🇫🇷 Cómo aprendí francés C1 (contado en francés) 🇫🇷 + Recursos para aprender por tu cuenta
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 ธ.ค. 2022
- Bonjour tout le monde! El día de hoy, decidí hacer un video hablando en francés para contarles un poco de cómo aprendí este idioma además de darles algunos consejos.
Sonidos del francés: www.podcastfrancaisfacile.com...
⚫ También pueden seguirme en mis redes sociales:
Apóyame en Patreon: / wissbegierde
Instagram: / sergwissbegierde
TikTok: www.tiktok.com/@sergvonwrange...
¿Puedes hacer un video así de todos los idiomas que hablas?
¡Ya lo hizo!
@@emilianofuentes4129 cual es?
Justo me propuse intentar (por tercera vez) aprender francés. Ya había intentado 2 veces y fracasé 2 veces, una por perder el interés y la otra por malos métodos de aprendizaje. Ni siquiera había perfeccionado mi inglés por aquel entonces. Ahora, espero poder aprender este idioma a partir de mis propios métodos, pues me volví autodidacta.
Confío en que lo harás
@@osc9097 Día 3 de aprender francés. De momento sé que tenedor se dice LA FOURCHETTE. Tras haber aprendido inglés, aprendí la teoría fonética por lo cual puedo identificar algunos sonidos que antes no podía. La escasez de recursos para aprender la fonética de este idioma me ha impuesto una barrera considerable, sin embargo sí existen aplicaciones que dan las transcripciones del francés escrito al hablado. A su vez, ya no se me dificultan tanto los plurales como hace un par de años. Probablemente siga reportando mis avances aquí.
@@osc9097 Lo haré; tengo que. El francés se enseña en mi colegio y sinceramente quiero pasar. Aún así, no tengo que estudiar tanto para pasar el año; hago esto porque de verdad quiero aprender el idioma.
Perdí la cuenta de los días. Ya voy por medio curso de Bussu. Puedo mantener conversaciones escritas por Hellotalk con la ayuda del google traductor. Tranquilos, voy a mi ritmo
@@flox1to Hola recién veo tu comentario y me parece interesante lo que dices acerca de las app que dan las transcripciones del francés escrito al hablado. Podrías decir que app te ha funcionado ya que aveces al querer decir una palabra suena diferente a lo que está escrito
Yo aprendí a pronunciar el frances gracias al canal de EnSimplesPalabras. Después de aprender como se pronuncia, empecé a escuchar su música y añadir vocabulario.
Todo esto sucedía cuando tenía unos 14-17 años (act. 22), por lo que mi fuente de práctica eran mis profesores de francés (mis compañeros de clases no le gustaba el frances), la musica y videos randoms cortos de francés.
En la actualidad, no se hablarlo ni escribir sus palabras, y lo entiendo muy poco. Yo pensé que no entenderia nada al ver este video, porque llevo años que no lo practico, pero veo que aun me quedan "residuos" de lo que aprendí hace años.
Creo que retomaré la practica del francés (tambien italiano y algo de alemán), ya que estudiaré lenguas modernas.
J'apprends actuellement la langue française, et votre videos sont vraiment utile pour moi ! Merci, et salutations du Vénézuela !
Hi I'd tell that I love you videos, I recently started to learn german and mandarim, and I got a lot of results. I wish someday get so good in languages as you. Greetings from Brazil 🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Olá eu gostaria de dizer que eu adoro teus vídeos, eu recentemente comecei a aprender alemão e mandarim, e tive muitos resultados. Espero algum dia ser tão bom em línguas como você. Saudações do Brasil 🇧🇷🇧🇷🇧🇷!
Aprender un idioma a base de canciones la verdad sirve bastante
Así fue que aprendí inglés y portugués
Yo aprendí un montón de inglés así
@@yordym4112 Yo aprendí un montón de Inglés viendo videos de @MrBeast
La música es un gran motivante y ayuda a la escucha del idioma de sobremanera, sin embargo hay que prácticar mucho tambien el hablar, pq la verdad salir del bilinguismo receptivo es tarea difícil
@@JZ-Historiacomo? Es que esa clase de cosas no entiendo
Sería muy bueno que hicieras un video de como aprender inglés, para los que estamos aprendiendo ese idioma y nos cuesta. Muy buen vídeo, saludos☺️🤗
Saludos, colega.
En mi experiencia (antes era un tronco en el inglés) una cosa que me ayudó mucho fueron las películas. La mayoría del cine nos llega de Hollywood, y tienen doblaje.
