ZOUDEN in Dutch // How to use it and what's the difference with ZULLEN? (NT2 - A2/B1)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 17 มิ.ย. 2024
- ✏️ Practice more with ZOUDEN and ZULLEN, and upgrade your Dutch to A2 level! Check out my new DUTCH INTERMEDIATE COURSE! courses.learndutchwithkim.com...
💖 Do you want to support me by becoming a Patron and get access to extra stories, podcasts, or even free access to the online classes? You can find my Patreon website here: / learndutchwithkim 💖💖💖
☕ You can find all the other important links here: learndutchwithkim.com/bio/
~~~~~~
Do you want to practice SPEAKING Dutch?
Find a teacher on:
- iTalki: bit.ly/italki-kim
- Languatalk: bit.ly/languatalk-kim
- Join a community of Dutch learners and natives: dutchlanguagecafe.com/
Thinking of joining? Use the code DUTCHIESTOBE for a 30% discount on the first 2 months at the check-out page here: bit.ly/DLC-kim
~~~~~~~
TIMESTAMPS in the video:
0:00 start
1:42 ZOUDEN function 1
3:24 ZOUDEN function 2
7:20 ZOUDEN function 3
8:38 ZOUDEN function 4
9:53 ZULLEN & ZOUDEN
12:52 learn more + homework!
~~~~~~~
What I use for my courses, videos & writing:
PLATFORM ONLINE SCHOOL:
teachable.sjv.io/JrLjWr
WRITING
Grammarly premium: bit.ly/grammarly-kim
MUSIC
Intro- and outro jingle: Lino Rise - That's fun (license)
Epidemic sound: bit.ly/epidemicsound-kim
PHOTO EDITING
Canva (license)
VIDEO EDITING
Final Cut Pro X
~~~~~~
Recommended:
Get the most out of my videos:
• GET THE MOST OUT OF MY...
How to go through my TH-cam channel:
/ set-up-videos-on-33760692
The future tense with ZULLEN & GAAN:
• ZULLEN & GAAN for the ...
ZULLEN & WILLEN:
• WILLEN & ZULLEN: Modal...
The basics of Dutch word order:
• DUTCH WORD ORDER // Ne...
Introduction to Dutch modal verbs:
• Dutch MODAL VERBS // M...
ZOUDEN + other modal verbs:
• Video
~~~~~
Ali B. & Marco Borsato - Wat zou je doen?
~~~~~
🎥 Hoi Dutchies to be! In this video, I am teaching you 4 functions of the Dutch verb ZOUDEN. We're also going to compare ZOUDEN to ZULLEN.
In deze video leer ik jullie 4 functies van het Nederlandse werkwoord ZOUDEN. En we gaan ook ZOUDEN en ZULLEN met elkaar vergelijken.
~~~~~
DISCLAIMER: Some links included in this description are affiliate links. If you purchase a product or service with the links that I provide I may receive a small commission but there is no additional charge for you! Thank you so much for supporting my channel, and for the wonderful journey with you!
~~~~~~~
#learndutchverbs #learndutchforintermediates
*Do you want to learn more Dutch? You can find all my courses here* courses.learndutchwithkim.com/
Kim, ik ben een grote fan van jouw werk; en, ik kan mijn vooruitgang mee zien, even achter jouw videos aan te kijken. Eerst, mijn kritiek voor jij is dat ik vind het heel leuk dat je heeft geen engels gebruikt in orde het definitie te beschrijven, maar in andere videos gebruikt je veel engels, maar het helpt me niet als dit video heeft.
Uiteindelijk, mijn vraag voor jij is.... "Zou je mij bitte kunnen helpen met de woord 'belangrijk'? Kan je ons bitte vertellen, wat het bedoeld?
You not having a language of reference make impossible to learn totally, Kim… this method isn’t the best
Model verbs are my favorite part of learning Dutch. They are such a challenge at the beginning but once learned, they open up so much more vocabulary. I still stumbled with these especially when to use just plain zouden or zou / kunnen or zou /moeten etc . I will have to listen to this video a few times, I think. Thank you for an informative video.
Heel erg bedankt voor je video’s. Erg goede uitleg. Groetjes uit Argentinië 👋🏼
Heel blij met je TH-cam kanaal ❤ Hartelijk bedankt voor je tijd!🙏🏻
Anytime we get to hear Kim sing you know it's going to be a fun lesson
😅🥰
bedankt Kim! jij bent mijn favoriet nederlands lerares! :)
Very useful, thanks a lot!
Hartelijke bedankt voor uw uitleggen
Je video's zijn fantastisch! Nothing else like it on youtube! Ik heb nooit formeel Nederlands gestudeerd maar ik begrijp alles wat je zegt. De manier waarop je spreekt is voor mij een perfecte comprehensible input. Heel erg bedankt dat je me toegang hebt gegeven tot je coole taal.
