💼 Do you want to learn about Czech grammatical cases but it's hard for you to find the right information in one place? My e-book "Just in Case" is packed with a lot of knowledge but also lots of encouraging words. Find out more information here: czechbyzuzka.com/buy-just-in-case/ 👉 Would you like to study and improve your Czech through a video course with structure? 💠For beginners or false beginners in Czech: *A Fantastic Journey into the Czech Language & Culture.* The course is interactive and it’s almost as if I was teaching you live! www.udemy.com/course/a-fantastic-journey-into-the-czech-language-culture/?referralCode=50769E58F380F94F94B1 💠For those with some knowledge of the Czech language who want to learn original & practical phrases from dialogues: *Explore the Art of Original Czech Conversing.* 11 engaging dialogues narrated by 10 Czech speakers. www.udemy.com/course/explore-the-art-of-original-czech-conversing/?referralCode=27D2DD53EBD019244964 💠The course *When Czech Stories Are Never Better* will improve your Czech reading and understanding the language overall. Lots of useful colloquial expressions. www.udemy.com/course/czech-stories-never-better/?referralCode=510DA773C50F3D607C95 💠Or you can learn 20 practical topics (and 121 words) in a fun course *Čeština na gauči* accompanied by a unique textbook! www.udemy.com/course/cestina-na-gauci/?referralCode=E3980FEDD82A61732353 th-cam.com/users/sgaming/emoji/7ff574f2/emoji_u1f4bc.png
Thank you’ Czech is the most beautiful language I’ve heard, I never thought czech or other Slavic languages were beautiful such as Russian until I went to Prague and Brno.
I’m a 53 year old Englishman and I travelled to Prague recently for the first time. I spent a week learning some simple Czech phrases because I always feel so guilty travelling and resorting to English. Everyone was so encouraging when I said “Můžu zkusit Češtinu?”!! 😊 I fell in love with the language and have been learning as much as I can from books and videos since then. Yours are some of the very best on TH-cam, huge thanks for your efforts making them! ❤️
Hello! Thank you for this kind comment. You have the right approach and I think the phrase "Můžu zkusit češtinu" is really nice and people cannot say no to you! I wish more people had the same spirit as yours regarding learning Czech and other languages.
@@CzechbyZuzka I would sometimes precede the phrase with “Promiňte, jsem hloupý Angličan” or “Čeština je krásná!” which never failed to get a positive reaction! I did embarrass myself by attempting to say “Vážím si toho” but actually saying “Vařím si toho” 😂 Thankfully a helpful waiter explained my mistake and it became somewhat of a little story to tell on our trip! Keep up the wonderful work on your videos! Vážím si tě! ❤️
I've begun to learn Czech before moving to Czechia because I will have been getting education by the time I arrive there. I will get it in English but I am eager to learn this language to explore the new culture and to experience this challenging journey. Your channel is so beneficial for it. Keep forward! Hezký víkend!
Thank you so much for being a part of my community! You're doing the right thing, speaking Czech, no matter how little, will break a lot of ice and barriers with the locals. Hodně štěstí!
Hey Zuzka, thanks for the great videos! I enjoy them very much. Is there a way to buy items from your shop with a different payment method than the two listed? I don't use either of them. Here in Germany we mostly use Paypal :)
Hello, thank you for your comment. I also use PayPal but it's not linked to the website. You can send me an email at info@czechbuzuzka.com and let me know what you would like to buy. I will send you a link to my PayPal account and send your material by email.
I love your videos. By any chance do you have czech lessons as well, like lessons with you? I love how you do it, and I am looking for my daughter and myself :D
Thank you, I'm happy you're enjoying my videos! I teach Czech online, but I don't have availability at this moment. You can send me an email to czechbyzuzka@gmail.com and I will contact you when my schedule changes.
It would actually be: _To je dobrá perlivá voda._ *Voda* is the subject of the sentences you used. It would become an object (in the accusative case) if you introduce another subject, such as: (ty) Máš ráda _perlivou vodu?_
This sounds cool! I know that in German language the nouns change their forms depending on the number and cases. But wow in Czech languages even names change their forms!!
All the nouns (including proper names), adjectives, pronouns and numerals have cases. You can always look at it from the positive side and see it as a very rich side of the language!
krásný večer!! Děkuji moc Zuzko!! Mám radost! I was looking for this kind of well explained topic. I am not sure whether I am right or not, check my below translation, if it is right or u can correct it. Například: We'll have two coffee/ 5 strawberries. I can say: Dáme si dvě kavu / pět jahody. Dobře nebo špatně? Děkuji!!
The thing is, when we talk about plural (more than 1), we use different cases: Dám si 2, 3, 4 jahody/kávy... - accusative plural Dám si 5 (and more) jahod/káv... - genitive plural (if it is countable), singular if uncoutable You can check my video about counting (you probably have seen it) th-cam.com/video/EkZsg0lnzqc/w-d-xo.html The accusative and nominative case would be the same if talk about inanimate nouns, e.g.: To jsou 2 polévky (subject of sentence, nominative case). Dám si 2 polévky (object, accusative c). Fun stuff!
