本人並非稅務或財務專家，以下純粹我個人理解，非專業意見 👇 Hi Sandy。 我哋將一個人嘅收入及盈利計個人入息稅時，係有個先後次序。 1. Non-saving income (如工資, 退休金, 自僱收入,褔利金) 2. Savings income 3. Dividend 4. Capital Gain. 根據呢個 order 去扣 personal allowance 同分派入相關稅階。 答返你條問題。如果你人工已經多過 personal allowance，咁利息收入就唔會再扣到 personal allowance。
申請Governemnt Gateway Account時，喺check Identity 過程裡面出現 "The information you gave does not match our records", 已打電話同Technical Team同Tax Office確認過全名, DOB 同 NI Number都冇問題, 但仍然過唔到系統checking, 請問有冇人遇過類似問題, 同埋知唔知可以點解決 ? 好無助...
本人並非稅務或財務專家，以下純粹我個人理解，非專業意見 👇 不需要，要用同一個 Gateway ID。但你依然要主動登記做 Sole Trader。唔係填self assessment 計稅時會 miss 咗計 Sole Trader嘅 NI contribution. 過多一兩個星期呢個系列應該會講到 sole trader registration.
小魚爸, 多謝你非常細心嘅教學影片🙏🏼我已經跟你全部流程做晒 ，申請到Government Gateway Account 及 Gateway ID ，依加我可以起 HMRC網上服務睇到自己個 Personal Tax Account 亦申請埋Self Assessment，同時已登記成為小魚理財網站會員喇！
Hi Kicon. 很高興影片對你有幫助。謝謝支持 ☺️
小魚爸爸你嘅教學非常之實用，好用 ，簡單清楚清晰 就算唔太識電腦都會好容易明白。好彩有你。 真係好多謝。 唔係個個TH-camr做到咁清楚 。會share 出去😊thank you so much 👍
parrot pigpig 唔洗客氣 謝謝支持
小魚爸剛剛跟你youtube教學一齊申請！已經申請左gateway Id 同開通埋person tax account, 真係非常有用！謝謝你🙏🏼
好多謝你, 我成功申請到ACC, 最後我係用app認証
1) 選了用app後, HMRC會問一連串有關電話型號的問題
2) download app
3) 用APP Scan HMRC網頁上的QR CODE
4) 按APP指示一步一步Scan, 包括護照photo page, biometric及自己的樣子 (留意會有不同顏色的閃光)
5) 通過之後就可以了
謝謝你的實用資訊~
Hi Jose. 謝謝分享 👍
謝謝小魚爸分享!😄 我會跟你用3rd app 報稅, 因為要apply spilt yr treatment!
上年用紙報split year， 今年正準備網上報稅，多謝你清楚的說明，期待你的下一集。
謝謝支持。
小魚爸, 你好。 本人買了保險基金funds, 每月有派息的。但本人見保險apps內顯示收入是dividends payment(股息), 所以令我好混淆, 究竟填self assessment時係填interest收入定dividends收入? 期待你的回覆,非常感謝!
謝謝小魚爸，資料好有用👍🏼 請問顧主於扣稅後，我還可以享有Personal allowance 嗎，利息收入是否計算在personal allowance 內嗎？謝謝
本人並非稅務或財務專家，以下純粹我個人理解，非專業意見 👇
Hi Sandy。 我哋將一個人嘅收入及盈利計個人入息稅時，係有個先後次序。 1. Non-saving income (如工資, 退休金, 自僱收入,褔利金) 2. Savings income 3. Dividend 4. Capital Gain. 根據呢個 order 去扣 personal allowance 同分派入相關稅階。
答返你條問題。如果你人工已經多過 personal allowance，咁利息收入就唔會再扣到 personal allowance。
多謝小魚爸，十分詳細。
想問問，申請完 personal tax accout. 見到寫住 "There is nothing more to pay for this year". 咁即係還需要 Self Assessment 嘛？
本人並非稅務或財務專家，以下純粹我個人理解，非專業意見 👇
呢句嘢你你需唔需要做 self assessment 無關。 佢只係代表以HMRC 有嘅資料，你無稅要交。 實際上有無收入要報稅，係你自己先知。除非佢懷疑你開 case 調查。
去年做過self-assessment, 今年是否都要在5 Oct 前登記self-assessment?
