【GLEAMING】 1년 2개월 20일 (1年2ヶ月20日) 【COVER】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ก.ย. 2024
- 【MP3】 app.box.com/s/...
【Original song】 BRIGHT - 1年2ヶ月20日
【Produce】 봄아라 / @user-qq1ku9mi2u
【Vocal】
Min / @emhy_cnoa
가온 / @gaon_official
크엘 / @keuel
난과과 / channel
케모노
방긋 / @user-kg9og8nh3i
루나K / @lunak_music
하토 (Hato)
【Chorus】 새턴 / @bibi_love
【Mix】 랴니 / @user-xp9dx4iy1u
【Tuning】 비앙카 / @b14nc4
【Illust】 판끼
【Movie】 이예 / @yetubee
【Artwork】 구빠 / @celesteofluna
【Special Thanks】 왈왈컹컹 (EQ)
=======================================================
▶ Team. MINGLING
【Twitter】 / team_mingling
【Ateli】 team-mingling....
【Homepage】 mingling.creato...
Min님ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ진짜ㅠㅠ위풍당당보고 반햇어요ㅠㅠㅠㅠㅠ
ㅇㅈ할께요ㅜ
ㅇㅈ이요...ㅠㅠㅠ
구속복....
春夏秋冬 季節巡り来る
하루 나츠 아키 후유 키세츠 메구리쿠루
봄, 여름, 가을, 겨울 계절은 돌아오고
何故 何故 恋には終わりがあるの
나제 나제 코이니와 오와리가 아루노
왜 어째서 사랑에는 마지막이 있는 거야?
"1年2ヶ月と20日"
이치넨 니가게츠토 하츠카
1년 2개월과 20일
本当にあっという間だった
혼토니 앗토이우 마닷타
정말로 한순간이었어
キミに会えて良かった 好きになって良かった
키미니 아에테 요캇타 스키니낫테 요캇타
너를 만날 수 있어서 좋았어 좋아하게 돼서 좋았어
優しくしないで
야사시쿠시나이데
다정하게 하지 말아 줘
「サヨナラ」ちゃんと言えなくなっちゃうから
사요나라 챤토 이에나쿠 낫챠우카라
'안녕'이라고 제대로 말할 수 없게 되어버리니까
ゴメンなんて謝らないで
고멘난테 아야마라 나이데
“미안해” 라니 사과 하지 마
だから ねぇ 早く…
다카라 네에 하야쿠…
그러니까 그래 빨리…
泣いちゃう前に
나이챠우마에니
울어버리기 전에
ひとりが寂しいのは
히토리가 사비시이노와
혼자가 외로운 건
当たり前なんだけど
아타리 마에난다케도
당연한 거지만
ふたりが寂しいのは
후타리가 사비시이노와
둘이 외로운 건
ごめん 初めてなんだ
고멘 하지메테난다
미안해, 처음인 거야
「鍵はポストに入れとくよ」
카기와 포스토니 이레토쿠요
열쇠는 포스트에 넣어 둘게
こぼれちゃいそうな思い出と
코보레챠이 소우나 오모이데토
흘러 넘쳐 버릴 것 같은 추억과
繋いでいた手離せない
츠나이데타 테하나세나이
잡고 있으면 놓을 수 없잖아
そんな弱い人は誰…
손나 요와이 히토와 다레…
그런 약한 사람은 누구…
"1年2ヶ月と20日"
이치넨 니가게츠토 하츠카
1년 2개월과 20일
本当にあっという間だった
혼토니 앗토이우 마닷타
정말로 한순간이었어
キミに会えて良かった 好きになって良かった
키미니 아에테 요캇타 스키니낫테 요캇타
너를 만날 수 있어서 좋았어 좋아하게 돼서 좋았어
優しくしないで
야사시쿠시나이데
다정하게 하지 말아 줘
「サヨナラ」ちゃんと言えなくなっちゃうから
사요나라 챤토 이에나쿠 낫챠우카라
'안녕'이라고 제대로 말할 수 없게 되어버리니까
ゴメンなんて謝らないで
고멘난테 아야마라 나이데
“미안해” 라니 사과 하지 마
だから ねぇ 早く…
다카라 네에 하야쿠…
그러니까 그래 빨리…
泣いちゃう前に
나이챠우마에니
울어버리기 전에
気付けばね 何だって
키즈케바네 난닷테
눈치챘다면 무엇이든지
ふたり分選んでる
후타리분 에란데루
둘의 몫 선택하고
すぐ手にとってみるけど
스구 테니 톳테 미루케도
금방 손에 쥐어 보지만
「そっか もういらないんだ」
솟카 모우 이라나인다
“그런가, 이제 필요 없어”
おかしいでしょ? おかしいけど
오카시이데쇼 오카시이케도
이상하지? 이상하지만
嘘のひとつでもつかなくちゃ
우소노 히토츠데모 츠카나쿠챠
거짓말 하나라도 하지 않으면
繋いでいた手離せない
츠나이데타 테하나세나이
잡고 있던 손을 놓을 수 없잖아
「私はもう大丈夫」
와타시와 모우 다이죠부
"나는 이제 괜찮아"
"1年2ヶ月と20日"
이치넨 니가게츠토 하츠카
1년 2개월과 20일
キミは憶えていますか?
