@@aitorherhovs4112 Des d'ací et puc dir que sí que existeix, i per molt que us entesteu, no podreu amb nosaltres. No van poder ni Felip V, ni Franco, ni Aznar, encara menys vas a poder tu, moniato !!*!!
I went to the Basque Country this summer and this amazing song caught my ear in bars, later my friend explained the emotional story behind it. I love it and i love Basque Country
Nabarra is the mother of Basque Country and the strategy of repression is the same in both places and has the same objective, to subdue the Basque people
@@estanislaudelasheras545 Y una mierrrrdaaa pa ti represión. Les habéis sacado los ojos al resto de España,habéis tenido mano de obra barata del resto del país y ahora miráis por encima del hombro.
Biodude9456 De idiomas asiaticos se parece al japonés, no al chino. Yo soy euskaldun, oigo el chino y me suena muy raro, cuando oígo japonés no me suena tan raro, aunque no lo entienda.
@@carlosmadrid8201 😂🤣😂🤣😂🤣 eso es lo que os gustaría a los voxmitos, Ciudagramos y pperros, pero Estrasburgo VOLVERÁ A PONER EN EVIDENCIA A SPAÑISTÁN (One more time), y habrá que indemnizarles con un PASTIZAL! 😉😉😉
Zorionak,bikaina!!!! Ze gogorra euskaldun izatea:nork babesten gaitu?Jarrai dezagun independentziaren aldeko pedagogia egiten askatasunean.Besarkada bat atxilotuta dauden gazteei eta familiei.
Mucha euskaldunización pero al final Rubio y Santo Domingo judeo converso por parte de papá y por parte de mamá. Como ganen los racistas vascos te van a hacer papilla.
La traducción A lo peor lo mejor le has sacado en las heridas besos en la nada, tú cara al dolor verdad a la mentira ¡Vamos Altsasu! Si no tuviéramos las ganas de vivir que tenemos Si no tuviéramos aliento Si no hubiéramos nacido Si no estuviéramos en la calle Si no hubieran aparecido Si no fuera circular el giro de la tierra Si dejáramos de ser uno no estaríamos jamás kantando juntos El invierno ha dado un pueblo de robles ¿Cuándo ha florecido tanto noviembre? A lo peor lo mejor le has sacado en las heridas besos en la nada, tú cara al dolor la verdad a la mentira ¡Vamos Altsasu! Nuevos pastos necesita el miedo El fuego que quiere quemar las primaveras ¿Hasta cuándo se alargaría la noche si cada mañana no tuviéramos tu abrazo? Si dejáramos de ser uno no estaríamos jamás kantando juntos El invierno ha dado un pueblo de robles ¿Cuándo ha florecido tanto noviembre? A lo peor lo mejor le has sacado en las heridas besos en la nada, tú cara al dolor la verdad a la mentira ¡Vamos Altsasu!
Indarra bidali nahi dizuet kalean ikusiko zaituegu laster argi dago begi guztietarako gezurrari egia botako dieguela mil ezker bihotzes zeun konpromisoarekin eta bakearekin❤❤❤❤
Gezurra dirudi guztia, ze pena... Ea justizia egiten den! Parece mentira todo, menuda pena... A ver si se hace justicia! I can believe is true, what a pity... Let's hope justice is done! 💪🌹
Me encantaría saber que opinión tiene la gente española y la audiencia nacional sobre las personas que agredieron a unos guardias civiles en Algeciras y sobre todo que opinión tienen sobre que unas personas en Navarra ingresen en la cárcel sin llegar a ser juzgados y unas personas en Algeciras no pisen la cárcel por el mismo motivo, agredir a guardias civiles.
Pues a mi personalmente lo que ha pasado con estos 8 chavales de altsasu( Alsasua) m parece un atropello,máxime cuando hay un vídeo posterior a la " pelea" en el cual se ve al agente de la GC con una camisa blanca impecable ,cosa k demuestra k no hubo tal agresión y mostrando una chulería l agente muy descarada
Denok batera aurre egingo diogu muntai polizial honi, aurrera zuek, aurrera familiak, ta aurrera Altsasu! Ez diogu borrokari eusten utziko gartzelatik aterarte!
