อยากแต่งงานกับฝรั่ง ต้องทำยังไงบ้าง? ขั้นตอนเตรียมเอกสาร
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ก.ย. 2024
- #แต่งงานที่ฝรั่งเศส #เตรียมตัวไปเป็นมาดาม #เมียฝรั่ง #France #ChaneeMeeCheese #ชะนีมีชีส
สวัสดีค่ะ
วีดีโอนี้สำหรับสาวๆ หนุ่มๆ ว่าที่มาดาม เมอซิเอร์ ฝรั่งเศสค่ะ
มีขั้นตอนครบตั้งแต่
1. เตรียมเอกสาร ใช้เอกสารอะไรบ้าง ทำสัญญาก่อนแต่งหรือไม่
2. ยื่นเอกสาร + สัมภาษณ์
3. จดทะเบียนสมรส
4. ขอวีซ่าติดตามคู่สมรส (วีดีโอต่อไปค่ะ)
รายละเอียดการแต่งงานกับว่าที่สามี ว่าที่ภรรยาชาวฝรั่งเศสมีเยอะ แต่ไม่ยากค่ะ
ติดตามวีดีโอกันได้เลยค่ะ
แปลเอกสารที่ฝรั่งเศส www.thaiembassy...
อย่าลืมกดติดตาม เพื่อไม่พลาดคลิปใหม่จาก "ชะนีมีชีส" นะคะ : / chaneemeech. .
อย่าลืมติดตามในเฟสบุ๊คด้วยนะคะ :
Facebook ► / chaneemeeche. .
ติดต่องาน : lookmeelemi@gmail.com
ขุ่นแม่ พูดเรื่องนี้พอดีเลย หนูขออีก1คลิปสำหรับการเตรียมเอกสารขอการ์ด เดอ เซชู ครั้งแรก หลังจากที่วีซ่าในพาสปอตกำลังจะหมดได้มั้ยคะ? ลองหาดูในเน็ตแล้วแต่หนู งง มาก หลังจากนั้นภาพขุ่นแม่นี่แหละลอยมาในหัวเลย 555 พระมาโปรดที่แท้จริง 🙏🏼❤️❤️❤️❤️ ขอบคุณมากๆค่าาาา (ไม่รู้ว่าขุ่นแม่จะมีเวลาอัดคลิปมั้ย แต่ขอบคุณไว้ก่อน 555)
ขุ่นแม่จะพยายามค่า
ขอบคุณนะคะที่ติดตามตลอด ขุ่นแม่ปลื้มมมมมม
สวัสดีค่ะพี่
หนูอยู่ประเทศฝรั่งเศสมา 20 ปีแล้ว
ตอนนี้หนูกำลังจะแต่งงานกับแฟนที่เป็นสัญชาติฝรั่งเศส
หนูไม่คิดว่ามันจะ มีขั้นตอนเยอะขนาดนี้
หนูไม่รู้จะเริ่มจากไหนดี
หนูกลุ้มใจมากจริงๆค่ะ
หนูดู คลิปของพี่ หนูเริ่มเข้าใจมานิตหนึ่ง แต่หนูรู้สึกว่ามันยากจังเลย
หนูอยู่ประเทศฝรั่งเศส
หนูไปทำเรื่องที่เมืองไทยเองไม่ได้
ต้องให้แม่ไปทำให้
แต่ไม่รู้ว่าจะรบกวนแม่มากไหม
มันดูยุ่งจังเลย พี่ช่วยสรุปเป็นสเต็ปให้หนูเข้าใจได้ไหมคะ
หนูจะได้ส่งไปให้แม่ดู แม่เค้าจะได้เข้าใจมากขึ้นเหมือนกัน
1. เริ่มจากให้แฟนไปเช็ครายการเอกสารกับแมรี่ที่จะจะทะเบียนค่ะ ส่วนใหญ่ต้องใช้ สูติบัตร ใบรับรองโสด ใบประเพณี (ขอที่สถานทูตไทย) คุณมีสูติบัตรตัวจริงอยู่กับตัวมั๊ยคะ
2. ไปสถานทูตไทยในปารีส ทำเรื่องมอบอำนาจค่ะ อันนี้ต้องไปด้วยตัวเองค่ะ อ่านรายละเอียดการมอบอำนาจได้ที่ www.thaiembassy.fr/services/lawyer/proxy-thai/ ต้องจองคิวออนไลน์ก่อนเข้าไปด้วยค่ะ
3. ส่งเอกสารมอบอำนาจไปไทย
4. ให้ญาติที่ไทย (ที่มอบอำนาจให้) ไปที่อำเภอที่คุณมีชื่ออยู่ เพื่อขอใบรับรองโสด
5. ให้ญาติไปรับรองนิติกรณ์เอกสารที่กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ หรือที่คลองเตย จะทำทางไปรษณีย์ก็ได้ อ่านเพิ่มเติมได้ที่ consular.mfa.go.th/th/publicservice/%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%84%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%A9%E0%B8%93%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%8C?fbclid=IwAR3DEXr4PVqfU9N3HfWSrHZXksVA56w7-ObAf67zs4xhNXI2kJJwco9a9ME
