[Eng Sub] Vice Versa รักสลับโลก | EP.3 [1/4] | Uncut Version
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ก.ค. 2022
- “ทะเล” (ซี ทวินันท์) ตื่นขึ้นมาในร่างของ “เทสส์” (โอม ภวัต) มาเจอกับ “ปืน” (จิมมี่ จิตรพล) ดาราหนุ่มชื่อดังที่เกิดอุบัติเหตุทำให้ต้องมาอยู่ในร่างของ “ทัน” (นนน กรภัทร์) ทั้งสองต้องใช้ชีวิตบนโลกใหม่ที่ไม่คุ้นเคย และอาจเป็น “กุญแจนำทาง" ของกันและกัน ที่สามารถช่วยให้กลับโลกเดิมได้ เมื่อร่วมกันสานฝันบางอย่างของร่างเดิมสำเร็จ โดยมี “ภูวดล” (หมอเจี๊ยบ ลลนา) บุรุษพยาบาลที่คอยแนะนำเกี่ยวกับโลกใหม่นี้ และให้ความช่วยเหลือคนที่มาจากโลกใบเดิมเช่นเดียวกับทั้งสอง
ภารกิจพิชิตฝันของทัน ทะเล และแก๊งเพื่อนที่คอยช่วยเหลืออย่าง “คีตะ” (เปปเปอร์ ภานุโรจน์) “ฟิวส์” (บูม ธราธร) รวมถึงสมาชิก Friend Credits อย่าง “อัพ” (นีโอ ตรัย) และ “อู๋” (อู๋ ธนบูรณ์) กับเรื่องราวความรัก และมิตรภาพที่เกิดขึ้นในโลกใบใหม่ ภารกิจพิชิตฝันจะเป็นอย่างไร พวกเขาจะได้กลับโลกใบเดิมหรือไม่
นำแสดงโดย
จิตรพล โพธิวิหค รับบท ปืน
ทวินันท์ อนุกูลประเสริฐ รับบท ทะเล
ภานุโรจน์ เฉลิมกิจพรทวี รับบท คีตะ
ธราธร จันทรวรกาญจน์ รับบท ฟิวส์
ธนบูรณ์ เกียรตินิรันดร์ รับบท อู๋
ตรัย นิ่มทวัฒน์ รับบท อัพ
ลลนา ก้องธรนินทร์ รับบท ภูวดล
มณีรัตน์ คำอ้วน รับบท จุ๊บแจง
ภวัต จิตต์สว่างดี รับบท เทสส์
กรภัทร์ เกิดพันธุ์ รับบท ทัน
กำกับซีรีส์ : เอ็กซ์ ณัฐพงษ์ มงคลสวัสดิ์
ติดตาม Vice Versa รักสลับโลก
ทุกวันเสาร์ เวลา 20:30 น. ทางช่อง GMM25
และทาง TH-cam: GMMTV พร้อมกันทั่วโลก
เพลงประกอบซีรีส์
เป็นเธอใช่ไหม (Have I Found) Ost.Vice Versa รักสลับโลก - Sea Tawinan
• เป็นเธอใช่ไหม (Have I ...
The Key Ost.Vice Versa รักสลับโลก - Jimmy Jitaraphol, Sea Tawinan
• The Key Ost.Vice Versa...
ไม่ชัดเจน (Complicated) Ost.Vice Versa รักสลับโลก - Indy Thanathat
• ไม่ชัดเจน (Complicated...
มีเพียงเธอ (By My Side) Ost.Vice Versa รักสลับโลก - Jimmy Jitaraphol
• มีเพียงเธอ (By My Side...
