КАК ПОПРОЩАТЬСЯ ПО-ФРАНЦУЗСКИ | французский по полочкам

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 29 ส.ค. 2019
  • Французский язык по полочкам| Цикл лексика по теме: ПРОЩАЕМСЯ ПО-ФРАНЦУЗСКИ
    НАШИ КООРДИНАТЫ
    groups/372264380226649/
    icipopolochkam@gmail.com
    О НАШЕМ КАНАЛЕ:
    • РАЗРЕШИТЕ ПРЕДСТАВИТЬС...
    *******************************
    НАШИ ВИДЕО по разделам (ПЛЕЙЛИСТЫ)
    ФРАНЦУЗСКАЯ ГРАММАТИКА
    • Французская Грамматика
    ЛЕКСИКА ПО ТЕМЕ
    • лексика по теме
    ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ
    • ФРАНЦУЗСКИЕ ПРАВИЛА ЧТ...
    ТРЕНАЖЁРЫ ПО ЧТЕНИЮ
    • ТРЕНАЖЕРЫ ПО ЧТЕНИЮ
    ОТКРОВЕННО О ФРАНЦУЗСКОМ
    • Откровенно о французском.
    АУДИОСКАЗКИ НА ФРАНЦУЗСКОМ
    • Аудиосказки на француз...
    СУББОТНИЙ ТЕСТ (практические тесты + ответы)
    • TEST | практикуем фран...
    *******************************
    В этом видео из нового цикла "Лексика по теме" мы изучим ФРАЗЫ, которыми мы прощаемся во французском языке. Я для вас составила конспект с самыми основными фразами, которых достаточно для начального уровня французского. Выучив эти фразы, вы сможете прощаться красиво и непринуждённо, как это делают сами французы.
    Если вы решили, что изучать французский язык самостоятельно невозможно, то мы вам докажем обратное. Мы создаем наши уроки и подбираем темы по четкой структуре, которая вам поможет не потеряться в море учебного материала, а выбрать правильный вектор вашей учебы. Уроки французской грамматики на нашем канале позволят вам успешно и результативно изучать французский язык с самого нулевого уровня.
    Вы всегда можете нам предложить темы для уроков, которые наиболее интересны для вас, и мы с удовольствием сделаем видеоуроки по предложенным темам.

ความคิดเห็น • 131

  • @user-ux8ok6nn6y
    @user-ux8ok6nn6y  4 ปีที่แล้ว +10

    Наш новый цикл мы создали специально для того, что бы разбирать и учить лексику на определенную тему. Темы я стараюсь подбирать для вас самые актуальные и необходимые.
    Напишите в комментариях, лексику на какие темы вы бы хотели изучать на нашем канале?

    • @tomiktomik6393
      @tomiktomik6393 3 ปีที่แล้ว

      Долгое время болела не занималась Французский мне очень тяжело даётся Тема общения Спасибо вам огромное что вы помогаете за добро

  • @kristinapeturova8848
    @kristinapeturova8848 4 ปีที่แล้ว +20

    Я Вас обожаю! Случайно наткнулась на Ваши уроки сегодня. Смотрю весь день, не могу остановиться. 😁❤
    Живу недалеко от Парижа более двух лет, но заговорю, я чувствую, по-французски только сейчас. Благодаря Вам!! Искреннее огромное спасибо за Ваши видео! 🙏💛🌹🌻

    • @user-ux8ok6nn6y
      @user-ux8ok6nn6y  4 ปีที่แล้ว +2

      Ой, спасибо огромное за такие тёплые слова

  • @nicsolo5456
    @nicsolo5456 4 ปีที่แล้ว +18

    Лучшие уроки в мире

  • @user-ud2fz3gj8z
    @user-ud2fz3gj8z 8 หลายเดือนก่อน +1

    Спасибо за ваши доступные , прекрасные уроки, все разжовывете! Я вам очень благодарна ❤❤❤

  • @victoriyalogachova4308
    @victoriyalogachova4308 ปีที่แล้ว +2

    Приятно смотреть и учиться вместе с вами!!! ,💛💙

  • @sunfish6232
    @sunfish6232 4 ปีที่แล้ว +8

    Здравствуйте. Спасибо Вам. Вам многое пишут хорошего! Я присоединяюсь. С Вами у меня прошёл барьер начать говорить. От Вас какое то тепло исходит. И верится, что этот язык я все же смогу освоить с благодаря Вам. Здоровья Вам! Успехов!!!

