Celui qui n'ecoute pas ait menguellet aura perdu quque chose de tres important dans sa vie.je peux negliger tous les chanteursais pas lui Merci pour tout ce que tu as fait.merci.
Il était nôtre école pendant notre enfance .il nous a accompagné au collège et au lycée .il nous a accompagnera toujours dans le chemin de vie .on dirait il viens de l' haut delà .on trouve pas les mots pour parler de son mystère .je souhaite qu' un jour là kabylie donnera naissance à un autre comme lounis ..longue vie mon grand
Aït Menguellet le philosophe, il a divisé ce poème en quatre sections. Chaque section représente l'influence militaire, le marchand tricheur, l'homme politique opportuniste et l'écrivain, le poète qui sème l'espoir dans la société.
Da lounis C’est le berceau d’un nouveau kabyle qui voudra s’extirper de l’orientalisme et du chaaabi Nous sommes des Africains méditerranéens et non un couscous oriental
Qui peux nous sortir une merveille pareille homis da Lounis, J'avoue que je suis à la fois chanceux et privilégié de partager avec toi la même autrement j'aurais raté la splendeur et la profondeur de tes métaphores qui habillent ta poésie savante. longue a Da Lounis,
Lounis il est hors norme. Il n'est comparable à nul autre car il est maître du verbe et de la métaphore. Il est d'une autre dimension. Longue vie nous sommes chanceux d'être accompagné par ton génie !
J'ai toujours aimé ait Menguellet mais je ne l'ai jamais vu..et, j'espère le rencontrer un jour!!!! Notre grand poète qui me rappelle souvent que je suis un kabyle, un vrai kabyle ! Notre grand poète amazigh !!!!
Moi je le vois presque souvent c'est comme son village pas loin de moi c'est un bon vivent d'ailleurs actuellement il se trouve dans son village... Que dieu le bénisse
Incomparable. Pourront nous un jour avoir la chance d'avoir une relève de ce niveau? Ces oeuvres resterons vivantes des siècles après nous, assurément.
A l’ecouter je revois et ressens les odeurs de la campagne et la montagne source de respect et de tradition de la famille. En plus de la voix la guitare parle toute seule. Magique un grand monsieur assurément qui a bercé ma jeunesse. Un grand merci pour ces moments magiques qui nous transportent. Azul
Je me souviens de cette chanson mais en ce moi de mars 20024 je la réécouter je trouve chacune de ses paroles pese tres lourd en poésie lounis ait manguellet rete un mister de l imagination de la musique on dirait qu il a un génie dans le ciel pour lui donner tout ces mots et musique magiques tout va en harmonie moi aussi je suis artiste sculpteur bien apprécié du public pour résumer nous les artistes le bon dieu nous a donné l inspiration et nous sommes là juste pour la faire développer sérieusement de idir a Matoub Lounès et tous les autres artistes je les aime chacun est dans son style encore merci l artiste pour cette belle chanson cordialement Slimane houali artiste sculpteur de béni yenni résident à Paris 15:34
LOUNIS AIT MENGUELLET Est Un Très Grand et Excellent Chanteur, Célèbre, Compositeur et Poète de La Chanson KABYLE et Ses Merveilleuses, Magnifiques et Formidables Chansons Sont Vraiment Quelques Choses D'extraordinaire à Écouter attentivement et Les Admirer Convenablement. LOUNIS AIT MENGUELLET a Un TRÉSOR INÉPUISABLE de Chansons KABYLES'.C'est Un Chanteur KABYLE Irremplaçable, Incomparable et Inoubliable. Que Le Bon Dieu Le Protégera et Nous Le Gardera Pour Nous.
Permettez moi de vous dire que la kabylie a une chance inouïe d'avoir un grand homme en la personne de Lounis ait Menguellet parmi les kabyle, Il a souvent su narré d'aussi belles manière avec ces belles paroles et poésie , allumer nos lanternes tant éteintes par ,soit ignorance ou chagrin de vie je terminerai par dire tout simplement lounis !!! Encore une fois merci d'exister et je vous souhaite longue vie à vous pleine de succès et surtout beaucoup de santé.
