Powiedz mi gdzie są kwiaty Marlene Dietrich Sag mir, wo die Blumen sind
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 ก.พ. 2025
- Piekna piosenka w wykonaniu, dwoch wspaniale spiewajacych kobiet. Zdjecia dobrane super. Warto sie zastanowic .... wojna krzywdzi i niszczy wszystkich ..............po kazdej stronie.
Przyszłe pokolenia też będą słuchać tej przepięknej piosenki i zawsze będzie aktualna
"Jeśli zapomnę o Nich - ty Boże na niebie zapomnij o mnie"!... Część i Chwała Bohaterom!...
Jesteś wielki wiesz co to polska dziekuje
Chyba jesteśmy w jednym wieku bo ja też mam pesel64 nigdy o nich nie zapomnimy to jest niemożliwe jesteśmy Polakami my walczymy o honor a przede wszystkim o ojczyznę o nasze dzieci i wnuki chwała Rzeczpospolitej i całemu narodowi
Wszyscy ludzie stają się braćmi (Beethoven)
Piekna wzruszająca piosenka dla wszystkich walczących stron ktorych smierc nie wybiera powinna być przestrogą dla pokolen😢
Mam 67 lat ta piosenka wyciska mi łzy
Ile w tym piękna, życiowej mądrości, patriotyzmu.
"Wszyscy ludzie stają się braćmi" (Beethoven)
Danke für die polnische Version Polen ist einfach schön auch wenn ich aus Deutschland komme
Спасибо ! Это - лучшее исполнение и видеоряд этой нестареющей прекрасной песни
Nie wiem skąd jesteś może to ciebie też dotyczy po bo piosenka niestety na czasie😢
These women are so GREAT ! More than any soldier (-men)
Piękne , wzruszające i takie prawdziwe Kochanie💋😎💋
Nie ma wersji gorszej i lepszej, w kazdym jezyku wyrazaja to samo, bo wojna nie ma zwyciezcow ale ta wersja jest wyjatkowo,, piekna,, poprzez lekkosc/dobor slow,,
Jednak jest różnica kolego,nie my zaczęliśmy wojnę, nie my mordowalismy cywili, nie my utworzyliśmy eisatzgruppen, taka różnica.
Świetne powiązanie dwóch wspaniale śpiewających pań ponadczasowego utworu. Dziękuję.
Absolutely my very favourite version of this song, such an expressive voice.
Cudowny głos ..kie gamoto tragudi
Łza się kręci w oku
"Where Have All The Flowers Gone?" (pol. Gdzie są kwiaty z tamtych lat?) - antywojenna piosenka skomponowana przez Pete'a Seegera[1] w 1955 roku i opublikowana w amerykańskim kwartalniku muzycznym „Sing Out!”. W 1960 roku Joe Hickerson dopisał dalsze zwrotki tekstu (oryginalny tekst Seegera kończył się na 3 zwrotkach).[2]
Inspiracją Seegera był tekst pieśni kozaków dońskich wspomnianej w powieści Cichy Don[3] oraz melodia tradycyjnej pieśni irlandzkich drwali zawierającej słowa „Johnson says he'll load more hay”, której tempo Seeger znacznie spowolnił.[4]
In jeder Sprache - schön & macht Nachdenklich
Muzyka to zawsze muzyka ,i jakby najważniejsza,oo dziwo.kto przeciw?
Zwłaszcza,gdy idioci kierują jeszcze młodszych i jeszcze głupszych idiotów do zabijania innych
Cudownie wspaniały! Just G R E A T ! M E R C I So wonderful beaucoup !! 100 % de performances fantastiques ! Laissez parler les fleurs ! ! ! 100 % TOLLE Leistung ! Laßt Blümchen sprechen 🥀 🌺 🌸 🌼 🌻 🌞🌷 🌹 🥀 🌺 🌸 🌼 🌻 🌞🌷 🌹 🥀 🌺 🌸 🌼 🌻 🌞🌷 🌹 🥀 🌺 🌸 🌼 🌻 🌞🌷 🌹 🥀 🌺 🌸 🌼 🌻 🌞🌷 🌹🌺 🥀 🌺 🌸 🌼 🌻 🌞🌷 🌹 🥀 🌺 🌸 🌼 🌻 🌞🌷 🌹 🥀 🌺 🌸 🌼 🌻 🌞🌷 🌹 🥀 🌺 🌸 🌼 🌻 🌞🌷 🌹 🥀 🌺 🌸 🌼 🌻 🌞🌷 🌹 🥀 🌺 🌸 🌼 🌻 🌞🌷 🌹 🥀 🌺 🌸 🌼 🌻
Gdzie są kwiaty z tamtych lat? Jasne kwiaty...
