Терри Пратчетт - трилогия про Мойста - Держи марку! Делай деньги! Поддай пару!

#пратчетт #фэнтези #книги
Смотрим трилогию Т. Пратчетта - про пройдоху Мойста в оформлении Полины Граф. Оформление напомнило любимые книжицы ГП от Росмэн.
Но все бы ничего...
Только перевод, увы, не очень - много былкания, тавтологии и прочих прелестей - избыточных определений и притяжательных местоимений.
Дракарим то и это (И вон то... Эй, а ну иди сюда!) в тележке Книжный Дракарис: ТГ: t.me/books_dracarys