Thank you for translating this song in English. So hard to explain to my husband how hard we love in Spanish. Wish he could understand song in Spanish. You did this song justice.
It's not literally a "cover" of the original version, in music industry this is known as "interpolation". As a Mexican that I am I tell you that I really love this one as well 🔥❤️
This song is so beautiful and the way that Sammy sings it is so powerful and with everything within him ❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠 Thank You Sammy 😊 You're the very best ❤❤❤❤❤❤
For everyone who doesn't speak Spanish or has heard the song in Spanish: this is NOT a literal translation, however; it does sound really good in English.
@@NotaDemocrat-us5bbno it’s not. A literal translation would look like this “I saw you, you saw me, at first it was a joke, then the truth peeked in, we exchanged smiles, Some time passed a little less than an hour, and underneath the table,.. your heel touched my boot, It was simpler than to do the 1x times table and at breakfast time I already knew that I loved you, In a few weeks of initiating the adventure the moon became honey for us and a concert to Tijuana It was prohibited it was impossible but we did what we wanted, After that we would see each other almost daily, our friend the calendar, gave us 400 dates, From loving each other so much we became two strangers, today I don’t know who grabs your hand nor you where I am”
Hey can you post the Spanish lyrics for forever and ever. Me and others are trying to learn the song and if you can that would be very appreciated. Ps I can finally understand this song now
Thank you for translating this song in English. So hard to explain to my husband how hard we love in Spanish. Wish he could understand song in Spanish. You did this song justice.
It's not literally a "cover" of the original version, in music industry this is known as "interpolation".
As a Mexican that I am I tell you that I really love this one as well 🔥❤️
I agree I think the same thanks so much
You really did awesome job with this song,bravo 🎉
I found this on Spotify. So glad this is here as I don't know Spanish. I love this song.
Totally in love with this song! Amazing job on this cover Sammy!!! ❤️🔥❤️🔥❤️🔥🔥🔥🔥🥹
This song is so beautiful and the way that Sammy sings it is so powerful and with everything within him ❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠❤️🤠
Thank You Sammy 😊 You're the very best ❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉Beautiful
I'm not going to lie every time I hear this song it drives crazy!!! And that's a good kind of crazy ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Brother! So many Spanish songs out there you can do. This was amazingly done
Así si voy a prender está en inglés ❤ saca más música así
Siii , que cante la de no somos ni seremos de Cristian nodal
Ya le dije,dijo que Simón
Wow me encanto bravo que bonito se escucha en inglés ❤️
Me encantó éste arreglo, tu voy está padrísima! Felicidades...
El mas puro estilo Soul Country , excellent man
I enjoy hearing you sing !! I can feel all ur emotions u put into ur singing , ur amazing ,!!
Mr. Arriaga you Sir are my new favorite singer, I just love, loooooveeee your voice 🥰
Love this song ❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
This song is so beautiful and it really has a hold of my Heart ❤️. Thank You Sammy for this amazing song ❤❤❤❤❤❤
🔥🔥🔥🤠🌹💯🙏🔥🔥🔥 awesome vibes fellow Sammy Arriagia 🥰🤠🙏💯🔥🔥🔥🔥🔥🔥
So good 🔥🔥🔥
Amazing thank you 🙏
⚡️⚡️⚡️🔥🔥 keep it up
Vas aser un exitoso en México con extra letra ❤
Me encanta!!!❤
Wow beautiful!!
Ima go see you at dallas bro you’re amazing. I wish this was on spotify
Love it!!
Woww excellent ❤❤❤❤
just beautiful
Que bonita se escucha en inglés
For everyone who doesn't speak Spanish or has heard the song in Spanish: this is NOT a literal translation, however; it does sound really good in English.
Of course it is a literal translation🤦🏻♀️
@@NotaDemocrat-us5bbno it’s not. A literal translation would look like this “I saw you, you saw me, at first it was a joke, then the truth peeked in, we exchanged smiles,
Some time passed a little less than an hour, and underneath the table,.. your heel touched my boot,
It was simpler than to do the 1x times table and at breakfast time I already knew that I loved you,
In a few weeks of initiating the adventure the moon became honey for us and a concert to Tijuana
It was prohibited it was impossible but we did what we wanted,
After that we would see each other almost daily, our friend the calendar, gave us 400 dates,
From loving each other so much we became two strangers, today I don’t know who grabs your hand nor you where I am”
Niceeeee❤
Que chulada cancion
❤🔥 ❤🔥
Hey can you post the Spanish lyrics for forever and ever. Me and others are trying to learn the song and if you can that would be very appreciated. Ps I can finally understand this song now
This is amazing!! Can you do Cuando La Vida Sea Un Trago in English please??!
That song is hard.
Podrian traducir y cantar la de "mi historia entre tus dedos" de Gianluca. Porfavor gracias
❤👏🏼👏🏼👏🏼
Great voice! How can I
I buy your music?
Y el concierto pa’ TIJUANA!?!?🥹🇲🇽
Nunca paso 😭😭
Se cancelo en ingles
I will listen to this one over Carin Leon any time any day
Falto un concierto pa tijuana , nice song
Who cpy to ? Carin león 😅😅😅😂😂
Please do a Spanish cover of “I remember” by Russell Dickerson - “Yo recuerdo” 🙏🏻😁 por favor!! Tienes linda voz y gran talento para la versión español
❤❤
So, which is the original?
Falto la frase UN CONCIERTO PA TIJUANA
I need “lamentablemente” carin leon
Good singing as always but Def sounds like google translate let you astray on it making sense lol
Baby you can sing to me all day long
Nomas no vayas a enchuecar la boca😂.
La verdad me gusta más esta versión 😊, este señor no tuerce la boca ni le hace tanto a la mamada❤😅
This is why their are borders. We don’t cross yours don’t cross ours 😂😂😂 it’s good but the REAL version is 100x better.
They made the clown emoji bcus of people like you