키미와 오보에테 이마스카?
당신은 기억하고 있나요?
初めて出逢った日を 気持ちを伝えた日を
하지메테 데앗타 히오 키모치오 츠타에타 히오
처음으로 만난 날을 마음을 전한 날을
だけど今日の日は「サヨナラ」
다케도 쿄오노 히와 사요나라
하지만 오늘의 날은 '안녕'
何が足りなかったのかな?
나니가 타리나캇타노카나?
뭐가 부족했던 것일까?
ゴメンなんて謝らないで
고멘난테 아야마라 나이데
“미안해” 라니 사과하지 마
その声に 私…
소노 코에니 와타시…
그 목소리에 나…
恋したんじゃない
코이시탄쟈나이
사랑한 건 아니야
本当は 離れたくないよ
혼토와 하나레타쿠나이요
사실은 헤어지고 싶지 않아
本当は 大丈夫じゃないよ
혼토와 다이죠부쟈나이요
사실은 괜찮지 않아
「嘘だよ」って 「バカだな」って
우소다욧테 바카다낫테
“거짓말이야” 라고 “바보구나” 라고
笑ってほしいよ
와랏테 호시이요
웃어 주길 바라
でもキミの心に私はいない
데모 키미노 코코로니 와타시와 이나이
하지만 네 마음에 내가 없어
最後にせめて say good bye
사이고니 세메테 say good bye
적어도 마지막으로 say good bye
じゃなきゃきっと 私きっと
쟈나캬 킷토 와타시 킷토
아니면 분명, 내가 분명
キミを引き止めちゃうから
키미오 히키토메챠우카라
너를 붙잡아 버릴 것 같으니까
"1年2ヶ月と20日"
이치넨 니가게츠토 하츠카
1년 2개월과 20일
本当にあっという間だった
혼토니 앗토이우 마닷타
정말로 한순간이었어
キミに会えて良かった 好きになって良かった
키미니 아에테 요캇타 스키니낫테 요캇타
너를 만날 수 있어서 좋았어 좋아하게 돼서 좋았어
優しくしないで
야사시쿠시나이데
다정하게 하지 말아 줘
「サヨナラ」ちゃんと言えなくなっちゃうから
사요나라 챤토 이에나쿠 낫챠우카라
'안녕'이라고 제대로 말할 수 없게 되어버리니까
ゴメンなんて謝らないで
고멘난테 아야마라 나이데
“미안해” 라니 사과 하지 마
だから ねぇ 早く…
다카라 네에 하야쿠…
그러니까 그래 빨리…
泣いちゃう前に
나이챠우마에니
울어버리기 전에
春夏秋冬 季節巡り来る
하루 나츠 아키 후유 키세츠 메구리쿠루
봄, 여름, 가을, 겨울 계절은 돌아오고
何故 何故 恋には
나제 나제 코이니와
왜 어째서 사랑에는
終わりがあるの
오와리가 아루노
끝이 있는 걸까
허윽 지나가면서 뭐지이러면서 누른건데 세상...제가 좋아하는 우타이테분들이 부른 합창일줄이야ㅠㅠㅜㅜㅜㅠㅠ 너무 잘 듣고 가요ㅠㅠ
전부 목소리 너무 좋아요ㅠㅠ 다 특색있어서 좋아요 특히 3:32 에 min님 목소리는..ㄷㄷ
우와... 방긋님.. 민님..