6. เมื่อรับรองเส็จให้ญาติส่งกลับมาให้ที่ฝรั่งเศส
7. นำไปแปลกับนักแปลที่ได้รับการับรองจากศาล รายชื่อ www.thaiembassy.fr/wp-content/uploads/2021/02/Liste-des-Traducteurs-fev-21.pdf
8. เมื่อแปลเส็จ ให้ส่งใบรับรองโสดไปสถานทูตไทยในปารีส เพื่อขอใบประเพณี หรือ certificat de coutume ไปขอเอง หรือยื่นขอทางไปรษณีย์ได้ค่ะ อ่านข้อมูลที่ www.thaiembassy.fr/services/lawyer/certificat-coutum-thai/
เมื่อได้มาแล้วก็ยื่นไปจดทะเบียนได้ค่ะ
@@ChaneeMeeCheese หนูไม่รู้จะขอบคุณพี่ยังไง
ขอบคุณมากๆนะคะที่อุตส่าห์อธิบายให้ฟัง
ขอบคุณมากจริงๆค่ะ 🙏🏽🙏🏽🙏🏽
ขอบคุณสำหรับความรู้ดีๆที่แบ่งปันมาให้นะคะ เป็นประโยชน์มากๆเลยค่ะ น่ารักมากๆๆๆๆด้วยคร้า
ยินดีค่ะ
รักษาสุขภาพนะคะ
ใช่เลยค่ะ เตรียมเอกสารนั้น แต่ละอำเภอ ไม่เหมือนกัน นะคะ .. เขต พี่ตี๋ คือ บ้านนอกเลยค่ะ ต้องไปถามที่ Mairie อย่างเดียว .. ขั้นตอนเตรียมเอกสาร คือ ซับซ้อน มากกก ... อัพเดท 3 เดือน คือ สุด ค่ะ .. พยาน คือ ตอนนี้ อย่างละ 2 ค่ะ ก็ OK นะคะ ... อุ้ย หลายอย่าง หลายเอย ..
ณ จุดนี้ พี่ตี๋ กำลังรอวัน จดทะเบียนสมรส อ่ะค่ะ กำหนดการจดทะเบียนสมรส คือ วันที่ 11 กรกฎาคม นี้ ค่ะ ตื่นเต้น อ่ะ
*ปล. พี่ตี๋ ทำคลิปเตรียมเอกสาร การขอจดทะเบียนสมรส สำหรับ ชายรักชาย ไว้ด้วยนะคะ ก็คล้าย ๆ กัน แต่รายละเอียดต่างกัน นีสนุง ค่ะ 🥰
อำเภอที่ พี่ตี๋ ให้ใช้ล่ามด้วยค่ะ เค้าแนะนำมาให้เลย ใช้ล่ามภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส ค่ะ ราคาประมาณ 150 ยูโร /ครั้ง ถ้าจำไม่ผิด คิดว่าราคาพอ ๆ กันค่ะ
ดูคลิปนี้แล้ว ได้ข้อมูลความรู้ดี ๆ เพิ่มขึ้นมากเลยค่ะ ... เลิศ
ยินดีด้วยค่ะ ใกล้แล้ว รอดูชุดแต่งงานนะคะ จะอลังการดาวล้านดวงมั๊ยคะ
เอกสารเยอะจริงค่ะ แต่เคยทำเอกสารให้ลูกจ้างต่างด้าวที่ไทย เอกสารเยอะ ยุบยับเหมือนกันนะคะ พอๆ กัน 555
ใช่ฝรั่งเศสจะทำอะไรก็แล้วแต่ เอกสารเยอะจริงๆค่ะ
มาหาความรุ้ค่ะจะทำวีซ่าแต่งงานค่ะอยากได้ข้อค่ะถ่าจะมาแต่งที่ฝรั่งเศสที่บาสเตียต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้างค่ะ
ขอบคุณมากๆเลยนะคะมีประโยชน์มากๆเลย ขอรบกวนถามคุณแม่หน่อยว่าแล้วใบรับรองเกิดที่ออกจากอำเภอต้องมีอายุไม่เกิดหกเดือนจากวันที่อำเภอออกให้ หรือ6เดือนจากวันที่ได้รับการแปลรับรองจากกงสุลคะ
วันที่แปลค่ะ
@@ChaneeMeeCheese ขอบคุณมากคร้า
เอกสารที่แปลมาแล้วสามารถไปรับรองเอกสารที่สถานฑูตไทยในฝรั่งเศสได้มั้ยคะ
รอมานาน แม่ทำให้แล้ว แม่ไม่แก่นะคะ ยังสวยอยู่ ได้ความรู้สุดๆ แต่ขั้นตอนแรกคือหาแฟนเป็นคนฝรั่งเศสก่อนแม่555
Y.lullaby Wu ต้องได้ๆ ฝ ฝรั่งเศส ดีๆ ต้องตกถึงมือเรา!!!