Traducción: (más o menos) A lo peor le has sacado lo mejor un beso en las heridas en el vacío, tú cara al dolor a la mentira, la verdad ADELANTE ALTSASU Si no tuviéramos la ansia de vivir que tenemos, si no respiráramos, si no hubiéramos nacido. Si no hubiéramos estado en la calle, si no hubieran aparecido, si la rotación terrestre no fuera circular (?). Si dejáramos de ser uno, nunca hubiéramos estado cantando juntos. El invierno ha cosechado (?) el pueblo de los robles, cuándo ha florecido tal falta de abundancia. A lo peor le has sacado lo mejor un beso en las heridas en el vacío, tú cara al dolor a la mentira, la verdad ADELANTE ALTSASU El miedo necesita un nuevo sitio para pastar, las llamas que la primavera quiere quemar. Hasta cuándo se alargaría la noche, si no tuviéramos un abrazo tuyo cada mañana. Si hubiéramos dejado de ser uno, nunca hubiéramos estado cantando juntos. El invierno ha cosechado (?) el pueblo de los robles, cuándo ha florecido tal falta de abundancia. A lo peor le has sacado lo mejor un beso en las heridas en el vacío, tú cara al dolor a la mentira, la verdad ADELANTE ALTSASU ADELANTE ALTSASU ADELANTE ALTSASU A la mentira, la verdad ADELANTE ALTSASU A lo peor le has sacado lo mejor un beso en las heridas en el vacío, tú cara al dolor a la mentira, la verdad ADELANTE ALTSASU!!! NOTA: eskertuko nuke itzulpen txarra iruitze zaizuenei, gaizki esaka hasi berren zuzentzen laguntzia. Bateze galdera ikurra dakaten partek, ta ados etzaudetenak baita, noski. Gauza askokin dudan eon naiz ta itzulpena zertxobait aldau ber izan det gaztelerara ondo egokitzeko (suan partia adibidez). Azken baten ezta itzultzeko oso errexa dan kanta bat jaja. Millesker
GABRIELA YO MISMA si te refieres a las familias de los guardias genial. Si te referieres en cambio a los que agredieron a los guardias civiles., entonces te digo que jodan ellos y sus familias y que los metan presos de por vida
Enrique Silva tu no sabes lo que están pasando y otras personas por agreder solo les ponen multas y a los de altsasu les han tenido que meter años en la cárcel a si que callate
Primero de todo: muchos ánimos a la familia i amigos que pasáis por esta ignominia. Segundo, nos gustaría tener la letra traducida al catalán! :) Un abrazo. I llibertat!
![Gatibu - Aske Maitte [Official HD]](http://i.ytimg.com/vi/L2jSZ-IvhmE/mqdefault.jpg)
![Gatibu - Aske Maitte [Official HD]](/img/tr.png)
Amor, solo amor y solidaridad desde Catalunya! Txoria txori! Gora Euskadi askatuta i visca Catalunya lliure!
Força altsasu, Salut desde el País Valencià !! No podrán amb tots!!
El pais Valenciá no existe lerdo
@@aitorherhovs4112 Des d'ací et puc dir que sí que existeix, i per molt que us entesteu, no podreu amb nosaltres. No van poder ni Felip V, ni Franco, ni Aznar, encara menys vas a poder tu, moniato !!*!!
Lamento tanto lo que viven estos chicos me parte el corazón, fuerza, coraje chicos!! Mi apoyo desde México
@@tankz5919 ajam ya te gustaria eh jajajja
Carlos Madrid no podría esperar una respuesta mejor (las cosas de quien vienen)
@@carlosmadrid8201
Qué poco sorprendéis los fascistas
@@igarciaasua9 tampoco busco sorprenderte la verdad.. No me va sorprender a los tontos de baba
@@tankz5919 claro en cambio tu respuesta fue la ostia.. Digna de uj genio jajajajaja
Oso, ondo! Aurrera Altsasu! Mi apoio desde Portugal, gora Euskal Herria, askatasuna eta bakea!!!
5yybSLL yy
Guarros hay n todas partes. A lo que se ve en Portugal. Yambién.
@@Ekyrne supremacista.. t crees superior??😂😂😂
@@Tintinabulo1 lo dices x ti tambien, ¿verdad? ¿t crees superior?
