I'm pretty sure we all know that sir..and learn to respect people's opinion cause on you're other comment you were all like "Romanian isn't that good" there's people who like Czech, Hindi, and Arabic which are beyond 0 star 💀💀💀 and you're telling me I shouldn't even be liking Romanian because it's not "mixed properly" seriously?
@@Emily-cw7tj Not sure...I know some people know it but I don't...maybe try finding other ranking videos cause I have no idea what sources people get those type of information from...
can i tell you something As someone who understands Hebrew, they don't call it "Enchantix" they call it, "מכושפות" which in English translation means "enchanted" And it's really weird
I'm sorry idk if you're a sensitive person but I was born and currently live in USA...Hindi version doesn't sound right in my ears. Please learn to respect opinions like don't get so emotional over it 🗿
Nice ranking. However for Hindi should be the flag 🇮🇳. Also Arabic should be 🇱🇧. And Latin Spanish is dubbed in 🇻🇪. But besides that everything is great :D
Oh lol late because I only upload on this account and my entertainment goes on another one so I didn't receive a notification. But thanks I just thought Hindi shouldn't get a flag because other countries speak Hindi too (at least that's what Google says) and then Arabic idk I never learned it's flag and this was rushed im actually making a new version. And had no idea bout the Latin American flag, thank you.
Italian is top 3 what do you mean? English is fine. Polish ZigZap is mid. Turkish sounds like English but idk I just don't care for it. Russian is kinda mid.
I understand if you dislike the finnish version. But I love it. And It doesn't need to be scary. Finland is one of the happiest countries in the world😊❤🇺🇲🇫🇮
I mean it's okay I just found her singing a bit scary there's just that one part that makes it sound weird or something (I seriously don't know how to explain)
So basically he’s talking about something that is completely out of context, but I know what he’s trying to say. In Bulgaria Winx club used to air on a channel called “Super7”, they didn’t have the budget to make the songs in Bulgarian, so they just used the English version, so in conclusion he’s saying he would’ve appreciated it if they used the Ukrainian version instead of the English version in the Bulgarian dub of the 3rd season
My top:
10) 6:57 Thai
9) 16:06 Norwegian
8) 12:47 Hebrew
7) 10:52 Russian
6) 11:30 Catalan
5) 3:41 Polish Nick
4) 14:09 Italian
3) 9:34 German
2) 8:54 English
1) 1:41 Arabic
The English one is also singed by the incredible Turkish singer that’s how you know Turkish one is Iconic
I'm pretty sure we all know that sir..and learn to respect people's opinion cause on you're other comment you were all like "Romanian isn't that good" there's people who like Czech, Hindi, and Arabic which are beyond 0 star 💀💀💀 and you're telling me I shouldn't even be liking Romanian because it's not "mixed properly" seriously?
PERIOD 💅💅@@Missssy_Jade
@@Missssy_Jadewhat is the name of the Turkish singer used here?
@@Emily-cw7tj Not sure...I know some people know it but I don't...maybe try finding other ranking videos cause I have no idea what sources people get those type of information from...
@@Emily-cw7tjYasemin Sannino
My positions
1. Italian 🇮🇹
2. Brazilian Portuguese 🇧🇷
3. English 🇺🇲
My ranking:
20. 16:05 Norwegian -100/10
19. 12:09 Castilian Spanish -10/10
18. 4:20 Turkish 0/10
17. 1:01 Hindi -0/10
16. 10:12 Brazilian Portuguese 2/10
15. 7:36 Latin Spanish 2/10
14. 11:30 Catalan 3/10
13. 2:20 Dutch 4/10
12. 12:48 Hebrew 5/10
11. 15:26 French 5/10
10. 0:21 Czech 6/10
9. 5:00 Ukrainian 7/10
8. 14:09 Italian 7/10
7. 10:51 Russian 7/10
6. 9:34 German 8/10
5. 3:01 Hungarian 8/10
4. 1:41 Arabic 9/10
3. 6:57 Thai 9/10
2. 6:18 Finnish 10/10
1. 13:29 Vietnamese 100/10
The one singing in hebrew is also the voice actor for Musa!
Late but had no idea!
Norwegian lyrics cause I’m honestly so happy rn:
Enchantix
Åh-åh-åh
Enchantix
Magiske pulver
Maksimum krefter
Enchantix
Kraften vil seire
Magi så strålende
Glitrende, underfull
Fantaskisk
Enchantix
Vi har magien
Utrolige krefter
Winx
Enchantix
13:06 she's Musa voice in Hebrew!
Norwegian sounds like if Ariana Grande made the song lol
Not really Ariana's voice sounds deeper...
