Não merecia, a música tem uma história, um contexto, fala de perda, de dor, de sofrimento. Você colocar essa musica em um ritmo mais alegre, descontraído, torna a música sem sentido, acaba matando a letra. Você precisa acompanhar aquilo que é declamado na música com uma melodia adequada. Sinceramente esse ritmo alegre e descontraído matou a letra.
Esse arranjo da música é simplesmente uma heresia, matou a música. Perdeu qualquer sentido possível que pudesse ter, vira somente um monte de palavras, ela poderia estar falando qualquer coisa ali que não faria diferença.
O pai dela é francês, provavelmente ela tem um conhecimento do idioma. E vi vários comentários de gente que "malemá" consegue falar nosso próprio idioma corretamente, criticando o francês dela! Considero a Maria uma excelentíssima artista. E fico entristecida com tantas criticas impiedosas direcionadas a ela. Dizer que o trabalho de alguém que se dedicou e que não tenta vender seu corpo/imagem, ficou um lixo é de extrema indelicadeza.
Já ouvi a letra desta música com o autor da mesma. Desculpe-me, devo de fato não entender de contextos, todavia, é muito para baixo a forma como ele canta. À mim dá arrepios...Amei a proposta de Maria Gadú. Que não se concorde é uma coisa, mas que se reduza sua poesia a comentários desqualificados beirando a grosseria e falta de respeito. Outro fato o arranjo não compromete a letra...Música é outro contexto.
Pai dela é o brasileiro Moacyr Corrêa. Ela adotou inicialmente o nome de Mayra Ayagadoux. Ayagadoux é o sobrenome do produtor musical que ela considera pai. Depois, encurtou o nome artístico para "Maria Gadu"
Engraçado como surgiram fluentes em francês de todos os lados kkkk Uma versão não necessariamente precisa copiar a melancolia ou a emoção da música original. O arranjo instrumental ficou muito bom, e a Maria Gadu tem um timbre lindo.
sabe por que isso acontece? pq ela não se rende a mídia ,a fazer escândalos pra chamar a atenção ,a criar rits que só repetem um palavra mil vez e dizer que é uma música ,ela mostra emoção ,ela faz do jeito que ela quer e bem intende e vamos combinar..que voz !, se ela tivesse cantando coisas que fazem "sucesso " hj como sertanejo "universitário " seria idolatrada aqui no Brasil ,povo idiota ,ACORDA BRASIL
esta versão é MELHOR do que a original, porque está mais adequada ao nosso tempo. o tempo do amor fatal, já era!! por amor de deus, o jacques brel é da metade do sec xx, estamos agora no seculo XXI. a ligeireza desta versão, a a amplitude de emoção da voz desta artista, é perfeita! só tenho a agradecer ao jacques ter feito algo que metrouxe a esta brasileira, que acabo de conhecer através desta versão da canção dele. parabéns Brasil por dar ao mundo cantores tao maravilhosamente modernos e multiculturais. abraço de Portugal
+Killuminati TV quanta merda dita? cara pessoa anônima e desconhecida, hoje é o meu dia de aniversario, e receber esta mensagem na minha caixa de correio loo pela manha não foi muito agradável. mas independentemente disso, e da década em que nasci ( por acaso foi 1970), acho que todos nos temos um lado mais puro, mais criança, menos azedo, menos destrutivo, e espero que um da (talvez hoje) essa pessoa que esta ai desse lado revestida de agressividade e ódio possa sentir que não é mais fácil ser negativo, afinal. mais fácil, pra ser feliz e se sente bem consigo própria, pessoa, é ser gentil e amável, se algo que disse no meu email anterior a ofendeu, ou magoou, eu peco desculpa. o seu não me ofende nem magoa, pois sinto que a pessoa mais magoada aqui é voce
Cara, como eu vi na gravação da música um comentário: a original dá vontade de chorar e da Gadú dá vontade de se apaixonar. Uma versão diferente. Eu posso estar errado, mas essa nova versão da Gadú é uma versão de superação, superar aquele amor doentio que acabou com uma pessoa
Gadú é maravilhosa, cantando no estilo que ela quiser, ela não tem obrigação nenhuma de cantar igual a ninguém. Ela é única. Maravilhosa interpretação Gadú!
tenho 60 anos. Nasci em 1958. Esta música foi composta em 1959. Portando, há 58 anos atrás. O compositor ao contrario do que todos pensam, não é francês e sim belga. Seu nome Jacques Brel. Foi gravada por quase todos os cantores do mundo todo. No Brasil fez sucesso com Maisa. E agora com Maria Gadú. O arranjo dela é simplesmente perfeito e pra, o mais bonito. Todos os artistas franceses gravaram esta música e quase 60 anos depois, ela continua encantando.