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
Facebook | / gmmtvofficial
TH-cam | / gmmtv
TH-cam | / gmmtvrecords
Instagram | / gmmtv
Twitter | / gmmtv
TikTok | / gmmtvofficial
Weibo | www.weibo.com/u/6146914790
Website | www.gmm-tv.com
ติดต่อโฆษณา
คุณชนิดา วงศ์ธนาภักดี โทร 02-669-8330
chanida.won@gmm-tv.com
#ViceVersa #GMMTV
Subtitles
Turkish : MyFriendSub
Burmese : @jimmyseammfc (Twitter), @jimmysea_mmfc (Instagram)
Portuguese (Brazil) : @JimmySeaBr (Twitter and Instagram)
Italian : Five Italian Sub
French : SeoRin x Elea Kayne (CHOPTONBL)
Korean : 히 @ayu2_22 (Twitter)
Spanish (Latin America) : bw_eli y alex_sz
Chinese (Taiwan) : @han_tsi_subtitles (Instagram)
Indonesian : @yourayy_ (Twitter)
Chinese (Hong Kong) : kongjiproduction (Instagram), kongji_hk (Twitter)
Polish : Lime , Zmorka
Arabic : arab jimmysea - บันเทิง
![[Eng Sub] Vice Versa รักสลับโลก | EP.3 [2/4] | Uncut Version](http://i.ytimg.com/vi/G-DAkxiKesU/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] Vice Versa รักสลับโลก | EP.3 [2/4] | Uncut Version](/img/tr.png)
![[Eng Sub] Last Twilight ภาพนายไม่เคยลืม | EP.1 [1/4]](http://i.ytimg.com/vi/f7o-8XQtxKQ/mqdefault.jpg)
The "open your mouth willingly or i make you open it" had me shooked 😅😅. I really love how they are relying on each other and doing the best the could in this universe. I'm still not over the one-sided drunk kiss from Talay 🤗🤗🤗.
TalayPuen best match ever😍…🫠
Hello
Jimmy's face when he saw the drawing 😂🤣🤣
And he is so cute when he's drunk ❤️!
i was searching for this comment 😂😂
@@gopika.s5355 ❤️❤️❤️
It looks like a Picasso 🤣
It’s abstract art🫣…😅😂🤣🥲
Lol true
Idk why but I really like the detail of the paper in this universe being transparent. I do feel like it'd be harder to get used to though haha
Also if you have a stack of papers and try to read the sheet that is on top the words of the other sheets will mix together with the sheet on top and it will be impossible to read
same, I liked how they subtly changed few things in the universe
This drama indeed has a lots of details,see each episode name has a filter color name and they use that filter in that particular episode and even the actors somewhat also wear related color dress
Cool idea, but it's very impractical
@@MariaSantos-cm2bb wait..... i just realized... then how do you read books in that universe.....
10:24 FINALLY, someone that actually is bothered when food gets left behind
Another interesting topic🫣« do not waste food »…😉
charas in drams always leave whole af dishes and drinks behind first time someone addressed this
okay but Puen calling Talay 'darling' made my heart pound like crazy hahaha and the "eat it or i'll make you eat it" line had me dying from laughing 😂 Anyway fix this mess Puen 😢
They’re both so damn cute together😍…🫠
The fact that ohmnanon parted in bad buddy and their screenwriting story is the same. I'm loving it.
OhmNanon is the best match ever💗…❤️🔥
No they didn't
Wait , I thought Patpran ended up together?? When did they part??!
@@leelapkap717 like they parted for a year ? And before they met in their uni
And yeah they ended up together
@@DawnWillBreak410 spoiler but no they never parted in uni, they were together the whole time
The way he searched for thumb drive and searched in talays pocket too then idiotically smiling said "it's gone" had me rolling ahh so cute and funny 😭😭😂
Jimmy is so damn handsome😍…🫠
Same😂🥲😂
Puen's reaction to Talay's drawing is so funny and cute
The drawing was not bad at all, it’s abstract art😍…😉
I'm really in love with these two lead's chemistry. It's superb
JimmySea is the best match😍…🫠
3:09 i love this conversation and that they're honest with each other
6:47 wiggles eyebrows
9:17 his face and the sound effect are hilarious
I really appreciate these color titles per episode. It sets the tone for what the episode will focus on and the overall motif of the episode. Like not just a random selection of color just to name the episode but there really is a rationalization behind the choice.