En mi caso, me aprendía los diálogos de las películas que me gustaban en español y posteriormente comenzaba a verlas en inglés con subtítulos en inglés (si bien, el doblaje no siempre es exacto, ya te da de antemano una idea de qué dicen los personajes, de modo que ver y escuchar el inglés te acostumbra a sus modismos, a su pronunciación y te empapa de vocabulario).
El inglés tiene la virtud de que, para hablar del pasado, emplea unos pocos verbos irregulares. Si los aprendes con sus respectivas conjugaciones, lo demás es pan comido. A veces tener tarjetas de los verbos con ilustraciones ayuda.
Pero sobre todo, lo importante es que aprendas a través del inglés sobre temas que a ti te apasionen.
Ya después puedes adquirir un libro de preparación para FCE o para CAE. Esos libros tienen en sus últimas secciones la explicación de la gramática de manera MUY clara y concisa, y con ejemplos. Eso te ayuda a cobrar consciencia de cómo expresar ideas de manera más certera.
Felicitaciones tio, un gran idioma con mucha historia.
!Excelente video! Me encantó que a pesar de yo tener un A1 en francés pude entender bastante de lo que dijiste, yo ahorita me estoy enfocando en el japonés ya que vivo en japón.
pd. que el siguiente video sea de cómo aprendiste el alemán, saludos
Je m'ai rappel quand j'ai vu ce vidéo pour la première fois et j'etais débutant dans la langue il y a un ans, et maintenant j'ai compris tout c'est simplement magnifique ❤️🥺
pouvez vous me donner une recommendation pour apprendre le plus rapidément le francais?
Gracias por el video. Me encantan todos los que he podido ver. Tu voz es excelente y te das a entender muy bien 😊. Mil gracias ☺️
Genial video ! me motiva mucho tu canal, estoy aprendiendo francés y ahora le he puesto muchas ganas 😊
No tenía planes de aprender el francés, pero ahora que he visto este video, creo que ya me he interesado! Merci!
Justo cuando decidí iniciar. Gracias.
aprender francés está dentro de mi agenda para 2023, y no sabía por donde empezar, gracias 🥰
gracias gracias gracias !!! tu contenido es clave
Woaho Dios te dio un don increíble, no lo desaproveches, yo quiero aprender Ingles, Ruso, Alemán Francés y Coreano,, mis papa habla el nahuatl y comprende algo de ingles y mi mamá entiende poco huasteco (un idioma de México) solo comprendo algunas palabras de los idiomas de mis padres, pero por el momento seguiré dominado al inglés, por que me queda un largo camino en los idiomas, saludos y bendiciones desde 🇲🇽
Gracias, justamente estaba pensando en aprender Francés para este 2023 pero no sabía cómo empezar
Brutal, justo estaba comenzando a aprender francés y los dioses me iluminan con un video de Wissbigierde. Debe ser una revelación 🌝
Seguro que si por qué estaba a punto de flaquear y me motivo muchísimo ver este video.. habla tan bonito... 🤘🏽🤓
Increíble amigo, me fascinó tu experiencia en aprender el francés. Estudio la carrera de traducción en francés y también alemán, así que me has alentado a seguir en ese proceso, ya que suele haber desánimo o alguna otra cosa. Si puedes hacer de cómo aprendiste alemán estaría bien agradecido. Saludos desde Perú
¿En dónde estudias la carrera de traducción?
Todavía no e tomado la decisión de aprender francés pero lo haré pronto. Ya que si suelo ver algunas cosas en francés pero usualmente es francés canadiense, puedes hablar de las diferencias entre el francés de Francia y el de Belgica y Canadá
Ta voix et ton français sont très jolis! Je vraiment les ADORE! ❤😊❤
Estaba deseando que este video existiera, por las situaciones de mi país tenemos que irnos, y yo tengo que aprender inglés y francés para irme a Canadá, esto me será muy útil :D
Pd: ALEMÁN YA
Hola, solo quiero decir que no necesariamente necesitas aprender ambos (depende). Hay algunas partes de Canadá donde no se habla el Francés para nada, ni los Canadienses lo hablan (como en British Columbia) y luego en Quebec por ejemplo todo es en Francés, así que podrías vivir allá sin hablar inglés.
Éste vídeo contesta mí pregunta...
Gracias.
Buen video bro, aunque estoy aprendiendo inglés siento que estos recursos pueden servir también, un saludo!
Merci beaucoup pour le conseilles🎉
Buen video :D
Hola! ¿Podrías hacer un vídeo en el que nos cuentas como aprendiste inglés?
Gracias amigo!
