Highlight Chung kết bóng đá nam Sea games 30 U22 Việt Nam vs Indonesia| Tấm huy chương vàng 10
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 ธ.ค. 2019
- U22 Việt Nam đã trở thành nhà vô địch môn bóng đá nam SEA Games 30 sau chiến thắng thuyết phục 3-0 trước U22 Indonesia trong trận chung kết đầy cảm xúc.
- บันเทิง
HLV vĩ đại nhất từ xưa đến nay của việt nam . Cảm ơn ông vì tất cả
VN bây giờ là vua thực sự chứ không phải ăn may như thời công vinh .xem các cháu thi đấu tôi luôn rất yên tâm các đội bóng ở đna không đủ trình độ để ghi bàn vào lưới của chúng ta . rất cảm ơn ông park ông sinh ra là giành cho VN
nhìn thầy Park ăn mừng từng bàn thắng, bảo vệ học trò đến mức bị thẻ đỏ, hôn quốc kì trên ngực áo, và rồi cầm lá cờ Việt Nam trên tay ăn mừng chức vô địch Sea Games đầu tiên trong lịch sử, mà tôi ko kềm đc nước mắt...
Mình có mặt tại sân rizal memorial Philippines và một bầu trời cảm xúc cùng seagame 30
Cái seagame đầu tiên được xem tận mắt và cũng là cái seagame mà Việt Nam giành được tấm huy chương Vàng sau 60 chờ đợi, chắc đây là cái khoảnh khắc thanh xuân đẹp nhất của mình.🇻🇳🇻🇳🇻🇳😍😍😍😍😍
Việt Nam mình tuyệt vời quá mọi người ơi thật tự hào 2 tiếng Việt Nam
Bạn thật may mắn
Câu bình luận cho bàn thắng của Hùng Dũng nghe mà nổi da gà " bàn thắng vào lưới u22 Lào HD dành tặng cho ng con của mình, nhưng bàn thắng hôm nay a dành tặng cho cả 1 dân tộc đam mê bóng đá" nghe xúc động thực sự
Có ai xem xong VN với TL và quay qua đây xem lại seegame 30 như tôi không ? VN tuyệt vời 😍
có chứ. súc động
@@zunguyen2725 !"66:5"/?6"'6'-"!9/2?/9")!6
😀👍
Vietnam đá quá hay, nếu như trong AFF thái lan ko mời người nước ngoài chơi cho đội họ thì ko thể nào thắng việt nam mình dc!
Có ai xem Trâu Dê thua xong quay lại đây không?
Thể thao là nơi mỗi con người chúng ta thấy và cảm nhận được nhiều nhất tình yêu Tổ quốc. Khi Quốc ca vang lên là niềm cảm xúc trào dâng, thể hiện niềm tin, khát vọng của cả 1 dân tộc. Cám ơn các VĐV đã mang lại những cảm xúc ấy trong mỗi con người chúng ta
3:28 cố lên Dũng ơi. Cả dân tộc Việt Nam sẽ chờ cho đến ngày anh ra sân trở lại :(((
Hi vietnamese i'm from indonesia, a good game for your vietnam team you deserve to win 👏
Respect 🇮🇩❤🇻🇳
🇻🇳 LOVE 🇮🇩
what did you think about the match between vietnam and Indonesia last week, especially when your team performed a match very rough, then it made some of members of our team get injured. what did you think, bro?
@@dthoang8506 My opinion about yesterday's match against vietnam, our team played very badly it looks like the quality of our football level is far behind vietnam.
The players who were brought by coach Shin Tae-Yong were mostly young players whose emotions were not controlled, they were immature. they had never even played for the senior national team in an official FIFA international match.
very minimal experience plus the referee does not work professionally a lot of controversial decisions. Pratama Arhan hard tackle on Nguyen Tuan Anh should have been given a red card because the tackle was so serious it could kill someone's career.
@@ismail_soekarnopoetra wow you're so friendly and of course very professional. I actually hated your team even I hated your nation deeply as you performed a match football like a fight literally but when seeing at your thoughts, on behalf of Vietnamese people I respect you as well as your country. hope your team can develop faster in the future. Maybe in football, we are competitors but in ASEAN we are neighbors.
