Che Kamba Resa Jajái - Letra en Guaraní y Castellano

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น •

  • @mariamartinez9781
    @mariamartinez9781 3 ปีที่แล้ว +48

    Soy de argentina pero me encanta esta musica ya mela estoy aprendiendo saludosdes de argentina

  • @claudioleonardogarces6987
    @claudioleonardogarces6987 2 ปีที่แล้ว +15

    Cuánta poesía en la letra de la canción que es interpretada con gran sentimiento. Una maravilla que merece un fuerte aplauso.
    👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
    Saludos desde Buenod Aires Argentina.

  • @blasdomingoroman2234
    @blasdomingoroman2234 4 ปีที่แล้ว +30

    Soy argentino de la provincia de Corrientes siempre me gusto escuchar hablar el guarani me encataria aprenderlo.Escucho sus letras y me emociono sin conocer su significado.Viva la raza guarani.!!

  • @Osmar667
    @Osmar667 6 ปีที่แล้ว +55

    Se aprecia mucho, yo nací en paraguay pero me crie en bsas desde los 2 años, entiendo guaraní pero siempre estuvo esa barrera del idioma para compartir estos hermosos poemas, sin dudas le abren la puerta a la comunidad de habla hispana entender un poco mas lo hermoso de nuestra cultura.

    • @liternauta
      @liternauta  6 ปีที่แล้ว +6

      Maitei Osmar, mucho nos alegra que disfrutes con las músicas en guaraní. Visita www.guarani.es donde tienen varios módulos de aprendizaje. Un añua guasu y hasta la próxima.

    • @naduvillalba7919
      @naduvillalba7919 6 ปีที่แล้ว +4

      Osmar Benitez me pasaba lo mismo y ahora estoy aprendiendo a apreciar mis raices

    • @jorgeluisvalenzuela9616
      @jorgeluisvalenzuela9616 ปีที่แล้ว +2

      Muy bella canción...impresionante letra y música...soy argentino pero entiendo el idioma guarani...es más bello la letra en guarani que el traducido...pero genial çancion !!!!

  • @luisacabrera2037
    @luisacabrera2037 6 ปีที่แล้ว +29

    Viva nuestra polca paraguaya un abrazo rohayhu Paraguay ❤🇵🇾😍😍👏👏👋

  • @juanjosepapaleo7134
    @juanjosepapaleo7134 5 ปีที่แล้ว +20

    Mis respeto al pueblo Paraguayo gente de trabajo y lucha.madrasas que lucharon por defender sus hombres e hijos en la triple guerra.

  • @juanbautistamartina9292
    @juanbautistamartina9292 3 ปีที่แล้ว +14

    Excelente!!! Grande Hilarión Correa!!! No me canso de escuchar ésta oda de amor!!! Maravilloso!!! Salud mi pueblo paraguayo desde Resistencia, Chaco, Argentina🥰🥰

    • @ferboga3503
      @ferboga3503 3 ปีที่แล้ว

      kdijjbxubanindnisnwbbduU😎😎😎🤩😘😘

  • @marianoacevedo3876
    @marianoacevedo3876 6 ปีที่แล้ว +27

    que hermoso tema por Dios!!! el aba ñeé dulce y milenario, junto al castellano que queda flaco para dar a entender semejante mensaje de amor, muy buen video, didáctico y muy útil, Viva el Paraguay!!!

  • @rubensandobal8742
    @rubensandobal8742 6 ปีที่แล้ว +19

    GRACIAS, GRACIAS HERMANOS DEL HERMOSO PARAGUAY.
    Por traducir tan hermoso tema, uno de tantos de Alta calidad!!!!!

  • @carlitos3000ful
    @carlitos3000ful 6 ปีที่แล้ว +114

    Amo esta cancion soy Rockero pero esto calma a las fieras ..me acuerdo de mi papa que en paz descanse amaba esta cancion

    • @juanqwerty3007
      @juanqwerty3007 5 ปีที่แล้ว +5

      asi es amigo yo afirmo que las tierras del Paraguay y su gente puede con todas las fieras..........................