Tua video è molto buonissimo, podrías hacer uno de como aprendiste italiano, te lo agradecería demasiado ^^
Confirmoooo creo que estoy en frances B2 pero al no tener con quien hablarlo pues no hablo fluido y a vecez escuchando me quedo traduciendo una palabra unos segundos proque se me ha escapado un poco, pero sí, con mucha dedicación y deseo por aprender el idioma gratuitamente con muchas apps, consejos, traductor google y videos he aprendido hasta aquí, y el inglés al no gustarme tanto me está costando y no le pongo el mismo interés entonces el progreso es más lento
Hola!! Por favor, puedes hacer uno con el alemán? Gracias 🤩
Puedes hacer un video de como aprendiste portugués
haz un video así del italiano porfa
yo estoy estudiando inglés en Duolingo y acabo de comenzar el curso nivel B1, también estoy estudiando italiano desde diciembre del 2023 (actualmente es abril 2024), y me gustaría también hablar alemán, francés, catalán, tal vez en un futuro portugués y alguna lengua indígena como Tzotzil (mi papá lo habla entonces lo tengo muy a la mano) y hasta el romaní (gitano) me llamó la atención, tu canal me despertó bastante interés en el mundo de la lingüística
Merci beaucoup
Tal vez no leas este comentario wissbegierde, pero la verdad es que tus videos son magnificos, apenas voy a ver el video y ya se que va a estar perro
Gracias.
Un vídeo similar con portugués por favor
Harías un vídeo para como aprender inglés ??
Thanks man, i personally started learning french 24 days ago and it was amazing how it feels to understand what they are saying and learning more of their culture, my native language is spanish, so maybe I've made few mistakes but it is part of the process of becoming polyglot. In my opinion, talking in your target language when you started its weird, not bad, but i think you should wait until you have more knowledge in the area, i mean, first train your ears to listen to music, videos or movies with subtitles, and then, remove the subtitles (my opinion). Btw, hot take: It should be illegal being monolingual haha.
Yo vivo en suiza en la parte francesa durante casi 3 años y si le entiendo lo que dice
Has uno de japones y gran video :3 やった
Esperamos el de inglés, que capo eres...
Il est très BEAU!
Me acabas de motivar yo tengo 6 meses aprendiendo jejeje y la gramática me está arruinando la experiencia jajajaja pero creeme que si disfruto aprender, gracias por tus vídeos son super TOP...
Podrías decirme tu guía para aprender alemán? Saludos!
Merci.
Tu m'inspires tellement à faire du progrès dans tous mes projets d'avenir
君､フランス人出身者みたいよ。フランス語が最高だよ。
おめでとうございます
J'ai aimé bien cette vidéo ! Et, en tant que russophone et russophile, je voudrais á (no sé poner el otro acento en mi lap XP) quelque chose de similaire en russe bientôt, je t'en prie! . Volontiers j'y regarderais.
Están chidísimos los vídeos así, me parecen súper didácticos y atractivos.
Mi peli favorita en francés es Amelie (le fabuleux Destin d'Amelie Poulain), comencé a aprender francés por la música de Margaux Avril y mi primer libro en francés fue "le Bizarre incident du chien pendant la nuit", desgarrador.
También está cool y amo tu consejo sobre el acento; no somos hablantes nativos y no debe ser algo que nos avergüence, o que nos obsesione, hablar otro idioma ya es un logro del cual sentirnos orgullosos y, ciertamente, el objetivo es hacerse entender.
Merci
merci ! y-a-t-il un dictionnaire ou un traducteur que vous recommandez autre que celui de google ?
quel accent si magnifique !
te admiro pero deberías hacer un vídeo dónde hables del método pawell janulus porfa si
Uno de italiano porfa!!!
Merci :))
7:42
Es nesesario hacer sonidos fuertes como en la G o la J
Podes hacer uno asi pero de portugués?
Haz un video asi de como aprendiste portugués
En fait, les natives ont le niveau C1-C2 dans n'importe quelle langue.
6:46 Mi principal problema con muchas series que tienen doblaje frances es que no poseen subtitulos SD/CC para ese doblaje, por lo cual, no puedo saber a que palabras corresponden lo que se dice. La excepción son las series hechas en Francia y los raros doblajes de frances quebequence donde incluyen subtitulo SD en estos. De este ultimo, pude verme las dos primeras peliculas de Scary Movie conectandome a Netflix Canada. Pero no me rindo, voy a verme la serie de las aventuras de Tintin dentro de poco antes que Netflix bloque el acceso mediante vpn en Enero del proximo año para quienes somos de America Latina.