Que clase de dialecto es este? Que lo hablan 4 pastores del monte
Molta força des de Catalunya!!! L'estat feixista d'Espanya no podrà amb nosaltres. Gora Altsasu!! //*//
Aurrera Altsasu! Salut desde Catalunya.
'des de'
@@grassoner tu eras el listo de la clase verdad?
Cataluña*
Catalunya.
Ez nuen letra oso ondo ulertzen, baina zati musikala eta abesti honen doinua asko gustatu zitzaizkidan. Zorionak! Agurrak Brasiletik
I went to the Basque Country this summer and this amazing song caught my ear in bars, later my friend explained the emotional story behind it. I love it and i love Basque Country
Thank You very much this is a emotional song for us
Is not about Basque Country, is Navarra
gauza berberak dira
Nabarra is the mother of Basque Country and the strategy of repression is the same in both places and has the same objective, to subdue the Basque people
@@estanislaudelasheras545 Y una mierrrrdaaa pa ti represión. Les habéis sacado los ojos al resto de España,habéis tenido mano de obra barata del resto del país y ahora miráis por encima del hombro.
Libertad para los detenidos. Mi solidaridad desde Aragón.
Aurrera Altsasu besarkada handi bat familixai haren senidei eta Altsasu guztiai. Abesti oso ona 💪💪#AltsasukoakAske
Eso es un idioma? Es eso lo que se habla en las Vascongadas?
Ray45 A sí. Es el Euskera, aunque parece chino a los que no saben hablarlo.
Biodude9456 De idiomas asiaticos se parece al japonés, no al chino. Yo soy euskaldun, oigo el chino y me suena muy raro, cuando oígo japonés no me suena tan raro, aunque no lo entienda.
@@MastrPotato No. Parece la lengua de Atapuerca.
@tintinabulo1 sí,de donde saliste tú,hace un par de días,inculto.
Aurrera Altsasu! Besarkada handi bat
Aurrera Altsasu! Y que gran tema a pesar de todo. No sólo me emociona sino que me encanta.
Aurrera Altsasu, gora euskal herria! Saludos desde Madrid 💪
Dani Zait ALA es grande
Una madrileña imbécil
@@Tintinabulo1 tu si que eres imbecil que ostia te vas a dar en la vida chaval
Que es euskal herria? No soy de españa perdon por la ignorancia
@@arcangelfortes9874 El país vasco, las siete provincias donde se habla euskera
Aurrera Altsasu! Desde Argentina todo mi apoyo.
Te has enterado desde Argentina eres un puto crack
@@carlosmadrid8201 callete tu facha
Xanet Azpiroz 10 añitos en prision jajajajajajajajajaj
@@carlosmadrid8201 😂🤣😂🤣😂🤣 eso es lo que os gustaría a los voxmitos, Ciudagramos y pperros, pero Estrasburgo VOLVERÁ A PONER EN EVIDENCIA A SPAÑISTÁN (One more time), y habrá que indemnizarles con un PASTIZAL! 😉😉😉
Xanet Azpiroz JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAAJAJAJAJAJAJAJJAAJJAJAAJJAAJAJAJAJAJJAAJAJAJJAAJAJAJJAAJJAAJAJAJAJJAAJJAJAAJJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJ espera sentado
Ederra abestia Aupa zuek.
Pin, pan, pun Alsasu txapeldun!!!!!!!!! 😍😍😍😍😍😍😍😍😍
aupa altsasu Adur,Jokin eta Ohian askatu animo mutilok
Oihanek ez zuen egin ezer
@@eneritzeguen4075 oihan aske, baina besteak jo zuten eta hori ezin da onartu bakea behar dugu
Aurrera Altsasu! Gora Altsasu! Besarkada haundi bat atxilotuei, lagunei eta gurasoei. Herria zuekin!
Aupa altsasu...Beti gezurren aurka!
Zorionak,bikaina!!!! Ze gogorra euskaldun izatea:nork babesten gaitu?Jarrai dezagun independentziaren aldeko pedagogia egiten askatasunean.Besarkada bat atxilotuta dauden gazteei eta familiei.
Gora Altsasu!!!
Desde Getxo(Gipuzkoa)
Jajajaja. Homenaje a Kasadorrrr!