민님 최고ㅠㅠ❤❤❤❤❤
Minくん ♡♡♡
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ진짜진짜 대박 너무 감사합니다 어떻게 제가 좋아하는 분들ㄹ만 모여있으신거죠 진짜ㅠㅠㅠㅠㅠ 팀 글리밍 1기 멤버분들 모두 너무 수고하셨습니다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ프로듀스 보컬 코러스 믹싱 일러스트 영상 아트워크 이퀄라이징 튜닝 다들 너무너무너무 수고하셨습니다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ!!!!! 사랑해요!!!!!ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ♥♥♥♥♥
2:35 여기 방긋님 목소리 너무 좋아요오ㅠㅠㅠㅠ
2:30 부터도ㅠㅠ❤️❤️
2:38 크엘님💕
日本人ーいるかー!
ノ
はーい
これめちゃめちゃすきずっと聴いちゃう
와... 전 민님 목소리 감지기인가봅니다...
🤭
2달은 더 됐는데 싫어요 0개ㄷㄷ
밍글링 팀 클라스 역쉬!
밍글링입니다 !!! ㅋㅋㅋ 감사합니다 !
Team. MINGLING 핫 글쿤요 맨날 좋은 노래 감사합니다♥
흐흑 노래 넘 좋아ㅠㅠㅜㅠㅠㅜㅠ 고막이 녹아 흘러내립니다ㅠㅜㅠㅠ
민님 진짜 너무 사랑스러워요
으아...난과과님 루나K님 방긋님 민님 등등 아닛 내가 좋아하는 존잘분들이..와ㅠㅠ 너무 좋아요ㅠㅠ♡♡
방긋님 엄청 오랜만에 보네요ㅠㅠㅠㅠㅠ 여전히 목소리 넘 이쁘셔...
너무 좋아요...ㅠㅠ
いいね。がばって
왜 이렇게 잘 부르셨어요!! 고막이 녹고있잖아요!!!!!
Old but still one of my favourite song, but this is better version
This is the most cute thing that i've heard
ㅁ...뭔..뭔,...뭔....왜 지금 와서 이노래를 듣고있는거지 어어어어우우우ㅜ우우어어어ㅠㅠㅠㅠㅠ
이거 합창 엄청 너무 진짜 (말로허용할수없음)좋아ㅠㅠ
민님은 한국분이신가요?
대영찌[SEVENTEEN] 넵
방긋님 음색ㅠㅠ
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤이노래 미쳤어ㅜㅜㅜㅜ
사랑해요❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤와~일러스트도 쩐다
I want a hug
After 4 years epic from #Brasil
감사합니다...감ㅛㅏ합니다ㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ꿀보이스분들
다 노래 잘 부르셔.. ㅠ❤
선곡실화? 헐; 이걸 해주시네 대박; 학생떄 듣던걸 ㅋ
A4 안녕하세요♥
화란 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
A4 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ어 머
좋으면 다 좋은거지 누구님 최고 누구님 특히 좋아요는 뭐람...
Min mở đầu đáng yêu thật sự luôn đó :33
아주 좋아해서 울었어요...ㅜㅜ
으아ㅠㅠ 너무 좋네요
크엘님 목소리 넘 쥬타아ㅏ...ㅠ
....사랑합니다. 진짜 사랑해요. 정말 사랑합니다..♥♥
너무 좋아요ㅠㅠㅠ
와 진짜 개좋아❤❤❤
어머머멈 (˵ ͡° ͜ʖ ͡°˵)
아아아 너무 좋아
어머이건 이어폰으로 들어야해!!!!!