Kkkkkkkk
Omg ilove polish enchantix it’s beautiful
Czech's Enchantix voice actor actually sounds great, i think it deserves around 15-13
Her voice is good but the way she sings gotta go.
@@Missssy_Jadei dont get it?
@@ABBIETHESILLIESTGOOBERThat's a tone deaf singing if I ever heard one 😂
I’m from Latin America ( Cuba in the Caribbean) but they always played the Spanish version from Spain and I’m glad cause the other one is horrible
Wow finally i found a castillan spanish that Stella represents the song.. Is my best of alls and Stella too❤️❤️
can i tell you something As someone who understands Hebrew, they don't call it "Enchantix" they call it, "מכושפות" which in English translation means "enchanted" And it's really weird
My top because I'm from Brazil 1🇧🇷 2🇺🇸 3 German
I loved it, perfect video, I'm from Brazil and I love enchantix's music
Im from Brazil and the italian version is the best.
Hindi is my language and you called Hindi version a garbage. When we were kids we use to dance on Hindi enchantix song 😢
I'm sorry idk if you're a sensitive person but I was born and currently live in USA...Hindi version doesn't sound right in my ears. Please learn to respect opinions like don't get so emotional over it 🗿
Nice ranking. However for Hindi should be the flag 🇮🇳. Also Arabic should be 🇱🇧. And Latin Spanish is dubbed in 🇻🇪. But besides that everything is great :D
why are u everywhere
@@itzme5710 Why, not. Are you too?
Oh lol late because I only upload on this account and my entertainment goes on another one so I didn't receive a notification. But thanks I just thought Hindi shouldn't get a flag because other countries speak Hindi too (at least that's what Google says) and then Arabic idk I never learned it's flag and this was rushed im actually making a new version. And had no idea bout the Latin American flag, thank you.
Also Hebrew Flag should Look like 🇮🇱
@@LapissakuraI know I used my keyboard to type it and I couldn't find it...
😊For me the best dubbings are Portuguese (Brazil) and English for they are the best but the others are great too
Thanks for voting, I like Brazilian and English too!
My best dubbings are Brazilian portuguese, English ( meh..) french, polish zig zap and italian
I am Brazilian too
Melhor que o português europeu com certeza, quero dizer, compare a emoção enquanto cantam o brasil tem a coroa
Sim, o português brasileiro é melhor! (usei tradução)
Verdade
1 English🇺🇲🇬🇧
2 İtalian🇮🇹
3 Polish zigzap 🇵🇱
4 Turkish🇹🇷
5 Russian🇷🇺
The 5 language deserves better ı think.
Italian is top 3 what do you mean? English is fine. Polish ZigZap is mid. Turkish sounds like English but idk I just don't care for it. Russian is kinda mid.
@@Missssy_Jade this is mine prefer
@Missssy_Jade MID?
Spanish version❤is better than Latin because Latin said Encantrix and is Enchantix
I understand if you dislike the finnish version. But I love it.
And It doesn't need to be scary. Finland is one of the happiest countries in the world😊❤🇺🇲🇫🇮
I mean it's okay I just found her singing a bit scary there's just that one part that makes it sound weird or something (I seriously don't know how to explain)
Just the vocals right because you just never really got what she was saying and she was singing the lyrics and finnish
The original will always be iconic but WHY DID GREECE REMOVE THE ANGELIC VOCALS?!!!
Greece? There's no Greek dub-
Czech one actuwlly have one solution, autotune but Hungarian not even solution have
In Turkish I Entend Orreiler😊
Ukrainian would be very suitable for Super7 but sadly they used the English version instead...
I'm sorry what?
So basically he’s talking about something that is completely out of context, but I know what he’s trying to say. In Bulgaria Winx club used to air on a channel called “Super7”, they didn’t have the budget to make the songs in Bulgarian, so they just used the English version, so in conclusion he’s saying he would’ve appreciated it if they used the Ukrainian version instead of the English version in the Bulgarian dub of the 3rd season
@@wit_ef8853 yeah that doesn't seem right...i think instrumental would've been better ngl idk why they definitely don't need to use ukraines version
Italian version is more powerful than the others
That's an opinion...
Yeah like your first three version are fire for you
Girl idk how you put Hungarian over Dutch 😭
I changed my mind 😭 I made a new version anyway
People don't know what is winx club in Japanese😢❤
Those were fan dubs in 2025 they were supposed to be making an anime adaptation no news about since I heard it about it believe last year (2023)
Brazil??
It's in the video it's titled as "Brazilian Portuguese"
É mais força me dará pó mágica sol é luzes super pode Enchantix 😊
You prefer Romanian dub that’s not even mixed properly
Lol ok
@@Missssy_Jade I love Romanian dub too don't worry❤❤❤ Romania had alot of potential ❤
❤❤❤❤❤🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