Maria Gadu melhor versao de todas. Nem Sting, nem Celina Dion, nem Nina Simone ou a original Edith Piaf ficaram tao boas como na voz e arranjo de Maria Gadu cantando, só gosto de ouvir com ela, a original é muito melancolica.
Minha lingua materna e o Frances... Eu sou Belga.. E posso dizer que nosso Jacques Brel nacional seria feliz de uma interpretacao otima assim... E mas de isso posso falar e Ela articula bem o Frances e sue sutaquo ta divino... Brasileiros e brasileiras falando Frances o sutaque e muito sensual e voces nem tem concieca... se para de critica😘
Cantora Gadú, sua versão é perfeita! Dá um tom alegre perfeito! Seu francês? Eu estudei francês! Perfeito! Olha gostei muito desta versão ouvi varias vezes! E sabe quantos anos eu tenho? Vou fazer 75 anos agora dia 31/07/2019!
Meu Deus o que é isso! Simplesmente belaAaaa! LindOoooo! Que talentoOoo! Que frances maravilhoso, que voz é essa!!! Uma verdadeira perfeição. Tostes nos felicitations!!!
@@BrunaBourguignon cala boca carai, vem na internet pra críticar sendo que você não deve chegar na sola do talento dela,se esforçando pra críticar, é recalque certesa.
A princesa da Mpb em todo esplendor interprentando um classico frances com a voz mas doce do mundo . Maria Gadú eu não me canso de ouvir as suas músicas
Já ouviu e versão que ela fez dessa música em estúdio? Com certeza né kk. Eu falo porque é de arrepiar de tão perfeita, Maria arrasou meu coração com essa música.🔥❤️😘😘😘
Gadú, esse é o melhor cabelo que você teve, é perfeito e seu jeito de ser misturando com esse rouco tom de voz da uma cantora fantástica, continua assim ! Obrigado por essas fantásticas musicas que escreve e canta, tuas e de outros cantores.
Ne me quitte pas Il faut oublier Tout peut s'oublier Qui s'enfuit deja Oublier le temps Des malentendus Et le temps perdu A savoir comment Oublier ces heures Qui tuaient parfois A coups de pourquoi Le coeur du bonheure Ne me quitte pas (4 fois) Moi je t'offrirai Des perles du pluie Venues de pays Ou il ne pleut pas Je creuserai la terre Jusqu'apres ma mort Pour couvrir ton corps D'or et de lumiere Je ferai un domaine Ou l'amour sera roi Ou l'amour sera loi Ou tu seras reine Ne me quitte pas (4 fois) Ne me quitte pas Je t'inventerai Des mots insensés Que tu comprendras Je te parlerai De ces amants là Qui ont vu deux fois Leurs coeurs s'embraser Je te racont'rai L'histoire de ce roi Mort de n'avoir pas Pu te rencontrer Ne me quitte pas (4 fois) On a vu souvent Rejaillir le feu De l'ancien volcan Qu'on croyait trop vieux Il est paraît-il Des terres brûlées Donnant plus de blé Qu'un meilleur avril Et quand vient le soir Pour qu'un ciel flamboie Le rouge et le noir Ne s'épousent-ils pas Ne me quitte pas (4 fois) Ne me quitte pas Je ne veux plus pleurer Je ne veux plus parler Je me cacherai là A te regarder Danser et sourire Et à t'écouter Chanter et puis rire Laisse-moi devenir L'ombre de ton ombre L'ombre de ta main L'ombre de ton chien Ne me quitte pas (4 fois)
Adoro essa música, já escutei várias versões Jacques Brel , Celine Dion, Edith Piaf, Maysa ... E agora ela! Sinceramente adoro todas! Todos que já ouvi cantar dá o seu toque a canção... E queridos falar Francês é diferente de "falar como um francês" Oui?