@@ismail_soekarnopoetraBut now Indonesian football has improved a lot
Hùng Dũng đúng là người hùng thầm lặng , cái cách mà anh ấy ăn mừng làm xúc động hàng triệu con tim yêu bóng đá Vn
Giọng của chú Cương nghe rất ấm, cảm xúc, hào hứng và đầy chất đàn ông. Triệu like cho chú.
Like a biên cương
Nghe ấm phải nói đến blv quang huy nhé bạn
@@tunginh2838 giọng của chú Huy tất nhiên là rất ấm rồi, nhưng giọng của chú Cương cũng không thua kém. Nói chung cả 2 blv đều có giọng nói tuyệt vời đúng không bạn.
Quang huy bình luận rời rạc
bien.cuong.nha.binh.luan.noi.tieng.cua.chung.ta
Nắm 2018, một năm ko thể nào sung sướng hơn, từ U23 tới Olympic, Asiad tới chức vô địch AFF rồi chiếc huy chương vàng Seagame mà dân tộc VN chờ đợi quá lâu rồi
Thời của công vinh ăn may được một lần tưởng mình giỏi thật . bây giờ nhìn các cháu vô địch hết giải này đến giải khác mà vẫn khiêm tốn thật đáng quý biết bao .mong các cháu đừng ai mắc bệnh ngôi sao giống như công vinh
Chính xác.
Lang Anh tôi thấy công vinh đá đâu có hay
@@thuocnam8365 mình cũng thấy vậy mà . đá cũng bình thường thôi . nếu cậu ấy không viết tự truyện thì mình không thèm chấp . viết tự truyện là hạ thấp người khác nâng cao bản thân mình . từ đó tôi không thích cậu ta một chút nào bạn à
Quá xúc động, xem bóng đá từ những năm 95, nay cũng 30t rồi. Vẫn luôn tin sẽ có 1 ngày VN của chúng ta bước lên đỉnh vinh quang của Seagames và hôm nay điều đó đã thành sự thật....Việt Nam 🇻🇳🇻🇳🇻🇳 vô địch !!!!!
w2suzuxuiz uuciuzuzsccuzxu CV uz
Lần thu 2 rồi bạn ơi
@@davejandastar7336 clip này ở seagame 30 thì là lần đầu. còn ma đây thắng Thái Lan là seagame 31 mới là lần thứ 2.
VNCH da vo dich Sea Games tu thap nien 1960 roi.
Anh biên cương sôi nổi nhiệt tình bình luận với cả niềm đam mê niềm tự hào và tình yêu tổ quốc luôn bùng cháy trong bầu nhiệt huyết nóng hổi của tuổi thanh xuân, hồi xem u23 đá ở thường châu trong cabin bl tạ biên cương đã khóc , khóc vì niềm hạnh phúc ngập tràn khóc vì niềm kiêu hãnh và tự hào dân tộc, khóc vì thấy lá quốc kỳ vn tung bay ngạo nghễ giữa tuyết trắng thường châu ở nơi đó các chiến binh u23 của thầy park đã chiến đấu và viết nên huyền thoại , thật tự hào hai tiếng việt nam ơi!
Best văn
Biên Cương là ông loạn chữ, bình luận tối nghĩa, như đứa trẻ chưa học tiếng Việt.
@@letuananh7205 : còn bạn chắc bạn rất giỏi bạn nhỉ?
@@BaoNguyen-yx3sb lại cái trò ngụy biện, đánh tráo khái niệm à? Fan cuồng của anh Biên Cương thì cứ nhận nhé!
@@letuananh7205 :đúng là một dạng ngừoi ti tiện thấp hèn. Đã kém về trí tuệ lại hèn hạ về nhân phẩm .
