Stay With Me - Thai ver. cover by Sandwish media [Miki Matsubara / Thai lyric by Janjanjan]

Stay with me - Miki Matsubara
Original Thai lyric by Janjanjan (JANNEE) - • Stay With Me - Miki Ma...
Backing track - 唐沢美帆
เนื้อเพลง:
To you, yes my love to you
Yes my love to you, to you
ใจของฉันนั้นเป็นของฉัน ส่วนใจเธอนั้นก็เป็นของเธอ
ยังจำได้ดีในคืนนั้น ที่เธอพูดมาว่าคิดเหมือนกัน
แต่ที่จริงนั้น เธอมาพูดร่ำรา
เร็ววันนี้จะหลับมาหา รอก่อนนะคงอีกไม่นาน
แม้จะบอกเธอว่าขอให้โชคดี แต่ใจดวงนี้นั้นอยากให้เธอ
Stay with me... ค่ำคืนที่มันเงียบเหงา…นะเธอคนดี
เบื่อแล้วที่จะพร่ำเพ้อ และเสียน้ำตา
วันเวลาได้ผันผ่าน ฤดูกาลใหม่หวนมา
Stay with me...เก็บช่วงเวลาเหล่านั้นที่แสนดี
เก็บทุกถ้อยคำพร่ำเพ้อไว้ที่นี่
เก็บทุกคืนวันที่มี ให้เวลาที่เป็นของเรา คืนมา
สุขนั้นเพราะว่าได้รัก เป็นสุขนักเมื่อได้รักเธอ
ยังจำได้ดีในคืนนั้น ที่เธอพูดมาว่าคิดเหมือนกัน
อีกฤดูหนาวที่เธอนั้นได้ลา
เฝ้ารอวันเธอจะกลับมา โอ้ลมจ๋าฉันอยากขอวอน
เธอจากไปแล้ว และฉันได้แค่รอ
จะอีกนานเท่าไหร่กันหนอ ยังคงรอเหมือนดั่งเมื่อวาน
Stay with me... ค่ำคืนมันช่างเงียบเหงานะเธอคนดี
เติมหัวใจที่มันว่างให้เต็มสักที
จะวันนี้หรือเมื่อไหร่ ยังรอให้เธอหวนมา
Stay with me...ความเหงายึดครองหมดแล้วหัวใจที่มี
เพลงรักของเรา ยังก้องในใจ ทุกที
You are my melody อยุ่ตรงนี้เพื่อเฝ้ารอ เธอคืนมา
Stay with me... ค่ำคืนที่มันเงียบเหงา…นะเธอคนดี
เบื่อแล้วที่จะพร่ำเพ้อ และเสียน้ำตา
วันเวลาได้ผันผ่าน ฤดูกาลใหม่หวนมา
Stay with me...เก็บช่วงเวลาเหล่านั้นที่แสนดี
เก็บทุกถ้อยคำพร่ำเพ้อไว้ที่นี่
เก็บทุกคืนวันที่มี ให้เวลาที่เป็นของเรา
Stay with me... ค่ำคืนมันช่างเงียบเหงานะเธอคนดี
เติมหัวใจที่มันว่างให้เต็มสักที
จะวันนี้หรือเมื่อไหร่ ยังรอให้เธอหวนมา
Stay with me...ความเหงายึดครองหมดแล้วหัวใจที่มี
เพลงรักของเรา ยังก้องในใจ ทุกที
You are my melody อยุ่ตรงนี้เพื่อเฝ้ารอ
Stay with me... ค่ำคืนที่มันเงียบเหงา…นะเธอคนดี
เบื่อแล้วที่จะพร่ำเพ้อ และเสียน้ำตา
วันเวลาได้ผันผ่าน ฤดูกาลใหม่หวนมา
Stay with me...เก็บช่วงเวลาเหล่านั้นที่แสนดี
เก็บทุกถ้อยคำพร่ำเพ้อไว้ที่นี่
เก็บทุกคืนวันที่มี และยังเฝ้ารอวันที่เธอ คืนมา
___
ร่วมเป็นผู้สนับสนุน :
/ @sandwishmedia
พูดคุยแลกเปลี่ยนกับพวกเราได้ที่
Facebook fanpage
/ sandwishmedia
IG
/ sandwishmedia