    • @user-ux8ok6nn6y
      @user-ux8ok6nn6y  4 ปีที่แล้ว +2

      Я очень счастлива, когда мое увлечение французским языком помогает людям

  • @user-jd2vz7ds8t
    @user-jd2vz7ds8t 2 ปีที่แล้ว +1

    Учу французский во Франции с Вашими видео. Вы самая классная!

  • @user-yo5fm9pw1q
    @user-yo5fm9pw1q 10 หลายเดือนก่อน

    Я щаслива, що знайшла ваші відео. Отримую задоволення від ваших пояснень. Щастя вам і вашій сім'ї. Дякую

  • @okskar8136
    @okskar8136 5 หลายเดือนก่อน +1

    Спасибо, наглядно, понятно, коротко и удобно учить!

  • @user-pv7bg1fm5j
    @user-pv7bg1fm5j 4 ปีที่แล้ว +8

    Спасибо вам! Вы лучшая! Переодически по долгу обитаю во Франции. Ну никак язык не давался. Теперь, благодаря вашему доступному объяснению, начинаю что то понимать. Теперь мне не так страшно пытаться хоть что то простое произнести.

  • @user-hc6lb3ii8o
    @user-hc6lb3ii8o 2 ปีที่แล้ว +1

    Совершенно случайно вас увидела. В полном восторге, как доходчиво, просто и легко вы можете раскрыть тему!!!!!!!! Спасибо, вам огромное! 👍🌞🌺

  • @Abu-Ahmad-Ishmurat
    @Abu-Ahmad-Ishmurat 4 หลายเดือนก่อน +1

    Какой вы молодец. Очень полезные видео's с доступным объяснением о сложных вещах. Делайте своё дело. Пару десять тысяч для такого контента - это большая аудитория.

  • @elzamaksyutova4307
    @elzamaksyutova4307 ปีที่แล้ว +3

    Спасибо,Катя.Столько души вкладываете в объяснение.Видно,что Вами выстрадано изучение языка.Такая уникальная детальность.Делаете доброе дело.Mersi.

  • @tomiktomik6393
    @tomiktomik6393 4 ปีที่แล้ว +4

    Спасибо никак неполучалась выучить этот язык хотя живу среди французов благодаря вам стала понимать об’ясняете супер спасибо

  • @bila_neonilla
    @bila_neonilla ปีที่แล้ว +1

    Вы супер. Спасибо большое за Ваш труд. Удачи Вам во всем.

    • @user-ux8ok6nn6y
      @user-ux8ok6nn6y  ปีที่แล้ว +1

      Je vous remercie

    • @bila_neonilla
      @bila_neonilla ปีที่แล้ว

      Благодарю за внимание ко мне. Мне очень трудно даётся французский язык, но стараюсь. Молодым все же легче, а мне в июле будет 66. Память работает уже не так, запоминать трудно. Ещё проблема с прослушиванием. Но я думаю, что легче станет, когда будет больше запас слов. Хотя слияние двух слов этому тоже мешает. Извините за мою слабость и будьте здоровы и счастливы. Будем продолжать трудиться. Хорошего дня.

  • @vitalizhuravskiy4454
    @vitalizhuravskiy4454 ปีที่แล้ว +2

    Очень полезный урок. Спасибо.

  • @loramorskaya1928
    @loramorskaya1928 4 ปีที่แล้ว +11

    Благодарю вас, вы лучшая!!!😘😘😘

  • @user-gg6iq5xy4e
    @user-gg6iq5xy4e 2 ปีที่แล้ว +1

    Дякую! Корисно як завжди!