Dankjewel voor de les 🥰😘🌹
Van hartelijk bedankt
weer een gruwelijk video deze is wat ik lang naar uit gekeken dankjewel
Dank je wel 😊
het is zo praktisch
Ik beveel je video aan iedereen aan
Dank je ,Kim,Je bent geweldig.
❤
Dank je, wat leuk!
Kim, alles wat je doet is enorm nuttig. Dankjewel dat jij dat allemaal voor ons wil doen. Ik heb heel veel moeite met een boek te lezen, ik bedoel ermee echte romanboek, er zit zo veel uitdrukkingen en spreekwoorden die niet te vertalen zijn. Als jij ooit een boek zou willen maken over dit onderwerp, zou ik gelijk willen kopen.
Dank je Kim , wat een mooie video, Te gek.
Graag gedaan! ☺️
Thank you! It was so useful lesson!
Muchas gracias por tus clases!!! Ik vin het duidelijk een super leuk!!
Heel bedankt Kim .ik heb goed begrijpen
Graag gedaan!
Dank je wel, Kim!
Dat was heel good Dank je wel voor alle video's Je kunt mijn hart uit Egypte halen en Wachten op alles nieuw❤️
Graag gedaan!
super kim ,dankjewel
why would anyone give you a thumbs down is beyond me. keep up the good work but don't stress
I know. Right? These videos are awesome!!!
Heel goed 👍 dankjewel Kim 🌹
Dankjewel.
Je bent geweldig, ik wens je nog veel succes...
Hartelijk bedankt Kim! Als je niet deze video zou doen dan zou ik deze twee werkwoorden nog lang verwarren!
Graag gedaan!
Hoi Kim, Ik volg vaak je videos die ik heel leerzaam vond, duidelijk en makkelijk om op te pikken.
Ik laat met je eerijk zijn. Ik heb lang op school gezeten. Ik zou deze grammatica (zouden) leren en begrijpen, maar het lukte me niet. Daardoor je uitleg , wordt er snel opgepikt. Ik zou graag je willen bedanken voor je moeite en je alle professionele lessen. Heel veel succes met je toekomstige lessen en activiteiten. Groet, Dheyaa
Jij bent geweldig 😊❤
Excellent lesson!! In Flanders, zullen is used only for conditionalis mood(zou,zoudt..) als @03:25 never for futur tense(we use for that the verbe gaan)
Je vidoe's zijn echt heel duidelijk 🥰😘
Dankjewel the duchies:)👩🏫
Ik hoop voor meer advanced video's🤓
Graag gedaan!
Bedankt, goede uitleg van het ww ZOUDEN, uitstekend te gebruiken voor het uitleggen van de coniunctivus in het Latijn
Hallo Kim! Zou je een video over jouw favoriete Nederlandse romans willen maken? Over boeken die je voorstelt aan intermediate - advanced studenten? Dank je wel voor alle video's!!
Leuk idee, ik zal het op mijn lijstje zetten! En graag gedaan!
Bedankt
Another awesome video! Thanks so much. I'm just starting Zullen/Zouden with my other wonderful Dutch teacher but it is so confusing. Your video and the examples really help clear it up. My teacher is going to be so surprised when I show her my correct answers :) Bedankt!
Hey Rosie, I am very happy to hear that my videos are helping you! Are you doing well now? I loved the Tai Chi lessons!
@@learndutchwithkimso sweet! Thx! I'm doing better... I can almost walk down stairs now, which means that at some point I'll be able to travel to the Netherlands and Belgium to try out my Dutch :) I didn't think it would ever happen and yet here it is: almost possible! If you would like to do another class with Michelle in October, let me know and I can treat. (I like her Pilates class a lot.) (I've started learning Korean! Which makes Dutch feel easier...ha ha) Happy new season of Lucifer!
Speaking dutch has always been a challenge for me. I have lived in the Netherlands for 6 years but we speak English at home. I'm afraid this has kept me from being able to land a good job. I believe I stumbled upon hope in youtube..haha! I find your videos very helpful. You enunciate every word so clearly...and you give practical examples. You also have a way of making the difficult task of learning dutch seem easy...that really helps. I will surely save and enroll in your course asap. Succes!
Thank you so much, I am very happy to hear that! Good luck 🍀
Dank u wel ❤
I love you 😋😂 I hope I can be strong enough to leren Dutch 💪
Good luck!
geweldig les
Dank u wel!!!
Ja,ik zal het doen, zeker 👍
This is a great video. It seems that the same way that "had" can sometimes be used in conditions instead of "zou hebben", that also seems to happen with "zijn" and other verbs. I've seen things like "als ik was gegaan" instead of "als ik zou zijn gegaan" and "als ik kocht" instead of "als ik zou kopen".