Correct, the construct you mentioned is passive voice formed with the reflexive pronoun _se,_ where the object becomes the subject of the sentence. Ztratil jsem *peněženku.* -- Ztratila _se_ (mi) *peněženka.* Vařím *polévku.* -- *Polévka* _se_ vaří.
💼 Do you want to learn about Czech grammatical cases but it's hard for you to find the right information in one place? My e-book "Just in Case" is packed with a lot of knowledge but also lots of encouraging words. Find out more information here: czechbyzuzka.com/buy-just-in-case/
👉 Would you like to study and improve your Czech through a video course with structure?
💠For beginners or false beginners in Czech: *A Fantastic Journey into the Czech Language & Culture.* The course is interactive and it’s almost as if I was teaching you live!
www.udemy.com/course/a-fantastic-journey-into-the-czech-language-culture/?referralCode=50769E58F380F94F94B1
💠For those with some knowledge of the Czech language who want to learn original & practical phrases from dialogues: *Explore the Art of Original Czech Conversing.* 11 engaging dialogues narrated by 10 Czech speakers.
www.udemy.com/course/explore-the-art-of-original-czech-conversing/?referralCode=27D2DD53EBD019244964
💠The course *When Czech Stories Are Never Better* will improve your Czech reading and understanding the language overall. Lots of useful colloquial expressions.
www.udemy.com/course/czech-stories-never-better/?referralCode=510DA773C50F3D607C95
💠Or you can learn 20 practical topics (and 121 words) in a fun course *Čeština na gauči* accompanied by a unique textbook!
www.udemy.com/course/cestina-na-gauci/?referralCode=E3980FEDD82A61732353
th-cam.com/users/sgaming/emoji/7ff574f2/emoji_u1f4bc.png
thanks for the courses
Thank you’ Czech is the most beautiful language I’ve heard, I never thought czech or other Slavic languages were beautiful such as Russian until I went to Prague and Brno.
Thank you for watching! I'm happy you enjoy our beautiful Czech language.
You have some of the best Czech grammar videos on here! I learn so much :-) thank you for all of your work putting them together!
Thank you so much, I truly appreciate your comment. A feedback like yours motivates me to keep making my videos!
I’m a 53 year old Englishman and I travelled to Prague recently for the first time. I spent a week learning some simple Czech phrases because I always feel so guilty travelling and resorting to English. Everyone was so encouraging when I said “Můžu zkusit Češtinu?”!! 😊 I fell in love with the language and have been learning as much as I can from books and videos since then. Yours are some of the very best on TH-cam, huge thanks for your efforts making them! ❤️
Hello! Thank you for this kind comment. You have the right approach and I think the phrase "Můžu zkusit češtinu" is really nice and people cannot say no to you! I wish more people had the same spirit as yours regarding learning Czech and other languages.
@@CzechbyZuzka I would sometimes precede the phrase with “Promiňte, jsem hloupý Angličan” or “Čeština je krásná!” which never failed to get a positive reaction! I did embarrass myself by attempting to say “Vážím si toho” but actually saying “Vařím si toho” 😂 Thankfully a helpful waiter explained my mistake and it became somewhat of a little story to tell on our trip! Keep up the wonderful work on your videos! Vážím si tě! ❤️
I love your sense of humour. These videos are very helpful, thank you.
how sweet is the teacher, pushing mevto learn Czech
You are not the only one.
Excellent 💯 video
Děkuji
Děkuji moc Zuzko. To vídeo je super! Ty jsi velmi dobrá učitelka!
Pozdravy z Argentiny!
Děkuju! Jsem ráda, že se Vám video líbilo!
I've begun to learn Czech before moving to Czechia because I will have been getting education by the time I arrive there. I will get it in English but I am eager to learn this language to explore the new culture and to experience this challenging journey. Your channel is so beneficial for it. Keep forward!
Hezký víkend!
Thank you so much for being a part of my community! You're doing the right thing, speaking Czech, no matter how little, will break a lot of ice and barriers with the locals. Hodně štěstí!
thanks god. finally a perfect grammatical explaining
thankyou👏
Nedokážu popsat krásu a jednoduchost vašeho vysvětlení♥️♥️♥️♥️♥️
Mockrát děkuji! Jsem ráda, že to bylo jednoduché, tak jsem to přesně myslela!
Chtěla jsem, abyste vysvětlila lekce příslovek, promiň
@@salwamahmoud7539 Můžete prosím vysvětlit, co tím myslíte? Can you please explain what you mean?
@@CzechbyZuzka myslím na vysvětlení věta rozkazovací a věta dvojčlenná a jednočlenná a věta tázací a volací a přací.