Tellement lounis ait Menguellet c'est t'une légende Ur zrigh ara mayla lekbayel fehmen tizlitt agi (sidi Ali inayas Ur hebsegh ara imenghi alama beden idamen ar dayer uaudiw inayas Menguellet fehmet akdim awedarnugh ajdid
Ça me rappelle le premier jour où je écoutée chez mes cousins dans une grande cour entourée de vignes cardinal sur les murs de clôture Comme c'était hier Je n'arrive pas à reconnaître ces personnages Ali ouali mhand et mohand
Que des souvenirs magnifiques ceux de nos pères LES HOMMES anegrim adounith asmi lan yerggazen ittgalan jma3 liman gerggazen yamer nehnith ahessra zman ni yechvah yemlah 😔😔😔
d'après ce que j'ai compris dans ce chef-d'œuvre, même si la science existe et les guerriers aussi, au final dans la vie il n'y a que la patience et la sagesse qui priment !!
Elfene vezaef yewear mkoule yiwene akene idhathighadhe isedhessaye dhegoule yetserou. . merci beaucoup à ait Menguellet afoudhe igaerzen theghezi laemerikh . là poésie viens comme ça au plus profond de nous même . 🦋🌲❤️
Merci monsieur Lounis ait Menguellet tout est bien résumé . Oh oui , certains ils suivent leur chef aveuglément ils faut vraiment être aveugles pour le faire . Thanmirthe thikh agma lounis ait Menguellet afoudhe igaerzen theghezi laemerikh . ❤️👍✋
Il restera dans l'histoire parmi d'autres qui ont essayé de réveiller se qui reste de la kabylie mais rien a faire. Il restera que ceux qui font danser...😭😭😭😭
C est un chef d oeuvre inter stellaires il ya peux de gens qui peuvent comprendre LE CONTENU DE CETTE CHANSON. .une énigme pour les assimilés et les imposteur
Ses vers sont magiques, magnifiques, Aït Menguellet fait voyager, il fait rêver, il fait découvrir et tout cela dans une longue Kabyle plus que soutenu.
Azul felawen aken ma telam Allor je me présent avec un grand honneur car je viens d’apprendre que cette joiese chanson et fête pour mon pérre et mon coussin Rechak med rechak mouloud de la wilayas de Bouira
Je me souviens en 1989, il donnait un gala au soir à la salle ATLAS, des qu'il commence à fredonner avec sa guitare on lui a dit que l'ENTV est présente pour visionner, il s'est levé et il a prié les agents de cette chaîne de quitter les lieux, da Lounis dharegaze ki dheli ki Assa, longue vie da Lounis
mon idol une star personne je dis personne qui a du cerveau peut dire que cet homme est n'importe quoi ???!!! c'est l'extrait d'un pur etre humain que dieu a créer .
Un chef d œuvre.. grand artiste hors du commun.. c est d une autre dimension.. c est mystique.. a chaque que l' écoute ça m émeut.. ça me transporte..ça m'a ramene a mon araciment a ma profonde Kabylie.. envoûtante..
je pense que le meilleur moyen pour comprendre le sens de ce qu'il a chanté et dit , c'est avoir de la chance de le rencontrer ou de le croiser et lui poser ce genre de question. j'en suis sur et certain ,qu'il le ferait avec plaisir, c'est un Victor Hugo dans le monde de la chanson.
