[THAI SUB] I Love You So - The Walters (แปลไทย)

[@maps2181]

เราตามจีบคนนึงมา 5 ปี ตอนนี้เค้ามีแฟนคนที่สาม เราแข่งตั้งแต่ก่อนเค้ามีแฟนคนแรกอีก55555 เราแพ้ทุกรอบเลย เวลาเจอหน้ากันเค้ายิ้มให้ตลอด แต่เราไม่อยากเห็นแล้ว เราพอแล้ว แต่นั้นแหละ เราก็รักคุณมากนะ

[@atipbodeepanyim1178]

สภาพเดียวกันเลยครับ ไม่เป็นไรนะครับ เดินไปข้างหน้าต่อ ทำให้เขารู้ว่าเรามีดีพอ และมีคุณค่าในแบบของเรา อย่าหันกลับไป สู้ๆครับ

[@thammarak6637]

โอ้​ เจอแบบเดียวกันเลยครับ555​ เค้ามีแฟนไป3-4รอบ​ ไอเราก็รอไปเถอะ​ กว่าจะตัดใจออกมาได้😌

[@maps2181]

@@atipbodeepanyim1178 คุณด้วยนะคะ ขอให้เจอความรักดีๆ ค่ะ

[@maps2181]

@@thammarak6637 มูฟได้เเล้ว และก็จะไม่กลับไปอีก ขอให้เจอความรักดีๆนะคะ💓

[@doraemonchai5571]

นี้มัน เจอเหมือนกันเลย มีเพื่อนเเล้ว เจอแบบเดียวกันเลย รักมากเลยต้องปล่อย

[@38อุมาจิตร]

โอโห้ แปลดีไม่พอ เลือกปกได้ดีจนอกหักทิพย์เลยค่ะ
ร้องไห้เลย เพลงนี้เหมือนแทนความรู้สึกของหลายๆคน และรวมถึงรูบี้ด้วย เรายิ่งเชียร์โอทิสรูบี้ แต่ก็นะ รักมากจึงต้องปล่อยเนอะ ปล่อยเขาไปมีความสุขกับคนที่เขาเลือกมาโดยตลอด

[@Twenty-9-k3x]

หนังในเพลงชื่อเรื่องอะไรเหรอคะเราอยากตามดู

[@พลจัตวาประวิตรวงพนัน]

@@Twenty-9-k3x sex education มี3ซีซั่น ซีซั่นละ8ตอน😊

[@paab_z1327]

เชียร์โอทิสรูบี้เหมือนกันเลย ใจเจบบบบ

[@og_greedy5072]

#RubyDeserveBetter ค่ะ😂

[@tharinsirisawad7420]

ในหนังเชียร์รูบี้มากครับสวยกว่านางเอกอีกสำหรับผมนะ ผมชอบรูบี้มาก

[@tanuabc777]

รูบี้:ฉันรักเธอโอทิส
โอทิส:โอ้ ดีจัง
ฉากนี้ผมเศร้าแทนเลย😭😭

[@lil1ce833]

มันจุกๆในใจ😭

[@honey_cz]

จุกมากที่จู่ๆเรือก็คว่ำ

[@cholcholchol]

จากเรื่องอะไรครับ

[@seedeptr6334]

@@cholcholchol sex education งับ

[@coevlz2858]

@@seedeptr6334 ดูในไหนคะ

[@knowledge.2732]

ฉันเป็นคนที่รักเธอไม่ได้ แต่ฉันต้องปล่อยเธอไป ฉันรักเธอ.🙃

[@aichan103]

รู้แหละว่า"นก"มา

[@knowledge.2732]

@@aichan103 อ่ยย 55555

[@เสาเอกโคราช]

Yes

[@srni1085]

เจ็บนะ55

[@sxbi438]

૮꒰ ⸝⸝ ◞ ̯ ◟ ꒱ა

[@marieimmmmdrunk]

วันนี้ตรงกับวันเกิดเขาพอดี เคยหลงรักคนคนนึง เขาน่ารัก เวลายิ้มตาของเขาคล้ายกับสระอิ อธิษฐานอยู่บ่อยครั้งเหมือนคนเพ้อฝัน คล้ายกับพระเจ้าเห็นถึงความพยายาม จู่ๆก็มีโอกาสได้คุยกับเขา เหมือนฝัน ครั้งแรกที่เจอกันก็รู้ตัวเองเลยว่าเราตกหลุมรักคนนี้แบบไม่เหลืออะไรแล้ว
ได้ใช้ชีวิตด้วยกัน
ได้ใช้ชีวิตที่เคยฝันว่าอยากทำ
ไปนั่งดูท้องฟ้าตอน18:30 ด้วยกัน2คน
อย่างน้อยมันก็เคยเกิดขึ้นจริง
แต่พระเจ้ามักจะมอบให้และรับมันคืนไปเสมอ
ดีใจที่ครั้งนึงมันเคยเกิดขึ้น
ถึงแม้มันจะไม่ตลอดกาลก็ตาม
ใครที่ได้เป็นเจ้าของรอยยิ้มของเธอ
คงน่าอิจฉามากเลย
เห็นเขามีความสุขแต่ตรงนั้นมันไม่ใช่เรานี้มัน
เจ็บจังเลยนะ
สุขสันต์วันเกิดนะ
ขอให้เธอมีรอยยิ้มที่สดใสแบบนี้ตลอดไป
เพราะครั้งนึงรอยยิ้มของเธอมันได้เปลี่ยนคนคนนึงไปตลอดกาล
hpbd kj:)

[@xaied]

เข้มเเข็งใช้ชีวิตต่อไปคับ สักวันคนที่คิดไว้ยังไงก็เจอ

[@luciadabest9962]

เคยมีคนถามว่า ไม่ได้เป็นอะไรกัน ไม่มีสิทธิ์หึงหวง ผมตอบไปสั้นๆว่าไปหึงหรอก จะหึงทำไมในเมื่อ เขามีความสุขกับสิ่งที่เขาเลือก ผมเเค่รู้สึกอิจฉานิดๆ ที่ไม่ได้อยู่ตรงนั้น เเต่ไม่ได้เเปลว่าเราไม่สามารถทำให้เธอมีความสุขได้นี่นา ต่อให้เป็นเพื่อนกัน ก็ซัพพอร์ต อยู่ด้วยส่งกำลังใจให้กัน รู้สึกดีอีกต่างหาก บางทีคำว่ารักไม่จำเป็นต้องได้ครอบครองก็ได้ละมั้ง.. สำหรับผม ขอเเค่มีความสุข เเล้วเหตุใดผมจะไม่มีความสุขหละ