2024
xem lại vẫn rất cảm xúc
Văn Hậu ❤
Đỗ Hùng Dũng
thật sự qá hay
vẫn thích cách chơi của Đỗ Hùng Dũng
Thể hình tốt, gần 30 năm coi đá banh tới bây giờ mới được cảm giác yên tâm, từ thời Minh chiến, Huỳnh Đức, Văn Quyen, Công Vinh cứ ra sân là lại hoi hop so thua, giờ thì chỉ yên tâm ngồi coi và doi chiến thắng😊
Giống hệt tôi
Mình cũng có cảm giác như vậy
Chuẩn. Giờ mỗi khi đội tuyển chúng ta ra sân là xem thắng như thế nào thắng bao nhiêu bàn
Chơi vậy ai giám chơi nưa
Bình luận của bạn mình thích nếu như đừng nhắc đến thằng văn quyến bán độ kia
Có ai như mình ko hôm nay VN vô địch Seagame 31 quay lại seagame 30 để xem ko.nhưng seagame 31 vẫn nhiều cảm xúc hơn
bởi vì thắng dc Thái Lan 😂😂 nhưng SG 30 thì lần đầu tiên vô địch SG thì phải 😂😂😂
Giờ xem lại vẫn xúc độg. Nhìn cổ độg viên trên khán đài thấy vui gì đâu. Tình yêu dân tộc lớn lao bik mấy
Hôm nay Việt Nam đã bảo vệ thành công tấm huy chương vàng rồi! Xin chúc mừng Đội tuyển!
Xem lại vẫn muốn khóc . Hp quá
Tự hào là người con việt nam
Và hôm nay, Vòng loại WC chúng ta lại thắng 4-0, tuyệt vời
Trận này mình vô địch hã ta
@@bathongnguyen6037 yes
@@bathongnguyen6037 fan fake
@@bathongnguyen6037 Việt Nam vô địch Sea Games
Impressive
Mùa cô vít ở nhà xem lại những khoảnh khắc này vẫn lâng lâng vui sướng và tự hào biết bao. VIỆT NAM VÔ ĐỊCH !
Đúng rồi
binh luan vien bien cuong .viet khue binh luan dat can xuc va hanh phuc hon la ca dan toc mon moi qua lau doi cam on cac em
Với phong độ và trình độ hiện tại. Tôi tin DTQG của chúng ta sẽ giữ thành công ngôi vô địch AFF cup 2020. Ai thấy đúng cho 1 like 👍
Vong loai World Cup bị hủy tháng3 sang tháng 10 có khi aff cup sẽ diễn ra sớm hơn trận đấu dày đặc thật
Dịch bỏ mẹ đây vô đich đb
sau khi đất nước ta chiến thắng Covis, tôi lại xem lại những giây phút này! chiến thắng thì bao giờ cũng ngọt ngào kể cả với trong cuộc chiến với covis hay trong bóng đá
Đỗ hùng dũng quá xuất sắc nếu k có a ấy thì u22 vn khó lòng vô địch sea games. Ông park quá sáng suốt khi trao cơ hội cho a mà không phải quế ngọc hải hay văn toàn
Thăng covid đâu ? Haha
Nghe BLV Tạ Biên Cương bình luận xúc động đến có thể khóc được.
Việt Nam sẽ vô địch SEA Games 31!!!!!🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳
Hôm nay người hùng Đỗ Hùng Dũng đã gặp phải 1 chấn thương nặng, rất tội nghiệp cho anh ấy. Mình mãi nhớ trận đầu này, mãi nhớ giải đấu này!!! Mong Hùng Dũng sớm hồi phục phong độ
Tuyệt vời
Hùng Dũng đã trở lại tập luyện
@@BABY_KILLER94 g
Nhạc trưởng đỗ hùng dũng thật sự kiên cường với một trấn thương nặng mà qua một năm điều trị và tập luyện anh lấy được cảm giác bóng rất nhanh và màn quay trở lại càng đá càng hay
Buồn quá nên xem lại chung kết SG cho đỡ buồn nè. U22 Việt Nam đã thắng Indo 3-0 năm nay nó quay lại phục thù bằng DT QG
CN - 18/10/2020 liệu ai còn xem, thề tui xem lại thoy mà xúc cảm nó cớ ùa về trong tâm trí 1 cách nghẹn ngào lâng lâng như mới ngày nào còn đăng quang 🇻🇳🇻🇳🇻🇳🙄🙄😊😊😊
Chỉ có anh Tạ Biên Cương mới diễn tả hết được cảm xúc yêu bóng đá của người dân Việt Nam .
