A to wszędzie jest tak samo. Mieszkam w Austrii 5 lat a oni i tak mi odpowiadają czasami po angielsku 😂 ale to mam wrażenie że to osoby które chcą ćwiczyć angielski i patrzą na swoje korzyści a nie na to że aż tak kiepsko mówisz po niemiecku czy hiszpańsku
Całkowita racja… wyjechałam do pracy sezonowej na Korsykę, twierdzili że szefowa mówi po angielsku. Niestety, po Angielsku mowila tylko recepcjonistka hotelu z którą kontakt miałam tylko raz 😂Prawdziwa szefowa nic…zostałam wrzucona na głęboką wodę i już po 4 miesiącach potrafiłam po francusku załatwiać sprawy w banku. Nikt tam po angielsku nie chciał mówić. Natomiast w Norwegii spędziłam 5 lat pracując z mieszanką narodową, ale ponieważ każdy mówił po angielsku to ja po tych 5 latach nie mogę stwierdzić że dogadam się z kimkolwiek po norwesku 😀
Ilekroć jestem na terytorium hiszpańskojęzycznym, słuchając hiszpańskiej mowy, mam wrażenie że mówią oni szybko, niedbale z uciętymi końcówkami, znam kilka słów po hiszpańsku i kilka podstawowych zwrotów, jednak z uwagi na moje powyższe spostrzeżenie, mam spore obawy przed rozpoczęciem solidnej nauki. Mówię płynnie po angielsku i - trochę gorzej - po niemiecku, to z racji wykonywanego zawodu, co o tym sądzisz, od czego byś zaczęła na moim miejscu będąc ❓(dzięki i pozdrawiam)
No niestety z hiszpańskim jest tak samo jak z polskim czy z angielskim, oni tu mają mnóstwo gwar i dialektów, inaczej będzie brzmieć hiszpański amerykański, a inaczej europejski, do tego dochodzi fakt, że inaczej będzie mówić osoba młoda, a inaczej 80-letni dziadziuś no i nieznajomość słownictwa też może odstraszać ale gdy już będziesz sporo rozumieć to i bez tych końcówek można się porozumieć :) Ja co prawda rozmawiam głównie z młodymi ludźmi, a oni mówią głośno i wyraźnie ale jednak zauważam pewną tendencję, że zwykle zjadane są te same literki i po pewnym czasie można domyślić się z kontekstu o jakie słowo chodziło (np zamiast gracias mówią gracia, necesita zamiast necesitas wbrew gramatyki etc). Ogólnie, jeśli zależy Ci przede wszystkim na komunikacji i dialogu to wydaje mi się, że lekcje z native speakerem byłaby tutaj kluczem do sukcesu ale tak czy inaczej bez znajomosci znaczenia słów się nie obejdzie
@@ogonowskamaja Dzięki za, odpowiedź, dobrze wiedzieć, że za powyższym kryterium, nie kwalifikuję się jeszcze na "dzidziusia" 😉 Samych sukcesów dla Was ❗
Ja uczyłem się j.hiszpańskiego sam przez 9 m-cy ? ,jeśli dobrze pamiętam. Łatwy język do nauki.Basta ,victory ,aqua mineral ,gratis ,costa del sol ,costa brava ..,a przy tym piękny . Będę wracał do nauki j.hiszp.,bo niewiele już pamiętam.Kwestia czasu i wiedza powróci. Pozdrawiam z Niemiec
Właśnie, wiekszosc ludzi uwaza ze Adiós wymawia się Adijos a naprawdę mówi się AdiOs z akcentem na o… co widać nawet w pisowni, jest to jedno z tych słów gdzie akcent graficzny podpowiada jak akcentować… ja się uczyłam hiszpańskiego sama z hiszpańskojęzycznym znajomymi, dziś pracuję po hiszpańsku i mówię wg znajomych na poziomie native, bardzo polecam filmy i YT po hiszpańsku dla osluchania, ale prawda jest taka ze z językami jest to kwestia drygu i talentu. Każdy uczy się inaczej
Jako osoba, która mieszkała 6 lat we Włoszech i przeprowadziła sie do tego kraju nie znajac słowa po Włosku: najlepiej uczy sie języka (w tej dokładnie kolejności) 1. Nawiazując przyjaźń z miejscowymi i rozmawiając z nimi w ich języku 2. Czytając gazety (od tego rądze zacząć ;)) i książki 3. Oglądając telewizje 😁 Hiszpania jest pięknym krajem ze wspaniałymi, przyjaznymi ludźmi- zobaczysz kochana, ze 6 miesięcy/ rok i będziesz mowić płynnie 😁
Wow! Jak pięknie! 🤩
Super filmik, bardzo pomocny.. widażc iż promieniejesz
Dziękuję :) słońce ładuje bateryjki :)
A to wszędzie jest tak samo. Mieszkam w Austrii 5 lat a oni i tak mi odpowiadają czasami po angielsku 😂 ale to mam wrażenie że to osoby które chcą ćwiczyć angielski i patrzą na swoje korzyści a nie na to że aż tak kiepsko mówisz po niemiecku czy hiszpańsku
