Hauta" Harusame" [Japanese Song and Dance]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ก.ย. 2024
- We danced the song "Harusame", which has been popular as an ozashiki (tatami room) song since the Edo period (1603-1868), together with singing and shamisen.
In 1846, three French warships arrived in Nagasaki. At that time, Shibata Hanamori, a lord of the Ogi clan, came to Nagasaki to guard Nagasaki as a member of the Saga clan. When he went to Hikitaya, a pleasure house in Maruyama, Nagasaki at that time, he made this while looking at the garden with spring rain pouring down from the second floor.
The composer is said to be Yujo Maruyama.
Now, this song is about a plum and a bush warbler as a man and a woman.
It is a song that expresses a prostitute's wish to someday be free and be united with the person she loves.
見応えのある奴さんです❤ 粋で優雅上品その上美人 憧れます
もったいないお言葉、恐縮です…🥰
暑さ吹き飛ぶ心地よさ これまさに日本の芸能 ありがとうございました
三味線の音色が心地よいですよね! ありがとうございます♪
映画のワンシーンをみてるようで素敵です😊
ありがとうございます、楽しく撮影ができました♪
わ〜〜👏👏👏
ありがとうございます🥰🥰🥰
こちらこそ、ご覧いただきありがとうございます♪♪
良いですね子供の頃の、盆踊り😅思い出します。😊
盆踊りで踊られましたか? 思い出と重ねていただけて嬉しいです😊
大正生まれの父親が宴会にかっぽれを踊り、結構人気だったの懐かしいです。
宴会でのかっぽれ、さぞ盛り上がったでしょうね。想像するだけで楽しそうな情景が目に浮かびます^^
昔、隣家の芸能学校という名称の、所謂、芸妓衆の修練場がありましてな、やはり二階建てで70坪くらいの土地いっぱいに建物が長くたて居ました。我が家は中庭を挟んで前と裏のうちと2軒が渡り廊下で繋がれており、そこに大きな物干し台がありそこから、大きく開け放たれた窓を通して、芸妓衆の踊りや長歌、端唄、三味線、太鼓 などのお稽古の様子が垣間見られました。そこには一階に芸者衆専用の大きな風呂があり、お構いさんを雇って風呂の番やら、あたりの掃除などをその夫婦者(?)にやらしていたんです。その爺さんは、庄屋の息子とかで、北海道帝国大学を卒業したとかで、いつも難しい本ばかり読んでいました。女房(?)は見るからに粋なほっそりした秋田美人で、髪をいつも上手に結い上げていて、毎日、小鼠のように立ち働いていましたねえ〜。そのお爺さんが、このキセルを使って刻みタバコをおもむろに突っ込み、火箸で火鉢の中の灰を僅かにのけて、そこにキセルの先を押し付けるようにして火を点けるんです。一服二服と吸って、ポンと丸い大きな灰皿に其の灰を打ち出すんですが、たまに、その女房さんがくると、この動画のように、その火のついたキセルをおもむろに女房に手渡すんですよ。絵になってましたな〜。この女房さんの身のこなしが、、、。おそらく若い頃は芸妓さんであったのでしょう。一度身につけた作法は一生抜ける物ではないのでしょうね〜。”チンコテン、チンコテン、チンコリンコ テンテン”
と言って7歳下の私のお弟を可愛がっていたのも朧げに覚えて居ます。
文章を拝見していると物語がうかんでくるようです。
この春雨の動画を見て、貴重な思い出話をお聞かせいただけたこと、嬉しいです^^
romaji lyrics for the dummies who dont know japanese:
haru-same ni,
sippori ni nu-ruru
uguisu no ha-kaze ni nio-u ume ga ka-ya...
hana ni tawamure siorasiya...
ko-tori de saemo hito-suji ni.
negura sada menu ki wa hito-tsu.
watasya uguisu, nusi wa ume.
'sā~sa' yagate, ki-mama, mi-mama ni narunaraba.
'sā~' ousyuku bai zianakai
'sā~sa' nan-demo yoi wai na...
Thank you for providing the romanized lyrics!
@@yuigonno you're welcome! ^__
😊
ビデオ説明欄に誤字が2つございます。
「端唄」ですから「歌」ではなく「唄」が適切です。
また「佐賀藩氏」ではなく「佐賀藩士」です。
ところで、三味線音楽が大好きで長唄三味線を稽古しております。
あらほんとうですね、ご指摘ありがとうございました。
訂正しました。
三味線音楽がお好きなのですね!この演奏をしてくださっている市川聖山さんも、近日中にyoutubeチャンネルを開設されるので、またこのチャンネルでもお知らせさせていただきます^^
@@yuigonno
おはようございます。早速のご対応、ありがとうございます。
舞はどの流派ですか?
藤間流ですが、今は独立しています。どうぞよろしくお願いします^^