Немецкий на слух. Простой рассказ для начинающих "Oma Anna und ihr zauberhafter Garten"
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 18 ก.ย. 2023
- Тренируйте немецкий на слух вместе со мной.
Ютуб канал по психологии Милы Брант - @milabrant
"Oma Anna und ihr zauberhafter Garten"
Бабушка Анна и её волшебный сад.
"Ich bin Anna, und ich lebe in einem kleinen Dorf in Deutschland."
"Я - Анна, и я живу в маленькой деревне в Германии."
"Mein Garten ist mein Stolz. Hier wachsen viele bunte Blumen und köstliches Gemüse."
"Мой сад - это моя гордость. Здесь растут много разноцветных цветов и вкусные овощи."
"Ich liebe es, Zeit in meinem Garten zu verbringen. Ich gieße die Blumen und ernte das Gemüse, das so sorgfältig gewachsen ist."
Russisch:
"Мне нравится проводить время в моём саду. Я поливаю цветы и собираю урожай овощей, которые так тщательно выращены. "
"Aber das Beste in meinem Garten ist mein Obstbaum. Im Sommer trägt er viele saftige Früchte."
Russisch:
"Но лучшее в моем саду - это мое плодовое дерево. Летом оно несет (приносит) много сочных плодов."
"Ich habe zwei Enkelkinder, Tim und Lisa. Sie lieben es, mich zu besuchen, besonders im Sommer."
"У меня есть два внука, Тим и Лиза. Они любят навещать меня, особенно летом."
"Dann kommen sie oft zu Besuch und helfen mir im Garten. Gemeinsam pflücken wir Obst und Gemüse, und das macht uns allen großen Spaß."
"Тогда они часто приходят в гости и помогают мне в саду. Вместе мы собираем фрукты и овощи, и нам всем это очень нравится (доставляет удовольствие)."
"Ich bin eine leidenschaftliche Köchin. Meine Gerichte sind berühmt in der Familie."
"Я - страстная кулинарка/повар. Мои блюда знамениты в семье."
"Wenn Tim und Lisa zu Besuch kommen, bin ich immer überglücklich. Dann backe ich Kuchen mit frischen Früchten aus meinem eigenen Garten."
Russisch:
"Когда Тим и Лиза приходят в гости, я всегда (сверх) счастлива. Тогда я выпекаю пирог сo свежими фруктами из моего собственного сада."
"Tim und Lisa strahlen vor Glück, wenn sie bei mir sind. Sie essen die köstlichen Kuchen und spielen im Garten."
"Тим и Лиза сияют от счастья, когда они у меня.
Они едят вкусные пироги и играют в саду."
"Ich erzähle ihnen Geschichten aus meiner eigenen Kindheit, und wir lachen viel zusammen."
Russisch:
"Я рассказываю им истории из своего собственного детства, и мы много смеёмся вместе."
"Die Zeit, die ich mit Tim und Lisa verbringe, ist für mich immer besonders kostbar. Ich liebe meine Enkelkinder und meinen wunderschönen Garten. Und die Kuchen, die wir gemeinsam genießen, schmecken einfach fantastisch!"
"Время, которое я провожу с Тимом и Лизой, всегда особенно драгоценно для меня.
Я люблю своих внуков и мой великолепный сад.
И пироги, которыми мы наслаждаемся вместе, просто восхитительны (фантастические) на вкус!"
Замечательный формат!Пожалуйста размещайте больше таких рассказов для нас на разные темы.Например,посещение терминов в государственных органах и службах,таких как ратхаус,социаламт,визит к врачу,посещение супермаркета,ресторана,вокзал,покупка билетов,диалоги в общественном транспорте.Большое вам спасибо за ваш труд.
согласна! это супер темы! 👍👍👍
🎉подписалася замечательный формат
Благодарю сердечно
Благодарю ❤❤❤
Большое спасибо)
Благодарю Вас! Все идеально: голос, внешность, подача материала. С Вами очень приятно учиться!