Chanee Mee Cheese สมพรปากนะแม่ เลิฟๆ ตามติดชีวิตแม่ปุ้มยิ่งกว่าเงาอีกค่ะ
แอบเยอะเลยค่ะ แต่ละเอียดมากๆ ขอบคุณค่ะ
เยอะ แต่ไม่ยากค่ะ สู้ๆ นะคะ เอกสารน่าเบื่อจริงๆ ค่ะ
มาฟังๆไว้ก่อน เพิ่งเริ่มคสพ เองคะ เค้าน่ารักมาก ขอบคุณคะ เอกสารเยอะมั่กๆ🙏😁😅ขอคลิปเทคนิคชนะใจหนุ่มฝรั่งเศษคะ😁🙏🙏😁
ฮั่นแน่...ครุคริ ครุคริ
ได้กลิ่นสะใภ้ฝรั่งเศสน้องใหม่มาแล้ว
555 เทคนิคพิชิตใจหนุ่มฝรั่งเศสนี่ไม่กล้าทำเลยค่ะ
แต่ละคนต่างกันมาก หนุ่มๆ เค้าสเปคไม่เหมือนกันเลย
แนะนำได้แต่ว่า เป็นตัวของตัวเองค่ะ อย่าเปลี่ยนอะไรเพื่อใคร อย่าฝืนใจทำอะไรเพื่อใคร
เป็นตัวของตัวเอง เรามีความสุข รัศมีจะเปล่งปลั่ง แล้วหนุ่มฝรั่งเศสจะไปไหนรอดคะ
@@ChaneeMeeCheese อืมมม เข้าใจแล้วคะ เกร็ดทั่ว ไปเกี่ยวกับวัฒนธรรม ก็ได้คะ ติดตามช่องคนไทยทำเกี่ยวกับฝรั่งเศษอยู่หลายช่องสังเกตุว่าคนไทยทุกคนที่ทำเป็นคนน่ารัก อารมณ์ดีกันทั้งนั้นเลยคะ ดูแล้วยิ้มบ้าง ฮาบ้างคะ🥰
ขอบคุณมากค่ะ กำลังจะเตรียมเอกสารแต่งงานค่ะ ยุ่งยากนะค่ะ
ยินดีค่ะ
เอกสารเยอะ หลายขั้นตอนนิดนึง แต่ไม่ยากเกินไปค่ะ
เป็นกำลังใจให้นะคะ ว่าที่มาดาม 💓
เป็นบุญมาเจอขอบคุณมากค่ะ
ขอบคุณค่ะ
ขอบคุณนะคะคุณน้องชะนี แนะแนวข้อมูลดีๆสำหรับเส้นทางมาดามสาย ฝ.