Gdzie są kwiaty z tamtych lat? - Czas zatarł ślad...
Gdzie są kwiaty z tamtych lat? Każda z dziewcząt wzięła kwiat...
Kto wie czy było tak... Kto wie czy było tak...
Gdzie dziewczęta z tamtych lat? Jak te kwiaty...
Gdzie dziewczęta z tamtych lat? - Czas zatarł ślad...
Gdzie dziewczęta z tamtych lat? Za chłopcami poszły w świat...
Kto wie czy było tak... Kto wie czy było tak...
Gdzie są chłopcy z tamtych lat? Dzielne chwaty...
Gdzie są chłopcy z tamtych lat? - Czas zatarł ślad...
Gdzie są chłopcy z tamtych lat? Na żołnierski poszli szlak...
Kto wie czy było tak... Kto wie czy było tak...
Gdzie żołnierzy naszych kwiat? Tych sprzed laty
Gdzie żołnierzy naszych kwiat? - Czas zatarł ślad...
Gdzie żołnierzy naszych kwiat? Tam gdzie w polu krzyża znak...
Kto wie czy było tak... Kto wie czy było tak...
Gdzie mogiły z dawnych lat? - Tam gdzie kwiaty...
Gdzie mogiły z dawnych lat? - Czas zatarł ślad...
Gdzie mogiły z dawnych lat? Tam gdzie kwiaty posiał wiatr...
Kto wie czy było tak... Kto wie czy było tak..."
Niniejszy film dedykuję bohaterom wojny - wielkim i tym małym - nieznanym.
"Masy ludzkie to banda świń, dające się kontrolować stado cieląt, które z zadowoleniem wybiera sobie rzeźników. Nigdy nie widziałem w ludziach wiele dobrego, a kiedy byłem w bardzo złym nastroju, gardziłem rasą ludzką w ogóle" (G. Grosz).
Szacunek.
Wonderful interpretation of the song....
nigdy nie zapomine kwiaty
super-niemiecka wersja tez super:)
daje to wszystko do myślenia
Nic nie daje do myślenia to byli mordercy z krwi i kości dziś oni nie są lepsi tylko się chytrze się ukrywają się pod płaszczem uni miejcie się Polacy na baczności broń wciąż gotowa
piękne zestawienie
***Wojny są pozbawione pamięci i nikt nie ma dość odwagi,
aby spróbować je zrozumieć,
póki nie umilkną wszystkie głosy zdolne opowiedzieć o tym,
co zaszło, póki nie nadejdzie chwila,
a w której słowa zaczynają się zacierać,
a wtedy powracają z inną twarzą i innym imieniem,
by pochłonąć to, co zostało***Carlos Ruíz Zafón [Pani Szanowna Tereso ! Tak między nami, kto jest autorem tego filmu (?) może Regenbogen 355 Oj nieładnie, nie...]
"Kiedy będzie można to zrozumieć?" Nigdy, nigdy nie zrozumiem zabijania się nawzajem spowodowanego przez polityków, bo to nie zwykli ludzie chcą wojen.
beautiful version of the song. Many regards to the Polish ppl who had to suffer a lot. I hope you can bring back all the flowers but I am sure that you will manage.
Piękna piosenka
To przepiękny utwór. Ale to nasz Naród był ofiarã
Już zaponiliście? Tych co walczyli?