Traduction mélodique de :Ali d aâsekri (Ali, guerrier - à 8.15 Ali, la guerre, il apprit Ecure les pays Dans sa trace, la mort, laissant Terrorisme où il va Les âmes, prenant Par des fusils et ses soldats Enfants affamés jusqu’au décès Enfants décédés puisque affamés Ali, la guerre, apprenant Montagne devenue vallée Rendant les balles pleuvant Bâtisseur tué, destructeur présent Cela est à nous, disant Mourir, nous devons Moi, mon but, j’y arriverai Et vous, vous luttez Qui détruit, il y en a Qui bâtit, il n’y en a point Tous, ils sont morts, là Enfants orphelins. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Traduction mélodique de M'hand afennan (M'hand, l'artiste) - à 14.54 Artiste, M'hand devenant Le livre, lui donnant Lui apprend à versifier Sur ce qui se passe, poétisant Même plein de tourments En excès, il se met à chanter Des yeux, il voit les jours mauvais Il les rend exquis La blessure vite, elle guérit Souffle, ô vent La patience, qui l’a créée Dans son calcul, ne se trompant Le silence, qui l’a cherché Saura, son prix, le valant Si je disais ce qu’il y a La mule, son petit, elle l’aura Oh, la mule, elle accouchera Endure, fils, si tu as faim Un jour, tu réussiras Ce qui t’arrive, seulement, retiens Grand, tu te rassasieras Bonne, la misère quand tu l’apprends Pour l’éprouvé : Bon fondement Aveuglés par ce qui s'est passé Au pointe de craindre de regarder De gens connus, se défiant Même si comme nous, non voyants Ce qu'il y a, si je le disais Même si le ciel va bouger Silence de ceux qui ont vu Comme s'ils attendent la paix Et le bruit qui nous tue Est tel un cauchemar vécu Ce qu'il y a, je ne le dirai Peut-être, le monde va crier. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Celui qui n'ecoute pas ait menguellet aura perdu quque chose de tres important dans sa vie.je peux negliger tous les chanteursais pas lui
Merci pour tout ce que tu as fait.merci.
c'est des chansons qui sont pas éphémères mais éternelles ...personnellement je peux pas resté beaucoup sans les entendre....
Il était nôtre école pendant notre enfance .il nous a accompagné au collège et au lycée .il nous a accompagnera toujours dans le chemin de vie .on dirait il viens de l' haut delà .on trouve pas les mots pour parler de son mystère .je souhaite qu' un jour là kabylie donnera naissance à un autre comme lounis ..longue vie mon grand
Un véritable poète et philosophe c'est un véritable dictionnaire et patrimoine kabyle et une fierté amazigh.
Très belle chanson j avais pas 20 ans quand elle est sortie, et je l écoute encore. J'ai la chère de poule quand je l écoute. Que dieu le préserve.
ل
Le niveau de génie de cet homme est si élevé qu'il ne reste plus guère de place que dans la médiocrité
Aït Menguellet le philosophe, il a divisé ce poème en quatre sections.
Chaque section représente l'influence militaire, le marchand tricheur, l'homme politique opportuniste et l'écrivain, le poète qui sème l'espoir dans la société.
Ait Menguellet mon premier et mon dernier chanteur préféré . Allah Ibarek , Langue vie à toi ayizzam.
Belle chanson
Da lounis C’est le berceau d’un nouveau kabyle qui voudra s’extirper de l’orientalisme et du chaaabi
Nous sommes des Africains méditerranéens et non un couscous oriental
Une..LEÇON
A.NE.PAS.
OUBLIER,,,,,
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Un recueil des chansons d’ait menguelat ferait genre
-un peu d’amour-
-HISTOIRE D’Algérie entre 54 et aujourd’hui
J'aime toutes les chansons de Lounis Ait Menguelate mais je préfère cet album de tout les autres que je ne rabaisse pas, longue vie à da Lounis
Jamais vue déjà un chanteur comme Ait menguellet et matoub !!longue vie et paix à son âme
Qui peux nous sortir une merveille pareille homis da Lounis, J'avoue que je suis à la fois chanceux et privilégié de partager avec toi la même autrement j'aurais raté la splendeur et la profondeur de tes métaphores qui habillent ta poésie savante. longue a Da Lounis,
C est bizarre. Je vous voix dans chaque vidéo. Vous êtes nouveau. Casque fois. Je met. ma main sur une vidéo. Votre profil. Apparait. Ha mon dieu....
Lounis il est hors norme. Il n'est comparable à nul autre car il est maître du verbe et de la métaphore.
Il est d'une autre dimension.
Longue vie nous sommes chanceux d'être accompagné par ton génie !
C'est un régal d'écouter les chansons de Louis.
Oui
ECOLE PASe regal
J'ai toujours aimé ait Menguellet mais je ne l'ai jamais vu..et, j'espère le rencontrer un jour!!!! Notre grand poète qui me rappelle souvent que je suis un kabyle, un vrai kabyle ! Notre grand poète amazigh !!!!
