ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 ต.ค. 2021
- ily
I DO NOT OWN ANYTHING
SONG CREDITS GO TO commmons/AEI
ART CREDITS GO TO MAPPA
「 悲しくてやりきれない 」I Can't Bear How Sad It Is (Kanashikute Yarikirenai) sung by kotringo from PICNIC ALBUM 1 used for この世界の片隅に In This Corner of the World (Kono Sekai no Katasumi ni) OST. This is her cover of the original song 「 悲しくてやりきれない 」by The Folk Crusaders (www.youtube.com/watch?v=kP4ol...)
#mappa #inthiscorneroftheworld #amv #animeedit #sadedit #この世界の片隅に #KonoSekainoKatasumini #悲しくてやりきれない - ภาพยนตร์และแอนิเมชัน
I LOVE IT SO MUCHHH THIS IS THE BEST MV IVE EVER LAID MY EYES ON 110/110 editing 10/10 MOVIE 10/10 SONG I LOVE ITR RSHHHHH
My favorite movie of all time... ❤
人間って美しいよなぁ
I have watched many anime movies, but this one is still my most favorite
Gostaria de assisti-lo mas não consigo encontralo
This movie is a masterpiece and I mean it from the bottom of my heart
苦しいんだけど暗くないんだよな、またこの映画みたいです。
This movie just hit different. Divided by war and brought together with love.
作者が左手で描いてるのが凄いんだよな。
どういうことですか？
@@stb-1461
原作漫画本ですずさんが手を失ったあと
から左手で背景を描いてます。のちにまた右手に戻りますが。
@@777thekyubi
そうなんですね、知りませんでした。
教えてくださりありがとうございます。
@@stb-1461
また背景が下手になる分歪んだ世界がでる
ので前から決められてたみたいです。打ち切りも覚悟してたみたいですね。すずさんが手を失ったあとの歪んだ世界を表現したかったみたいです。
亡くなった祖母は、第二次世界大戦の時にすずさんより、ちょっとだけ年上やったけど、似たような暮らししてたんかな？
一緒にこの映画見て、祖母のお話もっと聞きたかったな。
「悲しくてやりきれない」
'I Can’t Bear How Sad It Is'
Japanese lyrics
胸むねにしみる 空そらのかがやき
Mune ni shimiru sora no kagayaki
今日きょうも遠くとおくながめ 涙なみだをながす
Kyō mo tōku nagame namidawonagasu
悲しくかなしくて 悲しくかなしくて
Kanashikute kanashikute
とてもやりきれない
Totemo yarikirenai
このやるせない モヤモヤを
Kono yarusenai moyamoya o
だれかに告げよつげようか
Dare ka ni tsugeyou ka
白いしろい雲くもは 流れながれ流れながれて
Shiroi kumo wa nagare nagarete
今日きょうも夢ゆめはもつれ わびしくゆれる
Kyō mo yume wa motsure wabishiku yureru
悲しくかなしくて 悲しくかなしくて
Kanashikute kanashikute
とてもやりきれない
Totemo yarikirenai
この限りかぎりない むなしさの
Kono kagirinai munashisa no
救いすくいはないだろうか
Sukui wanaidarou ka
深いふかい森もりの みどりにだかれ
Fukai mori no midori ni daka re
今日きょうも風かぜの唄うたに しみじみ嘆くなげく
Kyō mo kaze no uta ni shimijimi nageku
悲しくかなしくて 悲しくかなしくて
Kanashikute kanashikute
とてもやりきれない
Totemo yarikirenai
このもえたぎる 苦しくるしさは
Kono moe tagiru kurushi-sa wa
明日あしたも続くつづくのか
Ashita mo tsudzuku no ka
English translation
The sky’s sparkle pierces my heart,
Today, once again, I look into the distance and cry.
It’s so sad, so sad, I can’t bear it,
Shall I tell someone about this miserable sadness?
The white clouds flow on, flow on,
Today, once again, my dreams snag and wriggle wretchedly.
It’s so sad, so sad, I can’t bear it,
Is there no relief from this endless void?
The green of the deep forest embraces me,
Today, once again, I sigh deeply with the song of the wind.
It’s so sad, so sad, I can’t bear it.
Will this boiling anguish continue into tomorrow?
Shall I tell someone about it?
This is amazing. The atmosphere is so warm and comfort. Thank you!
Thank you very much my friend!
すごい好きこの映像と、歌が😊なんかいも見返してる
thank you so much!
1番推しな女性キャラ。また1番❤になってしまった人沢山いるだろな。またその人は絶対、優しい心の持ち主で助けあい強い心を持っているだろう。すずさん本当に理想の奥さん
因みに2番ははなさくいろはのおはなちゃん
This movie is amazing.
何回観ても👧👧📽️📺💧😢😢
This is the best of the best 🙌🙌🙌. Please continue to do more work . we'll support you ❤️
Omg thank you so muchhhh!! :D
So beautiful
Thank you so much!
Just watched this movie right now
How was it?
@@mlg_lame Heart touching! I am happy that the main leads survived in the story and live happily ever after even though they had to go through a disaster!It feels pathetic that in reality 1945 Hirosima nuclear attack took life of millions of innocent Japanese families!
yesss, you should also watch grave of the fireflies it's amazing too
@@mlg_lame Thanks :) I have already watched it! The story is heartbreaking :( I still can't hold my tears when watch Seita and Setsuko!
I'm not crying , you're crying
One of the best after grave of fireflies
3:00< sobbing
ahhh love this movie and the song and edit 10/10 .
watching this amv just hit different.
sooo good
thank you so much 🙏
@@mlg_lame congrats you gained a subscriber
@@guralfazsingh9659 omg thank you!
初見でジブリだと勘違いしていた。😅
😆😆😆
片渕監督はジブリの仕事もされてました。魔女の宅急便はもともと片渕監督でやる予定で進められていたのですがスポンサーの意向により宮崎監督になったそうです。
この映画は、『君の名は』と『アナと雪の女王』が有名 過ぎて、日本のマニアしか知らない映画じゃないですか。
いつかテレビで放送されてから、結構皆知ってると思う
有名な女優が声優してるし
ツウが知ってる映画みたいな感じ出すのやめて欲しい。そう言うセンス求めてる映画じゃない