Yes, I love that. I also love that they have Talay/Tess wearing shades of the title colour
@@CherryBlossomBlyue yess! also Puen's jacket
Jimmy is cute when he's drunk 😂😂 I must say Saturday's and Wednesday's are my favorite days of the week
Hi, what series do they show on Wednesdays?
Unforgotten night it on Y entertainment
Thanks a lot, I'm not watching it tho
Same! Love me some Vice Versa and Unforgotten Night!
@@May-lv7xq why it good 🙂🙂
I think the only person who I like drunk is Jimmy🤧Even though he did wrong,i can't just resist his cuteness🤭And when it comes to drawing,I even screenshot his face expression when he saw what Sea did😆Loving that the theme song in a faster beat is being used here🥰
Is anyone else concerned that they just told us how this series will end? Like they said that it will be a bitter-sweet ending because the main charcters will separate for a long time before they reunite. Kind of like how they will eventually return to their universe when all is said and done but becaue they don't know what each other looks like they won't find each other for a long time afterwards.
yes!! I do think that they lowkey foreshadowing the ending. Perhaps, they will choose that path but it'll still be a good ending
Oh no I don't think im ready for the pain it's gonna give me😭
This is sad🥺
Did they? Oh you mean when they were talk8ng about the movie they wrote.
🥲
Neo's serious face made me forget that his jolly in person , I love neo when his serious and I love him too when his jolly , I just love Neo so much 🥰
Same… Neo is so damn cute😍…🫠
i really like this theme with colors, i like that they make them look like "feelings" and also how their clothes and stage are of the chosen color, for now i'm loving this series and i hope they continue like this😿💗
This series is just plain brilliant, the direction is flawless plus their chemistry is another spot on for gmmtv. It’s unexpectedly refreshing, plus jimmy and sea’s expressions are incredibly satisfying their is jo awkwardness in their acting knowing that they are just barely rookies, this deserves more hype 👏
the color schemes of these episodes are to die for!! Ocean Blue, Forest Green, now Soft Blush!!!
They just get cuter and cuter, their chemistry is so sweet and warm
JimmySea is the best match ever😍…🫠
I’m loving the vibes between the main leads so far. JimmySea look cute together.
Best match tho😍…🫠
i think my favorite part of this show is all the little details that stick out as being different from our universe, like the clear paper and the cone bread
Me encanta esta pareja, Sea es demasiado lindo. Lo que más me gusta es el vestuario de todo el elenco, llama mucho la atención, 10/10 y por supuesto ver a Nanon 😍
Hola, disculpa me podrías ayudar con una duda?, lo que pasa es que en el capitulo 1 aparecía un actor cantando y derrepente se cambia por el actor que está con el protagonista.
@@angelbarrios6778 hola, espero poder ayudarte. Los protagonistas son Talay y Puen, pero estos tuvieron un accidente y se ha metido en el cuerpo de otras personas. Por eso en el capítulo 2 ves a Tun cantando pero en realidad dentro de su cuerpo esta Puen el personaje de la pareja principal. Al principio es raro pillarlo pero luego se lleva bien la historia, porque a mi parecer es bueno que no cambien tanto a los actores solo en momentos muy claros.
Ay como me encanta esta serie y la química de ambos. Tambien poder nuevamente a Ohm y Nanon juntos♡
Hello Mr. Mochi
x2, pense q era el unico a el que le emocionaba verlos juntoss
X3. Lo que no entiendo porque no se recuerdan si en el mundo real si se conocían
@@NALILILITA Se refiere a Pluen y Talay?
@@glorialombardo_ no me se los nombres solo se que son los personajes principales a los que me refiero
Girl to Talay and Puen - "Honestly, finding your portkey is same like finding your soulmate."
Talay - "So, that means, we must keep on finding it until we find one, right?"