  • @user-kt5ff2en4t
    @user-kt5ff2en4t 2 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо огромное , очень очень благодарна , Вам .

  • @Gidmd
    @Gidmd 4 ปีที่แล้ว +4

    Спасибо большое. Очень легко воспринимается.

  • @Bon_film
    @Bon_film 3 ปีที่แล้ว +3

    Спасибо. Все четко по полочкам. а+

  • @user-tk3jr2jt7u
    @user-tk3jr2jt7u 6 หลายเดือนก่อน

    О Боги! Вы шедевр! Спасибо огромное

  • @irinakharchenko2193
    @irinakharchenko2193 3 ปีที่แล้ว +3

    Спасибо огромное.Учим заново🙂

  • @galinamarchenko1055
    @galinamarchenko1055 3 ปีที่แล้ว +3

    Спасибо огромное! Очень полезный урок!👍👍👍

  • @francemilana8276
    @francemilana8276 3 ปีที่แล้ว +1

    Благодарю вас❤️🌺вы говорите очень доходчиво очень понятно я рада что нашла вас🌺❤️🌹🌹🌹🌹🌹

    • @user-ux8ok6nn6y
      @user-ux8ok6nn6y  3 ปีที่แล้ว

      Добро пожаловать на канал. 👍👍👍❤️

  • @sergeyt2260
    @sergeyt2260 2 ปีที่แล้ว +1

    Интересно! Вроде бы и знаешь слова а вот есть разница то в применении. Как приятно точно сказать и удивить француза

  • @user-dn3pn7he7h
    @user-dn3pn7he7h 8 หลายเดือนก่อน

    Просто и понятно,спасибо за ваш труд

  • @gamer-lv2jb
    @gamer-lv2jb 3 ปีที่แล้ว +3

    Блестяще 👍😺

  • @verapanikhina7494
    @verapanikhina7494 3 ปีที่แล้ว +2

    Мне,как всегда,все понравилось.Спасибо.

  • @bezduhovnost9822
    @bezduhovnost9822 3 ปีที่แล้ว +3

    Благодарю вас!

  • @U.Babakulov
    @U.Babakulov 3 ปีที่แล้ว +1

    Так же часто à tout de suite используется в телефонном разговоре, договорились по телефону сейчас выйти на улицу и встретиться и прошаемся - а тут сьюит :)
    Спасибо!

  • @user-pv7bg1fm5j
    @user-pv7bg1fm5j 3 หลายเดือนก่อน +1

    "Á tout de suite " - это как по русски " сейчас приду". Я так это понимаю.

  • @user-ts1kl7bm7v
    @user-ts1kl7bm7v 2 หลายเดือนก่อน +1

    Очень полезен😘❤️💐

  • @user-xj1ql3up2x
    @user-xj1ql3up2x 2 ปีที่แล้ว

    Благодарю вас вы лучшая. Супер.

  • @gulmiraguliyeva9463
    @gulmiraguliyeva9463 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо ❤🙏

  • @user-mq4ph8ug3s
    @user-mq4ph8ug3s 2 ปีที่แล้ว

    ВЕЛИКОЛЕПНО !!!

  • @natalietheurich8990
    @natalietheurich8990 3 ปีที่แล้ว +1

    Merci beaucoup ❤👍

  • @rustamsamadov9675
    @rustamsamadov9675 2 ปีที่แล้ว +2

    Вы очень хорошая

  • @user-sd6ql5wr9j
    @user-sd6ql5wr9j ปีที่แล้ว +1

    Спасибо. Замечательно. Только прощаться не с кем.