    • @gustavoarturogonzalez1434
      @gustavoarturogonzalez1434 5 ปีที่แล้ว +7

      Yo también soy Rockero y esta canción estruja las más profundas fibras de mi corazón

  • @eliannartrinidad2407
    @eliannartrinidad2407 5 ปีที่แล้ว +9

    Es la primera vez que encuentro una traducción correcta al castellano

  • @vicentuu
    @vicentuu ปีที่แล้ว +2

    Escuchar canciones en guaraní me hacen acordar tanto a mi abuela ❤❤

  • @fatimafernandez2971
    @fatimafernandez2971 4 ปีที่แล้ว +9

    Es preciosa la letra, y la canta con tanto sentimiento que brotaron lagrimones, ndaipori ndeicha i porava tetā🥰

  • @franchavez
    @franchavez 6 ปีที่แล้ว +34

    Que hermoso tema felicitaciones saludos desde buenos Aires Argentina

  • @JorgeSilva-vq5kd
    @JorgeSilva-vq5kd 3 ปีที่แล้ว +5

    Hermosa canción. Un saludo desde Uruguay!!!💪💪💪

  • @JuanMarcosLipiejko
    @JuanMarcosLipiejko 7 หลายเดือนก่อน +1

    Tuve el placer de tener a Ángel Otazú en mis contactos de fb hace algunos años atrás.. Apoyo a la música py desde Uruguay

  • @emilseiturbe5560
    @emilseiturbe5560 2 ปีที่แล้ว +7

    Poesía, sentimientos, exquisito sonido .

  • @marianelabogarin6487
    @marianelabogarin6487 7 ปีที่แล้ว +21

    No m canso de escuchar!! Simplemente hermosa. Saludos desde Bs.As

  • @francismendoza4261
    @francismendoza4261 3 ปีที่แล้ว +11

    Te amo Paraguay! Hermosa canción

  • @lidiaalen9143
    @lidiaalen9143 4 ปีที่แล้ว +7

    QUE LINDA MÚSICA ÁNGEL OTAZU GRACIAS QUERIDO .MARAVILLA CANTANDO DIOS TE BENDIGA ESA DULCES VOS 😍😍😋😋

  • @francomareco7173
    @francomareco7173 7 ปีที่แล้ว +15

    "tapaópe orrepica la campanita de bronce upépe che a la virgen añesū ha ichupe ajerure con devoción y firmeza"
    hermoso tema

  • @jorgeareco9755
    @jorgeareco9755 6 ปีที่แล้ว +9

    Excelente tema, en nuestro dulce idioma,, Felicitciones a los interpretes y autores,

  • @VictorhugoAlfonzo-n1r
    @VictorhugoAlfonzo-n1r 7 หลายเดือนก่อน +2

    Que hermosa canción le dedico a todas las mujeres de ese hermoso país rohayhu Paraguay de resi argentina

  • @JuanCarlosLuisRojas
    @JuanCarlosLuisRojas 9 ปีที่แล้ว +33

    Muy bueno... Gracias.
    "Y ese día en que me ames florecerán todas las rosas
    y vendrían las mariposas a anunciarme la alegría...
    y en medio del bello día querría tener esa suerte
    antes que me borre la muerte, al fin besarte mi morena"

  • @martabeatrizmendieta2326
    @martabeatrizmendieta2326 3 หลายเดือนก่อน

    Soy argentina hija de Paraguayos, me encanta la música paraguaya ❤

  • @karinaaban3970
    @karinaaban3970 2 ปีที่แล้ว +2

    Hola buen día paraguay panas cumpas buenas buenas que tengas un hermoso dia 🌹

  • @amaliagonzalezmedina4192
    @amaliagonzalezmedina4192 4 ปีที่แล้ว +3

    Hermosa cancion!!! Desde san miguel,provincia de buenos aires🤣♥️😃

  • @elizabethysidre3419
    @elizabethysidre3419 8 ปีที่แล้ว +13

    Muy linda canción,la letra me encanta!

  • @FernandoTorres-un2zc
    @FernandoTorres-un2zc ปีที่แล้ว +2

    La mejor version soy argentino sangre paraguayo

  • @wilianadanpatinomartinez6943
    @wilianadanpatinomartinez6943 6 ปีที่แล้ว +9

    Che pirimba!! Viva Paraguay.❤

  • @marilynchristie5348
    @marilynchristie5348 2 ปีที่แล้ว +3

    Simplemente hermosa.

  • @arturogaray3541
    @arturogaray3541 6 ปีที่แล้ว +10

    Excelente la traduccion!! una joya... muchas gracias!

  • @hankescorpio7237
    @hankescorpio7237 4 ปีที่แล้ว +4

    Que buena música excelente versos maravilloso es😍

  • @RPproductions114
    @RPproductions114 4 หลายเดือนก่อน

    Las músicas paraguayas son poesía pura 💗

  • @gerardo1928
    @gerardo1928 ปีที่แล้ว +2

    Un Beso al Cielo Tata 🖤

  • @betocavalheiro2008
    @betocavalheiro2008 7 ปีที่แล้ว +7

    Saludos desde Brasil!!

  • @laurafleitas7737
    @laurafleitas7737 3 ปีที่แล้ว +3

    Hermosa traduccion ahora a cantar

  • @rosimiranda9357
    @rosimiranda9357 24 วันที่ผ่านมา

    Me hace recordar tanto de mi papá 😭😭🤍🕊

  • @luzmariarojas7567
    @luzmariarojas7567 ปีที่แล้ว +2

    Que excelente!!!!!!!!!!!!!!