Girl - "Yes, and the best advice for you right now is, follow your heart." ❤️
Me - "Yes Follow your heart and go with Puen, who's suppose to be the only one your portkey and soulmate too."❤️❤️❤️❤️
มาแล้ว!!อยากจะยอกว่าตั้งแต่ดูมา2epบอกเลยสนุกมาก!! ตั้งหน้าตั้งตารอวันเสาร์มาก!! คืออยากให้ทุกวันเป็นวันเสาร์!!!
จริงมากเธอออ
เห็นด้วยค่ะ คู่นี้น่ารักดีค่ะ
กลรักรุ่นพี่ดูได้ช่องไหนกนนหนไรไสไ
Ya♥️
@@user-ch7ty2qd2w แอบ wetv ค่ะ
I love how they match each episode title with the wardrobe of the main characters and backdrop of the scenes.
Puen - "Don't judge the book by it's cover."
Me - "Yes, and Talay is a book and Tess is his cover, Whether he wears red or green or whatever, just don't care."
It’s unique🫣…😉
Saturday and Wednesday is best week for me because of unforgotten night and these series ❤️
Exactly 💯 but I think next Wednesday we are going to have broken 💔😢
@@Euphoria2381 yah i see spoiler that Kim leave kamol house BTW let's see what's going on these Wednesday 🤷
PPRQ EL MIÉRCOLES? GRACIAS
I like the fact that the EP is soft blush and they wear something related to pink 💕even back to the last ep where Talay wear green 💚 when EP was forest green.
Siento que el "Abre la boca de buena gana o te hago abrirla" se convertirá en una más de las tantas frases iconicas de cada serie.
Por otro lado, entiendo a los amigos de Tun, yo también estaría enojada, podemos decir que hecho a perder una gran oportunidad (que ellos tanto habían esperado) espero se arregle todo 😿💗
I must say this bl is a masterpiece like I mean the visuals, chemistry and scenery is so correct 🌸🌸🌸
Is it just me or who else love the way Tess/talay dresses I just love it especially the bags🥰
They scene were they played sick role and sea hugged Jimmy that was so cute
😍…🫠
I love the idea of every episode represents a color that signifies their emotions and feelings.
PLEASE tun's face when tess drew him was so cute 😭
Me encanta esta parejita🥰, toda la serie está llendo tan bien y ver a Ohm y Nanon juntos de nuevo me llena de alegría❤️
*Puen to Talay - "According to you what she meant by saying, "Follow your heart?"*
*Talay - "Something like live your life to the fullest in the meantime by avoiding* everything, and what happens next will be seen."
Puen - "Are you saying, should we let it go and go ahead with whatever we have?"
Talay - "It's not a point to get obsessed, rather i should focus on studying beside helping you with the movies, but I'll still keep on looking for my portkey."
Puen suddenly smirked after hearing his response as he came close - "And what if after spending so much time together, we turn out be each other portkey, what will you do, will you accept me or..."
Talay staring upon him - "That's not a problem indeed, if it's you I'm okay with everything." As they both keep gazing towards each other intensely, "I'm okay too." As Puen respond after a while with same intense look.
Me - "But that will be later, i don't understand, why can't you accept each other as your portkey right now, Are they still doubting about this or what, i just don't get it."🤔🥺😳
น้อนซีน่ารักมากกกก ส่วนหมอจิม พูดไป อมยิ้มไป หยุดมองไม่ได้เลยยย
lmao Puen is slowly destroying Tun's life
No. He was trying to adjust. Watch him making Tun’s dream fulfilled in next eps
@@kikie99 ikr I wasn't serious lol
THEIR OUFITS ALWAYS COMPLIMENTS EACH OTHER AND THE EPISODE!!!! WHOEVER WAS IN CHARGE WITH THIS, YOU DID GREAAAAT 🥺💯✨❤️
Saturday is the only day in the week when i'm the happiest ☺. There's a lot of beautiful series to binge on. GMMTV really is the best ❤❤❤❤❤❤.
