esoragoto『ミア』Music Video

[@iamもずく]

冬に聴くミアもいい……🥲
「過ぎ去った夏のことを思い返してる」みたいな気持ちに浸れて最高すぎる😭🫧

[@clounddeus5289]

so good 👏👏👏

[@black__cloud]

しほ! しほ! しほ!

[@yuyuyu57]

良すぎる、すき！！

[@hamusuke-k4x]

歌詞です　　（誤字・脱字ありましたらごめんなさい）
海を遠く眺めた日を
昨日のように覚えている
変わり映えのない景色の隅
夏の終わり　君と二人
砂に書いた約束はもう波に攫われてしまった
君を失ったあの季節（とき）から
まだ僕は上手に笑えない
寄せては返す波のように
またこの場所に帰っておいでよ
戻れないのに　振り返って
消えていくのを　ただ眺めて
幼すぎたあの季節を
ただ愛していた　ただ愛していた
僕だけが立ち止まり時間を憂いた
なぜかまだあの日々に戻れそうな気がして
空を見上げた
雲の先にいる君を想う
二度と会えないならそう言ってよ
今でも君を待っているんだよ
この広い海を探しても
君の姿は見当たらない
教えてミア
教えてミア
どこにいるの？
教えてミア
教えてミア
数えきれないほど呼んだ名前を
空に飛ばして君に捧ぐ
何度季節を重ねたって
まだ君のいた夏にいるよ
寄せては返す　波のように
またこの場所に会いにきてよ

[@サライ-f1j]

ありがとうございます！！！

[@jacky000a]

翻譯了中文版歌詞／中国語（繁体字）に翻訳しました
ミア（Mia） - esoragoto
海を遠く眺めた日を
昨日のように覚えている
変わり映えのない景色の隅
夏の終わり　君と二人
砂に書いた約束はもう波に攫われてしまった
　遠望大海彼端的那一天
　記憶還彷若昨日般鮮明
　這一成不變的景色一隅
　夏日的尾聲　你與我兩人
　寫在沙岸上的承諾早已被海浪吞沒
君を失ったあの季節（とき）から
まだ僕は上手に笑えない
寄せては返す波のように
またこの場所に帰っておいでよ　
　自失去了你的那個季節以來
　我就再也沒了真心的笑顏
　如同離去了又復返的海浪一般
　拜託再次歸來這裡吧
戻れないのに　振り返って
消えていくのを　ただ眺めて
幼すぎたあの季節を
ただ愛していた　ただ愛していた
　明知已無法回到過去　卻仍轉身回首
　僅僅是凝望著　那些已然消逝的
　僅是純粹的依戀著　純粹的依戀著
　還過於年少懵懂的那段時光
僕だけが立ち止まり時間を憂いた
なぜかまだあの日々に戻れそうな気がして
空を見上げた
雲の先にいる君を想う
　只有我依然停滯不前的為時光所傷感
　為何仍執迷認為能夠回到那段日子呢？
　仰頭望著天空
　思念在雲之彼端的你
二度と会えないなら　そう言ってよ
今でも君を待っているんだよ
この広い海を探しても
君の姿は見当／ミアたらない
　若我們已無法再相見的話　就如此直說吧
　我可是至今依然等著你啊
　就算翻遍這片廣闊汪洋
　依然尋覓不著你的蹤影
教えてミア　教えてミア
どこにいるの？
教えてミア　教えてミア
　告訴我吧，米亞、告訴我吧，米亞
　你究竟在何方？
　告訴我吧，米亞、告訴我吧，米亞
数えきれないほど呼んだ名前を
空に飛ばして君に捧ぐ
何度季節を重ねたって
まだ君のいた夏にいるよ
寄せては返す　波のように
またこの場所に会いにきてよ
　將那曾無數次呼喚過的你的名字
　送上天際 呈獻給你
　無論季節是如何遞嬗更迭
　我依然停留在那有你的夏天呦
　如同去了又來的海浪一般
　再次前來此處與我相會吧
---
歌名的「ミア」（Mia）這個名字在義大利語中是第一人稱屬格形容詞 mio 的陰性形，意思是「我的」，
而在英語中 MIA（讀作M.I.A） 則是失蹤或失蹤者的簡稱（來自軍事用語 missing in action）。
另外，歌詞中的見当たらない（尋覓不著）的『見当』與『ミア』同音。
---
（如有錯誤歡迎告知，引用敬請附註來源）

[@NECOdes]

Beautiful, I miss summer already

[@ichikazeyaga]

声と曲が合いすぎている
好き

[@Sugarstar0]