Hato... oh my heart ;----;;
사랑합니다..!!!밍글링 여러분..!!!(털썩)
ㅇ으아.....♥ 너무 좋아요 밍글링.....★ 진짜 가사처럼 저도 밍글링을 만나서 다행이에요.......♥(없었음 어쩔뻔 했냐 나.....!!!) 다 이렇게 목소리가 좋아서 어쩌죠....
ㅇ니ㅂㅂ방긋님????? 방긋님이 왜 여기계셔요 아 아니 방긋님;;;;
💕💕💕💕
555번째 좋아요 내꺼
초반에
나츠=나쓰
키세츠=키세쓰 로 들리는데 츠 일어 발음이 츠보다 쓰에 가까워야하는건가요? 궁금해서요
와우 싫어요0개 ..!대단하세요...!!!!
루나 님 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
이거 노래 다 외었는데...ㅎㅎ
혹시 여기 나오신분들 어디서 활동하시는지 알수있을까요 ㅠㅠㅠ링크타고 들어가도 삭제하시거나 활동 안하시는거 같아서 ..
첫 가사부터 목소리에서 꿀떨어져!!!!!
春夏秋冬 季節巡り来る
하루 나츠 아키 후유 키세츠 메구리쿠루
봄, 여름, 가을, 겨울 계절은 돌아오고
何故 何故 恋には終わりがあるの
나제 나제 코이니와 오와리가 아루노
왜 어째서 사랑에는 마지막이 있는 거야?
"1年2ヶ月と20日"
이치넨 니가게츠토 하츠카
1년 2개월과 20일
本当にあっという間だった
혼토니 앗토이우 마닷타
정말로 한순간이었어
キミに会えて良かった 好きになって良かった
키미니 아에테 요캇타 스키니낫테 요캇타
너를 만날 수 있어서 좋았어 좋아하게 돼서 좋았어
優しくしないで
야사시쿠시나이데
다정하게 하지 말아 줘
「サヨナラ」ちゃんと言えなくなっちゃうから
사요나라 챤토 이에나쿠 낫챠우카라
'안녕'이라고 제대로 말할 수 없게 되어버리니까
ゴメンなんて謝らないで
고멘난테 아야마라 나이데
“미안해” 라니 사과 하지 마
だから ねぇ 早く…
다카라 네에 하야쿠…
그러니까 그래 빨리…
泣いちゃう前に
나이챠우마에니
울어버리기 전에
ひとりが寂しいのは
히토리가 사비시이노와
혼자가 외로운 건
当たり前なんだけど
아타리 마에난다케도
당연한 거지만
ふたりが寂しいのは
후타리가 사비시이노와
둘이 외로운 건
ごめん 初めてなんだ
고멘 하지메테난다
미안해, 처음인 거야
「鍵はポストに入れとくよ」
카기와 포스토니 이레토쿠요
열쇠는 포스트에 넣어 둘게
こぼれちゃいそうな思い出と
코보레챠이 소우나 오모이데토
흘러 넘쳐 버릴 것 같은 추억과
繋いでいた手離せない
츠나이데타 테하나세나이
잡고 있으면 놓을 수 없잖아
そんな弱い人は誰…
손나 요와이 히토와 다레…
그런 약한 사람은 누구…
"1年2ヶ月と20日"
이치넨 니가게츠토 하츠카
1년 2개월과 20일
本当にあっという間だった
혼토니 앗토이우 마닷타
정말로 한순간이었어
キミに会えて良かった 好きになって良かった
키미니 아에테 요캇타 스키니낫테 요캇타
너를 만날 수 있어서 좋았어 좋아하게 돼서 좋았어
優しくしないで
야사시쿠시나이데
다정하게 하지 말아 줘
「サヨナラ」ちゃんと言えなくなっちゃうから
사요나라 챤토 이에나쿠 낫챠우카라
'안녕'이라고 제대로 말할 수 없게 되어버리니까
ゴメンなんて謝らないで
고멘난테 아야마라 나이데
“미안해” 라니 사과 하지 마
だから ねぇ 早く…
다카라 네에 하야쿠…
그러니까 그래 빨리…
泣いちゃう前に
나이챠우마에니
울어버리기 전에
気付けばね 何だって
키즈케바네 난닷테
눈치챘다면 무엇이든지
ふたり分選んでる
후타리분 에란데루
둘의 몫 선택하고
すぐ手にとってみるけど
스구 테니 톳테 미루케도
금방 손에 쥐어 보지만
「そっか もういらないんだ」
솟카 모우 이라나인다
“그런가, 이제 필요 없어”
おかしいでしょ? おかしいけど
오카시이데쇼 오카시이케도
이상하지? 이상하지만
嘘のひとつでもつかなくちゃ
우소노 히토츠데모 츠카나쿠챠
거짓말 하나라도 하지 않으면
繋いでいた手離せない
츠나이데타 테하나세나이
잡고 있던 손을 놓을 수 없잖아
「私はもう大丈夫」
와타시와 모우 다이죠부
"나는 이제 괜찮아"
"1年2ヶ月と20日"
이치넨 니가게츠토 하츠카
1년 2개월과 20일
キミは憶えていますか?