Thật sự quá tự hào vì tinh thần kbh bỏ cuộc chiến đấu hết mình của đội tuyển VN🥰Cảm ơn rất nhiều vì các anh đã tạo lịch sử 1 lần nữa❤VÀO VÒNG LOẠI 3 QUYẾT THẮNG🇻🇳🔥
Thế hệ 2018/2019 Đội Tuyển Việt Nam! Có một lứa cầu thủ rất hay, quá tuyệt vời. Rất mang năm nay Việt Nam! Vô định seagame 2022
Đã vô địch
Xem đi xem lại..vẫn cảm thấy súc động..tự hào lắm VIỆT NAM ƠI
Nghe bình luận viên Tạ Biên Cương bình luận thấy cảm xúc thật. Cảm ơn anh Cương
nghe anh ấy bình luận sướng tai ghê....lúc nào cx chỉ đi tìm highlight của VTV có anh Cương bình luận để nghe thui....
@@phucuongnguyen1149 tôi đã ko xem các kênh htv7 và VTC trên mạng trực tiếp rất nhiều tìm bằng đc vtv6 để xem
@@phucuongnguyen1149 chuẩn luôn!
Phạm Trung nếu không có a BC bình luận mình tưởng tượng như xem mà không có blv
Tuyệt vời
Có ai xem lại mà vẫn rưng rưng nước mắt khi nghe Biên Cương la ko
Minh rat thich bien cuong binh luan da bong .
Anh Cương binh luận hay. quá ấm áp va xúc động
Để chúng ta nói cho mà nghe Việt Nam là số 1 Đông Nam Á... Tự hào 2 chữ " Việt Nam "
Ngày 30/12/2019
Xem lại vẫn sướng. Mai mắn đc chứng kiến thời khắc lịch sử
Thánh bình luận Tạ Biên Cương. Nghe cảm xúc thật. Mong sao lính về dc 20 like
Để chúng tôi nói cho mà nghe chúng tôi là số 1 khu vực kaka
Được hơn 20 like rồi.
rõ ràng rồi
tạ biên cương mà số 2 thì không có ai số 1
Nếu như là blv quang huy thì “chúng ta đã vô địch rồi”
Tính ra 10 năm bạn nhé
Cảm giác này sẽ không bao quên trong trái tim của mỗi người Việt nam
Xem lại trận chung kết seagame 30 giữa Việt Nam và Indonesia thấy đá hay hơn trận chung kết seagame 31 giữa Việt Nam và Thái Lan.
Tùy phong độ gặp đội nào cũng phòng ngự mình đá bằng mắt cứ trận nào cũng như trận đầu gặp Indonesia xem
Uk mình thấy ông Cương bình luận hay và sôi nổi mà nhiều người cứ chê. Đúng là làm dâu trăm họ khổ đủ bề
Jjjjhudmhhdjdjio
Ươiiwwiuwuwuwjwhebdbjijsjshd
Hjdjđjhshd&dùuhfhfjdjdhghfjrijdjfjjfjhfhdjjdjfjjfhjfjfjfhfhfhfhfhfhjfjdko
6'6'6'3'6'6/66''6''$6''8'8""$8(((>~~&&~&~&&]&\&\&|αiuusuzhxjkkkkkj@jjzjxjj/HHXGGXGYXUIXUXZIIZIXZHHXXHHXIII87777777IIX#XKKCHCJJ/HHHCJXJXJCJCHVHDHDHHDJDJDHDHCHFHHJDJĐHDHDHHDHDHDHĐHDHHDHDHDHD
th-cam.com/video/7oxSwYv0wVo/w-d-xo.html
Blv biên cương. Blv quang huy. Blv quang tùng đều hay cả
Bọn đó thua độ ấy mà chấp gì
tructrungBacBongdamam
Mong seagame 31 năm nay cũng sẽ lập lại 1 lần nữa vn vô địch 🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳
Khi có ông bóng đá VN vươn tầm. ở châu á Vào tới ck u23 chau a.vào 4doi mạnh nhất ASEAN. Và lọt vào 4 asiac. Vo địch aff suzuki cúp. Huy chương vàng segame. Thật kì diệu thầy pak.
nghe BLV Biên Cương bình luận cảm giác cứ nghẹn ở cổ.. quá tuyệt
Lúc ông Park bị thẻ đỏ nhìn sướng thật, đang lâng lâng mà muốn ước gì chạy lại đó phụ ổng cãi trọng tài. Ông Park như thể: " ý chú sao? Ngon bay vô, anh chấp hết. Tưởng trọng tài muốn nói gì nói à? Chơi ko?" =))))))
Tạ biên cương giọng hay và Thanh cao.. Nghe ấm và tình cảm
Xem lại vẫn thấy rất cảm xúc và hạnh phúc ❤❤
3 Bàn Thắng đều quá đẹp và xứng đáng cho các chàng trai ấy... những người đã cống hiến rất nhiều cho đội bóng
viết đúng chính tả bạn ơi :>
6 trận chung kết, 5 lần ngậm ngùi về nhì.