    • @user-ux8ok6nn6y
      @user-ux8ok6nn6y  ปีที่แล้ว

      Можете со мной в комментариях здороваться и прощаться. Например, à la prochaine

  • @Gidmd
    @Gidmd 4 ปีที่แล้ว +3

    "а туд сьюит" , я думаю наш аналог что то близко к
    "я мигом", или "я на секунду"

  • @polnimhodompomiru
    @polnimhodompomiru 2 ปีที่แล้ว +1

    Вы лучшая🔥

  • @marinaiakobson6602
    @marinaiakobson6602 3 ปีที่แล้ว +2

    К au revoir французы ещё добавляют в зависимости от времени суток: bonne journée, bonne après-midi, bonne soirée

    • @user-ux8ok6nn6y
      @user-ux8ok6nn6y  3 ปีที่แล้ว

      это пожелания от времени суток

    • @gamer-lv2jb
      @gamer-lv2jb 3 ปีที่แล้ว

      @@user-ux8ok6nn6y да да

    • @oxiost3073
      @oxiost3073 3 ปีที่แล้ว

      Это типа - хорошего дня, хорошего вечера. Пожелание

  • @liuboverenkova1058
    @liuboverenkova1058 ปีที่แล้ว +1

    Merci

  • @oliamykhaylyuk1872
    @oliamykhaylyuk1872 3 ปีที่แล้ว +1

    Дякую Катя ❤️

  • @affectimusteedan60
    @affectimusteedan60 4 ปีที่แล้ว +1

    Merci!👍👍👍👍

  • @alionarezzz123
    @alionarezzz123 2 ปีที่แล้ว

    Merci beaucoup pour vos lecons

  • @irynaalekseeva8096
    @irynaalekseeva8096 2 ปีที่แล้ว +1

    Катерина, благодарю Вас 🌺
    и подскажите, пожалуйста, если, к примеру, я в турпоездке, выхожу из музея/ресто... и на выходе корректно сказать "au revoir"? Имея ввиду, что вряд ли я еще зайду когда-нибудь в этот музей/ресто...
    "adieu" мне кажется, тут совсем не уместно.
    "à la prochain" или "à bientôt" - не честно, я ведь не планирую туда еще прийти...

    • @user-ux8ok6nn6y
      @user-ux8ok6nn6y  2 ปีที่แล้ว +2

      Здравствуйте. Конечно нейтральное au revoir подойдёт лучше всего

  • @user-du8tn3ye6z
    @user-du8tn3ye6z 23 วันที่ผ่านมา +1

    Спасибо! Очень понятно. А у вас вообще есть уроки для А1?

    • @user-ux8ok6nn6y
      @user-ux8ok6nn6y  23 วันที่ผ่านมา

      Здравствуйте. Посмотрите все уроки по грамматике по порядку, они все для уровня А1, А2
      th-cam.com/play/PLNWpPfG9ZD1JxL280qAl_ifue30MWURE8.html&si=YW_zkkJGgLHZkAeh

  • @user-my8os3li6f
    @user-my8os3li6f 3 ปีที่แล้ว +1

    Как вы мне нравитесь, хотелось бы персонально с вами заниматься.

    • @user-ux8ok6nn6y
      @user-ux8ok6nn6y  3 ปีที่แล้ว

      Приходите заниматься в одну из моих групп
      facebook.com/profile.php?id=100009234771405

  • @ventusanimosus2100
    @ventusanimosus2100 ปีที่แล้ว

    Большое спасибо за весь этот материал! Скажите, пожалуйста, какой вариант прощания наиболее официальный? Например, если нужно попрощаться с научным руководителем?

  • @59ell
    @59ell 2 ปีที่แล้ว +1

    Аналог, сейчас приду....

  • @bila_neonilla
    @bila_neonilla ปีที่แล้ว

    ❤❤❤

  • @sunfish6232
    @sunfish6232 3 ปีที่แล้ว +1

    Я придумала. "à tout de suite" может быть это "момент".

    • @user-ux8ok6nn6y
      @user-ux8ok6nn6y  3 ปีที่แล้ว

      Скорее всего это «сейчас вернусь»

  • @user-ko9nz4tr9f
    @user-ko9nz4tr9f ปีที่แล้ว +1

    Мне кажется у нас есть вариант " секунду", "минуточку" это касается a tout de suit

    • @liuboverenkova1058
      @liuboverenkova1058 ปีที่แล้ว

      А мне кажется это как бы немного с негативным оттенком. Типа "сию минуту", сейчас же идите в класс- сказала бы учительница запоздавшим детям

    • @user-ux8ok6nn6y
      @user-ux8ok6nn6y  ปีที่แล้ว

      Вы путаете 2 выражения: tout de suite и à tout de suite. В любом случае никакого негатива нет ни в одной фразе. Официант у вас может спросить: vous voulez votre café tout de suite ou plus tard?