ชัดเจนมากเลยค่ะ สำหรับเจ่ คงเป็นได้แค่มาดามยี่หุบค่า😆💕😆
ยินดีค่ะพี่
โอ้ยยยย หนังเรื่องนี้ จะว่าไปก็ทันได้ดูนะคะ ยังจำภาพตาแป๋วของนางเอกได้เลย คุณปิยมาศ 5555 โอ้ยยย ดักแก่มากค่ะ
@@ChaneeMeeCheese คุณน้องไม่น่าทันนะคะ😆 คงจะเด็กมากๆเลยค่า💕
ข้อมูลเป็นประโยชน์มากเลยค่ะ กำลังอยู่ระหว่างตัดสินใจว่าจะจดที่ไทยหรือที่ฝรั่งเศสดี🙏😁
เชียร์ที่ฝรั่งเศสค่า 555 แบบว่าได้เห็นอะไรต่างจากบ้านเราดีค่ะ
@@ChaneeMeeCheese คิดหนักๆ 😅
ขอถามนิดนึงค่ะ ว่าพี่อายุเยอะแล้วทั้งคู่ควรจะแต่งหรือไม่ควรจะแต่งคะ พี่57 แฟน72ค่ะ และภาษาพี่ก็ไม่ได้ และถ้าจดทะเบียนจดที่ไทยกับจดที่ฝรั่งเศสอันไหนง่ายกว่ากันค่ะ
เป็นประโยชน์มากๆๆเลย ค่ะ
ยินดีค่ะ
ข้อมูลเป็นประโยชน์มากค่ะแม่ ขอบคุณมากนะคะ
สูติบัตรตัวจริงของหนูไม่ได้รับรองจากกระทรวงการต่างประเทศจากไทยมาค่ะ แต่เอาไปแปลกับนักแปลของศาลที่ฝรั่งเศสเค้าก็รับแปลนะคะ ไม่ทราบว่าต้องเอาสูติบัตรตัวจริงและตัวที่แปลแล้วไปให้สถานฑูติที่ปารีสรับรองอยู่รึป่าวคะก่อนที่จะเอาไปให้mairie แต่ทางmairie ก็ไม่ได้ระบุนะคะว่าสูติบัตรตัวจริงต้องมีตรารับรองจากกระทรวงการต่างประเทศ เขาแค่ระบุว่าสูติบัตรตัวจริงและที่แปลจากนักแปลของศาลต้องอายุไม่เกิน6เดือนค่ะ เตรียมเอกสารจนหัวฟูเลยค่ะตอนนี้ 😅
ยินดีค่า
ปลื้มจังค่ะ ที่วีดีโอมีประโยชน์
อิอิอิ จะบอกว่า สูติบัตรตัวจริงอิแม่ก็ไม่ได้รับรองก่อนแปลเหมือนกันค่ะ เคยอ่านเจอว่าถ้าเป็นเอกสารตัวจริงไม่ต้องรับรอง (ยกเว้นเอกสารอื่นๆ เช่นใบรับรองเกิด ต้องส่งไปรับรองที่กรมการกงศุลก่อน)
อิแม่เลยไม่ได้รับรอง เอามาแปลที่ฝรั่งเศส และใช้เลยค่ะ
ส่วนเรื่องส่งไปรับรองที่สถานทูตนั้นบางแมรี่ หรือบางหน่วยงานไม่ซีเรียสค่ะ ให้เข้าไปถามที่แมรี่ดูว่าเอกสารแบบนี้ใช้ได้หรือยัง (อย่าถามว่าต้องรับรองมั๊ย อิอิอิ)
ตอนแต่งงานที่แมรี่ที่อิแม่จะแต่ง เค้าไม่ซีเรียสค่ะ เลยไม่ส่งไปรับรองค่ะ (ส่งไปรับรองตอนขอสัญชาติทีหลัง เพราะเค้าระบุว่าต้องทำ)
ถ้าแมรี่ไม่ระบุก็ไม่ต้องค่ะ ประหยัดตังค์ไปอีก
ใกล้แล้วฮึบๆ เตรียมเอกสารอีกหน่อย ก็ได้แต่งแว้ว
อวยพรล่วงหน้าเลยนะคะ ว่าที่สะใภ้ฝรั่งเศส
แต่งงานในฝรั่งเศสแล้วจะกลับไปขอวีซ่าติดตามสามีต้องมีเอกสารอะไรบ้างค่ะกำลังจะในวันที่5พ.คนี้ค่ะขอบคุณร่วงหน้าค่ะ
1. รูปถ่ายสีประจำตัวล่าสุด หน้าตรง จำนวน 2 รูป พื้นหลังสีขาว ขนาด 3.5 ซม. x 4.5 ซม. (ถ่ายที่ตู้ที่ TLS ได้ค่ะ)
2. หนังสือเดินทาง (ฉบับจริง) หนังสือเดินทาง (สำเนา)