[@khing.4812]

โห เป็นความรักที่ให้ได้มากกว่าความรักจริงๆ😭

[@boboturbo2698]

😢

[@กิดกา-ฦ1ถ]

เพลงตรงความรู้สึกมาก​ เขาทำร้ายจิตใจเราแต่เรารักเขามาก​ แต่สุดท้ายก็ออกมา

[@chloemathafuck4995]

Lyrics/คำอ่านค่ะ (*อาจจะไม่ได้ถูกหมดเพราะแกะเท่าที่หูได้ยินค่ะ สวัสดีครับจ้า)
I just need someone in my life
ไอ จัส นี๊ด ซัมวัน อิน มาย ไลฟ์
To give it structure
ทู กี๊ฟ อิท สตรัคเช่อร์
To handle all the selfish ways
ทู แฮนเดิล ออล เดอะ เซลฟิช เวย์ส
I'd spend my time without her
ไอด์ สเป็น มาย ไทม์ วิทเอ้าท์ เฮอร์
You're everything I want
ยัวร์ เอวรี่ติง ไอ ว้อนท์
But I can't deal with all your lovers
บัท ไอ แค้นท์ ดีล วิท ออล ยัวร์ เลิฟเวอร์
You're saying I'm the one
ยัวร์ เซยิง อาม เดอะ วัน
But it's your actions that speak louder
บัท อิทส์ ยัวร์ แอคชันส์ แด๊ท สปีค เลาว์เดอร์
Giving me your love
กิ๊ฟวิง มี ยัวร์ เลิฟ
When you are down and need another
เว็น ยู อาร์ ดาวน์ แอน นี๊ด อนอร์เตอร์
I've gotta get away and let you go
ไอฟ์ กอททา เก็ท อเวย์ แอน เล็ท ยู โกว
I've gotta get over
ไอฟ์ กอททา เก็ท โอเวอร์
But I love you so
บัท ไอ เลิฟ ยู โซ
I love you so
ไอ เลิฟ ยู โซ
I love you so
ไอ เลิฟ ยู โซ
I love you so
ไอ เลิฟ ยู โซ
I'm gonna pack my things and leave you behind
อาม กอนนา แพค มาย ติงส์ แอน ลีฟ ยู บีไฮด์
This feeling's old and I know
ดิส ฟีลลิงส์ โอลด์ แอน ไอ โนว
That I've made up my mind
แด๊ท ไอฟ์ เมด อัพ มาย มายด์
I hope you feel what I felt
ไอ โฮป ยู ฟีล ว็อท ไอ เฟลท์
When you shattered my soul
เวน ยู แชทเทอร์ มาย โซล
'Cause you were cool and I'm a fool
เคิซ ยู เวียร์ คูล แอน อาม อะ ฟูล
So please let me go
โซ พลีซ เล็ท มี โกว
But I love you so (please let me go)
บัท ไอ เลิฟ ยู โซ (พลีซ เล็ท มี โก)
I love you so (please let me go)
ไอ เลิฟ ยู โซ (พลีซ เล็ท มี โก)
I love you so (please let me go)
ไอ เลิฟ ยู โซ (พลีซ เล็ท มี โก)
I love you so
ไอ เลิฟ ยู โซ

[@heatshot7644]

ว่าไงเนอะ55+😂

[@jenniferslife9068]

@@heatshot7644 งู้ยยยยยย นางฟ้าเลย ขอบคุณมากค่ะ🙏😁❤

[@user-tt6rx8sx8e]

ขอบคุณ

[@มิวมิว-จ6ล]

คือดี😻🌟

[@suninadoffice6223]

ขอบคุณค้าบบ

[@paragus694]

รูบี้คือตัวแทนของความเศร้า

[@Vienstudio]

จริงค่ะ ภายใต้ความเชิด ความหรูหราที่อยู่ภายนอกใครจะรู้ว่านางสร้างทุกอย่างขึ้นมาเองเพื่อเป็นเกราะป้องกันตัวเอง พอมาเปิดใจให้โอทิสก็อกหักซะดื้อๆ บางด้านที่ไม่เคยให้ใครรู้แม้กระทั่งคนสนิทก็ให้โอทิสรู้ พาร์ทของรูบี้โอทิสบางพาร์ทเราอินมากกว่าคู่หลักอย่างเมฟโอทิสด้วยซ้ำ ถึงนี่จะเมนเมฟก็ตาม ;-; แต่เราจิ้นรู๊บทิสมาตั้งแต่ss1แล้ว พูดถึงแล้วก็เศร้า

[@thanawatloplom5587]

สงสาร รูบี้มากกก เเต่ก็นะถ้าไม่รักก็ควรปล่อยไป ดีกว่าไม่รักเเล้วยังอยู่

[@zenqwie2294]

จริงเลยยยรูบี้เป็นคนที่น่าสงสารมากๆ

[@nihnouni]

อยากให้เค้าได้คู่กัน 🥲

[@ธีรศักดิ์นาห่อม]

คืออะไีรหรอครับ 😂

[@lafemmepeaulableue]

เรามีคนมาจีบ แต่พอเราตัดสินใจบอกว่าชอบกลับไปแล้ว ความรู้สึกของเขากลับเปลี่ยนไปให้อีกคนแล้ว มันน่าขำตรงที่เค้ายังทำทุกอย่างเหมือนตอนที่บอกว่าจีบเรา ช่วงที่เรามีความสุขที่สุด เหมือนพยายามรั้งเราเอาไว้
หรือบางทีอาจจะเป็นเราเองที่ไม่อยากออกมาจากจุดๆนั้น ทั้งๆที่รู้ว่าเราเป็นเหมือนของตายที่ถ้าเค้าเรียกเราก็ต้องไปหา แต่ก็ยังยอม

[@fookstudio6420]

ฟังไม่รู้คำแปล=เพราะดี
ฟังคำแปล=น้ำตาไหล

[@TPS_Mikey]

ใช่ครับทำให้คิดถึงคนๆหนึ่ง😔

[@nattapong-b7b]

เพลงอะไรมันจะตรงกับชีวิตขนาดนี้ ผมจับได้ว่าแฟนกำลังแอบมีใครอีกคนในขณะที่ผ่านมาเขาทำตัวปกติตลอดเวลาจนเราไม่เอ๊ะใจเลยสักนิดแต่ความลับไม่มีในโลก บอกเลิกทั้งๆที่ยังรัก

