[English Cover] Kawaikute Gomen (可愛くてごめん) - HoneyWorks
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ม.ค. 2023
- "I'm sorry, I was born this good!"
Hello, friend fries!
This week, I am handing out a bottle of holy water for every poor soul that had to watch this video. Please, quickly rinse your eyes out with the whole bottle and then make sure to go out and look up at the sun so your cornea burns.
I think I'll be back with a throwback song next week!
See you all then!
Thank you!
✩ LINKS ✩
♪ SPOTIFY : spoti.fi/3Npjyg0
♪ APPLE MUSIC : apple.co/42OzAox
♪ INSTAGRAM : @rokubairenka
♪ KO-FI for tip or commission : bit.ly/45QRxp7
✩ MUSIC INFO ✩
❥ Original song: • 可愛くてごめん feat. ちゅーたん（CV...
❥ Original artist: @HoneyWorksOFFICIAL
❥ Cover lyrics/vocal/mix: rokubairenka
#kawaikutegomen #englishcovers #honeyworks - เพลง
![[English Cover] Itsumo Nando Demo (いつも何度でも) - Spirited Away Ending Theme](http://i.ytimg.com/vi/cSIgjPBoqiU/mqdefault.jpg)
![4BANG - NOT LIKE US (REMIX) [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/HO22cYkha1s/mqdefault.jpg)
There is a big difference in mannerisms between when you are singing english vs japanese.
It is really cool how languages have body language too that goes along with them.
I really enjoy this song and have been observably listening to it!
You do a really good job in the english covers always making the lyrics feel so natural and flowy like the originals!
They say you need a high, squeaky voice to be cute, but this video disproves that. You did a good job!
Who say that?
@@SleepyRulu It’s just a stereotype in cartoons and TV shows.
@@lotusthefoodie nah
@@SleepyRulu weirdos say that lol I’d rather hear a voice like this than one of those forced high pitched ones. Yes I know some people are naturally high pitched singers, nothing wrong with that but it’s so obvious who’s natural and who’s not
@@girlygirl7754 I cannot ask
I’m obsessed with this song but I never understood the lyrics. So cool to hear it in English!!
lyrics:
i don’t see a problem with being obsessive
about no other than me myself and i
saying that i’m different and being mean about it
won’t bother me the slightest from being well i am
picking out my favorite kind of dress
putting on my favorite kind of look
tying up my heart into the twintails that i love
now let’s go for a walk!
under one parasol
i might be all alone
but i’m happy as can be
chu! i’m sorry i’m adorable
should i say i’m sorry i was born this good
chu! i’m sorry i’m a pick me girl
and that i’m just someone that you can’t ignore
chu! i’m sorry i’m adorable
and i’m putting the hours into being so cute
chu! i’m sorry that i’m out of reach
not all girls are born the same
it’s a-okay!
did i cross a line? well it serves you right!
thanks
超級可愛
THE CHUUU'S. I love the short scenes you did for em :3
I DID NOT EXPECT KAWAIIKUTE GOMENNN OMLLL
You have such a smooth voice
So cute! I love HoneyWorks, so I'm happy you made an English cover for this ^_^
This is so cool! I've been in Japan for a few months, studying abroad, and have heard this song many times. My Japanese is not good enough to understand the lyrics perfectly, so it was really cool to see this English version! :D
Great job. Chillls. Love a good adaptation.
This is great! A lot easier than trying to follow broken subtitle translation.
Thank you for this cover, this is perfect!
I love this cover so much, your voice is soo cute!! ❤
ROTFLMAO 😆 this is too adorable, no need to go outside and burn my corneas! Love how kawaii this is and your voice ❤️❤️!!
Bro I wanted to have diabetes from your cute singing, but you had to add in the poses, and then the unexpected japanese.
I'm not even having diabetes anymore, I'm just straight up dead, you kill me, I'm commenting from heaven.
And you know the angels and god that looked at my record for my cause of death?
Well you killed them too!
This is incredible 😍😍😍
おぉ可愛いすぎる🩷
Just awesome!
CUTE!!
This is sooooo cuteee
英語歌詞アレンジカヴアーver、ガヂで良き🙆♀😻
Chu! this is so adorableeeee~🎶
💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙
Too cute 😍
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
legend came back, NICE
Absolutely the best music ever.
omg I love this adaption and cover so much!! ♫
💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚
best cover of the song
nice cover!
You are amazing!!
This song is so good Frels so happy when i hear it😊😊😊😊
Today is an amazing day
great!
Awwwww cute 🥰❤️
CUTE
すき
역시 기대이상 이네요 잘듣고 갑니다^^♡
You're too adorable😍💗
大可愛
かわいすぎて死ぬ
They will never know this is playing when I was benching
i blushed 😳 your moe is off the charts
aww, you didnt, include the part where the girl got annoyed in the mv, still tho this is such a good cover
you are really good
WE WANT A FULL VERSION
On repeat
にほんじんかとおもった
かわいい
Nice.
miss your raw voices
How cute can you be while singing this song you are cutiest girl in the universe 🫣🫣🥰
💖💖💖💖✨✨
Wtf this looks so cute, LMAO, love this tho!!
😍🥺😍🥺
😊💕
umm, yeah, gotta admit, it is kinda adorable xD
❤
She had a GREAT voice and so simple song. She's also CUTE Asian that doesn't need to impress to have joy singing this song😘😘👏👏👏🎶❤️❤️💯
👍👍👍🔥♥️
Garchu"
Early
😘
Are the English lyrics the same as the Japanese lyrics?
😳😳😳
I love your voice!! But man you missed the chance to rhyme "say" with "born this way" 😭😭
👍👍👍---🇹🇼
可愛い😍
英語で
ムーンライト伝説歌ってください
いつも 見てるよ^_^
Please do Ao to Natsu next 🤲
What anime?
pigtails
is she (the singer) Japanese or Chinese?
Roomba 3 cover
cute.
but I think pick me girl is a bit misunderstanding
Actually a pick me girl was originally meant to refer to a girl who desired a LOT of attention and shaped herself to be desired
Yeah. It's literally the opposite of the song, which is about a girl who thinks she is cute DESPITE what everyone says about her. A pick me girl would change everything about herself to be viewed as cute by others.
Not you too hahaha xD
It's a popular song, nice english cover :3
初めまして🐱
今チャンネル登録したよ😸
僕の事はネコちゃんかネコたんと呼んでね😸
タメ口でいいよ😸
かっ………………可愛い😻😻😻
声…………タイプかも😻😻
❤
Now I know what AI performs 😮