Cuối cùng chúng ta đã chiến thắng, cảm ơn ô Park ,ô Lee và bầu Đức, cùng các cầu thủ thế hệ tài năng
@@kurojoest4r hồi đó chưa gọi là segame nha bạn
có ai từ chung kết seagame31 qua đây ko. Việt Nam vô địch!!
Để đây seagame 31 quay lại xem được like nào khô 🤗🤗🤗
26 like r chú
@@kurojoest4r rr
Qua 1 tháng đc 73 like r =))
mới like cho bạn. 89 rồi nhé :)
Để t nói cho mà nghe =)) . BLV Biên Cương có gì đó , mà tất cả các BLV giờ k làm được =)) . Đó là Cảm Xúc . Cặp đội Biên Cương - Việt Khuê làm cho Segames 30 càng làm cho vượt qua số điểm 10 kì Segames này =))
Chuẩn..biên cương.khắc cường.việt khuê bộ 3 tôi thích nghe nhất...ông huy bl như ngan đực kêu
Biên Cương, Khắc Cường, Tiến Dũng, Việt Khuê. BLV Tiến Dũng nữa bạn ơi
Chia dọc sân bóng - sẽ thấy Đoàn Văn Hậu có mặt ở khắp nơi trong mọi trận đấu, nhất là nơi có "điểm nóng nhất"
Có ai ở đây sau chấn thương của Hùng Dũng k :(
Hehehe!
Tao đây
ahihi
Me:((
Hehehe có đây
Yêu tất cả đội VIỆT NAM. Từ Thầy đến cả các thành viên hỗ trợ ban huấn luyện. Hãy cứ đoàn kết vậy nhé
Tôi vào đây vì chấn thương của Hùng Dũng :’(
Xem lại và nghe lại vẫn cảm thấy tự hào là dân tộc Việt nam
Hoàng Đức tuyệt vời , cầu thủ sáng giá VN trong tương lai đá rất có nét
Nhìn út hậu kìa ỗng điệu ghê vừa chạy vừa sửa máy tóc cho đẹp bó tay út hậu haha
Trận nào có blv Biên Cương bl thì cảm xúc dâng trào. Xem những kênh khác mặc dù đá hay nghe cũng k cảm xúc lắm
Nghe Biên Cương bình luận mà nổi hết da gà
Mong là chủ nhật hùng dũng sẽ lập công trận chung kết như sea game 30 ❤️
Có ai quay lại đây vì mới xem VN vô địch seagame 31 ko. 2 lần liên tiếp. Đã quá ae 🤤
Biên Cương với Anh quân là các blv mình thích nhất
Phải công nhận là em ĐVH là cầu thủ đẳng cấp thế giới🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗
1 minh kg lam duoc gi dau ban ak.hay la cau thu nao cung co ki thuat choi bong ca nhan ka.ai cung hay ka
Anh Biên Cương bình luận luôn rất cảm xúc
Xem mà sướng quá đi ,xem Đi xem lại ko thấy chán, mãn nhãn
Thích nhất câu bình luận hùng dũng người hùng của chúng ta, rất hay!!!! Like BC
Đây đây đây la đjnh cao đỉnh cao của bóng đá viet nam
Thương hùng dũng quá cố lên em nhé
Những ca sĩ khác cho mình cảm giác thư giãn khi nghe! Còn ĐP luôn cho mình bị cuốn theo tinh thần bài hát.