[@justmommysunoo5399]

แปลออกมาได้แบบภาษาสวยเว่อ อ่านคำแปลแล้วร้องไห้เลยฮืออ TT

[@beirsa]

ได้ยินเพลงนี้ทีไรภาพเขาก็ลอยเข้ามาในหัว รู้อยู่แล้วแหละว่าเขาให้สถานะกับเรามากไปกว่านี้ไม่ได้แล้ว แต่เรารักคุณมากนะ จากใจจริงเลย

[@sn2-953]

ฉันจะร้องไห้! นั่งอ่านคำแปลคือแมร่งก็ตรงกับชีวิตจริงๆ พึ่งเจอมาเมื่อไม่กี่วันก่อนเลย ความรักมันเก่าแล้วจริงๆ สามปีกว่าคือไม่มีค่าเลย555

[@newbtc1836]

ใช่เลยค่ะ ตกอยู่ในสภาพนี้เลยตอนนี้ 3ปีเหมือนกัน

[@선희-f6g]

เธอมอบความรักให้ฉันแต่ในขณะเดียวกันเธอก็ต้องการเค้าคนนั้นเช่นกัน ฉันจึงหลบทางของคุณและปล่อยคุณไป😄

[@nropgnos751]

แตกสลายเพราะเขาไม่รู้มากี่ครั้งจะตัดเขาออกจากชีวิตให้ได้แต่.....รักมากเหลือเกิน

[@sun_saha19]

เรารู้จักคนๆนึงมา 11 ปี
เป็นเพื่อนสนิทกัน 9 ปี
เป็นแฟนกัน 26 วัน
เป็นคนแปลกหน้า 1 ปี 11 เดือน 4 วัน

[@Knstore-m1s]

ผมตามจีบผู้หญิงคนหนึ่งมานานพยายามแสดงความจริงใจแสดงความจริงใจ ความพยายาม ความอดทน เเต่เธอเป็นคนที่ใจร้ายมาก ทำร้ายผมด้วยคำพูดทุกทาง ถืงผมน้อยใจก็ทำได้เเค่ปลอบตัวเองไปวันๆ ผมคิดจะพอกับคนๆนี้เเล้ว เเต่ก็อย่างที่ว่าผมรักเธอมากจริงๆ

[@og_greedy5072]

เพลงเข้ากับคนในรูปมากค่ะ 😢💔 สงสารนาง.....นางอุตสาห์เปิดใจ
ปล.ภาคใหม่รีบๆมานะ คิดถึง

[@pheru4_29]

เรื่องไรหรอคะ

[@og_greedy5072]

@@pheru4_29 Sex education เป็นหนังของทาง Netflix นะ ตะเองงง💕💕

[@ซีนาดีนเย็นยีเอส]

SS4 มีปฏิหาริย์แน่นอนครับเชื่อผม เรือโอทิสรูบี้

[@mikasz-qv6rr]

@@ซีนาดีนเย็นยีเอส มั่วแล้วเพื่อน555มันล่มแล้วเรือ

[@overboy7085]

โกรธโอทิสนะ ถึงแม้ว่าผมจะทีมเมฟมาต้องแต่ซีซั่นแรกๆแล้วก็เถอะ แต่ก็สงสารนางมากรูบี้นางยอมเปิดใจที่จะรักใครสักคนแล้วแต่โอทิสแม่งทำงี้ แถมรูบี้ยังมาเห็นโอทิสจูบกับเมฟอีกแม่งโคตรจะแย่ เพลงนี้โคตรเหมาะกับรูบี้เลยจริงๆ ;-;;

[@kitteneush-8]

"เค้ารักเธอมากนะค้าบบ" มันเป็นแค่คำลอยๆที่เธอพูดมา

[@meyou4884]

ความรักมันหวยแตก! จะพยายามเท่าไหล่ก็ไลค่า!!..เหนื่อยเว้ย!!!....ถ้าเราตายเขาจะรักมั้ย เราจะมีค่าใช้มั้ย🤦🏻‍♀️🥀

[@kimmmsupreme5426]

เรามีค่ามากกว่าที่จะอยู่ให้เขาทำร้ายนะคะ เเต่เราเลือกที่จะอยู่ให้เขาทำร้ายเพราะเรารักเขา

[@mxybxm290]

ฉันไม่สามารถบังคับให้ใครรักฉันได้ ฉันทำไม่ได้ เเละคุณไม่มีวันรักฉัน เพราะคุณมีเเต่เธอ ฉันรักคุณเสมอนะ:)

[@ryukyuchoi7010]

รูปปกเป็นรูบี้คือใช่เลย 💯💯💯

[@SadManShort666]

แด่เธอผู้ที่ผมรัก ผมเพียงได้แต่อ้อนวอนแด่พระเจ้า
ให้คุณนั้นมีความสุข แม้ผมจะอยากเป็นคนที่รักมากแค่ไหน
แต่เรื่องของผมกับคุณนั้นมีแต่ความเจ็บปวด
ผมรักคุณมากนะแต่ผมคงต้องไปแล้ว🤍

[@กราตรุ่ย]

คิดถึงคนๆนึงที่ชอบมาเล่นเกมด้วยกันชอบนอนตักแล้วหลับไปด้วยกัน หลับคาเกมเกือบจะทุกวัน ชอบพาขึ้นหลัง พาไปไหนมาไหนตลอด (ทุกวันนี้ยังคิดถึงและรัก ถึงจะไม่ได้เจอกันแต่ยังขอพรให้เจอกันอีกกับพระจันทร์ตลอดมีความสุขมากๆกับคนนั้น) กูรักมึงนะเว้ยบอล☺💫

[@TaraZx-j7b]