Oso ona!! Agur gogor bat Eibarretik Gipuzkoa jajaja
Gora Altsasu!!!! Eibartarrek zurekin gaoz!! Agur gogor bat!!
Puto eñaut q grande,
Como te va loco
No olvidamos...queremos a nuestros hermanos en la calle!!! Aurrera altsasu! Askatu
Aurrera Altsasu! Munduko animo handienak Altsasuko gazteei!!
Gesurrari egia!!! Zuekin gaude!!! Besarkada bat Altasuko gurasoei
Jo ta ke irabazi arte. Eutsi gazteak
Indarra Altsasu..euskal herria zuekin gaude!!!
Kaixo
Hau ez da horrela geratuko!! #AltsasukoakAske
Mucha fuerza desde Catalunya!
Martí ya somos dos catalanes :D Aurrera Altsasuuu!!!
Ma
Aurrera altsasu!! Gora Euskal Herria eta Visca Catalunya! Ja en som 3!
E un galego.
Es Cataluña, que no sabes ni escribir el nombre de tu comunidad. Cáncer amarillo
Besarkada handi bat familiari eta Altsasu gustiari, oso abesti polita!!!
Gogor eutsi indarra bidali nahi dizuet 😢❤ Nire respetu handiena zuretzat eta zure familiengan
Utzi pakean Altsasuko gendeari. Alde hemendik...!!! Fora les forces d'ocupació...!!!
AstsasukoakAske!!!. Besarkada haundi bat gurasoei
Bideoklip honek irakusten duen gauza handiena da, Euskal Herria beti batuta egongo dela. Euskaldunok bat!
EUTSI EUSKALERRIA GOGOR ETA TINKO.❤
Aupa Altsasu AltsasukoakAske!!! Euskal Herria zuekaz dago
Josu Rubio Santo Domingo estaréis algunos
Mucha euskaldunización pero al final Rubio y Santo Domingo judeo converso por parte de papá y por parte de mamá. Como ganen los racistas vascos te van a hacer papilla.
Altsasukoak aske....!!! Mucha fuerza desde la ribera...!!! Jo ta ke irabazi arte...!!!
Aurrera Altsasu!!!! Txakurrak Trikornio Kanpora!!!!!
Txakurrak alde hemendik! Aupa altsatsukoak!
La traducción
A lo peor lo mejor
le has sacado
en las heridas besos
en la nada, tú
cara al dolor
verdad a la mentira
¡Vamos Altsasu!
Si no tuviéramos
las ganas de vivir que tenemos
Si no tuviéramos aliento
Si no hubiéramos nacido
Si no estuviéramos en la calle
Si no hubieran aparecido
Si no fuera circular
el giro de la tierra
Si dejáramos
de ser uno
no estaríamos jamás
kantando juntos
El invierno ha dado
un pueblo de robles
¿Cuándo ha florecido
tanto noviembre?
A lo peor lo mejor
le has sacado
en las heridas besos
en la nada, tú
cara al dolor
la verdad a la mentira
¡Vamos Altsasu!
Nuevos pastos
necesita el miedo
El fuego que quiere
quemar las primaveras
¿Hasta cuándo se alargaría
la noche
si cada mañana
no tuviéramos tu abrazo?
Si dejáramos
de ser uno
no estaríamos jamás
kantando juntos
El invierno ha dado
un pueblo de robles
¿Cuándo ha florecido
tanto noviembre?
A lo peor lo mejor
le has sacado
en las heridas besos
en la nada, tú
cara al dolor
la verdad a la mentira
¡Vamos Altsasu!
Aurrera altsasu! Gora euskal herria askatuta! 💪💪💪
aupa Altsasuuu! Musuak eta besarkada bat
Fuertza
Familiei eta herrikide guztiei
Aurrera altsasu!
Fuertza familiei significa "fuerza a la familia"?
Oilo ipurdia! ederra! eutsi gogor gaztek! aterako zaituztegu!
Aurrera altsasuuu💪🏼💪🏼
Altxa ZU! Aurrera Altsasu!
Indarra bidali nahi dizuet kalean ikusiko zaituegu laster argi dago begi guztietarako gezurrari egia botako dieguela mil ezker bihotzes zeun konpromisoarekin eta bakearekin❤❤❤❤
mucha fuerza desde aragon!