Partindo do princípio de que, se a canção me causar arrepios...Tá tudo certo!!! Parabéns Maria Gadú. Vou te aplaudir no show GUELÃ, aqui em Fortaleza. Que voz! Que interpretação! 👏👏👏 Você é um tesouro da MPB, porque não dizer... do nosso Brasil.
como pode ne alguem faz a musica vem ela e canta como se tivesse nascido sabendo a musica parece ate loucura coisaaa maiss profunda e uma viagemmm eu nao me canso d ouvir ela afff
Amanda Fideles Apenas fiz minha análise crítica. Há certas músicas cuja melodia não se pode desfigurar, pondo-as em ritmo de bossa nova, rumba, etc. Ne me quitte pas é uma música essencialmente romântica e dramática.
ótima versão, ela deu uma cara atual a um clássico, acho muito bom uma artista mais jovem como ela trazer músicas assim, uma das mais belas versos que eu vi.
Essa música na voz dela ficou tão perfeita, que dá arrepio...a gravação de estúdio então sem comentários, linda linda, Maria foi foda nessa acertou em cheio.❤❤❤
Love this singer, the songs are amazing even I do not understand the words. I am glad I went to Lisbon and heard her music in one restaurant there. The best gift from Lisbon her CD...
Mil vezes melhor que a original. Dá pra sentir amor , interpretação com ênfase. Nada daquela melancolia francesa. Um amor sofrido com uma pontinha de ousadia brasileira.
Maravilhosa! Sou a favor de várias interpretações, inclusive no Rock, coral de todas as formas, assim cada um escolhe a q lhe convém. Parabéns Gaaaduu, rss.
![Maria Gadú - "A história de Lilly Braun" - DVD Multishow Ao Vivo [Vídeo Oficial]](http://i.ytimg.com/vi/Hx-QxiBNG6U/mqdefault.jpg)
![Maria Gadú - "A história de Lilly Braun" - DVD Multishow Ao Vivo [Vídeo Oficial]](/img/tr.png)
![Maria Gadú - "Who knew" - DVD Multishow Ao Vivo [Vídeo Oficial]](/img/n.gif)
Minha versão predileta. Porque nem todo mundo curte uma fossa. A canção merecia essa versão mais informal, meio moleca. Gadú, mil!!!
Não merecia, a música tem uma história, um contexto, fala de perda, de dor, de sofrimento. Você colocar essa musica em um ritmo mais alegre, descontraído, torna a música sem sentido, acaba matando a letra. Você precisa acompanhar aquilo que é declamado na música com uma melodia adequada. Sinceramente esse ritmo alegre e descontraído matou a letra.
Esse arranjo da música é simplesmente uma heresia, matou a música. Perdeu qualquer sentido possível que pudesse ter, vira somente um monte de palavras, ela poderia estar falando qualquer coisa ali que não faria diferença.
Gosto nao se discute, cada um tem o seu. Eu também achei uma versão linda!
@@MrEvandroGS Jacques Brel contou a música como se fosse uma conversa íntima. Bem melhor. th-cam.com/video/eMasgoMZVcg/w-d-xo.html
Concordo toda ... esse jeito Moleca deu uma bela roupagem na ja bela música!
O pai dela é francês, provavelmente ela tem um conhecimento do idioma. E vi vários comentários de gente que "malemá" consegue falar nosso próprio idioma corretamente, criticando o francês dela! Considero a Maria uma excelentíssima artista. E fico entristecida com tantas criticas impiedosas direcionadas a ela. Dizer que o trabalho de alguém que se dedicou e que não tenta vender seu corpo/imagem, ficou um lixo é de extrema indelicadeza.
Já ouvi a letra desta música com o autor da mesma. Desculpe-me, devo de fato não entender de contextos, todavia, é muito para baixo a forma como ele canta. À mim dá arrepios...Amei a proposta de Maria Gadú. Que não se concorde é uma coisa, mas que se reduza sua poesia a comentários desqualificados beirando a grosseria e falta de respeito. Outro fato o arranjo não compromete a letra...Música é outro contexto.
O pai dela não é francês. A própria Gadu disse que a família dela é do Alto Xingu... Ela canta espetacularmente. Qualquer um pode aprender francês.
É inveja do sucesso da outra. é simplesmente dor de cotovelo quem disser que a musica não é boa.