Their chemistry is always on point, i'm going to combust
*Talay/Tess* drawing *Puen/Tun* reminds me so much of KINNPORSCHE ... Porsche drawing Tawan. They have the same talent. 🤣🤣🤣🤣🤣
I lost it when Talay pulled out that Abstract art to Puen's face. Jimmy's reaction is top. I can't stop laughing lol.😭😭🤣🤣
11:52 Neo was ready to punch him HAHAHAHA omg his expression
can't deny how similar that drawing actually was to him. THEYRE THE SAME PEOPLE OMG
จิมมี่หล่อมากก💝
I know right❤
JimmySea have the superpower of making wake up early in the Saturday just to watch to Vice versa!!
ดูแล้วจะเป็นลม ฟินเกิน รักพี่หมอจิม💗นะคะ น้องซีโพนุ้งนะงับ จุ้บๆ 🤣🤣🤣❤️❤️❤️💗💗
Saturday Night Vice Versa Squad is Right here, Let’s Get It, Let’s Go
Som and Prae are matched because they're also soulmates we know it we ship it we love it
What if Puen and Talay are not able to go back Rn ...is because...in another universe ....Tess and Tun haven't found each other yet .... overthinking lol
the main role have a good chemistry... I never see them before but their acting is greatt
That drawing literally had me lmao nd the way he was so proud of his drawing nd calling it cute I need this much confidence in my life 🤣
His drawing skill is same as mine
He is like Porshe here ,, who is also feel very proud for his drawing ... 😂😂In kinnporsche
@@anonymousgrimreaper_00 i was looking for this comment LMAO 😂😂😂
The drawing was not bad🫣…😉
Puen is so nice! in my opinion, he is the nicest character ever made by Jitti Rain. 💖
I wish this Open Ending talk won't be a spoiler for the final episode 😭 I really need a happy ending please 💜
Istg, ini series ter-aesthetic dan detail warnanya bagus. Semua disesuaikan sama judul episodenya. Warna baju tokoh ada unsur warna pink, terus warna motor coklat soft yang pas banget dipadu padankan sama warna pink. Eh tas Tun-Tess juga warna coklat. Bagusnya lagi gak cuma di dua tokoh utama, tapi juga di tokoh lain juga warna serasi (Beanie nya Neo, terus waktu liat Tun mabuk di kantor polisi mereka juga pakai baju garis garis tapi ada unsur warna pink juga). Pokoknya bener bener memanjakan mata banget. Good job for director, actors, stylist, editor and staffs!!
3:21-3:32 TF you two can easily say: I'm okay, meanwhile I'm not okay here, I feel like dying. I shouted when I heard the two of you respond with an expression that was hard to understand.
NGL IMO this is the reason why GMM is better among other agencies. Not much skinship and 18+ scenes, just a few unexpected words from the GMM couple can instantly make you melt.
"They part for so long and meet once again"
Me: Recalling the untamed ending scene💀
😰😓Complicado ser otra persona lo dijo por Tun...tener qué escribir un guion no es para cualquier cosa, considero es un gran trabajo y dispendioso. Aparte que tener la idea y la inspiración. 😪
Me encantó cuándo Tun le dice Cariño a Talay 😂
i love how they pay close attention to minute details like matching the main protagonists' wardrobe to the title (color)
This is one of the series which are perfect from the beginning
Yess...and last Twilight also
I'm loving that Som and Prae were each other's keys!
มาแล้ววว คือจะบอกว่า ชอบมาก🫶🏻🫶🏻 เป็นเรื่องที่สนุกมากๆเลย ภาพสีสวย ชัดมากกกก🫰🏻🤍🤍 รออีพีต่อไปค้าา😻😻😻😻😻
se me hace raro pensar que ellos se ven como los personajes de ohmnanon y nosotros somos los unicos que podemos verlos por quienes son de verdad
Cada episodio me atrapa más la historia y me alegra entenderla y gracias x los subs al español
talay is such a sweet boy 😭 ppl dont talk about him enough!!