Hi Edmond。不需要每年登記self assessment。只要你一登記咗，HMRC 就會 expect 你每年都要報 self assessment。所以如果你當年發覺自己唔需要報，就記得 update HMRC。如果唔係會當遲報及罰款。
多謝小魚爸再分享報稅資訊，請問我在香港取回MPF既資金，是否外國收入呢？有否需要報給HMRC及交稅？謝謝！
本人並非稅務或財務專家，以下純粹我個人理解，非專業意見 👇
Hi KY。 MPF入面嘅錢如果係由未嚟英國前在香港工作收入供款組成，攞MPF喺唔需要報/交英國稅。當然，如果有相關文件證明筆錢點嚟最好keep好 record。以免萬一 HMRC 問到你都有證據。
小鱼爸，多谢分享。请问如果用selftax app 报税，还需要申请gateway ID and personal tax account 吗？
本人並非稅務或財務專家，以下純粹我個人理解，非專業意見 👇
Hi Lydia. 需要的。用第三方軟件如 selftax 一樣需要有 gateway ID, personal tax account, 及 UTR。在替你上傳資料到 HMRC 前， Selftax 會要求你提供你的 Government Gateway ID 及密碼。
hello 博主 我是您内地的粉丝 后续可以增加字幕吗 谢谢
Hi, License Ack。 謝謝收看。我有上傳繁體中文字幕到TH-cam的。你可以去設定 -> 字幕 去啟動。 也可以選自動翻譯去顯示簡體字中文幕。
非常感謝！
請問沒有personal tax account, 可否申請UTR？
我諗可以, 不過我未試過。
小魚爸，多謝你的分享我有以下問題
請問我開通Personal Tax Account 時，在Choose the type of account you need部份，我選Individual ，假設我開通後，發現自己不懂報稅，需要請tax advisor幫忙，有沒有影響呢？
本人並非稅務或財務專家，以下純粹我個人理解，非專業意見 👇
Hi Frances。無影響，唔洗擔心。如果你將來想揾 Tax Agent 幫手填稅表，佢哋會以佢哋自己 account 去向HMRC 申請你個戶口嘅權限。 HMRC 收到 request 後會郵寄個 access code 去你地址，你喺30日內將個 code 話俾你個 tax agent聽，佢入咗入系統就可以用佢自己個 Gateway Account 去幫你填 self assessment。 過程中唔需要你俾你個 Gateway ID 同 Password 佢。
@@SmallFishBa多謝你的答覆😊
小魚爸，你好！
因為本人在英國沒有工作，開personal tax account只報香港銀行利息，是否也需要有NI號碼才可繼續進行申請?
本人並非稅務或財務專家，以下純粹我個人理解，非專業意見 👇
唔係一定要有 NI number。 不過無要俾 reason 解釋。
小魚爸你好, 我未黎英國前在香港連續兩年有交過稅比英國政府,我已有UTR NO.,
我現在已在英國居住, 今年是第三年交稅, 我登入我的Personal tax account,但我都腸唔到有self assessment? 就好似你的影片(15:52),
請問我是否要申請self assessment?謝謝你.
本人並非稅務或財務專家，以下純粹我個人理解，非專業意見 👇
如果你 online 見唔到咁相信要申請過。 我相信應該只係 reactivate。你申請時佢會叫你如果已經有 UTR 要入返個 UTR，唔佢就唔會派另外一個俾你。
多謝小魚爸，非常詳細及清楚😊
謝謝收看
有用👏👏👏
我申請左self-assessment, 收到HMRC信要我報2022-2023嘅稅，但我個年無收入，又係HMRC online account 搵唔到online form比我填. 請問我應該點做？ 謝謝🙏
本人並非稅務或財務專家，以下純粹我個人理解，非專業意見 👇
Hi Hilary。click 以下 link 我條片有示範過。
th-cam.com/video/x-UixhCP6FY/w-d-xo.html
下,海外人士報稅邊到黎個NI no.?
本人並非稅務或財務專家，以下純粹我個人理解，非專業意見 👇
海外人士無NI。 都可以報英國稅，但用唔到 online。要填 paper form.
小兒爸你好， Gateway id我一早有我，成日以為personal tax account即係一樣原來唔係.
啱啱喺網上登記咗但係冇number嘅？
本人並非稅務或財務專家，以下純粹我個人理解，非專業意見 👇
唔清楚你指無 number 係咩 number。 如果係 UTR number，係申請咗 self assessment 之後要等10日或以上先會收到 UTR number。
Thanks for sharing !!!
you are welcome
多謝你，好清楚我已經開通Gateway，其待你下一條片；另外想想請教，我仔仔21歲，佢未有工作，係用特區護照申請BNO visa 咁可以點樣申請呢？謝謝🙏🏻
本人並非稅務或財務專家，以下純粹我個人理解，非專業意見 👇
用 option 1 即 download政府手機App 係可以支援 International Passport 做認證。不過我未試過，只係見佢有咁寫。
多謝詳盡解釋。我申請UTR佐好耐都未見HRMC 回覆，我打電話上去help desk，她叫我再申請，若再無消息，便可以用填form 郵寄去... 因為我要報split year，要郵寄， 擔心會錯過end Oct.. 若我選用tax adviser 報split year 會否dead line 便變成end Jan2025?
