Simon Says : 1910 Fruitgum Company

I'd like to play a game that is so much fun
And it's not so very hard to do
ฉันชอบเล่นเกมสนุกกับเพื่อนผอง เกมนั้นต้องไม่ยากซะด้วยหนา
The name of the game is Simple Simon says
And I would like for you to play it too
ชื่อของเกม..ไซม่อนสั่ง..ดังเจตนา อยากให้เธอเข้ามาเล่นเกมกัน
Put your hands in the air,Simple Simon says
Shake them all about,Simple Simon says
ไซม่อนสั่งให้ชูแขนสูงเข้าไว้ สั่งต่อไปช่วยสั่นแขนเป็นแม่นมั่น
Do it when Simon says,Simple Simon says
And you will never be out
ขอให้ทำตามที่สั่งตั้งใจกัน แล้วเธอนั้นจะไม่โดนคัดออกไป
Simple Simon says put your hands on your hips
Let your back bone slip,Simon says
ไซม่อนสั่งให้วางมือที่ตะโพก สั่งให้โยกให้คลอนหลังอย่าเฉไฉ
Put your hands on your head,Simple Simon says
Bring them down by your side,Simple Simon says
สั่งให้วางสองมือบนหัวไซร้ แล้วปล่อยลงข้างกายขอสั่งพลัน
Shake them to your left,Simple Simon Says
Now shake them to your right
สั่งให้สั่นมือซ้ายแล้วย้ายขวา
Now that you have learnt to play this game with me
You can see its not so hard to do
ไม่ยากหนาเรียนรู้เกมร่วมกับฉัน
Lets try it once again,this time more carefully
And I hope the winner will be you
อีกสักครั้งตั้งใจทำเป็นสำคัญ คนชนะไม่แปรผันนั่นคือเธอ
Clap your hands in the air,Simple Simon says
Do it double time,Simple Simon says
ตบสองมือดังดังไซม่อนสั่ง แล้วสั่งตบสองครั้งฟังอย่าเผลอ
Slow it down like before,Simple Simon says
Ah, your looking fine
ไซม่อนสั่งเอามือลงช้านะเออ อา..ฉันดูเธอสุขใจได้เล่นเกม.
"Simon Says" เพลงจากการประพันธ์ของ Elliot Chiprut ผลงานของวง The 1910 Fruitgum Company ที่บันทึกไว้เมื่อปี 1967.เคยฮิตมากติดชาร์ต TOP 10 ทั้งในอังกฤษและอเมริกา จนเป็นเพลงที่ขายดีที่สุด The best selling singles of all time.เนื้อหาของเพลงนำมาจากเกมสุดฮิตของเด็กๆที่ใช้ในการฝึกไหวพริบ ระบาดมาถึงเมืองไทยกลายเป็นเกมที่ถูกนำไปใช้เล่นในวิชาลูกเสือ แต่ได้มีการปรับเปลี่ยนเนื้อหาออกไปบ้าง จากต้นฉบับ "ไซม่อนด์สั่ง" อาจจะกลายเป็น ผอ.สั่ง
ผู้นำเกมจะสั่งให้ทุกคนปฎิบัติตาม เช่น ยกมือขึ้น เอามือลง ตบมือ 1 ครั้ง ตบมือ 2ครั้ง ฯลฯ ทุกคนต้องทำตามหลังจากพูดว่า ไซม่อนสั่ง ถ้ายังไม่ได้พูดว่า ไซม่อนสั่ง แค่ใช้คำว่ายกมือขึ้น แต่มีผู้ปฎิบัติทันที จะถือว่าขัดคำสั่งเพราะไซม่อนยังไม่ได้สั่ง ใครทำไม่ทัน หรือทำไม่ถูก ผู้นั้นก็จะโดนคัดออกจากเกมเช่นกัน สุดท้ายจะเหลือผู้ที่ไหวพริบดีที่สุดเป็นผู้ชนะเกม

[@andrescedillo449]

Buen recuerdo dé los60s

[@anaksodmuy5140]

❤ขอบคุณครับ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@user-yc7lq1is4s]

เต้นไปด้วยมันส์มาก❤❤❤❤❤❤❤

[@plasticbucket]

Simple Simon Irish prime minister.

[@p.yuwadee1599]

ชอบๆๆมากค่ะ จังหวะสนุก.

[@abhirathu]

เพลงโปรดในยุคอเมริกาตั้งฐานทัพในประเทศไทย

[@aodchaijaroen7099]

เป็นเพลงสากลเพลงแรกที่เริ่มฟัง ตั้งแต่นั้นก็ฟัง golden oldies มาตลอด

[@user-gf6wc5hn4f]

ชอบตั้งแต่เป็นสาวๆเลยสองคนกับเพื่อนชอบฟัง

[@yuwadeefuphow6624]

°•★ Simon Say ★•°
ฉันชอบเล่นเกมสนุกกับเพื่อนผอง
เกมนั้นต้องไม่ยากซะด้วยหนา
ชื่อของเกม..ไซม่อนสั่ง..ดังเจตนา
อยากให้เธอเข้ามาเล่นเกมกัน
* เป็นบทเพลงที่ ร่าเริง สนุกสนาน "เกมไซม่อนสั่ง"
เป็นเกมที่ชื่นชอบของเด็กๆ มากค่ะ..เกมนี้นอกจากจะ
ให้ความสนุกสนานแล้วยังฝึกทักษะหลายด้านให้กับตัว
เด็ก..ขอบคุณในบทเพลงนี้มากนะคะไม่ได้ฟังมานาน
แล้วพอได้ฟังก็ถึงบาง..♥อ้อ ค่ะ.


[@jokerno1310]

ดีค่ัได้ฟังสากลตอนนั้นยังเด็กอยู่เลย

[@user-kh9wh5ui4r]

ไปโรงเรียนสาย

[@user-lg5pl9yt7b]

ชอบมากๆๆเกิดทัน❤❤❤❤❤❤

[@user-br4wm5xv8l]

ชอบ ๆ จังหวะเขย่าหัวใจดีมาก

[@user-mb7zf2rg6m]

ชอบมากเรย เต้นกับย่ามันมาก

[@reggaedon9645]

สุดยอดครับ

[@nimitm.y.4265]

ไปโรงเรียนก็ไม่ไป .... ไปทีไรก็ไปสาย

[@vichadafeldewert8903]

😂😂😂😂😂😂😂

[@alpacacult3558]

ไปโรงเรียนก็ไม่ไป

[@polk-gr2wb]

ติดลิขสิทธิ์ด้วยครับ

[@user-gp4zf2qu4r]

ผ