"Zou" and "zouden" also seem to be used in a lot of news stories when reporting on what someone else did.
Yes you’re right!! ☺️
Je bent de beste 🎉
Dank u Kim🤝
Graag gedaan!
Dankjewel ❤️
Bedankt!!! :)
Kim is het best
It's stunning to recognize the similarities in origin between the West Germanic languages, in this case with English. Zullen = shall, zouden = should, even though it translates more to would. Interesting as well the changes in meaning between will = future and willen = wollen in German as a modal verb as want. It makes sense from our straightforward perspective. What we are traditionally famous for: What we want to do is what we will do.
Alquin of York traveled to the city of Aachen in 780 AD. About his voyage he wrote a poem in Latin. The poem is still there. Alquin tells us, that he on his way visited the city of Utrecht in the Netherland. For Utrecht he uses the word Traject, and the word Netherlands ofcourse didnot exist then, he talks about, Frisia. He tells, that he spoke AngloSaxon with the inhabitants of Utrecht. How is that possbile? Well, Anglo Saxon was also their mothertongue....
Ik zou de video een like geven 😅😅😅, Graapje ,ik heb al gedaan .
Als ik meer tijd had, dan ZOU ik elke video kijken op dit kanaal!
Wat leuk, dank je!
Dank je wel
Graag gedaan! ☺️
Dankjewel
Heel duidelijk uitgelegd, ik zal je 10 👍 geven.
Eigenlijk wil ik nu 10👍 geven.
Dank je wel! 😊
Kim,
Ik ben Amerikaans. Toen ik jonger was, woonde ik voor bijna 2 jaaren in Haarlem. Op dat moment, begon ik een beetje Nederlanse te leeren. Natuurlijk, heb Ik nu weinig tijd het te gebruiken want ik leef in Frankrijk. Daarom, ben ik heel veel dingen in de Nederlandse taal vergeten -- toch niet alles.
Uw uitleg van "zullen en zouden" is heel interessant voor mij omdat, tot nu, hun gebruik was altijd een beetje mysterieus gebleven. Nu is het een stukje better.
Dank u wel voor uw utube videos,
Steven
P.S. In the conditional use of "zou" at 4:23 mn in your video there appears to be a slight mistake in the English translation that is displayed below the Dutch transcription. The translation reads, "If there never was a tomorrow ...". In fact, the "correct" English usage should be "if there never were a tomorrow ..." instead of "was", the the verb "to be" is conjugated in the subjunctive form , i.e., "were" is used because this sentence is, indeed, "HYPOTHETICAL".
e.g. if I were rich, I would buy a new car (conditional)
if I were you, I would pay attention
if he were intelligent, i would speak better Dutch
However, many English speakers, American and English alike, also make the mistake.
An example of a non hypothetical or non conditional "if".
e.g. if I was impolite, please excuse me. (I was actually
impolite)
if I was late, I'm sorry. (I' was indeed late)
Please don't feel incriminated or ashamed of this mistake. I just wanted you to know. Fortunately, only the verb "to be" changes to "were" in this way. All other verbs simple use the standard past tense.
Dank je wel voor je berichtje en ik ben blij om te horen dat het nu duidelijker is! En dank je wel voor de uitleg over “were”! Zoals je kunt zien is Engels niet mijn moedertaal ☺️
In welke stad woon je in Frankrijk. Parles-tu français maintenant 😊?
Wooow, heel mooi zinging🤩
1) als ik meer geld zou hebben, dan zou ik meer geld aan vereniging tot bescherming van dieren geven.
2) Ik zou nog graag een keer een siamese kat kunnen adopteren.
3) Kim, zou je, op een dag, video's over zinsontleding willen maken ?
Groetjes
Catherine
Heel goed 👍👍
U bent fantastis
Hallo Kim, zou jij een keer video over "methoden van nieuwe woorden leren in het Nederlands" willen maken? Dank je voor je alle video's, dat zijn super leuk:)
Ik zal het op mijn lijstje zetten :)
Kim, zou jij een keer een video over "wel" willen maken? 🙏🏼
Hoi,ik houd van deze taal ;)
Net zo cool als elke video
Dank je ☺️
Misschien ben je te jong om het ooit gehoord te hebben, dat liedje van Jules de Corte, 'Ik zou wel eens willen weten'.
Andere juweeltjes in the geest van je kanaal:
ZULLEN:
- Zullen we maar?
- 't Zal wel...
- Dat zal wel. maar... (subtiel verschil!)
- Het zal je kind maar wezen!
ZOUDEN:
- Je zou hem toch...
- Zou je wel?
- Ik zou willen zeggen, genoeg is genoeg (of nog idiomatischer: Ik zou het wel gezegd willen hebben: genoeg is genoeg.
We hebben in die moeilijke taal van ons een echte subjunctivum.