O que observo pela vida é que boa parte que critica não faz absolutamente nada de relevante. #Recalque. Maria Gadu, divando
Pai dela é o brasileiro Moacyr Corrêa. Ela adotou inicialmente o nome de Mayra Ayagadoux. Ayagadoux é o sobrenome do produtor musical que ela considera pai. Depois, encurtou o nome artístico para "Maria Gadu"
Engraçado como surgiram fluentes em francês de todos os lados kkkk Uma versão não necessariamente precisa copiar a melancolia ou a emoção da música original. O arranjo instrumental ficou muito bom, e a Maria Gadu tem um timbre lindo.
sabe por que isso acontece? pq ela não se rende a mídia ,a fazer escândalos pra chamar a atenção ,a criar rits que só repetem um palavra mil vez e dizer que é uma música ,ela mostra emoção ,ela faz do jeito que ela quer e bem intende e vamos combinar..que voz !, se ela tivesse cantando coisas que fazem "sucesso " hj como sertanejo "universitário " seria idolatrada aqui no Brasil ,povo idiota ,ACORDA BRASIL
Guilherme Fernandes
tudo na boca dessa menina vira poesia
Com certeza, Gadú e o máximo!@
esta versão é MELHOR do que a original, porque está mais adequada ao nosso tempo. o tempo do amor fatal, já era!! por amor de deus, o jacques brel é da metade do sec xx, estamos agora no seculo XXI. a ligeireza desta versão, a a amplitude de emoção da voz desta artista, é perfeita! só tenho a agradecer ao jacques ter feito algo que metrouxe a esta brasileira, que acabo de conhecer através desta versão da canção dele. parabéns Brasil por dar ao mundo cantores tao maravilhosamente modernos e multiculturais. abraço de Portugal
+phaena Quanta merda dita por uma pessoa só! Você só pode ter nascido no final da década de 80 e no comecinho da de 90. #GeraçãoPerdida!
+Killuminati TV quanta merda dita? cara pessoa anônima e desconhecida, hoje é o meu dia de aniversario, e receber esta mensagem na minha caixa de correio loo pela manha não foi muito agradável. mas independentemente disso, e da década em que nasci ( por acaso foi 1970), acho que todos nos temos um lado mais puro, mais criança, menos azedo, menos destrutivo, e espero que um da (talvez hoje) essa pessoa que esta ai desse lado revestida de agressividade e ódio possa sentir que não é mais fácil ser negativo, afinal. mais fácil, pra ser feliz e se sente bem consigo própria, pessoa, é ser gentil e amável, se algo que disse no meu email anterior a ofendeu, ou magoou, eu peco desculpa. o seu não me ofende nem magoa, pois sinto que a pessoa mais magoada aqui é voce
Onde “desver” isso?
phaena ..... perfeito!
Cara, como eu vi na gravação da música um comentário: a original dá vontade de chorar e da Gadú dá vontade de se apaixonar. Uma versão diferente. Eu posso estar errado, mas essa nova versão da Gadú é uma versão de superação, superar aquele amor doentio que acabou com uma pessoa
Gadú é maravilhosa, cantando no estilo que ela quiser, ela não tem obrigação nenhuma de cantar igual a ninguém. Ela é única. Maravilhosa interpretação Gadú!
tenho 60 anos. Nasci em 1958. Esta música foi composta em 1959. Portando,
há 58 anos atrás. O compositor ao contrario do que todos pensam, não é francês e sim belga. Seu nome Jacques Brel. Foi gravada por quase todos os cantores do mundo todo. No Brasil fez sucesso com Maisa. E agora com Maria Gadú. O arranjo dela é simplesmente perfeito e pra, o mais bonito. Todos os artistas franceses gravaram esta música e quase 60 anos depois, ela continua encantando.
Maria Gadu melhor versao de todas. Nem Sting, nem Celina Dion, nem Nina Simone ou a original Edith Piaf ficaram tao boas como na voz e arranjo de Maria Gadu cantando, só gosto de ouvir com ela, a original é muito melancolica.
Gadú, moro na Fr e mostro pra todo mundo com muito orgulho de vc, aqui eles amaaaaaaaam a sua versão Vc arrasa muito!
Gadu tem a melhor versão da musica ne me quitte pas. CANTA MUITO.
E mesmo ne manoo
kkk melhor versão ? Vê a versão do original do Brel e você a merda que isso ficou ;)
Wellington Weslley Essa não é a melhor porque nenhuma supera a do Briel, mas a da Gadú está longe de ter ficado uma merda
Rs já vi dezenas de versões inclusive do briel muito antes de fazer o comentário cujo você respondeu
Thiago Alves já deu pra ver que tu não entende nada de música. Dizer que esta ruim a versão da Maria Gadu... Fala sério, é ser muito sem noção.