アルゴリズムでこのチャンネルを知りました。 声がとてもきれいで歌もとても良くてずっと聞いています。 ありがとうございます。

[@りあむ-s6p]

「帰っておいでよ」〜「どこにいるの？」〜「会いにきてよ」
この言葉の変化から、「君」への想いが移りゆく様を感じました
しほさんのうたう「教えて ミア」の歌詞からも哀愁が漂う😢
最初は「ミア」＝「君」なのかと思いましたが、「見当(ミア)たらない」の造語…？
shinoさんからのなぞかけ、、深い

[@aiueooooo0303]

今までの月が綺麗な夜でしたとライラとは違って夏の終わりの寂しさがそのまま音になってる感じがあって、すごく好きです😊
3曲とも神曲は、esoragotoさん凄いの一言に尽きます！

[@uhyouhyo333]

なんか衝動的に泣きたくなる曲
儚さがずるい

[@yagi9950]

0:53
ここのピアノめちゃくちゃ良いな

[@にめa]

良い声だなー…おかげでテスト勉強頑張れてます💪

[@うた-h7l]

また神曲を生み出してくれてありがとうございます
お二人の作り出す世界が大好きです

[@ElfinWonderlandMusic]

あぁ…イラストも音楽も美しい

[@はろう-u8i]

美しく綺麗だ。

[@泊たくあん]

夏の終わりの切なさが詰め込まれた曲

[@warabimochi_yuu5]

夏の終わりにふさわしい神曲…！
懐かしさと名残惜しさがすごい…！

[@mckee9872]

素晴らしい歌い手さんに巡り会えた。今日という日に感謝します。

[@RineNime]

Sangat enak didengar, semoga harimu Sabtu Minggu

[@次郎田中-r5p]

素敵…浄化されるようです

[@kumaltsu]

夏の終わりを感じますね🧡
エモいくてとても良いです

[@Rinotyan]

また神曲！
なんか聴いてもすっごいいい曲✨

[@mugiteyax]

また神曲が生まれた

[@Karahare2024]

初めと最後で曲のイメージが違うのがいい

[@thearain-SR]

リズミカルなメロディなんだけど
晩夏の...変わりゆく季節の切なさがめっちゃ沁みます
shinoさんの曲、しほさんの歌声大好きです❕
素敵な曲を、ありがとうございます^^

[@wachaumi]

ありがとう...それしか言葉が見つからない

[@nayufanzunick]

ありがとう！ its beautiful!

[@zerogundam]

綺麗ですね

[@rsg-mf5kz]

しほさんの歌声がすごく活かされていて素敵です！最高の曲です

[@esoYtr]

美しさを感じる

[@御厨ウサ]

エモ系の曲好き…

[@KoiKaze]

好き！！！

[@kagari8987]

❤❤❤

[@miru_o1_25]

選曲良すぎよ!

[@シン-p3z]

美しい

[@user-mv2vc4vf1z]

Just beautiful!! Its so peaceful

[@mobius-ISAF]

Beautiful!

[@keiiiiiiiiiiiiiiii00]

夏の終わりを感じる感じでめっちゃ好きです！
久しぶりの更新とても嬉しいです！
ミアという曲名に意味があるのかなと思い、調べたら英語で行方不明を指す、missing in action(MIA)の略なのかなと思いさらに曲に惹き込まれました

[@ralfjr0001]

nice singing~~

[@kiyu-q2h]

夏天真的要結束了呢
謝謝你的歌，我治癒了

[@jacky000a]

ミア mia：
イタリア語：一人称の所有形 mio の女性形、「私の」
英語： MIA（エムアイエー）（missing in action）、「失踪、行方不明、行方不明者」

[@jacky000a]

ちなみに、台湾語・福建語：miā（漢字「命」）、「いのち」

[@Rainy_Bow]

nice new song :)

[@asoermi_]

新曲だ！！！！！！

[@田中-v1i6s]

良

[@賴心竹]

👏🏻✨👏🏻✨👏🏻✨👏🏻✨👏🏻

[@bunval]

노래 좋네요

[@xxkxxi]

ほし! ほし! ほし!

[@norang2eyo]

이번 곡도 좋다...

[@ardianta]

Mantap 👍

[@mia_ekaki]

とっても好きです僕と同じ名前なので笑いましたw

[@mahiro_futayado]

今年の夏ももう終わりか。

[@Ü早安美之城Ü]

しほ!?

[@奏音-g8d]

次の夏に繋げたい

[@Northern_End]

今年も夏が、終わる。

[@Michael_M.]

🌊🫶🌊🫶🌊🫶🌊🫶🌊🫶

[@nayufanzunick]

ありがとう！ its beautiful!