That's My Girl | Red Shoes and the Seven Dwarves

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 12 ม.ค. 2025
  • why, yes, i do envision this as just four minutes of merlin bragging about snow white. yes i do.
    Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
    Buy this movie here: www.walmart.co...
    Find the relevant album for the music here: www.amazon.com...

ความคิดเห็น • 3

  • @aerist19178
    @aerist19178  2 ปีที่แล้ว +1

    The Italian subtitles are _like that_ because I'm translating *the meaning* of the words, not just the literal words themselves. This is partly because of how repetitive the song is, but it's mostly because I have no idea if English idioms can be translated word-for-word into Italian or not. The same lyrics can mean multiple things in English, and I played with that when making the video. Ergo, I tried to reflect this in the translation. My grammar is likely imperfect, because I based my word choice off Spanish. But here it is!

  • @Mimi-dq5bv
    @Mimi-dq5bv ปีที่แล้ว +2

    Merlin is 110% the "THAT'S MY WIFE!" guy.

  • @SistersRcrazy
    @SistersRcrazy ปีที่แล้ว

    😂😂😂😂I am laughing about Marilyn face 🤣