Minha lingua materna e o Frances... Eu sou Belga.. E posso dizer que nosso Jacques Brel nacional seria feliz de uma interpretacao otima assim... E mas de isso posso falar e Ela articula bem o Frances e sue sutaquo ta divino... Brasileiros e brasileiras falando Frances o sutaque e muito sensual e voces nem tem concieca... se para de critica😘
Obrigada ❤
Cantora Gadú, sua versão é perfeita! Dá um tom alegre perfeito! Seu francês? Eu estudei francês! Perfeito! Olha gostei muito desta versão ouvi varias vezes! E sabe quantos anos eu tenho? Vou fazer 75 anos agora dia 31/07/2019!
Francês perfeito? Fala onde você estudou francês para o pessoal evitar. Passa uma temporada na frança e depois escuta ela de novo.
Meu Deus o que é isso! Simplesmente belaAaaa! LindOoooo! Que talentoOoo! Que frances maravilhoso, que voz é essa!!! Uma verdadeira perfeição. Tostes nos felicitations!!!
@@BrunaBourguignon sai pra lá sua loka 🤣🤣🤣🤣
@@BrunaBourguignon cala boca carai, vem na internet pra críticar sendo que você não deve chegar na sola do talento dela,se esforçando pra críticar, é recalque certesa.
@@BrunaBourguignon desnecessário seu comentário, escrot@!
Maravilhosa, perfeita, esse clássico tem a cara dela, uma música francesa com a cara do Brasil!!!!
Interpretação e arranjos de qualidade ❤
Très belle version de cette très belle chanson française. Félicitations Maria Gadú.
A princesa da Mpb em todo esplendor interprentando um classico frances com a voz mas doce do mundo . Maria Gadú eu não me canso de ouvir as suas músicas
PARABÉNS MARIA GADÚ, LINDA VERSÃO!
Mesmo sem saber uma Palavra de Francês.. Eu canto como se fosse fluente kkkkk Gadú é cultura
Somos duas
+rakelly somos 3.... kkkkk é de tanto ouvir.
Maysa Matarazzo é cultura. Ouça essa música na verdadeira voz e sinta a canção na alma.
idemmm
GADU É PIOR QUE TU! KKKKKKKKKKKKKKKKKKK
Melhor interpretação:voz linda,c todo o sentimento e arranjo maravilhoso! 😍🇧🇷🎉🇨🇵👏
Já ouviu e versão que ela fez dessa música em estúdio? Com certeza né kk.
Eu falo porque é de arrepiar de tão perfeita, Maria arrasou meu coração com essa música.🔥❤️😘😘😘
Junto com a Gadú, os músicos também estão de parabéns.. Mistura de arranjos com melodia👏👏👏👏👏
Gadú, esse é o melhor cabelo que você teve, é perfeito e seu jeito de ser misturando com esse rouco tom de voz da uma cantora fantástica, continua assim !
Obrigado por essas fantásticas musicas que escreve e canta, tuas e de outros cantores.
coisa dos deuses essa interpretação maravilhosa. grande intérprete. genial
Foi a melhor interpretação que ouvi para esta música. Simplesmente maravilhosa. Maria Gadu, é sem dúvida a melhor cantora atual do Brasil.
Para mim,a melhor intérprete brasileira desta música. Salve Gadu
Muito bem feita a nova roupagem para a música, porque na versão original ela é quase falada . Parabéns pela nova roupagem ficou maravilhosa
Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit deja
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le coeur du bonheure
Ne me quitte pas (4 fois)
Moi je t'offrirai
Des perles du pluie
Venues de pays
Ou il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'apres ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumiere
Je ferai un domaine
Ou l'amour sera roi
Ou l'amour sera loi
Ou tu seras reine
Ne me quitte pas (4 fois)
Ne me quitte pas
Je t'inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants là
Qui ont vu deux fois
Leurs coeurs s'embraser
Je te racont'rai
L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas
Pu te rencontrer
Ne me quitte pas (4 fois)
On a vu souvent
Rejaillir le feu
De l'ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est paraît-il
Des terres brûlées
Donnant plus de blé
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'épousent-ils pas
Ne me quitte pas (4 fois)
Ne me quitte pas
Je ne veux plus pleurer
Je ne veux plus parler
Je me cacherai là
A te regarder
Danser et sourire
Et à t'écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien
Ne me quitte pas (4 fois)
❤
Adoro essa música, já escutei várias versões Jacques Brel , Celine Dion, Edith Piaf, Maysa ... E agora ela! Sinceramente adoro todas! Todos que já ouvi cantar dá o seu toque a canção...