Moi je le vois presque souvent c'est comme son village pas loin de moi c'est un bon vivent d'ailleurs actuellement il se trouve dans son village... Que dieu le bénisse
Inchallah
Chansons inoubliable. Que dieu vous protège da lounes.
un pilier de la chanson kabyle ...une école de poésie ...merci pour tous à cix
Incomparable.
Pourront nous un jour avoir la chance d'avoir une relève de ce niveau?
Ces oeuvres resterons vivantes des siècles après nous, assurément.
Je l'écoute en ce moment, c'est très profond merci Lounis on saura jamais te remercier assez pour ce que tu nous as légué 😊
Da Lounes restera notre grand et préféré chanteur que dieu le benisse
quelle chanson quelle philosophie en t'aime beaucoup à da lounis longue vie nchallah
Cet album est sans commentaires, il est sublime ! Incroyable. Une fiction devenue réalité.
Ismis l'album svp ?
Merci pour votre
je signe et je persiste. merci frère
@@manelbelkhiri2825aali dhwaali 😊
Incontestablement le plus grand de tous les temps.Yella Rebbi yella Lunis.
Que dieu te derige toujours dans la bonne voie longue vie nchalah
A l’ecouter je revois et ressens les odeurs de la campagne et la montagne source de respect et de tradition de la famille. En plus de la voix la guitare parle toute seule. Magique un grand monsieur assurément qui a bercé ma jeunesse. Un grand merci pour ces moments magiques qui nous transportent. Azul
طواقف
م.نغ
تنع
جج
C'est une vrai thérapie ces chansons tout malade va guérir. Que Dieu te protégera da lounis .
😊ح😊حح في المدنية خم في حححح0ح0 في الرياضيات يدرس في گمححح😅😅😅😅ح😅ح😅ح😅 و خحح😅 😅في 😅ح😅ح😊😊😊 😊😊ح😅 😊😊ح 😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊 حح
ح0ححح0ح0ح0ح0ح
كحححححححح0ححكك0حح0گ😊 حح طططططططط😊 طططططططط طططط😊ط😊😊
@@SamiAbbar-zj7uf 3x
D dewa wellah
Des paroles en or. Je te souhaite une longue vie.
Je me souviens de cette chanson mais en ce moi de mars 20024 je la réécouter je trouve chacune de ses paroles pese tres lourd en poésie lounis ait manguellet rete un mister de l imagination de la musique on dirait qu il a un génie dans le ciel pour lui donner tout ces mots et musique magiques tout va en harmonie moi aussi je suis artiste sculpteur bien apprécié du public pour résumer nous les artistes le bon dieu nous a donné l inspiration et nous sommes là juste pour la faire développer sérieusement de idir a Matoub Lounès et tous les autres artistes je les aime chacun est dans son style encore merci l artiste pour cette belle chanson cordialement Slimane houali artiste sculpteur de béni yenni résident à Paris 15:34
Un grand poète, un géant de la chanson kabyle , un artiste immortel... longue vie Dda Lounis .
Chanson anti guerre. C’est du grand Ait Menguellet. Aghthi hrez rebi.
LOUNIS AIT MENGUELLET Est Un Très Grand et Excellent Chanteur, Célèbre, Compositeur et Poète de La Chanson KABYLE et Ses Merveilleuses, Magnifiques et Formidables Chansons Sont Vraiment Quelques Choses D'extraordinaire à Écouter attentivement et Les Admirer Convenablement. LOUNIS AIT MENGUELLET a Un TRÉSOR INÉPUISABLE de Chansons KABYLES'.C'est Un Chanteur KABYLE Irremplaçable, Incomparable et Inoubliable. Que Le Bon Dieu Le Protégera et Nous Le Gardera Pour Nous.
Chanteur hors du commun je reste sans voix en plus je trouve pas les mots pour qualifier ces chansons
Vous êtes cousin de nacer ouabou ?