ตอนนี้คือไท่รู้จะวางตัวยังไงดีอะ 555 เขาเหนื่อยกับการเรียน ติดงาน เราเข้าใจเราให้เวลาเขา เพราะเราก็ติดเรียนเหมือนกันแต่ก็พยายามหาเวลามาคุยกับเขาตลอด แต่ได้คุยแค่นิดเดียว บางทีบอกแค่ราตรีสวัสดิ์กับอรุณสวัสดิ์ติดกันสองวัน แทบไม่ได้คุยกันเลยอันนี้พอเข้าใจถ้สเขาจะติดงานติดเรียน แต่พอเขามีเวลาว่างเขาใช้เวลาไปกับเพื่อนมากกว่า เรามีเวลาคุยกับเขานิดเดียวเอง บางทีก็สองสามคำ ที่รู้สึกไม่ดีคือเมื่อวานอ่ะเราน้อยใจเขาเรื่องที่มันแบบ จะเรียกงี่เง่าก็ได้ เราดูเรียกร้องความสนใจ แต่พอเราไม่เรียกร้องเขาก็ไม่สนใจ คือเมื่อวานเขาบอกแล้วว่าเขาจะหลับนะเราก็ไท่อะไรปล่อยเขาหลับไปเพราะมันก็วันหยุดอยากให้เขาพักเยอะ ๆ แต่พอเวลาผ่านไปเราก็ทักถามว่าทำไรเขาก็ไม่ตอบไม่อ่านก็เลยนึกว่ายังไม่ตื่นเลยรออีกสักพักเห็นเขาเข้าโทรในกลุ่มแต่ยังไม่อ่านแชทเรานะ เราเลยทักไปถามอีกรอบว่าทำไรเจาก็ตอบนะแต่อย่างที่บอกว่าได้คุยแปปเดียว แล้วก็หายไปเลย เหมือนคิดไปเองเหมือนเราพยายามอยู่ฝ่ายเดียวอ่ะเราติดเรียนติดงานก็จริงแต่เราพยายามหาเวลามาให้เขาตลอดเลย บางทีก็เหนื่อย อ่อนล้า กลับบ้านมาอยากจะคุยกับเขาให้หายเหนื่อยแต่เขาก็เหนื่อยเหมือนกันนี่สิ เขามักมาตอบช่วงดึก ๆ ก็ไท่อะไรหรอก แล้วถ้าเขาจะเหนื่อยแล้วเขามีเพื่อนที่เป็นเซฟโซนเราก็ไม่ว่าหรอกแต่อยากให้หันมามองเราบ้าง ในวันที่เขาเหนื่อยเราก็อยากเป็นคนที่โอบกอดเขาเหมือนกัน ประเด็นนี้เคยเคลียร์กันไปแล้ว เราร้องไห้ไปแบ้วรอบนึงเพราะเรื่องนี้ เมื่อวานบอกกับตัวเองว่าอย่าร้องไห้กับเรื่องเดิม ๆ สุดท้ายมันก็ร้องแบ้วระบายให้เขาฟัง ครั้งแรกที่ร้องไห้ก็เพราะเรื่องประมาณนี้แหละ ตอนนั้นคุยกันแล้วนะเขาก็บอกว่าไม่อยากให่เราร้องเพราะคนเหี้ย ๆ แบบเขาอีก เเต่เมื่อวานเราก็ร้องเพราะเขา ไม่รู้ว่าจะมีคนเข้าใจเราบ้างไหม 5555 เรามองว่าตัวเองงี่เง่าโครต ๆ 55

[@j.5024]

ขอบคุณที่แปลเพลงนี่นะคะ เพลงโปรดเลย😻

[@_Beina_]

เราได้คุยกับเขามาเกือบปีแล้วตอนนั้นก็เป็นเพื่อนกันนี่แหละเคยสารภาพรักไปเป็นแต่เขาบอกว่าลืมคนเก่าไม่ได้เราก็ตัดใจแต่ก็ยังคุยแบบเพื่อนปกติแต่พอสักพักได้ลองคุยแบบคนคุยก็ได้เกือบ2ก็ทะเลาะกันเป็นรอบที่สองผิดใจเรื่องแฟนเก่านี่แหละค่ะก็ให้อภัยกันพอรอบที่สามเขาไปโทรกันในไลน์บอกว่าน้องมาปรึกษานี่คือพอเลยค่ะ มันไปกันไม่ได้ตั้งแต่แรกแล้วอ่ะค่ะ เรามาเจอเขาในเวอร์ชั่นที่เขากำลังโตไม่พร้อมรักใครแบบจริงๆจังๆยังรักสนุกอยู่แต่เราไม่ได้มาเจอเขาในเวอร์ชั่นที่โตแล้วเวอร์ชั่นที่เขาพร้อมจะรักเรา อันนี้เป็นประสบการณ์มากก

[@sasikamon-hp6pc]

เราเป็นคนที่ไม่เคยโชคดีในด้านใดเลยคนที่ิอยู่ข้างๆเราก็เสียไปตอนเราป5 เราคบแฟนคนปัจจุบันมา9เดือน เขานอกใจเราตลอดที่คบกันมา นัดคนอื่นมามีเพศสัมพันธ์ เราเสียใจมากก ทั้งๆที่เราตั้งใจรักเค้าอย่างดีที่สุด ออกไปทำงานหาเงิน เเต่เขากลับเอาเวลานั้นหาอีกคนมาเเทนเรา ร้องไห้จนไม่มีน้ำตา แต่ก็ทิ้งเขาไม่ลงจริงๆ ไม่รู้ว่าทำไมถึงรักเเละอยากดูแลคนคนนึงได้มากขนาดนี้ ทำไมเขาไม่รักเราบ้างเลย ทำไมต้องเป็นเราด้วยที่เสียใจอยู่ฝ่ายเดียว บางทีก็อยากรักตัวเองให้มากกว่ารักเขาอีกหน่อย☹️

[@Xancus]

โอ๋ๆนะคุณ กอดๆนะคะ🫂🤍

[@nxphatz_]

คุณก็รักผม ผมก็รักคุณ ทำไมผมต้องปล่อยคุณไปด้วยคุณรู้ไหมตั้งแต่เราเลิกกันไป ผมไม่เคยลืมคุณได้เลย คุณเองก็บอกแบบนั้นกับผมเหมือนกัน ทำไมเรา 2 คนถึงกลับมาหากันไม่ได้

[@mairsathakam8849]

รักเธอมากๆ แต่ฉันไม่ใช้คนที่ใช้สำหรับเธอ ปล่อยเธอให้เจอคนที่เธอต้องการ 😔😔😔😔 โชคดีนะ🥲🥲

[@kanlayaneekhamon2910]

จากสาวแซ่บในรร.พอได้มารักใครสักคนแต่คนนั้นแค่รู้สึกดีเฉยๆไม่ได้รัก เศร้ามากรูบี้ชั้น

[@vampire9536]

ตอนแรกก็นึกว่าเพลงคลั่งรัก ที่ไหนได้คลั่งน้ำตา

[@แชมป์ซุปเปอร์ชาร์จ]

