"Guyver!!"-Mo Hitori No Ore-(Guyver 1 No Theme) aka Guyver!! Another Me
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ธ.ค. 2024
- Track 8 from the Guyver Image album. The Guyver Image Album is an original soudtrack which was not from any Guyver anime adaptation. It contained 10 tracks. The idea of the image album was to create music that would flow together with the manga as you read it.
This song was also used as the second closing theme for the 12 part Guyver OVA series.
I do not own the rights to "The Guyver: Bio-Booster Armor". All rights belong to their respective owners.
Artist: Katsumi Yamaura
Lyrics By: Yuji Hayami
Translations provided by Guyver Solution.
Link: www.guyversolut...
Romaji Lyrics:
Kokoro ga kishi ikari ni unaru
Michi e no o sore tachi kitte
Hitori giri demo tatakae rusa
Itoshii omoi mamoru tame
Hito wa yowai ikimono janai
Donna toki mo kujike wa shinai
Mune no hokori honoo to moya sunara
Oo gaibaa jikuu o koete todoke ko no koe
Oo gaibaa mabayui hikari hanate tobidase
Yami o saki ore wa yobu gaibaa mou hitori no ore o
Kokoro ga taru ikari ni sakebu
Shukumei no omo sa tachi kitte
Hitori kiri demo tachiaga rusa
Kanashii omoi iyasu tame
Hito wa yowai ikimono janai
Kurushi kute mo taore wa shinai
Asu no kibou kono te dekka mitore
Oo gaibaa harukana sora ni hibike ko no koe
Oo gaibaa kagayaku mirai mezase tatakae
Kaze o saki ore wa yobu gaibaa mou hitori no ore o
Oo gaibaa ichi jikuu o koete todoke ko no koe
Oo gaibaa mabayui hikari hanate tobidase
Yami o saki ore wa yobu gaibaa mou hitori no ore o
English Lyrics:
Heart creaking, growling with anger,
Threatening to break in the near future.
But We can fight even alone,
To protect sweet memories.
People are not weak animals.
We will never lose our heart.
Our soul burns in our chest, ready to fight.
Oh, Guyver, hear my voice through the dimensions.
Oh, Guyver, light up and jump out.
Shattering darkness, I call on my other self - Guyver!
Boiling with the anger,
Breaking from fatal pressure,
Standing up even alone.
To heal My loneliness.
People are not weak animals.
When in trouble, we do not fall down.
Catch tomorrow's future with your hands.
Oh, Guyver, reverberate my voice over the eternal sky.
Oh, Guyver, fight for the brilliant future.
Shattering winds, I call on my other self - Guyver!
Oh, Guyver, hear my voice through the dimensions.
Oh, Guyver, light up and jump out.
Breaking darkness, I call on my other self - Guyver!
Japanese Lyrics:
心がきしむ 怒りにうなる
未知へのおそれ 断ち切って
ひとりぎりでも 戦えるさ
いとしい思い 守るため
人は弱い 生きものじゃない
どんなときも くじけはしない
胸の誇り 炎と燃やすなら
おおガイバー 時空を越えて届け この声
おおガイバー まばゆい光地て 飛び出せ
闇を裂き 俺は呼ぶ ガイバー もう一人の俺を
心がたざる 怒りに叫ぶ
宿命の重さ 断ち切って
ひとりきりでも 立ち上がるさ
哀しい想い いやすため
人は弱い 生きものじゃない
苦しくても倒れはしない
あすの希望 この手でっかみとれ
おおガイバーはるかな空に響けこの声
おおガイバー輝く未来目指せ戦え
風を裂き 俺は呼ぶ ガイバー もう一人の俺を
おおガイバ一 時空を越えて届け この声
おおガイバー まばゆい光地て 飛び出せ
闇を裂き 俺は呼ぶ ガイバー もう一人の俺を