  • @mariacielocorvalan944
    @mariacielocorvalan944 7 ปีที่แล้ว +12

    publiquen mas musicas, en guarani y en castellano. son hermosas !

    • @liternauta
      @liternauta  7 ปีที่แล้ว

      Gracias María. Intentaremos subir más canciones.

    • @jonathanmarquez9746
      @jonathanmarquez9746 4 ปีที่แล้ว +2

      th-cam.com/video/42FUmSLWW2Q/w-d-xo.html
      En el canal de este video podes encontrar mas musicas en guarano y castellano

  • @alcidessanchez3057
    @alcidessanchez3057 3 ปีที่แล้ว +3

    Muy buena la traducción

  • @armandogonella2770
    @armandogonella2770 8 ปีที่แล้ว +51

    DESDE A S T I ( ITALIA ) : V I V A P A R A G U A Y !

  • @mariasandoval1548
    @mariasandoval1548 6 ปีที่แล้ว +7

    Amooo esta misicaaa

  • @titapy1225
    @titapy1225 3 ปีที่แล้ว +8

    Cuando sos Paraguayo y no necesitas leer el subtítulo 😎❤️

  • @idalinanunez622
    @idalinanunez622 6 ปีที่แล้ว +4

    Me encanta esa música

  • @rosariogamarra6931
    @rosariogamarra6931 4 ปีที่แล้ว +4

    Hermoso!!

  • @fatimanoguera3029
    @fatimanoguera3029 ปีที่แล้ว +1

    Amo esta canción ❤️❤️❤️ solía cantar a mi gatito Gary que ahora ya no está conmigo 😪

  • @glorialeivagarcia8473
    @glorialeivagarcia8473 ปีที่แล้ว

    ❤❤❤👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾maravilla!!! I põrã'ītereí!!!!

  • @mirtamereles4638
    @mirtamereles4638 7 ปีที่แล้ว +9

    viva el Paraguay 😊😊

  • @iaragonzalez2432
    @iaragonzalez2432 5 ปีที่แล้ว +8

    Viva los indígenas!!!❤😍

    • @zlatanlopez819
      @zlatanlopez819 4 ปีที่แล้ว +2

      Jajaja... al parecer te ves reflejado😅😅😅.

    • @angelotazupolka
      @angelotazupolka 4 ปีที่แล้ว +7

      VIVA RAZA GUARANÍ..ARRIBA LA MÚSICA PARAGUAYA Y EL IDIOMA GUARANÍ.

  • @celestealfonzo464
    @celestealfonzo464 5 ปีที่แล้ว +3

    Me encanta esa polka!!!

  • @galinaermuratiev938
    @galinaermuratiev938 6 ปีที่แล้ว +3

    Es preciosa.

  • @lauraarrua7008
    @lauraarrua7008 6 วันที่ผ่านมา

    Maravilloso 🫶🏼

  • @joelsotelo6609
    @joelsotelo6609 2 ปีที่แล้ว +1

    Si la juventud se pusiera a escuchar las letras de las polkas y guaranias este mundo sería mejor.
    Lo q pasa es q ahora esta todo en decadencia y q solo gustan de los sonidos bochornosos q es para el perreo.
    Antes no me gustaban tampoco ,pero luego empecé a escuchar algunas q otras canciones y ahora me gustan casi todas.jejej y más si son del siglo pasado sea guarania o polka..

  • @rozalinoferreira4743
    @rozalinoferreira4743 4 ปีที่แล้ว +6

    Viva Paraguai

  • @nandenee8492
    @nandenee8492 3 ปีที่แล้ว +1

    Mbaeichapa Angiru kuera pe purajey poraba che Amigo Angiru.

  • @silvinacollanteportillo9502
    @silvinacollanteportillo9502 ปีที่แล้ว

    Me encanta 😍😍🇵🇾

  • @JehuFranco-n7x
    @JehuFranco-n7x ปีที่แล้ว

    Iporã ñande guarani ❤

  • @luisacabrera2037
    @luisacabrera2037 6 ปีที่แล้ว +2

    Graciass!!. Hermoso. ❤👋👋

  • @jonathanmarquez9746
    @jonathanmarquez9746 6 ปีที่แล้ว +7

    Muy buena hente

  • @silvinacollanteportillo9502
    @silvinacollanteportillo9502 ปีที่แล้ว

    Che kamba resa jajai😍☪️

  • @johannayaninagayoso454
    @johannayaninagayoso454 3 ปีที่แล้ว +1

    Eva che yvoity. Extelita!