Mon préféré ait menguellet .longue vie nchallah
Permettez moi de vous dire que la kabylie a une chance inouïe d'avoir un grand homme en la personne de Lounis ait Menguellet parmi les kabyle, Il a souvent su narré d'aussi belles manière avec ces belles paroles et poésie , allumer nos lanternes tant éteintes par ,soit ignorance ou chagrin de vie je terminerai par dire tout simplement lounis !!! Encore une fois merci d'exister et je vous souhaite longue vie à vous pleine de succès et surtout beaucoup de santé.
Il y'a des chanteurs et il y'a ait menguellet !!!!!
+LADREM madjid a oui
+TakfarinasMs ça n'est seulement un grand poète en Algérie, mais a l'échelle internationale on devrait traduire ses poèmes en d'autres langues
TakfarinasMs
impossible de vivre sans écouter les chansons de da lounis ait menguellet
Nacera Hadj Belkacem
Je me sens qu'il chante ma vie
le grand et geand lounis , personne n,est ou dessus avec sa philosophie et sa force de verbe , qui a battu tous les records
Un très grand homme , respect pour vous monsieur.
Tellement lounis ait Menguellet c'est t'une légende Ur zrigh ara mayla lekbayel fehmen tizlitt agi (sidi Ali inayas Ur hebsegh ara imenghi alama beden idamen ar dayer uaudiw inayas Menguellet fehmet akdim awedarnugh ajdid
Ikeuche theufavemadhe ayen ourfhimenaraa wiyidhe?Naghe thechetehadhe iwedharghale?
Da Lounis nous chante l histoire nos erreurs . la ou nous avons dérapé Que dieu réalise nos souhaits tant espéré .
Ça m'inspire de mon enfance c'est là premier chanson de ait Menguellet que j'ai écouté quand j'ai 6 ou 7ans
Ça me rappelle le premier jour où je écoutée chez mes cousins dans une grande cour entourée de vignes cardinal sur les murs de clôture
Comme c'était hier
Je n'arrive pas à reconnaître ces personnages Ali ouali mhand et mohand
Un grand Mr je vous doit beaucoup de respect ( je pense que Mr ouyahia n a jamais écouté votre chanson ( ammi ) vous êtes un grand visionnaire
Au contraire il l'a bien compris il a appliqué à la lettre par contre da lounis ne lui a montré la suite qui l'a attende
C’est très probablement le « livre » le plus complet de la chanson kabyle
un grand parmi les grands.lounis , l,un des grand pilier de la chanson kabyle. je l,aime de tout coeur. je le souhaite bonheur, sontée et langue vie.
ah combien j'aime écouter lounis!! c'est comme d’étancher sa soif dans une source fraîche qui coule d'une montagne.
Jolie hommage, j'aurais pas pu dire mieux....
Ohh que je vous comprend
@@soniahouali2504
. ⁵
@@malikamedjber2390 mmmmmmmmmQ de de de
Vive dda lounis, un kabyle sans ait menguellet est égaré.
Que des souvenirs magnifiques ceux de nos pères LES HOMMES anegrim adounith asmi lan yerggazen ittgalan jma3 liman gerggazen yamer nehnith ahessra zman ni yechvah yemlah 😔😔😔
Sète chanson c'est l'éducation déjà la base de la vie ya même la conjugaison a mass thanmirthim
@@djamal5039 tout à fait
Un grand philosophe de la chanson kabyle longue vie pour toi ayizem
d'après ce que j'ai compris dans ce chef-d'œuvre, même si la science existe et les guerriers aussi, au final dans la vie il n'y a que la patience et la sagesse qui priment !!