Có ai ở đây tin đc rằng sau chấn thương tưởng như phải giải nghệ của Hùng Dũng mà ngày hôm nay Hùng Dũng cầm băng đội trưởng cùng tuyển VN giành tiếp hcv SGame 31 ko🇻🇳🇻🇳🇻🇳
Có ai giống tôi không coi lại mà cảm xúc vỡ oà. Tự hào quá Việt Nam ơi
Môt nam huy hoang cua bd vn
Có tui nè, ngày nào tui cũng coi lại
Để chúng ta nói mà nge ..chúng tôi là vua khu vực...😘😘😘
Nổi da gà khi thầy park cầm lá cờ Việt Nam và vỗ ngực tự hao
Tạ biên cương bình luận qá cảm xúc :))
Chúc mừng đt Việt Nam dành đc Hcv seagame, năm 2018 vô địch Aff cup, 2019 vô địch seagame 2n thành công liên tục của Vn
Thật sự hơi tiếc, xem mấy clip DT VN vô địch mà không bắt được khoảnh khắc ông Park ăn mừng bàn thắng như lần ta đá và vô địch AFF Cup và 1 số giải đấu đội tuyển tham gia.
Tôi yêu VN. Yêu Đội tuyển VN.
HD ơi cố lên
Ko phải Inđô họ yếu mà là VN quá mạnh..
23h45' - 31.3.2020. Sắp đến giờ cách ly toàn XH vì Covid. Mong 1 ngày lại dc sống trong những khoảnh khắc hạnh phúc ntn.
Có ai từ Seagame 31 của U23 VN vào xem ko nhỉ 😁 chúng ta đã bảo vệ HCV thành công ! 🇻🇳🥰
Đẳng cấp của việt nam la ở đây BLV đẳng cấp Biên Cương & Việt Khuê + đẳng cấp của các cầu thủ Việt Nam + đẳng cấp người dân Việt Nam yêu môn thể thao vua là đây đẳng cấp là mai mai nhe những người anh em
Tìm mãi mới ra anh biên cương :)))
Ai thích Tạ Biên Cương bình luận điểm danh
co toi day
Yes
Tôi nữa
Nỗ tháy ghét.iu gi ma iu.
nổ quá
Có ai hnay còn nhớ ngày xưa 😅😅😅
Xem đi xem lại vẫn hay. Tự hào quá Việt Nam ơi!
Congratulations, Vietnam!
감사합니다
내가 조국이다. 내가싸운다. Thanks alot
Nó nói j vạy
@@truongthao9876 Là "Xin chúc mừng Việt Nam" bạn ơi.
@@truongthao9876 lên google dịch ấy 😁😁😁
Chỉ xem lại mà thấy rất sung sướng và hạnh phúc
lua cầu thủ này làm tôi rơi nước mắt rất nhiều mỗi khi thi đấu các giải. xem lại vẫn thấy xúc động quá từ U23 châu á đến giờ
Xem lại mà cảm thấy như vừa hôm qua thật là súc động tự hào lắm Việt Nam ơi
các cụ có câu khách mạnh không lấn được chủ
và kì seagames vừa rồi, ông park hang seo ( người hàn quốc) , cầu thủ quang hải ( sinh tại hà nội- không phải nghệ an như công phượng và đặc biệt hơn có tới 2 bà mẹ ) cũng như nước philipnes ( 1 đất nước mà trong số 11 cầu thủ bóng đá thì quá bán là nhập tịch và thậm chí thuê cả hlv sven goran erikson ) đã chứng minh điều đó
chính các bạn, các em dt u23 bóng đá nam, bóng đá nữ việt nam đã cho cả thế giới thấy rằng sự đoàn kết trong thi đấu bóng đá của các em sẽ khiến việt nam bá chủ đông nam á nói riêng cũng như bá chủ thế giới nói chung
việt nam bá chủ 5 châu , vô địch địa cầu
Xem lại vẫn thấy tê tê, tóc gáy dựng ngược. Cảm giác này lặp lại tới đây khi gặp uae, jodan và triều tiên .ai thấy đúng?
T thích trạn vn- iraq hơn
Thích nhất ta biên cương bình luận
Rất cảm xúc khi 2 bình luận viên hô vào.tuyệt vời từ trong sân đến bình luận viên
Vừa xem xong thái - in s32 đánh nhau hay quá phải qua đây xem luôn😂
Nhung blv mien Bac co chat giong hay, rat hop de binh luan bong da😊😊
Tùy vùng thôi bro. Khu vực vịnh bắc bộ hay bị ngọng âm L, N nhưng như vậy là nghe tự nhiên và thuận tai.