* สำเนา - ของหน้าที่มีเชงเก้นวีซ่าหรือตราประทับเข้าออกประเทศต่างๆ
3. หนังสือเดินทางฉบับเก่า (ฉบับจริง) หนังสือเดินทางฉบับเก่า (สำเนา)
* สำเนา - ของหน้าหนังสือเดินทางหน้าที่มีข้อมูลส่วนบุคคลและหน้าที่มีเชงเก้นวีซ่าหรือตราประทับเข้าออกประเทศต่างๆ)
*
4. Acte de mariage สำเนาทะเบียนสมรสฝรั่งเศสที่มีอายุไม่เกินกว่า 3 เดือน (ไม่ต้องแปล)
5. ใบเปลี่ยนชื่อสกุล ในกรณีที่เปลี่ยนตามสามี
* เอกสารภาษาไทย ให้แปลเป็นภาษาอังกฤษ หรือ ฝรั่งเศส
6. เอกสารแสดงความเป็นสัญชาติฝรั่งเศสของคู่สมรส (สำเนา) เช่น บัตรประจำตัวประชาชน หรือ หนังสือเดินทางฝรั่งเศส
7. แบบฟอร์มคำขอวีซ่าระยะยาว โดยต้องกรอกข้อมูลในเว็บไซต์ France visa และปรินท์เอกสารออกมายื่น
เพิ่มเติม
1. ควรมีจดหมายจากพลเมืองฝรั่งเศส ยืนยันการอยู่ร่วมกัน (communauté de vie ) และการไม่สิ้นสุดการสมรส ดาวน์โหลดได้จากอินเตอร์เน็ตค่ะ
2. สำเนา Livret de famille (สมุดครอบครัวแฟมิลี่บุ๊ค)
สวัสดีดีคะ ตอนนี้กำลังส่งเอกสารไปทำ สมุดครอบครัวอยู่คะ หลังจากได้สมุดก็คงรอเพื่อขอวีซ่าติดตามสามีพี่ พี่มีลูกติดด้วย และอยากให้น้องทำวีดีโอเกี่ยวกับเอกสารที่ต้องเตรียมทำวีซ่าติดตามสามีและวีซ่าติดตามแม่คะ พี่รู้มาบางส่วน ขอบคุณล่วงหน้านะคะ🙏🏻
จะทำออกมาเรื่อยๆ นะคะ
ยินดีด้วยนะคะ มาอยู่แถวไหนในฝรั่งเศสคะ
ขอบคุณแม่มากคะ ข้อมูลแน่นมากคะ
ยินดีค่า
ขอบคุณข้อมูลดีๆ ค่ะแม่ปุ้ม ... ศึกษาไว้ก่อน เผื่อสักวันได้เป็นมาดามฝรั่งเศสบ้าง☺️
ยินดีค่ะ
อ๊ะ อ๊ะ ว่าไป ต้องได้ซิๆ หนุ่มๆ ฝรั่งเศสหล่อๆ น่ารักๆ ต้องตกถึงมือค่ะ
Chanee Mee Cheese มีคุยกับหนุ่มทางใต้ของฝรั่งเศสอยู่ค่ะ รู้จักกันเพราะงานตอนนี้เป็นแบบเพื่อนกันอยู่ ... นัดเที่ยวสมุยกัน ต้นเมษา แต่โควิดแกล้งเรา เลยอดเจอเลย ต้องเลื่อนไปก่อน😂
@@anchanam2157 อ้ายๆ อ้ายๆๆๆๆ กิ้วๆ
ช้าๆ ได้พร้าเล่มงามค่ะ
ลุ้นให้โควิด-19 ไปไวๆ สาธุๆ
เหมือนสวรรค์มาโปรด ต้องการข้อมูลพอดีเลยค่ะ 😅😅
ยินดีค่า
เป็นกำลังใจให้นะคะ ว่าที่มาดาม
สวัสดีค่ะ ขอบคุณสำหรับวิดีโอดีๆ นะคะ
สวัสดีค่ะ ยินดีค่ะ :)
พี่คบ กับสามี เกือบ 5 ปี จึงเดินเรื่องแต่งงาน เดินเอกสาร เกือบ 2 ปี จึงเสร็จ.เหนื่อยมากค่ะ
นานมากเลยค่ะ แต่อย่างไรสุดท้ายก็ได้ใช้ชีวิตด้วยกันแล้ว ยินดีด้วยนะคะ
ถ้าสมมุติว่าเรามอบอำนาจให้คนทางบ้านไปทำให้ เราต้องส่งพาสปอส และ บัตรประจำตัวประชาชนตัวจริงกับไปด้วยไหมค่ะ
ไม่ต้องค่ะ แต่ถ้าอยู่ที่ฝรั่งเศสต้องไปทำใบมอบอำนาจที่สถานทูตไมยที่ปารีสค่ะ
จะมีแบบฟอร์มให้เขียนค่ะว่าต้องการมอบอำนาจให้ไปทำอะไรบ้าง