Mijn complimenten voor je fantastische video's. Ik ben al 36 jaar weg uit Nederland en mijn moerstaal is was roestig geworden. Ik bekijk veel van je video's - uit pure heimzucht.
Wat leuk zeg!! 🥰 dank je
basically zullen is to form the future tense (indicatif) and zouden for the conditionel.. so two different Modes..
1. Als ik meer geld zou hebben, dan zou ik wereld reis willen gaan.
2. Ik zou graag / weleens scuba dijven.
3.Kim, zou jij conversatie cursus willen maken?
Hi Kim, zou je een video willen maken over de woorden doordat, voordat... etcetera. Alvast dank!💝
Ja daar heb ik video’s over gemaakt :) je kunt op “conjunction words” zoeken
Echt verstaanbaar uitleggen🤗 dank je wel Kim voor deze videos.
Graag gedaan!
Kim, zou je met grotere lettertypes schrijven? Daarna is het makkelijker om je te volgen.
1. Als ik meer geld zou hebben, Dan zou ik een auto kopen.
2. Ik zou graag willen schaatsen.
3. Kim, zou jij een keer een video over verwijswoorden voor dingen willen maken?
🌺💮
I want to learn dutch i Just arrived nhere last Month 🙏🥰
Great, good luck!
Prachtig en leerzaam, zou je mij kunnen uitleggen wanneer het woord er wordt gebruikt? Alvast bedankt
Kim heeft daar een paar heel goede video's over gemaakt
@@mariadebake5483 gevonden bedankt
@@aghagh6347 Graag gedaan
Ik zal deze zomer naar Duitsland vertrekken om mijne familie te bezoeken.
🥇🏆bedankt
1. Als ik meer geld zou hebben, zou ik rond de wereld reisen.
2. Ik zou graag naar Nederland will gaan om Within Temptation concert bijwonen.
3. Kim, zou jij een keer een video over de twaalf Nederlandse provincies willen maken?
1. Als ik meer geld zou hebben, kocht ik een veel potlood
2. Ik zou graag naar Nederland willen gaan
3. Kim, zou jij een keer een video over verhaal willen maken?
Ja, dat zou ik zeker willen doen en ik heb er al een paar gemaakt ;-)
Great videos!
Thank you!
👍
❤❤❤
Hello Kim, I interested your conversation Dutch, my spreek not good,
1. Wat zou je doen als je meer geld zou hebben?
als zou ik meer geld hebben, zou ik heel veel luxes kopen.
2. Wat zou je nog graag een keer willen doen?
ik zou graag in Verenigde Staten veel jaren willen wonen.
3. Stel mij een beleefd vraag.
Kim, zou ik je je karmer willen bezoeken?
Ik zou graag iets willen de dialoog.bedankt
Graag gedaan :)
Heel handig video 💗kan je alsjeblieft met zou in verleiden tijd in de hoefzin en in de bijzin. Alvast bedankt
❤
💚💚💚
Dank je wel Kim! Dat was veel goed!
Graag gedaan!
❤❤❤❤
👍👍👍👍
How do I order a mug that says "Keep Calm and Study Dutch with Kim?" Dat is heel prachtig!
Nice that you want to order it! You can go to www.learndutchwithkim.com/shop 😻
👍👍👍
Dankje Kim , maar wat is verschil tussen wilde en zou? Ik wilde naar het strand gaan . En ik zou naar het strand gaan?
Zuid Amerika is wel ver, lieve Kim!
❤👌
Ooh mooi song nognkker
Dank je ☺️
Dankjewel 😁👍👍
Graag gedaan!
Als ik meer geld zou hebben, zou ik vakker en comfortabeler reizen, ondanks mijn handicap.
Ik zou graag nog een keer naar Ijsland willen gaan.
Kim, zal je een keer een video over wat je denkt over het Nederlandse land, en wat je leuk vindt daar, willen maken, alsjeblieft ?
The problem with the sentence at 7:08 ''Als ik meer geld had, kocht ik een huis'' is that (at least to me) sounds like ''real'' past tense, without the conditional element. In other words, it sounds like ''If I had more money, I would buy a house''. In that context, I wonder how you would say ''If I HAVE had more money, I would HAVE bought a house''? Is it ''Als ik meer geld had gehad, had ik een huis gekocht'''?
[ˈzœlə(n)] vs [ˈzɔʊ(d)ən]
We hadden het over 'keuzevakken' op school en ik vond dat we een van die talen zouden moeten kunnen laten vallen.
BINGO!!! 5 werkwoordenachtermekaargeplakt
Wow super goed!!
Top
Goed voorbeeld van woordvolgorde ook
Hallo lieve Kim,
Zou je mij willen helpen?Ik moet 3F spreektoets maken voor Nedelands Taal heb je tips voor mij?
Groetjes f
Hallo Kim, je zou niet echt in Latijns-Amerika willen wonen...