Wow, Wahnsinn, sehr geile Version
moja matka była 7 dni w powstaniu jak slyszała tą piosenke zawsze płakała ,straciła wszystkie kolezanki i kolegow
Cały szacunek dla twojej mamy to była prawdziwa półka kłaniam jej się w pas to jest ktoś dziękuję pani że polska istnieje dzięki takim ludziom jak pani pełen ukłon do ziemi dziękuję cudna kobieto
@@januszwojciechowskia5640 dziekuje
Pamiętaj Polacy nie znają słowa pokój za wszelką cenę i powstańcy tak walczyli u nich był Bóg honor ojczyzna nigdy nie zdradzili polski chwała im
@@januszwojciechowskia5640 i po co 200 tys trupow z mieszkancow zrobili nedzarzy a z miasta ruine a niemcow w powstaniu zginelo okolo 2 tysiecy .Przywodcow powstania powinno sie publicznie powiesic jako zbrodniarzy wojennych,
@@januszwojciechowskia5640 Polska
Wunderschön!
Polska
Viva la Polska !
Nein! Powiedz gdzie leżą Polacy. A dalej PŁAĆ!
Money money money
ofiarami tych i tamtych wojen, i tych dzisiejszych - jestesmy wszyscy razem
Idioto Hitlera popierało 90% niemców ty antypolska szumowino
Tylko że to my Polacy na tym wyszliśmy gorzej i jeszcze do dziś nas oskarżają o rzeczy takie że aż żal że nie zrobiła Polska tego co Rumuni,Węgrzy,Słowacy Czesi,Francuzi i tak można wyliczać długo jeszcze.Zachowaliśny się jak trzeba a dziś nas oskarżają.I jak tu mogę dziecku powiedzieć będziesz honorowy to cię docenią,a on mi na to Tato my Polacy na Wojnie wyszliśmy najgorzej,mimo że byliśmy honorowi najbardziej.I co na to odpowiedzieć?No co?
Ładnie .
Polska do dziś przegrywa wojnę z Niemcami.. Chociażby ekkononomicznie.. Ale zwycięstwo przyjdzie w chwili gdy się nikt tego nie będzie spodziewał. Bo taka Victoria jest najpiękniejsza.. Tak jak Sława wykonała przebój piękniej.. Miała lepsze atrybuty.. Język Polski.. W porównaniu z Niemieckim.. Różnica klas.. Jak żołnierz Polski patriota i Niemiecki... żołnierz.. Różnica.. Bóg.. Honor.. Ojczyzna.. Zwycięży.. Czołem Wielkiej.. Polsce
❤❤❤❤❤❤❤
Polish version - amazing :)
Dont forget sweet Marlene. . . she is so cute . . .
Wahrscheinlich suchte die ritterliche Wermacht in der Nähe von Warschau, Kiew, Stalingrad nach Blumen ... Zum Glück fand er dort keine Blumen.
4:10 kadr z rosyjskiego filmu z lat sześdziesiątych
Wann wird man je verstehn? March 2022
хорошо!
Marlena
Wojna to cos srasznego ludzie nie zbijajmy sie to bol rodzin panstwa niech nie dopuszczaja do zadnych wojen to zle to zlo che e krzyczec w imieniu ziemi ziemi naszej juz dosc przemocy
Wojen nie wszczynają zwykli ludzie. Wojny wywołują politycy, których wybierają zwykli ludzie.
Piękna piosenka pl de
🇵🇱🇵🇱🇵🇱💪💪💪 1:46
💋😎💋❤️
Polska wersja miażdży niemiecką 💪
Bo nie wiesz ze niemiecka byla na dluzej przed polska i prawdopodobnie rozumiesz tylko jedna....., Wspanialy ponadczasowy i ponadmiedzynarodowy utwor...wspaniale kobiety...,wspaniale glosy..., pozostana niezapomniane ....
Moze kiedys wyjdzie tez jedna z wielkiego narodu Rosji....?
@@lepe796 pierś do przodu i na przód w 1944 .......szacunek dla tych co potrafili....
bo jesteś Polakiem niemiecka też jest dobra
Ich könnte grad Heulen...Wenn ihr Interesse habt , meldet euch mal. Wir müssen zusammen halten.
Der Krieg ist schrecklich fue alle. Wann wird man je verstehen?? Immer aktuell!