Очень полезное видео ! Остаётся каждому самостоятельно выписать и выучить незнакомые слова , затем легко и приятно прослушивается втрое озвучившие текста !!👍👍
Спасибо за прекрасную доступную историю на немецком языке. Буду рада слушать и изучать ваши новые истории на немецком языке уровня А2. Всего доброго Вам и Вашей семье.
Дуже сподобався такий формат. Vielen Dank❤
Этот добрый милый голосок звучит как музыка. Очень приятно милая Мила!!!!! Счастья ,радости , здоровья и долголетия Вам и Вашей семье!!!!!! Хорошего Вам дня!!!!!!❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🙏💐🫶🥰
Большое спасибо! То, что надо. Пожалуйста, ещё!
Дякую 🎉🙏🙏🙏viel Danke 🙏 und gute Laune für Ihnen 🌺
Очень интересно и полезно
Спасибо огромное за ваш труд!
Большое спасибо. Оченнь полезная программа.
Мила, спасибо большое, я, восхищаюсь Вами.
Очень познавательно, нужный урок
Огромное спасибо!
Особенно за темп, который позволяет новичкам распознать в потоке речи знакомые слова и вселяет надежду, что недалек тот день, когда мы начнём понимать немецкую речь на слух😊
Дякую! Prima!Perfekt!Дуже приємно слухати,Вы найкраща!
Очень понравилось!❤❤❤❤
Спасибо за Ваш труд! Очень полезное видео-разбор текста, новые слова, немецкий на слух-прекрасный формат для изучения немецкого языка. Запишите, пожалуйста, видео с диалогами-записаться на Термин, Как пройти? Направление движения. Vielen Dank!
Спасибо Мила за этот полезнейший урок языка на слух:и простота текста,и небыстрый темп,и подача делают формат очень конструкитивным для желающего выучить язык..Спасибо за желание облегчить изучение ,по--моему,далеко не легкому,немецкому языку..
Вот так и нужно изучать людям языки...просто и эффективно...браво
.
Замечательно, спасибо Вам большое!
Дякую.
Дуже сподобалось-це відео. Підходить всім і діткам і дорослим❤
Отличный формат!Непременно буду слушать все истории,которые появятся на вашем канале! 👍
Мне очень понравилось.Спасибо за ва
Ваш труд и заботу о нас начинающих учить немецкий язык.
*Спасибо огромное, дай вам Бог здоровья!*
Спасибо, очень поучительно, доступно. ❤
Благодарю за такое классное обучающее видео! Не надо пока усложнять. Даже здесь было достаточно много новых слов.))
Спасибо большое. Очень понравился такой формат.👍
С нетерпением буду ждать ещё таких рассказов😉
Спасибо! Горжусь тем, что первая оставляю комментарий. Большинство Ваших видео - лучшие в TH-cam (доходчиво и по полочкам). Я их всегда рекомендую своим одногруппникам по языковому курсу .
Мне очень понравился такой формат. Снимайте, пожалуйста, ещё такие видео.
Danke schön!
@@BrandtSchuleскажите на 3:43 минута . Оно приносит у Вас er написано ! Оно это же - es ! Или в этом случае можно er написать ✍️?
❤ Огромное спасибо, от ваших уроков получаю суперудовольствие!!!❤
Благодарю 💞
Очень полезно и ценно для меня!
Слушаю, читаю, выписываю устойчивые выражения. Очень много часто употребляемых глаголов!
С нетерпением жду новых уроков!
Большое Вам спасибо за прекрасное видео.Продолжайте,пожалуйста.Всего наилучшего желаю❤
Спасибо за Ваш труд!
Наилучший метод преподнесения материала! Все супер!❤😊
Пожалуйста сделайте ещё такое чтение текстов и историй 🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼
Очень хорошо, спасибо. 12:19
По-більше таких корисних і потрібних уроків.❤
Спасибо большое, Мила!
Это то, что надо. Удобно учиться воспринимать на слух и учиться правильно строить предложения!
Мне очень понравилось!
Успехов ,Вам , мира и Божьего благословения !!!