Aurrera neska mutilak! Oztopo guztien gainetik garaile izango gara! GORA ZUEK!
AURRERA ALTSASU !!
Gora altsasu! Txantrea altsasukoekin 😊
Gezurra dirudi guztia, ze pena... Ea justizia egiten den!
Parece mentira todo, menuda pena... A ver si se hace justicia!
I can believe is true, what a pity... Let's hope justice is done!
💪🌹
Força i llibertat als nois. Presó per als mentiders. On és la justícia?
Ez dugu barkatuko, ez dugu ahaztuko!! Gora Altsasu!
Eutsi gogor❤️💪
Me encantaría saber que opinión tiene la gente española y la audiencia nacional sobre las personas que agredieron a unos guardias civiles en Algeciras y sobre todo que opinión tienen sobre que unas personas en Navarra ingresen en la cárcel sin llegar a ser juzgados y unas personas en Algeciras no pisen la cárcel por el mismo motivo, agredir a guardias civiles.
"Bazkaleku berriak
Behar du izuak
Udaberriak erre
Nahi dituen suak"
Gorka Aristondo, al parecer ser, lo de agredirlos es falso. Todo va en la línea de lo que dice la canción como dice Fermín, y más aún diría yo.
Pues a mi personalmente lo que ha pasado con estos 8 chavales de altsasu( Alsasua) m parece un atropello,máxime cuando hay un vídeo posterior a la " pelea" en el cual se ve al agente de la GC con una camisa blanca impecable ,cosa k demuestra k no hubo tal agresión y mostrando una chulería l agente muy descarada
A preguntado por "la gente española" :) esto es una vergüenza, tendrán que dar explicaciones en La Haya y Estrasburgo.
Zopilotes
Animo familia guztiei!
gora altsasu ta gora euskal herria denak zuekin...justiziaa ia
Oso ongi dago abestia eta oso ongi iruditu zitzaidan egitea.Espero dut orrela garraitzea.ANIMO ETA AUPA ALTSASU
Es precioso 😍me encanta!
AURRERA ALTSASU!! BETI TTINKO
forza ALTASU saudos dende GALIZA
Zuek bai bihotz onekoak😘
Gaur urtebete altsasukoak kartzelan sartu zirenetik. Altsasukoak Aske!!!
askatasuna eta justizia! Oso ondo!
Gora zuek eta gora euskal.herriaaa
Aupa altsasu!!! Eta aupa euskal herria!!!!
Kaixo
Denok batera aurre egingo diogu muntai polizial honi, aurrera zuek, aurrera familiak, ta aurrera Altsasu! Ez diogu borrokari eusten utziko gartzelatik aterarte!
Aurrera altsasuuu!!!!❣️😍 Aupaa
Traducción: (más o menos)
A lo peor le has sacado lo mejor
un beso en las heridas
en el vacío, tú
cara al dolor
a la mentira, la verdad
ADELANTE ALTSASU
Si no tuviéramos la ansia de vivir que tenemos,
si no respiráramos,
si no hubiéramos nacido.
Si no hubiéramos estado en la calle,
si no hubieran aparecido,
si la rotación terrestre no fuera circular (?).
Si dejáramos de ser uno,
nunca hubiéramos estado cantando juntos.
El invierno ha cosechado (?) el pueblo de los robles,
cuándo ha florecido tal falta de abundancia.
A lo peor le has sacado lo mejor
un beso en las heridas
en el vacío, tú
cara al dolor
a la mentira, la verdad
ADELANTE ALTSASU
El miedo necesita un nuevo sitio para pastar,
las llamas que la primavera quiere quemar.
Hasta cuándo se alargaría la noche,
si no tuviéramos un abrazo tuyo cada mañana.
Si hubiéramos dejado de ser uno,
nunca hubiéramos estado cantando juntos.
El invierno ha cosechado (?) el pueblo de los robles,
cuándo ha florecido tal falta de abundancia.
A lo peor le has sacado lo mejor
un beso en las heridas
en el vacío, tú
cara al dolor
a la mentira, la verdad
ADELANTE ALTSASU
ADELANTE ALTSASU
ADELANTE ALTSASU
A la mentira, la verdad
ADELANTE ALTSASU
A lo peor le has sacado lo mejor
un beso en las heridas
en el vacío, tú
cara al dolor
a la mentira, la verdad
ADELANTE ALTSASU!!!