E queridos falar Francês é diferente de "falar como um francês" Oui?
Mas ela nem fala francês, ela arranha e mal.
Jorge Souza vai se preocupar com a sujeira das ruas da tua cidade amg. deixa a Du ❤❤❤
Non!
- INDISCUTIVELMENTE A MELHOR CANTORA DA ATUALIDADE DO MUNDO... QUIÇÁ DO UNIVERSO.
essa música nessa versão ficou bem melhor que a original
desculpe os mais velhos mais ela deu outra cara a essa música sensacional
Arranjo belíssimo pra esse clássico.da pra dançar ate um tango.contrabaixo belissimo
Sou mais velha e adorei! somos velhos no papel! Quem não gostou já nasceu velho!
Meravigliosa versione! LA Signora Gadu'. Complimenti!! Baci.
Partindo do princípio de que, se a canção me causar arrepios...Tá tudo certo!!! Parabéns Maria Gadú. Vou te aplaudir no show GUELÃ, aqui em Fortaleza. Que voz! Que interpretação! 👏👏👏 Você é um tesouro da MPB, porque não dizer... do nosso Brasil.
ela fez três versões e as três são impecáveis, aliás eu prefiro muitas músicas nas versões que ela faz do que as originais. amo muito voz dela ❤
Perfeito,umas das melhores interpretaçoes feita dessa musica tao bela...
Gadú...cada dia te amo mais, fui no show em BH e quase MORRI com a interpretação!!!!Volta logo!!! Te amo!
Maria Gadú, te amooo. 💘💘💘💘😍 Cara, "Ne Me Quitte Pas" é minha vida.
ela é foda mesmo
olha de verdade passei admira lá por causa desse interpretação linnnnndaáaa
como faz pra parar de escutar ?
Meu Deus o que é isso?
Que voz ❤
Lindo. Colocou modernidade na música.
como pode ne alguem faz a musica vem ela e canta como se tivesse nascido sabendo a musica parece ate loucura coisaaa maiss profunda e uma viagemmm eu nao me canso d ouvir ela afff
Noooossa Gadu monstruosa essa versão. Arrepiiiiiia a alma 👏🏼👏🏼👏🏼
Versão linda demais! Gadu arrebentou!
Ainda bem que tem esses artistas maravilhosos pra salvar a música brasileira.
voz e interpretação, incomparáveis!
ELA NÃO SABE SEQUER PRONUNCIAR O FRANCÊS!!!
Não sabia q brasileiro tem a obrigação de falar bem outras línguas.
Amanda Fideles Não tem. Por isso, não se atreva a cantar qd não sabe a língua. A Gadu até inventou palavras que não existem no francês.
O professor aqui é vc, então, está certo.
Amanda Fideles Apenas fiz minha análise crítica. Há certas músicas cuja melodia não se pode desfigurar, pondo-as em ritmo de bossa nova, rumba, etc. Ne me quitte pas é uma música essencialmente romântica e dramática.
versao maravilhosa original para uma cantora tao jovem linda parabens Maria vc demais me emocionei muito! voltei a minha infancia!
Que linda canção ouvi outros cantando mais na sua voz ficou mais bonito não me canso de ouvir 👍😀e todas outras suas é gostoso de ouvir parabéns
ótima versão, ela deu uma cara atual a um clássico, acho muito bom uma artista mais jovem como ela trazer músicas assim, uma das mais belas versos que eu vi.
Gadu adoro vc cantando.toda e qualquer música na tua voz fica maravilhosa
BAH, ARRASOU NA VERSÃO E NA INTERPRETAÇÃO. COMO SEMPRE, UMA ARTISTA A FRENTE DO SEU TEMPO! SEM PRECEDENTES!!!
Belíssima roupagem deste clássico!
Essa versão é extraordinária. Linda!
Uma interpretação Espetacular de Jacques Brel❤❤❤❤❤❤
A galera vem aqui criticar a versão da guria. Porra... a versão melancólica é a original, por que ela faria um cópia? Essa versão é ótima !