[@trinsjchannel6843]

ว้าววว cover เพลงด้วย ร้องเพราะอีกตังหาก

[@SandwishMedia]

ไปฟังของเวอร์ชั่นคนแปลเนื้อเพลงกันด้วย จะได้รู้ว่าร้องเพราะจริงๆ เป็นยังไง 5555555 ไป๊ ไปฟัง!!!
th-cam.com/video/F4Qu7Ct-phQ/w-d-xo.html
______________
สำหรับคนที่ขอภาพไปเป็น Desktop BG มาโหลดตรงนี้ได้นะ - 4K : 1920x1080
drive.google.com/drive/folders/1z9b-4Jizy1Awk_zilL4LL2VOyrpgjovn?usp=sharing

[@FREED0M901]

ของโคตรดีครับบบบบบบบบ

[@SandwishMedia]

@@FREED0M901 ต่อไปนี้จะมีเป็นรูปแบบ NFT นะครับ ใครอยากสะสมเก็บไว้จะให้ลิงค์ไว้ไปตามเก็บกัน

[@SetsunaFSeiei-yt8ku]

ทำลง Wallpaper Engine ไปเลยครับ จะได้มีเพลงฟังวนเล่น 55

[@SandwishMedia]

@@SetsunaFSeiei-yt8ku ทำแค่ loop เดียวครับ

[@FREED0M901]

@@SetsunaFSeiei-yt8ku setsuna มาไง555

[@Jky_252]

เราไม่รู้จักช่องนี้มาก่อน วันนี้อยากฟังเพลงนี้แบบไทย พรหมลิขิตจริงๆๆ

[@thebig6501]

ชอบจริงๆครับฟังแล้วยิ้มตามเลย😊😊😊

[@sorawittherdkiattikoon3676]

คุณภาพทุกคอนเทนต์ FC ครับ

[@user-uc7uk8ol2v]

ไปดูเบื้องหลังมาเเล้ว โคตรสุด มิติใหม่แห่งการทำคลิป

[@user-lt3tv3et3i]

ดูแล้วหิวเลยครับ

[@Penyanun]

ชอบมาก ๆ เลยค่ะ ขอบคุณนะคะ 💕

[@kongkeepkold]

ชอบมากครับ 80's retro เหมาะเปิดฟังตอนเล่นเกมขับรถเล่นเลย

[@galaxtt984]

ทำได้ทุกอย่างจริงๆเเฮะ ทีม งานsandwish

[@paradorn4JH1T]

ขอเพลงฉบับเต็ม "ดูแต่ไม่ซับ" ด้วยนะครับ 555

[@naphat.noraphat]

ดันเพลงนี้ อยากฟังเพลงเต็มมาก555

[@lemoncutez3492]

ดันครับ

[@Fenix-zw5ci]

ดันดัน

[@monkeyahead]

ได้อยู่นะ wink ต้องมาแล้วละแบบนี้

[@epic_achi223]

++

[@KenFlipping]

เพลงเพราะมากเลยครับ

[@jessgee1999]

ละมุน ลื่นไหล ลงตัวววว~
//ดีงามมากครับบบบ~

[@bestza0854392925]

อันที่ไม่กดซับเนี่ย ความในใจล้วนๆ 😅
เพลงนี้เพราะกว่าเพลงเมื่อวาน

[@029_teeteerapongphocharoen6]

เพราะมาก หลงแล้ว

[@dainsleif3280]

ชอบมากครับเอาอีกกกก

[@Chom_Art]

เสียงดี เพลงเพราะมาก🤩

[@k.m.stirpitz1810]

ได้แล้วโว้ย! สุดยอดมากเลยครับพี่!