本人並非稅務或財務專家，以下純粹我個人理解，非專業意見 👇
Hi Ada. 無論係自己報定用 tax agent，個 deadline 都係睇你係網上報定係寄信。報 Split Year 都可以網上報，只係唔可以用 hmrc online 而係用第三方軟件如 Selftax。
@@SmallFishBa請問用第三方軟件報split year 同入制remittance, 係咪.
都同時要-樣填online self assessment. Personal tax account 同SA100 form ?
1) 請問學車牌 ( Learner)，是否可以做證明申請Gateway; 2) 已經用網上報稅服務提交報稅表 (包括本地及海外收入)，其中Calculation 已計算好我的稅款，請問怎樣可以知道在HMRC網頁核實到是相同所繳稅項?
本人並非稅務或財務專家，以下純粹我個人理解，非專業意見 👇
我相信可以。因為 provisional driving license 一樣有相片，pass之後 license number 亦都唔會轉。
Submit 之後要等一排 HRMC online service 會 update 嚟緊要交嘅 payment。到時條數亦都會扣埋你上年嘅預繳 (如果有)
有冇人遇過入PASSPORT 資料時
特區護照no. 入唔到? 因為UK PASSPORT有9個數字，特區有1英文字8個數字
多謝你小魚爸❤
關於點解個名少咗中間個字係因為英國人多數有middle name, 例如有人叫Emily Taylor, 其實佢個全名係Emily Claire Taylor。所以如果個名填咗3個字或以上落去，一般會自動出咗第一個名字同最尾個姓氏。
如果你想出曬兩個字嘅名就有另一種寫法
係..有啲人話用 hyphen做分隔或者無space，但又變咗同 passport 個名有出入。所以我最後都係 Tai Chan.
你好，我沒冇NI, 之前重沒有申請過。當我巳完成government gateway 申請及login 後，要我verify 身份，其中一定要填NI nr, 我沒有，所以不能前進到下一頁。所以我想問是否現在-定要去新申請NI ? 才能前進去做加到personal tax 頁，謝謝
我都係,係咪一定要NI??
後來看過資料，係-定要，快申請
@@BERNIESZETO咁會因為等NI number 而遲咗報? （我屋企人都係咁嘅情況）
@@csl777 NI 大約-個月會有。所以不會遲，仲有時間
💪👍
申請Governemnt Gateway Account時，喺check Identity 過程裡面出現 "The information you gave does not match our records", 已打電話同Technical Team同Tax Office確認過全名, DOB 同 NI Number都冇問題, 但仍然過唔到系統checking, 請問有冇人遇過類似問題, 同埋知唔知可以點解決 ? 好無助...
唔好意思，無遇過類似情況。
@@SmallFishBa 已解決, 謝謝你
@@Mokkei0902請問你點解決？因為我有同樣問題，不停話information not matched. 我甚至reset password successfully 但都冇用。謝謝🙏
@@aliceyunghk 最初我打support hotline, 佢話我個first name 喺tax office record唔啱，咁我打去tax office度改左都唔得，然後兩條hotline互推，最後我喺support page度留言，再email比晒screencap話我入左D乜，去到邊度出問題，佢check完後覆我話係system 間sync data度出左問題，佢會搵backend team搞，之後約一星期到就ok了，乜都要時間，所以你盡快搞啦
@@Mokkei0902 thanks. 其實我係sign in gateway id 時話details 唔match. 有留言online support都overnight 回覆, 但只叫我睇個page for help. Anyway thanks,🙏我會試下打電話。
THANK YOU 😊
You're welcome 😊
小魚爸，近期應該不用等半年才能換車牌了
Hi Kenneth. 我以為要成為 UK Resident 先可以換車牌.
👍
need utr number? can apply online
After you have your government gateway ID, you can login to HMRC online service, apply for self assessment which will give you an UTR number.
你好，我剛成功開咗governmemt gateway ID ,多謝指導，但其實我暫時只想申報俾NI知我搬屋轉地址，請問我應該怎樣申報呢？
可以去以下連結:
www.gov.uk/tell-hmrc-change-address
唔該晒，會即刻試做。@@SmallFishBa
小魚爸，我三年前已申請Gateway Account,并且有做self-assessment 報投資收入，亦都係full time employee。
如果我現在想以self-employed做兼職/sole trader報self-assessment，是否要開另一個gateway account 報稅？
Thank you
本人並非稅務或財務專家，以下純粹我個人理解，非專業意見 👇
不需要，要用同一個 Gateway ID。但你依然要主動登記做 Sole Trader。唔係填self assessment 計稅時會 miss 咗計 Sole Trader嘅 NI contribution. 過多一兩個星期呢個系列應該會講到 sole trader registration.