키미와 오보에테 이마스카?
당신은 기억하고 있나요?
初めて出逢った日を 気持ちを伝えた日を
하지메테 데앗타 히오 키모치오 츠타에타 히오
처음으로 만난 날을 마음을 전한 날을
だけど今日の日は「サヨナラ」
다케도 쿄오노 히와 사요나라
하지만 오늘의 날은 '안녕'
何が足りなかったのかな?
나니가 타리나캇타노카나?
뭐가 부족했던 것일까?
ゴメンなんて謝らないで
고멘난테 아야마라 나이데
“미안해” 라니 사과하지 마
その声に 私…
소노 코에니 와타시…
그 목소리에 나…
恋したんじゃない
코이시탄쟈나이
사랑한 건 아니야
本当は 離れたくないよ
혼토와 하나레타쿠나이요
사실은 헤어지고 싶지 않아
本当は 大丈夫じゃないよ
혼토와 다이죠부쟈나이요
사실은 괜찮지 않아
「嘘だよ」って 「バカだな」って
우소다욧테 바카다낫테
“거짓말이야” 라고 “바보구나” 라고
笑ってほしいよ
와랏테 호시이요
웃어 주길 바라
でもキミの心に私はいない
데모 키미노 코코로니 와타시와 이나이
하지만 네 마음에 내가 없어
最後にせめて say good bye
사이고니 세메테 say good bye
적어도 마지막으로 say good bye
じゃなきゃきっと 私きっと
쟈나캬 킷토 와타시 킷토
아니면 분명, 내가 분명
キミを引き止めちゃうから
키미오 히키토메챠우카라
너를 붙잡아 버릴 것 같으니까
"1年2ヶ月と20日"
이치넨 니가게츠토 하츠카
1년 2개월과 20일
本当にあっという間だった
혼토니 앗토이우 마닷타
정말로 한순간이었어
キミに会えて良かった 好きになって良かった
키미니 아에테 요캇타 스키니낫테 요캇타
너를 만날 수 있어서 좋았어 좋아하게 돼서 좋았어
優しくしないで
야사시쿠시나이데
다정하게 하지 말아 줘
「サヨナラ」ちゃんと言えなくなっちゃうから
사요나라 챤토 이에나쿠 낫챠우카라
'안녕'이라고 제대로 말할 수 없게 되어버리니까
ゴメンなんて謝らないで
고멘난테 아야마라 나이데
“미안해” 라니 사과 하지 마
だから ねぇ 早く…
다카라 네에 하야쿠…
그러니까 그래 빨리…
泣いちゃう前に
나이챠우마에니
울어버리기 전에
春夏秋冬 季節巡り来る
하루 나츠 아키 후유 키세츠 메구리쿠루
봄, 여름, 가을, 겨울 계절은 돌아오고
何故 何故 恋には
나제 나제 코이니와
왜 어째서 사랑에는
終わりがあるの
오와리가 아루노
끝이 있는 걸까