พอมาอ่านแปลไทย นึกถึงอดีตเลย น่ำตาแตกเลยครับ ตรงจัดๆ

[@MobileLegendsBangBang-z3e]

หนูจีบพี่คนหนึ่งในเกม พวกเราแลกเฟสกัน ตอนแรกหนูชอบเขาเพราะหน้าตา แต่พอรู้จักกันไป เขาเป็นผช ที่แสนดีสำหรับหนูทุกอย่าง หนูรักเจาจนโงหัวไม่ขึ้น ความสัมพันธ์ของเรากำลังไปได้ด้วยดี แต่จู่ๆ เขาก็นึกถึงคนเก่า เขาเลยปิดใจกลางทาง แต่หนูยังคงจีบเขาอยู่จนตอนนี้เขาก็คุยกับหนูแค่นิดหน่อย แต่สำหรับหนูมันดีมากๆ เลย เพราะหนูมีหวัง ตอนนี้จะครบเดือนแล้วขอคำอวยพรหน่อยนะคะ

[@dokookanachop4769]

ขอให้สมหวังนะคะคนเก่ง🩷

[@sunflowerandblue3325]

รู้สึกโชคดีที่ไม่มีใครส่งเพลงนี้ให้ พอรู้ความหมายมัน5555😢 แต่อยากส่งให้ใครอยู่คนหนึง💙🌻

[@คามุยยย-ต9น]

เข้ามาฟังแล้วก็ฟังให้จบนะฟิว คำแปลมันแทนคำพูดเราเลย

[@ปวริศรพรมทุ่ง-ย5ง]

เธอบอกว่าฉันคือที่หนึ่งสำหรับเธอ มาถึงตอนนี้ฉันได้ปล่อยเธอไป แต่ฉันรักเธอมากนะ รักเธอมากๆ:(

[@พรพิพรรธน์เกียรตินิรชา]

เคยมั้ยมีคนที่เรารักเขาบอกว่า เขารักคนไหนคือเขารักเลย สุดท้ายเขาจากเราไป😔🥲

[@VanhsanaSinthavong]

I just need someone in my life
to give it structure
To handle all the selfish ways
I’d spend my time without her
You’re everything I want
but I can’t deal with all your lovers
You’re saying I’m the one
but it’s your actions
that speak louder
Giving me love
when you are down and need another
I’ve got to get away and let you go
I’ve got to get over
But I love you so
I love you so
I love you so
I love you so
I’m gonna pack my things
and leave you behind
This feeling’s old and
I know that I’ve made up my mind
I hope you feel what I felt
when you shattered my soul
Cuz you were cruel and
I’m a fool so please let me go
But I love you so please let me go
I love you so please let me go
I love you so please let me go
I love you so

[@Koya_gueue]

ฉันทำให้เพื่อนในเกมของฉันต้องทรมาน😢(ฉันมีแต่สร้างปัญหาจริงๆ)ฉันเล่นเกมอยู่แล้วฉันก็เริ่มเครียดฉันก็เลยพิมระบายความรู้สึกออกไปประมาณว่า"ฉันต้องการเข้าใจว่าทำไมฉันจะต้องไม่เหลือใครในตอนสุดท้าย"แต่ทีนี้เพื่อนของฉันดันเห็นแล้วเร็วมาหาฉันเขาถามว่า"เก้า..(จริงๆฉันชื่อกอหญ้าแต่เพื่อนชอบลืม🤧)เป็นอะไร"ฉันก็ไม่อยากให้เขาเป็นห่วงแต่เขาก็รู้ทันเเละนี่คือต้นตอปัญหาที่ฉันสร้าง ฉันไม่สามารถรู้ได้ว่าทำไมฉันถึงเปลี่ยนไปขนาดนี้😢

[@Chompu-x1i]

ฉันแค่ต้องการใครสักคนมาทำชีวิตฉันให้เป็นรูปเป็นร่าง
ให้เธอมาขจัดความเห็นแก่ตัวของฉันออกไป ความเห็นแก่ตัวที่ฉันมีในตอนที่ไม่มีเธอ
เธอคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ แต่ฉันรับมือกับคนที่รักเธอไม่ไหว
เธอบอกว่าฉันคือคนที่ใช่ แต่การกระทำของเธอมันดังกว่าคำพูด
เธอมอบความรักให้ฉัน แค่ในตอนที่เธอเสียใจและต้องการใครสักคนแค่นั้น
ฉันต้องหนีหายและปล่อยเธอไป ฉันต้องลืมเธอให้ได้สักที

[@chonlakan329]

เราอยากเป็นคนนั้นของเธอ แต่มันยากเหลือเกิน
เราขอโทษ...เรารักคุณมากนะ:3

[@xywqenlce]

ท่อน please Let me go ชัดมากเลยอ่ะ

[@Actluv505]

น้ำหยดลงหินทุกวันหินบอก nice

[@tanayalukkomnarat3079]

เราเเอบชอบคนๆนึงได้5ปีตั้งเเต่ก่อนเราคบเเฟนคนเเรกจนตอนนี้เราคบคนที่สอง เราตั้งความหวังกับเขาไว้มากหวังว่าวันนึงเราจะได้คบกัน ในที่มีอยู่ช่วงนึงเราโสดเขาก็ไปมาหาเรา(เฉพาะเวลาที่เขาอยากมีอะไรกับเรา)เรารู้ว่าเขาไม่ได้ติดอะไรกับเรา เราเคยสารภาพรักกับเขาไปเเต่เขากลับเฉยชา ไม่ว่าเราจะมีคนคุยกี่คนก็ไม่อาจลืมเขาได้ เเต่ในขณะเดียวกันเขากลับไม่ได้จำเราเลยด้วยซ้ำ เเต่มีอยู่ครั้งหนึ่งเขาทักมาจะขอจีบเเบบจริงจังเเต่ในตอนนั้นเราคบกับเเฟนคนที่สองอยู่ เราจึงอ่านไม่ตอบ เเล้วหลังจากนั้นเขาก็หายไปจนกลับมาคุยกันอีกครั้งเเละนัดเจอเพื่อจะมีอะไรกัน ซึ่งในขณะที่พักระหว่างมีอะไรกันเขาได้พูดถึงผู้หญิงอีกคนให้เราฟังว่าเขาน่านักขนาดไหน มันทำให้เราใจสลาย เเละตัดสินใจเลิกชอบเขาอย่างเด็ดขาด จนตอนนี้ผ่านมา1เดือนเขาได้เปิดตัวคบกันเป็นที่เรียบร้อยพาเขาบ้านเขาให้เเม่เเละน้องเขารู้จัก ทั้งๆที่เราต้องหลบๆซ่อนๆมาเป็นเวลา5ปี เราเป็นคนเจ้าชู้มาก เเต่หลังจากนี้ขอพอ ขอกลับมารับเเฟนที่ดูเเลเรา เเต่เเม้เราจะตัดสินใจเลิกชอบเขาเท่าไหร่ก็ไม่สามารถเลิกชอบเขาได้ เราอิจฉาผู้หญิงคนนั้นที่มาทีหลังกลับมีสถานะทั้งๆที่เราตามจีบมาตลอด5ปี เเต่ยังไงก็ตาม หนูรักพี่เหมือนเดิมไม่ว่าเราจะอยคในสถานะอะไร ยังรักเสมอ ยินดีกับความรักครั้งนี้นะคะ🥲