Diih Nascimento Boa mano!
Diih Nascimento Maravilhosa interpretação!!!!
Valeu Julia.
+Diih Nascimento Eu também gostei dessa versão. A versão original é um drama sem fim, dá vontade de cortar os pulsos!
Gisele Endrigo A versão original pela cara do cantor, parece ter sido uma traição, rsrs
Incrível! Essa versão ficou maravilhosa! Muito talentosa!
Essa música na voz dela ficou tão perfeita, que dá arrepio...a gravação de estúdio então sem comentários, linda linda, Maria foi foda nessa acertou em cheio.❤❤❤
Esta música é dos tempos da Maria Castanha mas tão atual que não me canso de ouvi-la. Obrigado Maria Gadú.
To tao arrepiada que até dói a pele. Maravilhosa!
Adoro essa música.... E na voz da Maria Gadu fica muito mais linda ainda.
Adoro.Vai Brasilll meu orgulho de ser brasileira, povo com tanto talento não há!
Que maravilha, vivendo lindamente o vídeo.
Pra quem perdeu o show da Maria Gadú na Virada Cultural em Santos. Linda voz!!!!
Que versão maravilhosa! A melhor de todas! Gadú a melhor amooo essa canção
Adoro "Ne me qui te pass". Ficou linda essa versão.😃😃😃
Deus abençoe seu talento. Além desta versão maravilhosa, gosto muito da versão da música Amor de Índio. Parabéns!
Essa menina canta!
Tá Loko! Põe a alma inteira na interpretação.
Ficou muito legal essa versão...
Que Lindooooo ouvia muito na adolescência...que versão mais rica e lindaaa que voz
Love this singer, the songs are amazing even I do not understand the words. I am glad I went to Lisbon and heard her music in one restaurant there. The best gift from Lisbon her CD...
Search the translate of the her music, you will love
Adorei esta versão. "Ne me quitte pas!" rsrsr....
nossa...
eu amo essa mulher...
😌...
a versão ficou ótima...
ressaltou mais ainda a voz linda dela...
e a beleza, da música...
❤
Estou totalmente arrepiada...estou aprendendo o idioma...que delicia de ouvir...e que versão...que voz...Merci Gaduuuuuuuuuuuuuu
lindaaaa versão inesquecível
amo essa voz, esse sorriso...
amo Maria Gadu em todas as versões!!!
so adorable....loving it
Mil vezes melhor que a original. Dá pra sentir amor , interpretação com ênfase. Nada daquela melancolia francesa. Um amor sofrido com uma pontinha de ousadia brasileira.
+Seila Santos Não dá para comparar, cada uma no seu registo, Uma é original outra é interpretação, ambas são boas mas nenhuma melhor que outra.
Que arranjo lindo focou essa música na sua voz Gadú. Amei, ainda não ouvi melhor
Achei linda Gadu , ficou massa e vc é show com esse voz bela
Maravilhosa! Sou a favor de várias interpretações, inclusive no Rock, coral de todas as formas, assim cada um escolhe a q lhe convém. Parabéns Gaaaduu, rss.
Canta muito! Lindo demais! Parabéns! 👏🏼🙏🏼😘
É a melhor interpretação dessa música... 😍😍😍
Belíssima interpretação. Adoro essa menina!
Amo Maria Gadú! Demais...
Lindo demais, com a voz da Maria Gadu ficou mas ainda.
linda música na vos de Maria Gadú... amo d+ ne me quitte pas "não me deixe"
A melhor versão já visto dessa música
melhor interpretação, show
top dmais seloco
Perfeita!
Que linda a Gadu cantando essa música perfeita
Escutei a primeira vez com 18 anos, hoje tenho 30, e é a música da minha vida.
Q interpretação linda, Jesus. Perfeita 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
MARAVILHOSA!!! Senti a mesma emoção!
Amo vc cantando, esta canção e todas as outras.Você é o maximo!!!
Muito maravilhosa! É um grande talento de mulher
Ela é fantástica.
Amo a versão da Gadú😍😍😍😍😍
❤❤❤❤❤❤. Amo ela cantando essa versão
Não me canso de ouvir. Na minha opinião é a melhor gravação dessa musica. Gadu canta com o coração. E que voz!
J'ai aimé!
bela interpretação👏👏👏👏😘
Me arrepio toda ouvindo essa musica perfeita
Duas