[@Capty.Susannah]

เพราะเกินห้ามใจ ❤❤❤💕💕💕💕

[@Nezsriley2004]

ฟิวโคตรญี่ปุ่นยุค90เลยพี่... ชอบมากกก🎶🎼

[@minibos1]

แต่เพลงยุค 80 นะ

[@Nezsriley2004]

@@minibos1 แสดงว่าผมจำผิด​ ขออภัยครับผม🙏

[@Freddydispensary]

ฮั่นเเน๊!! ไม่อยากทำเพลงเหรอ5555 คลิปล่าสุดก็เเอบร้องงงงง เเหม๋ๆๆ 😂😘

[@mr.totntghguii3060]

สุดยอดดกด
ชอบมากก

[@totoeitato4910]

Sandwish music ก็มา 👍👍

[@Comrade-mv1tx]

ดูดีมากเลยครับ

[@jeerawutkangphanit3278]

สุดยอดมากครับ

[@kiwwyhippy8582]

คิดแล้วว่ามาแน่ ชอบครับชอบมาก

[@goenjichula_251]

เพราะมากครับ

[@methart]

เพราะจุงเบยครับ นักร้องเสียงดีจิบิๆ

[@nrone9020]

เพราะมากกกกกก❤️

[@minibos1]

เอ้ย เนื้อไทยไม่คิดว่าจะมีคนแปล เยี่ยมมากเลย

[@GameeOk]

เพราะครับบ

[@chaitawathuanchanthuk902]

เพราะมากครับ อยากฟังเพลงเต็มมานานแล้ว เพราะติดหูดี🤣🤣🤣

[@moametal695]

ชอบมากกกกกก

[@monchaiteh1550]

สุดจริงครับ

[@naigangog2977]

ละมุนจาดดดดดด🥰🥰🥰🥰

[@riewengine3064]

ยอมกดซัพให้ละนะ

[@anuchaounsanthia3074]

สุดทุกทางเลยเลยนะครับพี่555 sandwish record 🤘🤘

[@marktanakrit3852]

เป็นช่องเกี่ยวกับรถที่อยากทำอะไรก็จะทำ5555

[@atomjarivongvivon7222]

มาแปลกแฮะคลิปนี้ "แต่ก็เพราะดี"🎶

[@songkrankuensri286]

โอ้ยยยย ยอมม

[@Tully_Berry]

สุดยอด

[@user-pd9lj6gi8s]

ผมนี่กดติดตามเลยครับ

[@user-tf7ci8im3d]

ชอบเลย5555ลืมต้นฉบับเลย
(คำลงท้ายใกล้เคียงดีครับ555)​

[@grayhairrp2644]

Fantasy ของ Meiko Nakahara ต่อเลยค้าบชอบมากๆ ขอนายแบบเป็น RX7 จะเท่ฝุดๆ

[@ytdecoyuhh6181]

stay อยู้แร้วครับบบบบบบ

[@eofoff1]

งานเพลงเค้าก็มาจริงๆช่องนี้

[@CapySharkyRblx]

ชอบ

[@WatchalenMudkrathok]

ต่อด้วย Plastic Fibre-Resin เอ๊ย!! Plastic Love จะเป็นไรไป
เพราะ City pop เหมือนกัน

[@DoubleFahrenfy]

ชอบมากครับ โหลดมาฟังก่อนนอนแปป

[@ART-yz4ry]

เอาจริง !!!! แอด ..
เพลงนี้กับรถไฟท้ายโดนัทมันช่างฟินจริงๆ ขอบคุณครับแอด 555

[@user-er9ln2xy1v]

เอาเรื่องน้าาา

[@kotnovo4621]

เสียอย่างดี

[@_sxw4k0]

ทำได้ทุกอย่างจริงๆ ไม่ว่าจะตัดต่อ พากเสียง มีมต่างๆ ยันร้องเพลงอ่ะ😂👍

[@notsay4936]

ได้ยินเพลงนี้แล้วอยากออกไปขับรถเล่นตอนกลางคืนสัก 150-160+

[@patipanching-in8365]

Summer night vibes

[@77jumpon]

city pop นี่หว่าแต่ก็ชอบครับบบ

[@ohboss3491]

พี่ลงเพลงผิดช่อง หรือว่าผมเข้าผิดช่อง 555555
แต่เพราะมากครับ 💯

[@zilvia3115]

มีหลุดจังหวะอยู่สะพี่ แต่ก็ร้องดีครับ^^

[@lilnapat]

ดีครับ ผมแกะเนื้อแทบตายล่ะขอบคุณครับ

[@puttikunkhattiwong1969]

นอกจากจะเรื่องรถแล้ว เพลงก็มา โครต Cool เลยครับผมมมม555

[@user-zf4op3rf9p]