[@p.12a34]

แปลได้แบบกินใจมั่ก🤩

[@ไปนามา-ฦ2อ]

แฟนเก่าใช้เพลงนี้กับเรา อยากรู้ว่าที่ผ่านมามันไม่เคยมีความสุขเลยหรอ สิ่งที่เราเคยทำไห้ ตั้งใจรัก แต่ดันมาพลาดตอนท้าย เราคงแย่มากจริงๆ 😊

[@RoyLve]

ชอบฟังเพลงนี้มากเลย เพราะมาก😍

[@KenmanXD]

เพลงนี้โคตรเจ็บ เวลาได้ฟังที่ไรน้ำตาก็ไหลทุกที

[@suppae___2189]

เธอบอกว่าฉันเป็นที่หนึ่ง แปลว่าเธอไม่ได้มีฉันคนเดียว

[@Santanon313]

เธอคงทิ้งเค้าไปไกลแล้ว ทิ้งความรักความรู้สึกทิ้งทุกสิ่งอย่างไปไกลแล้ว ถ้าเธอผ่านมาเห็น อยากบอกว่าเค้ารักเธอมากเลยนะ ขอโทษทุกอย่างที่เคยทำ วันนี้ไปเธอเดินจากไปไกลมากแล้ว เค้าหวังว่าสักวันเส้นทางของเราจะมาบรรจบกันอีกนะ ป.ล.ตอนที่เธอมาอ่านตอนนั้นใจเธอคงเป็นของคนอื่นแล้ว แต่อยากบอกว่า เธอคือคนเดิมของเค้าเสมอนะไออ้วน รอเสมอ

[@nannoachanel6087]

อันนี้ผมเล่นเครื่องน้า ถ้าผมบอกเค้าได้ผมอยากบอกเค้าว่าปมคิดถึงเค้ามากในขนะที่ผมก็ไม่รู้เลยว่าเพื่อนผมเเอบคุยกับเค้าผมพยามปล่อยวางเเล้วเเต่มันก็เเย่ขึ้นๆผมรักเค้ามากผมไม่รู้ว่าเค้าจะรักกันอีกนานเเค่ไหน
ขอบคุณครับที่อ่านมาถึงตอนนี้

[@7rislxy793]

ฟังตอนดิ่งคือดีมาก😢

[@ธัญวัตน์เอียลอด]

เราคิดถึงคนๆนึงมาก เขาเป็นคนคุยเรา เรารู้จักกันเพราะไปเข้าค่าย เขาคนนั้นน่ารักมาก เราเริ่มรู้จักเขายิ่งขึ้น คอยเล่นเกมด้วยกัน บอกฝันดีกัน เขาคนนั้นเลี้ยงกระต่ายน้อย เป็นคนที่หวงกระต่ายมากๆ เขาน่ารักเหมือนกระต่ายเลย555
แต่พอนานๆมา เรากับเขาก็เริ่มคุยกันน้อยลง
แล้วเขาก็ส่งเพลงนี้มาให้เรา เราร้องไห้หนักมาก เราก็ไม่รู้ว่าเรากำลังทำอะไร แต่เรารักเขาจริงๆ มีแค่เขาคนเดียว รักเขามากๆ แต่เขาเมินเราไปแล้ว ได้แต่ส่งเพลงให้กัน ถ้าบลูมาฟังเพลงนี้ ขอให้เห็นเม้นเค้านะ เค้ารอเองกลับมาเสมอ มาอยู่เป็นของขวัญวันเกิดเค้านะ.😊🩷

[@jirapamusiksan5462]

ฉันไม่รู้ว่าคุณชอบใคร แต่ฉันชอบเธอมาก..

[@Meereview]

เราเคยรักคนๆนึงแต่ต้องเลิกเพราะไปต่อไม่ได้ แล้วเป็นช่วงเข้ามหาลัยก็จำใจบอกเลิกทั้งที่ก็รักเเละเป็นห่วงนะ พอเลิกกันก็ไม่คุยกันเลยจนกลายเป็นทะเลอะกันจนวันนึงในคาบเรียนครูให้ออกมาร้องเพลง เขาก็ร้องเพลงนี้แล้วมองมาที่เราเนี่ยแหละ😢 บางทีก็เศร้านะที่ฟังเพลงนี้แต่ก็ขอบคุณเขาเหมือนกัน หวังว่าถ้าเจอกันเขาจะมีความสุขและะเจอคนที่ดี✌🏻

[@user-cq8tr3sd6v]

ผมใด้บังเอิญไปเจอเด็กผู้หญิงคนหนึ่งตอนประมาณ 5-10 ม.ค 2023 เจอในเกมด้วยความบังเอิญผมก็ได้เล่นเกมกับเขาคนนั้นไปเรื่อยจนเริ่มสนิทกันมสกขึ้นจนผ่านไปประมา4-5เดือนได้ ผมก็เริ่มชอบเด็กผู้หญิงนั้นมากขึ้นแต่ผมเคยถามเขาว่าชอบคนแบบไหนเขาเคยบอกว่าชอบผู้ชายแบบนี้แบบนั้น แต่ผมไม่ใช่คนทีที่เขาพูดเลยไม่ตรงสเปคเลยสักนิดแต่แล้วผมก็ต้องแยกจากกับเขา ทุกวันนี้ยิ่งเฝ้ามองเขาเติบโตอยู่ห่างๆ เธอเป็นผู้หญิงที่วิเศษมากๆสำหรับผมผมแค่อยากกับไปคุยเล่นกับเขาเหมือนวันเก่าๆที่เราได้บังเอิญเจอกันในวันนั้นอีก ถ้าเธอเกินบังเอิญผ่านมาเห็นหรืออ่านมันอยู่ พี่ขอโทษนะ ขอบคุณสำหรับ happy birthday ในวันเกิดพี่นะ