Merci beaucoup pour tes conseils. Tu as dit le maison mais je crois que c'est la maison
Cuanto tiempo te llevo aprender el frances?
Portugués y alemán
🎉❤
En este aprendí una palabra que es 1 lo cual es A un
deberias hacer uno de español para dummies, denle like para que lo note y haga un video del español.
♥💋
Amigo, sigo esperando el vídeo de náhuatl
Uno de inglés....
Mwen vle fe yon kesyon, eske nan franse mwen kapab itilizè kreyòl asent. Mwen pa konn fe franse ak pale.
On peut parler avec le accent haïtien oui mais essayer de parler le créole avec un francophone ne va pas fonctionner car c'est une autre langue.
Te entiendo perfecto sin subtitulos pero me da miedo hablar en frances 😖 me puedas dar un consejo para dejar el miedo a equivocarme adoro mucho este idioma.
👍🇨🇵
Coucou ! Bonne vidéo. J'ai une très grand problème mais avec les temps verbaux et les modes. C'est-à-dire, la conjugaison des verbes y qu'est que c'est les modes verbales, je ne le comprends pas. 😭😭😭
Et***
Se puede aprender un idioma de manera autodidacta en 4 meses? O 2 ?
No...autodidacta si, pero no en 4 meses, ni de chiste jajajaja, para aprender un idiomas y que se pueda decir "Esta persona habla x idioma decentemente" mínimo un año, trabajando todos los días el idioma..
haz un video sobre el idioma que mas te haya costado :V
el esperanto, es imposible de aprender porque no hay nada que hacer con el idioma, no hay contenido de ningun tipo, hasta el ruso es más facil porque por lo menos es el segundo idiomas más usado en el internet
pero c1 no es tan dificil XD más todos los idiomas que hablas se aprecia tu contenido gracias
Yo intente leer con los subtitulos en francés 😅
1° Buen video
2° Francia
comoo vives en mexicoo??? eres mexicanoo
💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋
Alemán, por favor
shadoune 🤨?
Устэд сабэ Русский
Яо тодабиа но ме сэ ел идиома соло уназ палаврас, мэ подриас дар ун консэхо пожалуйста спасибо
Ya me pasé...
Tengo un problema y es que asimiló las palabras por contexto y no por sus vocales
Ejemplo:
deux- /ø/
dès - /ɛ/
dés - /e/
Todo me suena a: /e̞/
Y deduzco la palabra por contexto nada más 😔
El sonido “eu”( en la palabra “deux”) es muy distinto a los sonidos “é” y “è”. Le recomiendo escuchar varias palabras con ese sonido “eu” y así podrá distinguirlo cada vez más.
KI TEL I VIM OHNIOM?
Hola 👋🦍
es muy útil los videos pero me da risa los subtítulos cuando lee "leyendo en francés"
3:17 la maison c’est féminin. Personnellement je trouve plus marron la différence entre vite (rápido) et bite (forma vulgar de decir pene)
¿Como puedo aprenderlo sin pagar nada?
Con dedicacion, pero se refiere a que aunque sea un libro tendras que comprar.
@@krampushh yo lo descargo pdf.
Puedes ver las lecciones del canal EnSimplesPalabras, de ahí aprendí a pronunciarlo y aprendí muchas cosas más. Tambien usar duolingo como fuente de vocabulario y tips gramaticales.
Y hazle caso tambien a las demás respuestas si estas se acomodan a tu aprendizaje.
youtube
5:30 Esas aplicaciones no me gustan porque está todo en Francés
Esa es la idea, ¿no? Además el francés es fácil de entender sobretodo escrito
Así se aprende, puede usar el traductor al inicio y verá que de a poco va a entender por contexto, mucho más rápido que con el inglés.
Solo decir que es “la” maison.
Amigo, tus conejos deberían ser más escuchados, no se como una niñita de 18-19 años de hace más famosa qué un experto en el tema
Física no conoce idiomas matemáticas se calcula tiempo pasado presente gravedad safio de todo mueve vida universo fórmulas secuencias más velocidad fugas flotación dimencion intangible tangible todo.mide no se calcula lo pasa daño causa
Q
Le portugais a plus de sons que le français, sauf le "u" très germanique
Bref il y a 3 autres sons qui ressemblent à celle de la vache animal très important dans cette culture:
un=ain
On
En=en😂😂😂😂😂
Yo recomiendo el canal "DramatizeMe France" es un canal de cortos doblado al francés con subtitulos en francés
Alemán 🥺, además tuve entendido que hubo hace poco una convención de polyglots en México, pudiste ir?
Fue muy lejos de donde vivía en ese momento :(