Chanson immortele, tu es le géant la légende de la chanson kabyle à dda lounis ❤❤❤
Elfene vezaef yewear mkoule yiwene akene idhathighadhe isedhessaye dhegoule yetserou. . merci beaucoup à ait Menguellet afoudhe igaerzen theghezi laemerikh . là poésie viens comme ça au plus profond de nous même . 🦋🌲❤️
Très belle chanson indémodable, adhihrez rebi ait menguellet pour ses belles chansons qui nous aident à surmonter certaines périodes difficiles
Azul fellawene
Un grand reste toujours un grand,
lounis est une grande école de la vie
Longue vie da lounis
Bonjour toujours à notre frère est notre poète qui a put trancher nos cœurs est nous penser est merci
Ait Menguellet est un génie poète car ses chansons sont immortelles
Merci monsieur Lounis ait Menguellet tout est bien résumé . Oh oui , certains ils suivent leur chef aveuglément ils faut vraiment être aveugles pour le faire . Thanmirthe thikh agma lounis ait Menguellet afoudhe igaerzen theghezi laemerikh . ❤️👍✋
Yiwen s i tessa n tessa ismis LOUNIS yef ameqren ger i meqranen Aït Menguellet
SUBLIME la réalité qu'on vie
Il restera dans l'histoire parmi d'autres qui ont essayé de réveiller se qui reste de la kabylie mais rien a faire. Il restera que ceux qui font danser...😭😭😭😭
piiiiiii quelle chanson j'arrete pas d l'ecouter
aksil aris un grand poète parmis les poètes
grand salut pour notre philosophe kabyle .thanemerth a DA LOUNIS pour avoir donner la valeur i wawal uk dumeslay akvayli , bravo ay hadadh u meslay.
C est un chef d oeuvre inter stellaires il ya peux de gens qui peuvent comprendre LE CONTENU DE CETTE CHANSON. .une énigme pour les assimilés et les imposteur
Quand je m'ennuie c'est lounis qui me réconforte
merci beaucoup et longue vie les lions de kabyle toujours la kabyle belle rebelles ✊✊👍
Un vrai et grand poète avec des textes plein de sens profonds, pourquoi ses textes ne sont pas étudiés à l'école ?
Ses vers sont magiques, magnifiques, Aït Menguellet fait voyager, il fait rêver, il fait découvrir et tout cela dans une longue Kabyle plus que soutenu.
Un chef d'œuvre
J'écoute avec en boucle.
Une note nostalgique, tamziw
Les années 80.
Akyaghzif laamer
Tanemirth pour ce partage.
Je l'écoute toujours
Azul felawen aken ma telam
Allor je me présent avec un grand honneur car je viens d’apprendre que cette joiese chanson et fête pour mon pérre et mon coussin
Rechak med rechak mouloud de la wilayas de Bouira
Incroyable mais c est vrai merci le géant( lounis)
Le grand chanteur de Mond lounis ait Menguellet
Je me souviens en 1989, il donnait un gala au soir à la salle ATLAS, des qu'il commence à fredonner avec sa guitare on lui a dit que l'ENTV est présente pour visionner, il s'est levé et il a prié les agents de cette chaîne de quitter les lieux, da Lounis dharegaze ki dheli ki Assa, longue vie da Lounis
Smail yefsah c'est lui qui était a la salle atlas mais je pense que c'était en 91 les islamistes n'ont jamais pardonné a Smail
mon idol une star personne je dis personne qui a du cerveau peut dire que cet homme est n'importe quoi ???!!! c'est l'extrait d'un pur etre humain que dieu a créer .
Sans.commentaire
Je.ne.trouve
Pas.de.mots
pour moi c'est pas un chanteur c'est un messagerie pour les kabyles
Paroles et musiques tranquillisantes à écouter sans modération à tout moment.
Ca pour surtout a la reflexion!
@@MrRamdane3 matoubouazibmohandameziane
@@MrRamdane3 1vt
Just magnifique 😍
Ça fait longtemps je cherche cette chanson ma grand mère l'adore merciii beaucoup ❤️🕊️
999
😊😊😅😊😊
Bonjour un grand philosophe pointe de la chanson kabyle ada Lounis Aït Menguellet akihrez rabbi inch'Allah
Vraiment belle chanson avec des parol Sensitive akiharez rebi d lounis
Un chef d'oeuvre de la poesie kabyle Bravo lounis Allah etawal amrak
LE GRAND VIRTUOSE DE LA GUITARE CLASSIQUE UNIVERSELLE
J'aime bien les chansons de ait menguelet surtout c paroles ❤
Un chef d œuvre.. grand artiste hors du commun.. c est d une autre dimension.. c est mystique.. a chaque que l' écoute ça m émeut.. ça me transporte..ça m'a ramene a mon araciment a ma profonde Kabylie.. envoûtante..
je pense que le meilleur moyen pour comprendre le sens de ce qu'il a chanté et dit , c'est avoir de la chance de le rencontrer ou de le croiser et lui poser ce genre de question. j'en suis sur et certain ,qu'il le ferait avec plaisir, c'est un Victor Hugo dans le monde de la chanson.