[@bluebutters-j7v]

ไม่ได้รู้สึกเหมือนเดิมแล้ว เดินมาไกลมากแล้ว ขอบคุณที่ทิ้งเราและขอบคุณตัวเองทีปล่อยเขาไปได้เหมือนกัน

[@ละม่อมนิยมรัมย์]

ผมมันก็แค่ไอ้คนขี้แพ้
ที่ตามหารักแท้ไม่เจอ☹️🖤

[@ญาณิดาพันธุ์แตง]

จริงๆก็ปล่อยเธอไป 2 ปีแล้ว แต่ในใจก็ยังรักเธอเหมือนเดิม😊

[@15กมลพรรณสังข์ศิริ31]

เจ็บสุดสำหรับเราคือการเเอบชอบเพื่อนสนิทค่ะ555เราบอกชอบนางเรียบร้อยเเล้ว...เเต่นางไปกับผ.ช.คนอื่น.เราก็เเอบคิดว่า..อืม..มันดีเเล้วเเหละการที่เขารักคนอื่น...ตั้งเเต่วันที่เราบอกชอบ..ไม่มีอะไรเป็นเหมือนเดิมเลยค่ะ เราคิดว่า ไม่ควรจะพูดงี้ดีกว่าอีก😅

[@zzic]

เนื้อเพลง - i Love you so
(1) I just need someone in my life
(2) To give it structure
(3) To handle all the selfish ways
(4) I'd spend my time without her
(5) You're everything I want
(6) But I can't deal with all your lovers
(7) But it's your actions that speak louder
(8) Giving me you love
(9) When you are down and need another
(10) I've gotta get away and let you go
(11) I've gootta get over
(12) But I love you so
(13) I love you so
(14) I love you so
(15) I love you so
(16) I'm gonna pack my things and leave you behind
(17) This feeling's old and I kow
(18) That I've made up my mind
(19) I hope you feel what I felt
(20) When you shattered my soul
(21) 'Cause you were cruel and I'm a fool
(22) So please let me go
(23) But I love you so ( please let me go )
(24) I love you so ( please let me go )
(25) I love you so ( please let me go )
(26) I love you so

[@leonardanza0077]

ลืมท่อนนึงก่อน7อะ

[@namking._.1329]

เอาจริงๆนะ คือมันจะอธิบายยังไงไม่รู้แต่ตอนป3เราชอบพี่คนนึงแล้วเราทำทุกอย่างเพื่อให้เขาสนใจแต่เขาไม่สนใจเราเลย พี่คนนั้นเมินเราตลอดเลย เราจะล้มเหลวหลายครั้งแต่เพื่อนก็ช่วยให้กำลังใจ และวันหนึ่งพี่เขาก็มาบอกว่า พี่รำคาญน้องมากเลย น้องช่วยถอยห่างจากพี่ได้มั้ย เราก็เลยเสียใจมาตั้งแต่ตอนนี้ยังมูฟออนไม่ได้😢

[@เรียว-ภ4น]

ฉันกำลังคบกับคนคนนึง ฉันเองก็ไม่ได้รู้สึกดีกับเขามากนักเเต่เขารักรักฉันมากๆเลยเหมือนเขาเชื่อว่าฉันคือรักเเท้ของเขาเเละมีหลายครั้งที่ฉันคิดจะขอเลิกเเต่ทุกครั้งฉันก็นึกถึงเเฟนคนเเรก เพราะ ตอนที่ฉันคบกับคนเเรกหน่ะฉันก็เหมือนเเฟนคนปัจจุบันของฉันเลย รักเขามากเชื่อว่าเขาคือรักเเท้ เเต่สุดท้ายเขาก็เป็นคนบอกเลิก ฉันจำตอนนั้นได้ดี เเละฉันก็เข้าใจเเฟนคนปัจจุบันของฉันฉันเลยพยายามทำหน้าที่เเฟนให้ดีที่สุด อยากบอกกับเธอว่า ฉันรักเธอนะเเละฉันจะพยายามรักให้มากกว่านี้ด้วย รักเธอ .

[@film_rulurulu1412]

แปลเพลงได้ดีมากค่าาาาา
ปล. เห็นรูปมีมี่แล้วก็ยังสงสารในบทรูบี้ในเรื่อง sex education อยู่ โอทีสหักอกนาง

[@film_rulurulu1412]

ตอนนี้ภาวนาให้มี ss4 เผื่อคนเขียนบทจะหาใครสักคนมาคู่ดับมีมี่

[@พลจัตวาประวิตรวงพนัน]

@@film_rulurulu1412 ต้องคู่กับโอทิสเท่านั้น บางทีผู้กำกับเห็นว่ามีคนชอบคู่นี้มาก ss4อาจจะได้คู่กันอีก
Ruby&otis

[@mana-ld8ft]

ผมเลิกกับแฟนที่คบกันมา8ปี ผมให้ทุกอย่างเท่าที่ผู้ชายคนนึงจะให้ผู้หญิงที่ตัวเองรักได้ ผ่านร้อนผ่านหนาวมาด้วยกัน แต่สุดท้ายแล้วเขาต้องการอิสระอยากเจออะไรใหม่ๆที่เข้ามาในชีวิตเขา ผมรู้สึกได้เลยว่าผมเป็นได้แค่คนโง่คนนึงที่หวังลมๆว่าเขาจะรู้สึกรักเราเหมือนเรารักเขา ทั้งที่เขาก็ไม่ได้รักเราแล้ว

[@nida6261]

เหมือนกันค่ะ สุดท้ายความรัก 8 ปี ก็พังเพียงเพราะเค้าเจอคนที่ตามใจเค้าทุกอย่าง แต่ก็นั่นแหละตลอดเวลา 8 ปี ตัวฉันเองก็ซื่อสัตย์กับเค้าตลอด 8 ปี ผ่านทุกช่วงเวลามากับเค้า แม้ตัวเองจะลำบาก 😭

[@วุฒิภัทรขวัญเจริญ]