Po co robił to twój naród nie byliście panami świata do czego prowadzi szaleńcza nienawiść do Polaków nie rozumiemy tego co was opętało głupi Hitler a wy mu wierzyliście że on was zbawi z gebelsem i jak skończyliście ale nadal żadnej pokory
My się już teraz Niemiec nie boimy bo w każdej chwili byśmy was zmietli z powierzchni ziemi to wy musicie się bać Polski my nie wybaczamy może przyjdzie czas wyrównać rachunki ale my nie będziemy zabijać dzieci starców i kobiet tak ja wyście to robili
Nie wieder brüder krieg
Wszyscy ludzie stają się braćmi (Beethoven)
Ciekawie brzmi utwór po niemiecku.Ale czy Pani Sława Przybylska, miała śpiewać o Niemieckich żołnierzach.?.
W kazdym jezyku to to samo walka mezczyzn kto wie o co i poco
całkowicie się zgadzam, mam tę świadomość od bardzo dawna... wojna to okrutny absurd... a panowie mogliby sobie wymyśleć lepszą rozrywkę
@@kandemag taak... panowie, coo? to nie wiesz, ze dzisiaj kobiety słuza juz we wszystkich rodzajach wojsk US, GB oraz tzw NATO???? Rozejrzyj sie...
A zrezta... w AK to co? Panowie i Niedzwiedzie jedynie, prawda? Idiotyzm na forum...
Zrównujesz katów z ofiarami,ohyda i podłość
Super Polska.
👏 🙏 🤝 👍
Nie wieder Krieg no more war.
to jednak nie do końca jest prawdą
Noże oni też są dziurami
Jezyk polski lepiej brzmi , niz niemiecki
Zrównanie barbarzyńskich morderców i ich ofiar.....żenada.
W punkt .
dowiedz sie ........................................
d...
Niemcom się nadal się marzy rasa panów chory naród zero pokory i wstydu co zrobili oni powinni być pod batem Europy do końca. Zycia
Ta piosenka ....i zdjęcia niemieckich żołnierzy ...noż kużwa..... by nie rzec bardziej dobitnie .....
Tę piosenkę napisała Marlena Dietrich, to jest niemiecka piosenka , więc co robią polscy żołnierze.
@@annabombala8833 "Where Have All The Flowers Gone?" (pol. Gdzie są kwiaty z tamtych lat?) - antywojenna piosenka skomponowana przez Pete'a Seegera[1] w 1955 roku i opublikowana w amerykańskim kwartalniku muzycznym „Sing Out!”. W 1960 roku Joe Hickerson dopisał dalsze zwrotki tekstu (oryginalny tekst Seegera kończył się na 3 zwrotkach).[2]
Gdzie ty widzisz niemieckich zolnierzy? To zdjecia z Powstania Warszawskiego.
@@franekkimono9833 Na oczy ci się rzuciło - w niemieckojęzycznej wersji tej piosenki, widzisz powstańców? - - Nie bierz już, tego gówna...
Ci chłopcy przydali by się dzisiaj i Papież Jan Paweł ll😍😵😱😷😰✌✌✌✌✌
a JP2 to do czego ma się przydać? żeby zabraniać biednym Murzynom używać prezerwatyw i zarażać się HIVem??
@@kokokinel jesteś nienormalny powinieneś się wstydzic
@@kokokinel ty jesteś chory my o wojnie a co ci przeszkadzają murzyni to nie ludzie zastanów się chłopcze co ty piszesz baranie
Lepiej "gdzie się podziały?", nie "pozostały"... Chciałem dać lajka, ale razi mnie "symetria"...
why lyrics in Kraut when it is a Pole singing in Polish?
and you are from Mars, or from Wenus? Ann Don't Lie ???
Its both versions. 0.00-3.25 the Polish version and then the german.
😂😂😂😂
Stop please
Correct , everyone has their opinion on versions, but do we recognise the message here, it is not nationality that counts but humanity. I would never go past Marlene Dietrich's version, peace to all who sing this and those that listen to it
Zastanawia mnie dlaczego nie powstał rosyjski przekład.W czasie II WŚ spotkało ich to wszystko co Polaków,a jednak wersja rosyjska nie powstała.
Jest po rosyjsku th-cam.com/video/cFx-L1mD0mM/w-d-xo.html
Tak jak byli Rosjanie męczeni przez Niemców to chyba tylko Polacy Rosjanie i ich dzieci przeżyły pełny cholokaust przez Niemców więc nie ma dziwi że odpłacili im w berlinie
bez przebaczenia dla niemców