Eh yegado tarde :'< pero eso no le quita la emoción que ya salió el cap 3
he llegado*
@@asdrubalalejandrosolorzano1847 jsjsjs si
กว่าจะได้มาดู....วันเสาร์แห่งชาติ
กลรักรุ่นพี่
รักสลับโลก
แอบจองรัก
คืนนั้นกับนายดาวเหนือ🤣🤣🤣
I love Talay's abstract drawing. 😂💕
“แต่ไม่เป็นไรนะ เธอเป็นมึง กูโอเค” จะบอกว่า เราก็โอเค กรี๊ดดดดดดดด ว่าจะดูสดก็มัวแต่ดูนางงาม คนที่เชียร์ไม่มง มาดูอันนี้ย้อมใจละกัน ช่วยได้ดี เปิดมาก็กรี๊ดเลย ใช้ใจนำทางพะนะ เป็นแฟนกันไปเลย ใจใจหน่อยค้าบบบบ5555
I LOVE THEM SM😭😭 THE DYNAMIC IS PERFECT! 😩♥️
The fact that the papers used there are transparent wow 😍
I promise you the drowning scene from ep 1 and the last scene on the ost means a lot!!! Think about it our leads knew each even before 🥹😩😩😩
Jimmysea keep on slaying...love the chemistry...
Talay is truly an artist. Not of realism, but still 😌
talay's grin before starting to draw is so cute!!!
I have a feeling this might play into the plot later but as of now, the fact that he "died" from a drunk driving accident and yet continues to drink and drive??? Bud that's not okay
Am super excited to see Duean (fish upon the sky)here
He's my all-time joker guy🤭🤭🤭
i love how they coordinated the colour of the costumes and lighting etc with the theme colour
The work on the light and colorism is SO STUNNING ! 😍
Follow your heart - "Its like. Live your life to the fullest, in the meantime. When it comes it comes". I couldn't agree more 👏🏽!
เป็นการบอกใบ้ตอนจบมากกกกกก ขอให้ happy ละกันนะ
Why jimmy and sea so handsome, my heart is so weak to handle :(((((((
I just watch this on the weekend and it my 3rd time watching this series and I can't stop rewatching.. I really love the actors, the story, the OST, everything in this show..
This drama indeed has a lots of details,see each episode name has a filter color name and they use that filter in that particular episode and even the actors somewhat also wear related color dress
Suka dengan tema warna di setiap episodenya!
They also have a great chemistry. Love this series💗
มาแล้วค่ะไปดูกรี๊ดๆฟินๆกันเถอะ🥰🥰
Bro, when he said, don’t judge a book by its cover, I said that literally two seconds before him, and I was so surprised when he said it😂
One moment Talay being cute as hell n then another moment Puen being cute as fvck, oh goshh how can I take it 😭💝
โอ้ยยย ตั้งใจจะดอง
แต่...พลาดดู ep.1 แล้ว...ทนไม่ไหวละจ้า
รอมาทั้งอาทิตย์ได้ดูแล้ว
Line of todays episode "open your mouth willingly or i make you open it" 🤣🥰
Me wondering why this is the only series on GMMTV that has an uncut version, I mean I get the bathtub scene cos it got me feeling 🧎♂️
Ahora tienen que vivir las vidas de los dueños de los cuerpos y es ahí, donde surgen los conflictos.
Los looks de Tess(Tapay) son muy buenos!
Me encantan los colores.
Es que se ve tan lindo borracho y es tan gracioso, en vez de ponerme seria en la escena, esta riendo por lo tierno que es akjdjs
I love the color themes 😍 how did they even came up with this idea. Once again GMMTV 👏👏👏
จิมมี่ ยิ้มทีคือโลกสดใสมาก😮
After watching 2 episodes I can tell dere chemistry is quite good
All thanks to nanon ND ohm
I just love how the outfit matches with the title of the episode 💖✨