ฉันไม่สามารบอกเธอได้ ว่าฉันควรทำอย่างไร ฉันเเค่บอกกับเทอไว้ว่า ฉันรักเทอ😢

[@samonaumpanthong7294]

ฉันรักเธอมากแต่เธอไม่เคยรักฉันเลย🙃

[@เบญญาภามงคลพิลา]

แอบชอบคน คนนึ่ง ได้เป็นแฟนกับเขา แต่ก็มีเรื่องที่ผิดหวังมากๆ แต่ก็ไม่กล้าบอก จนมันสะสมเรื่อยๆก็กลายเป็นความเบื่อ จนผิดหวังมากๆ จนอยากอยู่คนเดียว อยากเลิก

[@fostykanlaya5807]

I just need someone in my life to give it structure
To handle all the selfish ways I'd spend my time without her
You're everything I want, but I can't deal with all your lovers
You're saying I'm the one, but it's your actions that speak louder
Giving me love when you are down and need another
I've gotta get away and let you go, I've gotta get over
But I love you so (ooh-ooh)
I love you so (ooh-ooh)
I love you so (ooh-ooh)
I love you so (ooh-ooh)
I'm gonna pack my things and leave you behind
This feeling's old and I know that I've made up my mind
I hope you feel what I felt when you shattered my soul
'Cause you were cruel and I'm a fool
So, please let me go
But I love you so (please let me go)
I love you so (please let me go)
I love you so (please let me go)
I love you so
แปลเป็นไทย

[@user-ct8ig6px2b]

เราคบกับเเฟนเเต่ว่าวันหนึ่งก็ห่างจนเพิ่งมารุ้ว่าเเฟนมีคนมาจีบเเล้วคุยกันอยุ่ เเต่เราก็ได้เเต่เงียบเพราะไม่อยากเสียเขาไปทำเป็นไม่รุ้เรื่องต่อไป ในวันที่เราต้องการเขาที่สุดอะเเต่เราไม่กล้าที่จะให้เขามาช่วย

[@Ν_Ν-μ9τ]

รักคุณมากใช่แน่นอนผมรักคุณมาก แต่บ้างที่ความรักอย่างเดียวไม่พอสำหรับคุณจริงๆ

[@LaiLa-mn5pr]

เจ็บเจียนตายฟังเพลงนี้

[@jeyzep]

รักเธอมากๆก็จริง แต่นึกถึงทีไรกลับเจ็บปวดทุกรอบ

[@karlkingly324]

เขาบอกว่ารักคือการปล่อย ปล่อยให้เรานั่งร้องไห้อยู่คนเดียวนี่แหละ😭

[@lemon6168]

ฟังแล้วเศร้าทิพย์เลยค่ะ

[@วรากรวัลลภศิริ]

"เราสองคนรักกัน แต่พอเธอเจอคนนั้น ผมต้องปล่อยเธอไป"😢

[@ก็กอออรอไง]

ผมเคยรักคนๆนึงแต่ผมคิดว่าเขาคิดกับผมแค่ เพื่อนสนิท🌹

[@Kay90865]

ปก เศร้า เพลง เข้ากันมาก สงสารนาง

[@bikeweedth2847]

เข้าใจว่าเธอเด็กมากๆนะแต่เราก็เด็กเหมือนกัน แค่ทน หัวใจที่สั่ง ให้พูดไปยังทำไม่ได้เลย

[@suppae___2189]

เธอบอกว่าฉันที่หนึ่งเสมอ แต่นั้นแหละทำไมเธอไม่เลือกฉัน

[@พรชนกโสรัตน์]

ทำดีมากกกกกกกกกกกกกกก

[@_-blacknomor-_8103]

เธอคือคนที่ฉันเคยมอบความรักให้ทั้งหัวใจ...แต่ฉันกลับคือมือที่4ของความสัมพันธ์ฉันจึงต้องปล่อยเธอไป...แต่ฉันกลับยังคงยิ้มเวลาที่นึกถึงเธออยู่เสอม...🥃🌃🖤

[@marisathakam5357]

เธอไปอยู่กับคนที่มีความสุขเถอะ รักเธอมากนะ เเต่เราก็ต้องปล่อยเธอไป ปล่อยให้เธอได้อยู่กับคนที่รัก❤😢😢😢

[@สงวนศรีพนารินทร์]

ผมชอบคนนึงๆ ชอบเขามากแต่เขาชอบเพื่อนสนิทผม ผมพยายามจีบแต่ไม่ได้อะไรเลย

[@user-oh1qd9oq1i]

ก็อยากเป็นเพื่อนกับพวกเเกต่อนะ เเต่เราไม่ไหวจริงๆ การที่ต้องตัดเพื่อนเเละกลับมาเป็นเพื่อนบ่อยๆเเบบนี้ เรารักพวกเเกนะ เเต่ปล่อยเราไปตามทางที่เราเลือกเถอะ

[@fahju5742]

ชอบดนตรีแบบนี้มากๆเลยค่ะ

[@ATEIE222]

เป็นเพลงที่ สมอง คุย กับ หัวใจ 😢💔

[@Mike-t1r]

ขอให้เธอโชคดีนะ😕

[@TPS_Mikey]

ฉันทำได้เเค่รักเธอ เเต่สุดท้ายก็ต้อง
ปล่อยเธอ ไป เพราะว่าฉันรักเธอ

[@Tanjaja]

ใช้ภาษาสวยเข้าใจง่ายมากค่ะ

[@ไอรดาสมนาค]

ที่ฉันได้เจอเธอครั้งแรกเราชอบเธอมาก แต่เธอกลับมาหักหลังฉันได้ลง.. ทำไมตอนนั้นเธอยังขอฉันเป็นแฟน แต่เธอกับไปมีคนใหม่เรามันแย่หรอ แต่ฉันขอไม่อยากเจอแบบคุณอีก....

[@waengana1354]

Maybe seeing the people we love is happy. even though we are still drowning in suffering As long as she's happy, I feel good. Even if there is not us :)

[@taowalkrrrr]

🥲

[@จุฑารัตน์-ฒ7ต]

คือเเบบดีมากก ขอบคุณที่เเปลเพลงให้นะคะ จงไปเป็นเพลงดปรดข้าซะ

[@จุฑารัตน์-ฒ7ต]

หลายรอบเเน้วว

[@Sasithorni-us1gb]

I love you so much, I love you, no matter how mean you are to me, I still love you.

[@sus-dr2pp]

เป็นดพลงที่ขมมากค่ะชอบบ