    • @user-ux8ok6nn6y
      @user-ux8ok6nn6y  ปีที่แล้ว

      Ну можно и так понимать

  • @user-nx4ow7tr2p
    @user-nx4ow7tr2p 11 หลายเดือนก่อน

    Очень информативно и полезно,но слишком много ненужных пояснений.Примеры конечно необходимы,но у вас их перебор.

    • @user-ux8ok6nn6y
      @user-ux8ok6nn6y  11 หลายเดือนก่อน

      Ну тут каждому не угодишь))) кому-то мало примеров, кому-то много.

  • @user-fx1wy9mf6b
    @user-fx1wy9mf6b 4 ปีที่แล้ว +2

    Может быть это : "сейчас прийду"

  • @Gidmd
    @Gidmd 4 ปีที่แล้ว +1

    Я ещё слышал "а сэмэн"

  • @marinaiakobson6602
    @marinaiakobson6602 3 ปีที่แล้ว

    th-cam.com/video/VNe03DHYC60/w-d-xo.html
    R в Au revoir чётко прослушивается.

    • @user-ux8ok6nn6y
      @user-ux8ok6nn6y  3 ปีที่แล้ว +1

      В современном произношении так никто не произносит, только люди престарелого возраста.

    • @user-ux8ok6nn6y
      @user-ux8ok6nn6y  3 ปีที่แล้ว +1

      Если это обучающее видео, то конечно там r звучит четко, но в живой разговорной речи приставка re опускается

    • @marinaiakobson6602
      @marinaiakobson6602 3 ปีที่แล้ว

      @@user-ux8ok6nn6y в моем окружении все французы (и они не престарелые), а также в магазинах и т.д. говорят правильно au revoir, как и звучит в этом видео. Возможно, потому что они это быстро говорят, вы не слышите R в середине, но она там есть. Либо допускаю, что в вашей местности принято овуар говорить, типо местного диалекта. У нас на севере Франции такого нет, люди говорят ОРёВУАР независимости от возраста и скорости произнесения
      th-cam.com/video/_5g79dxRHBE/w-d-xo.html
      th-cam.com/video/zGipZo3THMQ/w-d-xo.html
      th-cam.com/video/A_N9SNd22ow/w-d-xo.html

    • @user-ux8ok6nn6y
      @user-ux8ok6nn6y  3 ปีที่แล้ว +1

      Вы мне скидываете ссылки учебных видео, ещё и на английском. Для чего? Я же выше написала, что в обучающих видео везде произноситься полностью.
      Посмотрите обучающее видео от французов, это КЛАССИЧЕСКИЙ Французский, не привязанный к местности
      th-cam.com/video/j7EB4gNHb1U/w-d-xo.html

    • @marinaiakobson6602
      @marinaiakobson6602 3 ปีที่แล้ว

      @@user-ux8ok6nn6y я вам объяснила, что Re произносится. А ссылки с видео- для демонстрации произношения от французов. В том числе, девушка-француженка, обьясняющая произношение аu revoir для англоязычной публики. Пьера я тоже смотрю, в указанном вами видео Пьер и Наоми говорят au revoir по классическим канонам с R, странно, что вы это не слышите. Я ещё раз спросила французов, можно ли сказать ОВУАР, их ответ- это неправильно, так говорят только маленькие детки, которые ещё не все буквы выговаривают и слова коверкают

  • @user-dc4vs2ev7e
    @user-dc4vs2ev7e ปีที่แล้ว

    По какому на

    • @user-ux8ok6nn6y
      @user-ux8ok6nn6y  ปีที่แล้ว

      Не понимаю ваш комментарий