Right? I feel like the 2024 remakes are so good (well, yes Fragile is not an official remake but it captures the OG vibe, yet feels unique with such quality)
Liking hanging out with your friends and your gf is fine, but here Jakov didn't even check with Eva before bringing Lovro along and how would Zac be able to find this place if Jakov didn't give him directions? I would be pissed if I had planned a special romantic date night, much less a whole VACATION with a significant other and he turned it into a big brofest without telling me.
It's just what Croatia needed and i love it so much, but the subtitles are not really accurate in some parts. For instance at 15:41 it's not Friday, it's Saturday and it's such a shame that some parts of the conversations aren't even translated because they add to the experience
somehow Jakov bringing his friends along on his and Eva's trip in this version is scumbag behavior to me because remember this is her first time sleeping with him. it was supposed to be special
Here's the translation of the song that starts playing in 12:18 because the lyrics are literally made for this scene I still remember the night you said "I'm leaving" Now you look at me, whine, beg, you want me to forgive you And you pretend to be nice and you pretend to be nice When you know very well that you are guilty The salty river washes the face, the tear catches up with the tear I'm looking at you, I'm sorry, my blood pressure is rising And you pretend to be nice and you pretend to be nice When you know very well that you are guilty And now you're here, but I don't care Down on your knees Tell me "my beloved" Down on your knees If I am your beloved Down on your knees Tell me "my beloved" Down on your knees If I am your beloved Why are you looking at me so pale, I didn't make a mistake I was sad, I'm not anymore, I survived the worst Now you pretend to be nice and you pretend to be nice When you know very well that you are guilty The salty river washes the face, the tear catches up with the tear I'm looking at you, I'm sorry, my blood pressure is rising And you're pretending to be nice, now you're pretending to be nice And you know very well that it is your fault And now you're here, (and now you're here) but I don't care Down on your knees Tell me "my beloved" Down on your knees If I am your beloved Down on your knees Tell me "my beloved" Down on your knees If I am your beloved When I think of it, you look tired Come to think of it, it didn't make you any younger When I remember, you beg me to forgive you Aren't you ashamed? Down on your knees Tell me "my beloved" Down on your knees If I am your beloved Down on your knees Tell me "my beloved" Down on your knees If I am your beloved Down on your knees Tell me, my beloved Down on your knees If I am your beloved Down on your knees
Eva u vezi s Jakovom dosta požuruje stvari. ponyekad, imamo pritisak da treba sve ići brzo. Ali svaki par ima svoj ritam i tu ne treba brzati. Isto upoznajemo sebe same s vremenom, a druga strana u tome pomaže... Kao Jakov sa svojim savjetom, kad predlaže Evi da nađe frendice i da se malo osamostali prije nego krenu dublje
Don’t buy the Renegade skin if you respect OG Fortnite players. It’s more than a skin; it’s a symbol of their early commitment and grind. Let them keep their exclusivity.
i feel like this skam feels so real and closest to reality
The OG vibes are so strong and yet its excellence is in its uniqueness. The cinematography is incredible. Eva is so vulnerable. Love, love, love ❤
Right? I feel like the 2024 remakes are so good (well, yes Fragile is not an official remake but it captures the OG vibe, yet feels unique with such quality)
Exactly this ❤
Croatia has the best version of the series!!!! Love from USA❤
4:12 the transition is crazyy
obožavam ove serije, svaka čast!
Beautiful country. Beautiful cast. Great cinematography. This is going to be a fantastic adaptation.
gledala sam svaku skam remake, drago mi je sto sada ima i ova verzija 🥰
Great job guys ❤ 💪 Love from Croatia 🇭🇷❤️🇪🇺❤️🇳🇴
nmg virovat da ovako dobre serije imamo u hrvatskoj
I loved this episode!! The acting feels very natural and the cinematography is beautiful!!
8:20 Fav scene, the song is🔥🔝
Eva čudo mi je što si izdržala sa njim toliko...
predobra serija i svi glumci su top
ružno pače mentioneddddd😍
Liking hanging out with your friends and your gf is fine, but here Jakov didn't even check with Eva before bringing Lovro along and how would Zac be able to find this place if Jakov didn't give him directions? I would be pissed if I had planned a special romantic date night, much less a whole VACATION with a significant other and he turned it into a big brofest without telling me.
Right?! And the fact that it was supposed to be their first time makes it worse
I think lovro is a very good friend🔥🔥🔥
Obožavam ovu seriju popravi mi dan ❤pogotovo Evu i njeno društvo i njenog dečka i od dečka joj prijatelja i simpatiju od Tine i roka i ostale
i’m loving this remake ❤
It's just what Croatia needed and i love it so much, but the subtitles are not really accurate in some parts. For instance at 15:41 it's not Friday, it's Saturday and it's such a shame that some parts of the conversations aren't even translated because they add to the experience
somehow Jakov bringing his friends along on his and Eva's trip in this version is scumbag behavior to me because remember this is her first time sleeping with him. it was supposed to be special
It was scumbag behavior in all the other versions too lol
@ true
Solo van dos episodios y ya amo esta versión❤❤❤❤
Lokalna muzika
the cinematography? incredible
what do you think about Fazlinovic?
the colors the music ughhhh
YASSS
Savršeno, pozdrav za Ivanu K i Vrbovec
Just finished skam yesterday it was fantastic now here for sram❤
After og this one feels so realistic then the others
cant wait trecu epizodu!!