  • @jmlp2334
    @jmlp2334 11 หลายเดือนก่อน

    Precioso

  • @mariablancavillalbavalenzu5138
    @mariablancavillalbavalenzu5138 3 ปีที่แล้ว +2

    Porã.😊

  • @mirtaramirez8348
    @mirtaramirez8348 4 ปีที่แล้ว +1

    en que años se canto la música che kamba resajajai

  • @yadhimoc2.097
    @yadhimoc2.097 ปีที่แล้ว

    Meta 2023...
    Aprenderme guaraní e Inglés

  • @diomedesrosaspon3154
    @diomedesrosaspon3154 2 ปีที่แล้ว

    VIVA EL GUARANÍ 😆!!!!!!

  • @yadhimoc2.097
    @yadhimoc2.097 2 ปีที่แล้ว +1

    Para pasar mi examen de guaraní🤧

  • @luzmaria1485
    @luzmaria1485 4 ปีที่แล้ว +2

    Ombovy ara guaranime

  • @antonioojeda3083
    @antonioojeda3083 3 ปีที่แล้ว

    Nokia Paraguay 🍅🕊️

  • @alejandroirrazabal6188
    @alejandroirrazabal6188 4 ปีที่แล้ว +2

    Buenicimo

  • @rozalinoferreira4743
    @rozalinoferreira4743 4 ปีที่แล้ว

    Yo tabien me Gusta mucho mucho

  • @sandraojeda7716
    @sandraojeda7716 5 ปีที่แล้ว +1

    ❤❤❤

  • @TORRETTA98
    @TORRETTA98 4 ปีที่แล้ว

    De la coreeeee

  • @elenacenturion7946
    @elenacenturion7946 4 ปีที่แล้ว

    2dejulio2020

  • @silvioromancantero4467
    @silvioromancantero4467 6 ปีที่แล้ว +3

    EN MEDIO DEL BELLO DIA NO
    MEDIO DIA

    • @liternauta
      @liternauta  6 ปีที่แล้ว +1

      Un despiste, gracias por tu aporte.

    • @ger0nimosena625
      @ger0nimosena625 6 ปีที่แล้ว

      Bobo escucha y nada mas

  • @ezegabata9679
    @ezegabata9679 3 ปีที่แล้ว +3

    luego rubius dice que no existe :(

    • @KIKI-x9y8v
      @KIKI-x9y8v 6 หลายเดือนก่อน

      el rubius?

  • @Elsa-d8o
    @Elsa-d8o ปีที่แล้ว

    Y ya me la sé

  • @jonathanmarquez9746
    @jonathanmarquez9746 4 ปีที่แล้ว +1

    th-cam.com/video/42FUmSLWW2Q/w-d-xo.html
    Si entran al canal de este video encotraran mas

  • @edutshisrl8970
    @edutshisrl8970 4 ปีที่แล้ว +2

    Yo voy a copiar para mi tarea

  • @mariacastaneda77
    @mariacastaneda77 3 ปีที่แล้ว +1

    Sí jajaja. Vive el idioma americano más importante del mundo

  • @alejandroirrazabal6188
    @alejandroirrazabal6188 4 ปีที่แล้ว +2

    😆😆😆😆😁😁😃😃😄

    • @KIKI-x9y8v
      @KIKI-x9y8v 6 หลายเดือนก่อน

      🤨

  • @myriamstelaespinoladelgado7269
    @myriamstelaespinoladelgado7269 2 ปีที่แล้ว

    Sin duda alguna Hilarion Correa mejor compositor. Mi humilde opinion.

  • @tamakiamajiki4226
    @tamakiamajiki4226 2 ปีที่แล้ว

    0:18

  • @nandenee8492
    @nandenee8492 3 ปีที่แล้ว

    Sapuante a pensa que triste ya mano momburu ñande valle potĩ .

  • @lucasaguilera9564
    @lucasaguilera9564 4 ปีที่แล้ว +2

    Tengo una novia Paraguaya

    • @KIKI-x9y8v
      @KIKI-x9y8v 6 หลายเดือนก่อน

      y

  • @eliassanabria4532
    @eliassanabria4532 ปีที่แล้ว

    Go to sleep bro she's not thinking about you 😔

  • @JesusTorales
    @JesusTorales 2 ปีที่แล้ว

    La traducción está en un 90% mal jajaa

    • @KIKI-x9y8v
      @KIKI-x9y8v 6 หลายเดือนก่อน

      legal no me di cuenta 😢

  • @Elsa-d8o
    @Elsa-d8o ปีที่แล้ว +1

    Me encanta esta musica

  • @Elsa-d8o
    @Elsa-d8o ปีที่แล้ว

    Y ya me la sé