J aime Lounis plus que mes enfants,Mammeri de mouzaia
Que dieu te protège inchalah
Très belle chanson. Une vraie légende
L'artiste Lahi ibarik que dieu te protège a Da Lunis
C'est un remède à tout sans effets secondaires.merci notre philosophe éternel.
Traduction mélodique de :Ali d aâsekri (Ali, guerrier - à 8.15
Ali, la guerre, il apprit
Ecure les pays
Dans sa trace, la mort, laissant
Terrorisme où il va
Les âmes, prenant
Par des fusils et ses soldats
Enfants affamés jusqu’au décès
Enfants décédés puisque affamés
Ali, la guerre, apprenant
Montagne devenue vallée
Rendant les balles pleuvant
Bâtisseur tué, destructeur présent
Cela est à nous, disant
Mourir, nous devons
Moi, mon but, j’y arriverai
Et vous, vous luttez
Qui détruit, il y en a
Qui bâtit, il n’y en a point
Tous, ils sont morts, là
Enfants orphelins.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Vous traduction sont tout simplement magnifique mille mercis pour ce que vous faîtes
Une vraie légende au sens profond.magique
Traduction mélodique de M'hand afennan (M'hand, l'artiste) - à 14.54
Artiste, M'hand devenant
Le livre, lui donnant
Lui apprend à versifier
Sur ce qui se passe, poétisant
Même plein de tourments
En excès, il se met à chanter
Des yeux, il voit les jours mauvais
Il les rend exquis
La blessure vite, elle guérit
Souffle, ô vent
La patience, qui l’a créée
Dans son calcul, ne se trompant
Le silence, qui l’a cherché
Saura, son prix, le valant
Si je disais ce qu’il y a
La mule, son petit, elle l’aura
Oh, la mule, elle accouchera
Endure, fils, si tu as faim
Un jour, tu réussiras
Ce qui t’arrive, seulement, retiens
Grand, tu te rassasieras
Bonne, la misère quand tu l’apprends
Pour l’éprouvé : Bon fondement
Aveuglés par ce qui s'est passé
Au pointe de craindre de regarder
De gens connus, se défiant
Même si comme nous, non voyants
Ce qu'il y a, si je le disais
Même si le ciel va bouger
Silence de ceux qui ont vu
Comme s'ils attendent la paix
Et le bruit qui nous tue
Est tel un cauchemar vécu
Ce qu'il y a, je ne le dirai
Peut-être, le monde va crier.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Un grand monsieur, un brave homme et un vrai artiste. Longue vie Lounis.
Longue vie à da lounis santé et bonheur
Uuuuwuwuh ttasarduntt adarwu emis 🥺
Azul @ khali Lounis Ait menguellet c t'une tres belle chanson thanmirth
C'est ces chansons qui ont ressuscité mon atavisme qui était en déclin à une certaine époque.
Un vrai trésor inépuisable
Longue vie à yezame la kabylie
what an amazing song, his songs are timeless
Millleur. Chanson aitmengelet bravo,
Les anglais ne le comprennent pas.
Merci pour ce rappel à l ordre
Album sorti en 1976, Ait Menguellet au sommet de sa gloire.
Ait menguellet indémodable pour atteindre la poésie il faut être un être extra ordinaire
@@faridabenkoussa1109, je dirais plus un extra-terrestre.
Très belle chanson
Dans la vie il n'y a pas que les livres sacrés des divers prophètes plutôt l'œuvre immortel d'un artiste reste l'énigme de la pensée et réflexions.
Cette chanson a marqué un grand passage dans mon enfance mon père adore bcp cette chanson de début jusque à la fin
Cette chanson sur les prophètes surtout momoh igitid swaswa iqawad lhala hacha lmut mis lahram
Ce n'est pas sur les prophètes... au contraire sur l'évolution de la société et notamment Abane Ramdane et ses compagnons de la Révolution...