Cases remain the source of complexity which makes the language powerful and elegant. Thank you for your wonderful work!
I totally agree! Czech language is always beautifully surprising, if you are tuned to it!
Thanks it’s really nice
Love the phrase .. "cases are cool". Indeed, i'm also learning slovak and it the same with cases. Dekuju, milujem tvoje videa!
Thank you very much for the Videos.
It’s a fantastic video! Really helpful
Thanks for watching!
If i had such a beautiful teacher i would stay in school all day lol. But i have a headache now
Great work. Thanks
Very entertaining and educational
Thank you so much ❤️❤️
Really amazing explication 😍
Čekám na, starám se o, pracuji pro akkusative
Hey Zuzka, thanks for the great videos! I enjoy them very much. Is there a way to buy items from your shop with a different payment method than the two listed? I don't use either of them. Here in Germany we mostly use Paypal :)
Hello, thank you for your comment. I also use PayPal but it's not linked to the website. You can send me an email at info@czechbuzuzka.com and let me know what you would like to buy. I will send you a link to my PayPal account and send your material by email.
Zuzka you are amazing. Appreciate your hard work. Thanks a lot and Merry Christmas!
Thank you so much. Happy learning in this new year!
professional and helpful content, keep going 🥰❤
I love your videos. By any chance do you have czech lessons as well, like lessons with you? I love how you do it, and I am looking for my daughter and myself :D
Thank you, I'm happy you're enjoying my videos! I teach Czech online, but I don't have availability at this moment. You can send me an email to czechbyzuzka@gmail.com and I will contact you when my schedule changes.
If I am looking for a male shop assistant would I say Hledám prodavače ?
Přesně tak! Exactly! Well done.
i look for your videos every day,, it is so useful.
Very informative video. Thank you
They told me the same for Russian, the cases are impossible! You are right though, if you change your attitude, it is much easier to learn.
Saying things are difficult is just an excuse for not trying hard and not opening up to the possibility it could be otherwise!
Hi Zuzka, I still don't get the meaning of "dám si", it's "I have" or "I want"? Good video btw 😉
It corresponds to "I'll have" when you order food or drinks. Literally, it means "I'll give to myself" (dát = give).
We can have more than one name.:)I liked it! Thank you for your effort, the video was cool again.
Thank you, I really appreciate it, Nóro (vocative in Czech)!
How to say -This is good sparkling water
-to je dobrá perlivou vodu right??
It would actually be: _To je dobrá perlivá voda._ *Voda* is the subject of the sentences you used. It would become an object (in the accusative case) if you introduce another subject, such as: (ty) Máš ráda _perlivou vodu?_
This sounds cool! I know that in German language the nouns change their forms depending on the number and cases. But wow in Czech languages even names change their forms!!
All the nouns (including proper names), adjectives, pronouns and numerals have cases. You can always look at it from the positive side and see it as a very rich side of the language!
Thank you so much 😭😭😭
Czech language is so beautiful and só hard at the same time !
I would say the complexity f the language is precisely an important part that makes is so beautiful!
@@CzechbyZuzka agree
greetings from Brasil
krásný večer!!
Děkuji moc Zuzko!! Mám radost!
I was looking for this kind of well explained topic.
I am not sure whether I am right or not, check my below translation, if it is right or u can correct it.
Například: We'll have two coffee/ 5 strawberries.
I can say:
Dáme si dvě kavu / pět jahody.
Dobře nebo špatně?
Děkuji!!
The thing is, when we talk about plural (more than 1), we use different cases:
Dám si 2, 3, 4 jahody/kávy... - accusative plural
Dám si 5 (and more) jahod/káv... - genitive plural (if it is countable), singular if uncoutable
You can check my video about counting (you probably have seen it)
th-cam.com/video/EkZsg0lnzqc/w-d-xo.html
The accusative and nominative case would be the same if talk about inanimate nouns, e.g.:
To jsou 2 polévky (subject of sentence, nominative case). Dám si 2 polévky (object, accusative c).
Fun stuff!
@@CzechbyZuzka Vow interesting. Cool. 👌👌
So close to Russian, even the fact that Accusative Animate changes and Feminine has an "u", like Russian у.
Jajajajaja 😅 What? "Zuzka the Czech Girl... Magician" 😮😅
What impress photo 😅😂😊
Your Evil Eyes!!! 😅😂😊😅😅
Oh! Boy! What a "Czech Surprise"... 😮 "Dobre Rano"
Jakse Mate? Girls, Girls😅😊
🍇🍷🍾🥂🥩☕🍸🎉😇🇲🇽😎
Hledám ženu pro muj byt, ale Hledá se žena.
Correct, the construct you mentioned is passive voice formed with the reflexive pronoun _se,_ where the object becomes the subject of the sentence.
Ztratil jsem *peněženku.* -- Ztratila _se_ (mi) *peněženka.*
Vařím *polévku.* -- *Polévka* _se_ vaří.