Dos episodios realmente buenos!! Felicitaciones!❤
Tremendo aplauso a la calidad y la cinematografía! Está demasiado bien hecha ❤
obsessed with this
this is amazing. it looks beautiful.
Predobra serija obozavam je
THIS IS SO GOOD
I’m loving all the content ❤️
Obozavam ovu serijuu❤
Di je ova vikendica, zna li ko 😄
Ne
3:21 fraeru kakvi su ovo zvukovi kao da su u 80-tima otkad igrice tako zvuce
me encantaaa
Aquí empezamos con las peleas :(
jakoo odlicna serijaa
SOOO GOOD
Amando! Ansiosa pela Noora ❤
😻😻😻❤
Here's the translation of the song that starts playing in 12:18 because the lyrics are literally made for this scene
I still remember the night you said "I'm leaving" Now you look at me, whine, beg, you want me to forgive you
And you pretend to be nice and you pretend to be nice
When you know very well that you are guilty
The salty river washes the face, the tear catches up with the tear
I'm looking at you, I'm sorry, my blood pressure is rising
And you pretend to be nice and you pretend to be nice
When you know very well that you are guilty
And now you're here, but I don't care
Down on your knees
Tell me "my beloved"
Down on your knees If I am your beloved
Down on your knees
Tell me "my beloved"
Down on your knees If I am your beloved
Why are you looking at me so pale, I didn't make a mistake
I was sad, I'm not anymore, I survived the worst
Now you pretend to be nice and you pretend to be nice When you know very well that you are guilty
The salty river washes the face, the tear catches up with the tear
I'm looking at you, I'm sorry, my blood pressure is rising
And you're pretending to be nice, now you're pretending to be nice
And you know very well that it is your fault
And now you're here, (and now you're here) but I don't care
Down on your knees
Tell me "my beloved"
Down on your knees If I am your beloved
Down on your knees
Tell me "my beloved"
Down on your knees If I am your beloved
When I think of it, you look tired
Come to think of it, it didn't make you any younger
When I remember, you beg me to forgive you Aren't you ashamed?
Down on your knees
Tell me "my beloved"
Down on your knees If I am your beloved
Down on your knees
Tell me "my beloved"
Down on your knees If I am your beloved
Down on your knees Tell me, my beloved
Down on your knees If I am your beloved
Down on your knees
Ružno pače duks 🫢🫢
Loveeeee
nah... jakov actually being awful. she's waiting on him hand and foot, and he acts like she's the problem here?
RASKINIIII
Wow🎉
Omg not the isak-elias beef😂 MARTINO RAMETTA WOULD NEVER! (Love lovro tho he's funny)
👏🏻👏🏻👏🏻
Fantastično
Cinematografija eats
Odlicno, u stranim skamovima zna bit vise sezona. Bas me zanima kako ce se prica razvit i oce li bit jos sezona.
It is too green for November
goddamn i'm so obsessed !!!! it's so gooood
Kao 11. mjesec, a sve buja od zelenila, oni u kratkim rukavima 🙈....
Jakov glavni jazavac
❤❤❤
amooooooooooooooooooooooooo
Lokacija vikse:
47250, Dobrenići
Palicnjakkkkk otkud
❤
4:11 jel zna neko koja je ovo društvena mreža?
zna li netko gdje je snimana scena na 8:06 ?
Mrežnica, mjesto Keići
Hi, are you planning to add Croatian subtitles too?
lovro ruzno pace fan nowayy
Jel zna itko na kojoj je lokaciji snimljen ovaj dio
Kada ce 2 sezona
Eva u vezi s Jakovom dosta požuruje stvari. ponyekad, imamo pritisak da treba sve ići brzo. Ali svaki par ima svoj ritam i tu ne treba brzati. Isto upoznajemo sebe same s vremenom, a druga strana u tome pomaže... Kao Jakov sa svojim savjetom, kad predlaže Evi da nađe frendice i da se malo osamostali prije nego krenu dublje
Ma eva je u seriji napravljena ko nadrkana kujetina, sve joj smeta sve bi po svom. Bas me zivcira. U svim skamovima me zivcira al u ovoj posebno.
Don’t buy the Renegade skin if you respect OG Fortnite players. It’s more than a skin; it’s a symbol of their early commitment and grind. Let them keep their exclusivity.
De quien es la canción del minuto 6:24
Blank face dorian brezek
@lucija4646 muchas gracias!
LUZERi-Blank face
4:38
5:00
Jel zna netko di je viksa ova?😂😂😅
20:31 jadan jastuk nista. Nije. Uradio😢
zakaj je ona uvijek tak negativna
Jer je njen decko vara
cring serija
5:32
4:39
5:32