Спасибо большое за ваш труд! Всё прекрасно. Продолжайте так. Уровень В1 и В2 больше интересует 😊
Мила,добрый день! Огромное Вам спасибо за замечательные,обучающие видео! Для меня очень удобен такой формат. Вы в доступной форме преподаёте язык. Очень интересно,необычно и доступно. Огромное спасибо Вам ,ещё раз за Ваш труд!❤
Мы с сыном находимся в Германии и учим немецкий. Я выучила этот рассказ наизусть! Сын пока просто переписал в тетрадь и проговаривает предложения. Спасибо Вам огромное!
Большое спасибо за Ваш труд . ❤
Дуже дякую Вам Міла. Дуже.Рада зустрічі з Вами. Дуже корисні та змістовні Ваші відео. Працюємо далі.😊
Спасибо! Отлично!!!!
Спасибо большое, очень нравится такой формат! 💕 Очень удобно и познавательно.
Спасибо огромное за интересное и необходимое видео! Это очень полезно для начинающих ! 🙏 пожалуйста, делайте побольше таких видео!
Очень классный формат обучения!!!
Пожалуйста, побольше таких историй для уровня В1/В2!
Спасибо!❤
Спасибо!Все предельно ясно!С удовольствием продолжаем!!!
Больше спасибо за видео в таком формате. Просто супер. Это лучшее из того, что предлагают в ютюбе из историй на немецком. Нужны разные уровни и разные темы. Всё, что поможет использовать Ваш труд в повседневной жизни в Германии. Спасибо большое!😊
Повторение на слух , это то что нужно! 👍👍👍👍Супер! Спасибо , за чудесный рассказ и полезные слова.
Спасибо огромное ❤Очень понравилось . Хотелось бы еще посмотреть такие видео для начального уровня А1, А2.
Хорошо! Будем записывать ещё.
Мила,благодарю за этот прекрасных формат рассказа для таких,туго слышащих немецкий,как я.Пусть будет таких рассказов больше!😊
Большое спасибо за рассказ,приятный голос, всё понятно,я учу язык и мне тяжело даётся,но в таком формате всё очень прозрачно и доступно,очень понравилось буду и дальше продолжать вас слушать.
Благодарю. Доступно и полезно.
Спасибо за ваши рассказы на немецком языке. С удовольствием слушаю и повторяю, жду новых рассказов.
Очень понравилось работать в таком формате.С большим удовольствием слушала и выписала незнакомые слова.Жду новую историю.Большое спасибо за ваш труд
Спасибо огромное за такие прекрасные уроки. Даже начинающему ученику кое -что понятно .У меня появилась надежда начать понимать на слух .Благодарю .Я месяц как начала с нуля ,но Вы подарили мне Надежду и Веру ,что можно понимать .
Яка красива історія і красиві слова , речення. Варто вивчити напам'ять, щоб запам'ятати на вічно.
Дуже дякую Вам. ❤❤❤
Большое спасибо!
Очень мне понравилось
Хотелось бы побольше таких рассказов.
Большое спасибо за ваш труд!
Спасибо большое , замечательный формат восприятия немецкого на слух. Буду слушать все трансляции. Спасибо!
Супер! Очень понравилось!!! Ждём ещё такие видео, очень ценный материал для изучения немецкого языка!!!
Спасибо за видео. Мне подходит такой темп. Приятный голос, хорошее произношение. Наконец то я нашла немецкий на слух с объяснением. Я фразы на немецком произношу, а на слух немецкий очень плохо понимаю. Поэтому для меня такого рода видеоуроки - это то что нужно! С нетерпением жду еще подобные уроки😊
Благодарю за интересный и полезный урок. Я думала, что мой уровень А2. Но в этой истории встретила много новых слов. Буду расширять словарный запас, благодаря вам. Всего доброго!
Спасибо за простой рассказ! Эта история имеет жизненно необходимые фразы для повседневного общения. Остаётся только научится бегло его пересказывать!❤
Пожалуйста, чаще делитесь такими короткими историями и поясняющими видеороликами. Потому что это очень полезно.