hejka może nagrasz aktualizacje z nauki hiszpańskiego? jak Ci idzie i jak się uczysz? 😊
Całkowita racja… wyjechałam do pracy sezonowej na Korsykę, twierdzili że szefowa mówi po angielsku. Niestety, po Angielsku mowila tylko recepcjonistka hotelu z którą kontakt miałam tylko raz 😂Prawdziwa szefowa nic…zostałam wrzucona na głęboką wodę i już po 4 miesiącach potrafiłam po francusku załatwiać sprawy w banku. Nikt tam po angielsku nie chciał mówić. Natomiast w Norwegii spędziłam 5 lat pracując z mieszanką narodową, ale ponieważ każdy mówił po angielsku to ja po tych 5 latach nie mogę stwierdzić że dogadam się z kimkolwiek po norwesku 😀
A No właśnie, czasem takie drastyczne rozwiązania sa najbardziej edukujące 🙂
Ilekroć jestem na terytorium hiszpańskojęzycznym, słuchając hiszpańskiej mowy, mam wrażenie że mówią oni szybko, niedbale z uciętymi końcówkami, znam kilka słów po hiszpańsku i kilka podstawowych zwrotów, jednak z uwagi na moje powyższe spostrzeżenie, mam spore obawy przed rozpoczęciem solidnej nauki. Mówię płynnie po angielsku i - trochę gorzej - po niemiecku, to z racji wykonywanego zawodu, co o tym sądzisz, od czego byś zaczęła na moim miejscu będąc ❓(dzięki i pozdrawiam)
No niestety z hiszpańskim jest tak samo jak z polskim czy z angielskim, oni tu mają mnóstwo gwar i dialektów, inaczej będzie brzmieć hiszpański amerykański, a inaczej europejski, do tego dochodzi fakt, że inaczej będzie mówić osoba młoda, a inaczej 80-letni dziadziuś no i nieznajomość słownictwa też może odstraszać ale gdy już będziesz sporo rozumieć to i bez tych końcówek można się porozumieć :) Ja co prawda rozmawiam głównie z młodymi ludźmi, a oni mówią głośno i wyraźnie ale jednak zauważam pewną tendencję, że zwykle zjadane są te same literki i po pewnym czasie można domyślić się z kontekstu o jakie słowo chodziło (np zamiast gracias mówią gracia, necesita zamiast necesitas wbrew gramatyki etc). Ogólnie, jeśli zależy Ci przede wszystkim na komunikacji i dialogu to wydaje mi się, że lekcje z native speakerem byłaby tutaj kluczem do sukcesu ale tak czy inaczej bez znajomosci znaczenia słów się nie obejdzie
@@ogonowskamaja Dzięki za, odpowiedź, dobrze wiedzieć, że za powyższym kryterium, nie kwalifikuję się jeszcze na "dzidziusia" 😉 Samych sukcesów dla Was ❗
Jak długo uczyłaś się hiszpańskiego?
Kilka miesięcy przed przyjazdem tutaj zaczęłam naukę
Ja uczyłem się j.hiszpańskiego sam przez 9 m-cy ? ,jeśli dobrze pamiętam.
Łatwy język do nauki.Basta ,victory ,aqua mineral ,gratis ,costa del sol ,costa brava ..,a przy tym piękny .
Będę wracał do nauki j.hiszp.,bo niewiele już pamiętam.Kwestia czasu i wiedza powróci.
Pozdrawiam z Niemiec
Właśnie, wiekszosc ludzi uwaza ze Adiós wymawia się Adijos a naprawdę mówi się AdiOs z akcentem na o… co widać nawet w pisowni, jest to jedno z tych słów gdzie akcent graficzny podpowiada jak akcentować… ja się uczyłam hiszpańskiego sama z hiszpańskojęzycznym znajomymi, dziś pracuję po hiszpańsku i mówię wg znajomych na poziomie native, bardzo polecam filmy i YT po hiszpańsku dla osluchania, ale prawda jest taka ze z językami jest to kwestia drygu i talentu. Każdy uczy się inaczej
Co studiowałaś?
Fotografię
Możesz kogoś polecić do nauki zdanie
A można wiedzieć co było powodem przeprowadzki? Widoki tam piekne 😊
Też będzie film :)
@@ogonowskamaja A to czekam w takim razie 😁
Jako osoba, która mieszkała 6 lat we Włoszech i przeprowadziła sie do tego kraju nie znajac słowa po Włosku: najlepiej uczy sie języka (w tej dokładnie kolejności) 1. Nawiazując przyjaźń z miejscowymi i rozmawiając z nimi w ich języku 2. Czytając gazety (od tego rądze zacząć ;)) i książki 3. Oglądając telewizje 😁 Hiszpania jest pięknym krajem ze wspaniałymi, przyjaznymi ludźmi- zobaczysz kochana, ze 6 miesięcy/ rok i będziesz mowić płynnie 😁
Adijos to na pewno sie zna bez nauki 🤦🏼♀️ skąd ten adijos sie wziął u Polaków?