【和訳】LEON - Pink 洋楽

公式→ • LÉON - Pink (Audio)
動画再生ありがとうございます！！
リクエスト再開いたします！
一つの動画に結構な時間がかかります。
そして、私の訳がほとんどなので暖かい目でご覧いただけると幸いです🙇🏻
また素敵な歌に出会えることを楽しみにしております☺︎
.
.
.
#PINK
#LEON
#和訳
#洋楽 #洋楽和訳

[@merr922]

最初の「sipping red」のredをどう訳していいか分からず悩んでいた時のまま投稿していました…
なにかいい和訳がありましたらコメントください🥲💧

[@まいごDELUXE]

私は翻訳出来ませんが、翻訳機にかけると赤血球の赤、または赤ずきん色とでますね。血を啜るでいいような、気がします💕︎

[@まいごDELUXE]

この曲大好きで、でも、和訳がなくて…！
ありがとうございます😊😊😊
これからも楽しみにしています！

[@reinareina492]

リクエスト再開すごく嬉しいです！！いつもありがとうございます🥹
grab the night / east frog, claire hau, o’ domar
お願いしたいです！
既に何度もリクエスト叶えて頂いてるので後回しで全然大丈夫です！！
もしよければお時間あるときお願いします🙇🏻‍♀️

[@merr922]

リクエストありがとうございます！！
投稿したので再生していただけると幸いです☺︎