คนชอบรถจะชอบเพลงนี้เป็นส่วนมากแหละนะ ผมก็ชอบ

[@bbshop34]

มาตามคำเรียกร้องเลยนะครับ ฮ่าๆ

[@LeoLeo-lg4iz]

อย่างได้

[@etajiartman3037]

ท่าจูนเสียงอีกนิดคือลงตัวเลยครับ

[@boomzarangd]

ถ้า terriyaki boy เป็นเพลงชาติโตเกียวดริฟ งั้นเพลงนี้คงเป็นเพลงชาติของ Touge ชอบมากครับ

[@mewzkami3659]

Ohhh YEAH!!

[@johnphongwat9736]

อยางชอบ

[@beachfuanimatle]

อุตส่าลุ้นนึกว่าจะฮา เพราะสะงั้นน

[@witchchin1208]

เพิ่งได้มาฟัง โคตรเพราะ

[@voodoo7325]

ช่องคาราโอเกะเเซนวิท ต้องมาเเล้ววววว

[@natsakonontakhrai5081]

เชรดดดดด

[@user-nz9hw6gg2j]

Stay With Me ผมนั้นฟังมาหลายปี ร้องดีครับถือว่าผ่าน

[@FATTYTOR]

ชอบๆไ

[@KKRacingOriginal]

Let's share this video to help Sandwish Media Channel, the cover song very nice

[@M1TSUB1SHI_4TTR4G3]

Only thai🙄

[@KKRacingOriginal]

@@M1TSUB1SHI_4TTR4G3 still sound pretty nice tho

[@seasonfriday2869]

เอาหวะะ เสียงเหมือนกันนะเนี่ย

[@littelhearts4015]

มาว่ะๆ😎😎😎😎

[@reinaz_8656]

ซาาาาาาา หนูกกกก!!!

[@pinyo8331]

เพราะจับใจมากครับ55555

[@lenaoxton7740]

มาจนได้นะพี่ 555555 เพราะอยู่

[@ETHAN39TH855]

ฉันชอบฟังต้นฉบับนะ แต่เวอร์ชั่นนี้ก็ดีอยู่

[@bankwang6715]

ฟังเพลงนี้แล้วนึกถึง initial d จังเลย

[@bankwang6715]

ผมเกิด 2537 นะครับ

[@Pratchaya21081]

ฮั่นแนนนนน

[@KO_.]

❤

[@user-zj9pg8zy4g]

ร้องจริงๆด้วยเว้ยเห้ย55555

[@zadnn]

บราโวววววววววว!!!

[@ab0jama]

ขอ It's so creamy ด้วยครับ 😁😁

[@smubeachbenz5917]

5555จริงจัง ทำออกมาดีเลยนะครับ

[@lucianoolivia9505]

ขอเพลง​ fantasy ของmeiko nakaharaหน่อยครับ

[@user-db4dw8hg7m]

จากช่องรถกลายเป็ยนักร้องไปแล้ว

[@xNaomiz_]

วันนี้มาแปลกแหะ

[@ood_add2901]

ขอเพลงไปทำคลิปน่ะครับ

[@oumnajak1265]

ขอver.ตอนท้ายคลิปรวมรถดริฟหน่อยครับ

[@NekomimiTH-gp1xt]

กำลังรออยู่เลยครับ555

[@mazdaloverbutscaretouse6180]

ซึมซับความ 80s ตั้งแต่รถถึงเพลง

[@camposition8622]

เดียวขอไป cover หน่อยนะครับ55

[@SandwishMedia]

ติดต่อช่อง JANNEE ครับ เค้าเป็นคนแปลเนื้อไทย th-cam.com/video/F4Qu7Ct-phQ/w-d-xo.html

[@Stevelnwza007]

ฉีกความเป็นsandwish media ออกให้หมด 55555+

[@gigalord1913]

+ ไว้เปิดฟังตอนขับรถเลยครับ 5555555

[@user-lq9gz3xh5j]

ขอการเเต่งรถแบบต่างๆหน่อยครับ

[@user-cg9sm6cz8c]

เฮ้ยยยย ผู้มาก่อนกาลลลลลล

[@thaihang3651]

ขอบรรยากาศแบบ80’หน่อย