Чудесный формат, очень понравилось! Даже замечала правила , которые уже знаю
Мне очень понравился такой формат видео. И ваш канал мне тоже очень нравится, очень полезно и доступно ❤😊
Спасибо большое Мила. Очень понравился метод изложения урока. Но все же мне легче слушать и понимать текст, когда я его вижу и читаю. В тексте есть незнакомые мне слова и очень хорошо что вы так подробно останавливаетесь и переводите текст. Очень довольна ❤ Также подписалась на ваш новый канал по психологии. Спасибо за такую мощную поддержку 🙏😍🥰
Я в восторге! Плохо воспринимаю на слух! А здесь всё понятно. Слушаю много раз! Жду ещё!!! Спасибо!
Очень нравится такой формат и подача материала.
Огромное спасибо за Ваш труд! Ваши уроки помогают слышать и понимать немецкую речь и учить грамматику. Успехов Вам в работе и счастья в жизни!
Благодарю- это лучшее, что я находила на просторах интернета 💙💙💙
Очень доступно и понятно🙏
Ютуб канал по психологии Милы Брант - www.youtube.com/@milabrant
И делитесь этим видео со своими друзьями, кто учит немецкий.
Благодарю, мне очень понравился формат! У меня начало А2, очень хорошо тренироваться слушать❤
Очень хорошо учить на таких рассказах немецкий, делайте побольше такие видео
Спасибо все очень понравилось
Огромное спасибо за прекрасный обучающий материал ! Жду новые рассказы!❤
За многократный повтор слов в тексте отдельное спасибо. Это дает возможность запомнить новые слова.
Огромное вам спасибо за ваш труд ❤Как раз то ,что искала 👍🤗
Благодарю! Благодарю! Благодарю!
❤❤❤❤❤
Большое спасибо!
Мне - за 60.Хочу совершенствовать свой немецкий(практика только школьного уровня, ещё с тех давних школьных времён). Спасибо Вам! Это то, что мне нужно.
Спасибо. Очень хорошо слушать и запоминать.
Большое вам спасибо! Очень интересный подход ❤❤
Милый рассказ, много интересных слов, нормальный темп подачи. Буду пересматривать, чтобы запомнить!
Спасибо!❤
Думаю очень будет полезна для нас ,кто учит немецкий. Продолжайте в таком же духе мы будем рады. Спасибо вам большое за ваш труд
Большое спасибо за чудесный рассказ и разбор! Побольше таких текстов такого же уровня с переводом, пожалуйста!🙏🙏🙏
Спасибо большое за отличную подачу материала.Красивый голос,отлично читали текст.Было приятно слушать эту историю
У вас прекрасный тембр голоса!Информаци.ю получаешь с большим удовольствием!Спасибо огромное!
Очень понравилось, спасибо..
Спасибо, просто супер !
Мне очень нравится. Большое спасибо.
Спасибо это самое лучшее обучение
Благодарю, Мила, за ваш труд! Очень понравился такой формат. Я только начала изучать немецкий и такие видео будут большой помощью. С удовольствием буду слушать следующие видео, записывать в тетрадь и учить наизусть. Крепкого вам здоровья и успехов в работе.
Хороший формат, благодарю! Чтение, как часть обучения, весьма необходимо.У меня с этим серьезные проблемы, так как на курсах на это не обращают внимание, просто некогда. Поэтому рада почитать.
Благодарю! Очень доступно и понятно. Ждём новых историй ❤.
Отличная подача! Спасибо большое за ваш труд😊
Супер! огромное спасибо!
Спасибо большое, в таком формате действительно легче войти в аудирование)) и постепенно перейти к более сложным текстам.
Дякую , Міла .Чудова історія .Бабуся Анна теж мила .
Спасибо! Очень понравилось! Все доступно и понятно.
Супер формат! Пожалуйста предлагайте рассказы от лёгких к более сложным, постепенно. От А1 до В1.
Очень понравилась такая подача материала, хочется запомнить предложения, наполненное новыми словами и красивым произношением! Буду рада продолжению такого обучения, благодарю ещё раз🌺
Благодарю! Все понятно. Мне понравилось!
БРАВО, МИЛА,! ВЫ ЛУЧШАЯ!