NOTA: eskertuko nuke itzulpen txarra iruitze zaizuenei, gaizki esaka hasi berren zuzentzen laguntzia. Bateze galdera ikurra dakaten partek, ta ados etzaudetenak baita, noski. Gauza askokin dudan eon naiz ta itzulpena zertxobait aldau ber izan det gaztelerara ondo egokitzeko (suan partia adibidez). Azken baten ezta itzultzeko oso errexa dan kanta bat jaja. Millesker
Eskerrik asko
Milá esker oni esker euskera ez dakiten jende geiago altsasuren alde egongo da eta
Oso ondo itzulpena👍👍👍❤️
Gora altsasu!!! Zarautzetik animooak!!! Ikusiko dute!!!
TXARRENARI ONENA
ATERA DIOZU
ZAURIETAN MUSU
EZEREZEAN ZU
Saude dende Galiza Ceiba sempre na louita ata O fin Forza Alsasua
aupa altsasuuuuu hostiaaaa beti aurrera
Aurrera Altsasu! Aurrera Nafarroa!
Zuekin gaude!
No entiendo nada pero me mola el rollo 😊👏👏👏
Molta força des del País Valencià !!*!!
Aurrera Alsasua desde Murcia, porque una pelea de bar no es un acto terrorista
Gaur, inoiz baino gehiago, aurrera Altsasu!
Oso abesti ona!!!
Irairz soy yo enaitz
Irairz soy yo enaitz
😘😘😘😘 rabia infinita a estos
Podría alguien traducir la letra al castellano por favor?
Mucha fuerza a esos chavales y a sus familias por todo lo que estan aguantando.
www.musixmatch.com/es/letras/Altsasuko-Gurasoak-feat-Julio-Soto-Miren-Amuriza-E%C3%B1aut-Elorrieta-Aiora-Evaristo-El-Drogas-JuanRa-Fran-Urias/Aurrera-Altsasu/traduccion/espanol
te refieres a la familia de los guardas civiles?
@@julenbaz1525 perdon?😂
@@julenbaz1525 no , a los chavales que estan en la carcel
@@julenbaz1525 hay que ser payaso ehh
Aupa altsasu !! Eutsi gogor !!
Aurrera altsasu!!!
Aupa Euskal Herria!!!
Gaur manifestaziora
GORA ALTSASU!!!!!!
💓💓💓
Besarkada handi bat Altsasuri Zumaiatik
Abesti polit itxela da hau, pena bat borroken gendezken aldea egotea, utzi bakean baina kartzelan. ☺️
ATXILOTUAK ASKATU!
Gora gu ta gutarrak!❤️
Nik badaukat familia Altsasun. Abesti ona eta hunkigarria. #AltsasukoakAske
Molt força des de Catalunya!
Ánimos a los chicos y a sus familiares, es de locos lo que les esta pasando.
GABRIELA YO MISMA si te refieres a las familias de los guardias genial. Si te referieres en cambio a los que agredieron a los guardias civiles., entonces te digo que jodan ellos y sus familias y que los metan presos de por vida
Euskaldun19 killo payaso tu y los tuyos. mas goma habria que darles.
Euskaldun no vale la pena entrar...
Enrique Silva tu no sabes lo que están pasando y otras personas por agreder solo les ponen multas y a los de altsasu les han tenido que meter años en la cárcel a si que callate
imbecil de cojones payaso vete ajoder a otro lado
Aurrera altsasuuuuuu 🤞🤞🤞!
Aurrera Altsasu 💪
Aupa altsasu aurreraaa gora zuek💞💞💓💓
GORA EUSKAL HERRIA NAFARROA BAI
Oso politta da abestia.😍😍
Gora Altsasu!!!!!! #ALTSASUKOAKASKE
I went to the bask country in 2016 , it s beautifull, and I like this song
Primero de todo: muchos ánimos a la familia i amigos que pasáis por esta ignominia.
Segundo, nos gustaría tener la letra traducida al catalán! :)
Un abrazo. I llibertat!
Gora Altsasu!!!💪💪💪💪💪💪💪💪