ขอบคุณสำหรับคำตอบนะค่ะ🙏
สวัสดีค่ะคุณชะนีมีชีส
ตอนนี้กำลังอยู่ในขั้นตอนการเตรียมเอกสารค่ะ ไม่กล้าเตรียมนานเลย กลัวเอกสารหมดอายุ และความงงๆ ในหลายๆอย่างค่ะ
คือ แฟนของน้ำสัญชาติฝรั่งเศสค่ะ แต่อาศัย และทำงานที่ลักเซมเบิร์ก
คำถามคือว่า
- การดำเนินการต่างๆ ต้องไปที่ฝรั่งเศส หรือว่า ที่ลักเซมเบิร์กคะ
- เอกสารใบเกิด ใบโสด และทะเบียนบ้าน อายุเริ่มนับจากเมื่อไหร่คะ ตอนที่ไปขอที่อำเภอ ตอนรับรองกงสุล ตอนแปล หรือว่าตอนประทับตราสถานทูตคะ เนื่องจากแต่ละขั้นตอน จะมีระยะห่างอยู่น่ะค่ะ เลยค่อนข้างกังวล
ขอบคุณสำหรับคำตอบล่วงหน้านะคะคุณชะนีมีชีส
สวัสดีค่ะ
ขอที่สถานทูตฝรั่งเศสประจำลักเซมเบอร์กค่ะ
lu.ambafrance.org/-Nationalite-
อายุเอกสารต่างประเทศ 6 เดือนค่ะ น่าจะดำเนินการทัน
ขอบคุณค่ะคุณแม่
ยินดีค่ะ
ขอบคุณคะ สำหรับข้อมูลดีดีคะ
ยินดีค่ะ :)
ขอบคุณมากคะ 🙏🏻สำหรับคำแนะนำนะคะ
ยินดีค่ะ
เป็นประโยชน์มากเลยค่ะะ
ขอบคุณค่ะ
❤ขอบคุณคะ
ยินดีค่ะ
กำลังจะทำเรื่องไปทะเบียนที่ฝั่งเศสค่ะ ยังสับสนนิดหน่อย เรื่อง การแปลเอกสาร เช่น สูติบัตร ทะเบียนบ้าน ใบรับรองโสด ที่ได้จากอำเภอ ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษ แล้วให้ กงสุล รับรอง ว่าผ่าน แล้วเราค่อยแปลเป็นภาษาฝรั่งเศส ไหมคะ … ขอบคุณมากค่ะ
รับรองที่กรมกมากงสุล แล้วนำมาแปลที่ฝรั่งเศสได้เลยค่ะ ไม่ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษค่ะ
ขอบคุณมากค่ะ
ขอบคุณสำหรับคำแนะนำเป็นประโยชน์มากๆเลยคร้าคุณแม่🥰🙏แค่ฟังเเฉยๆก็เหนื่อยแล้วคร้ารายละเอียดเยอะมาก😅😅😅
ยินดีค่ะ เอกสารเยอะ แต่ไม่ยากค่ะ เพื่อ ผช เราทำได้ 555
สวัสดีค่ะะ พอดีตอนนี้เรากำลังเตรียมเอกสารแต่งงานค่ะ คือทาง mairie ของแฟน เขาเขียนว่า un vertificat de célibat delivré par le consulat de pays d'origine et traduit en français par un traducteur agréé et assermenté près de Consulat français ou des Cours d'Appel de France datant de moins de 6 mois au jour du dépôt du dossier. ก็คือเตรียมใบโสดที่แปลเป็นฝรั่งเศส สามารถแปลจากนักแปลที่ได้รับการรับรองจากกงสุลฝรั่งเศสในไทยไปได้เลยใช่ไหมคะ คือแปลเอกสารจากไทยไปได้เลย
ใบรับรองโสดค่ะ ไปขอที่อำเภอ เอาไปประทับตราที่กรมการกงสุลที่สะดวก เอาไปแปลกับนักแปลที่สถานทูตฝรั่งเศสรับรอง แล้วเอาไปประทับตราที่สถานทูตฝรั่งเศส หรือ เอามาแปลที่ฝรั่งเศสได้เลยค่ะ และไม่ต้องรับรอง ส่งให้ทางอำเภอได้เลย
ขอบคุณมาก ข้อมูลเป็นประโยชน์มากค่ะ
มีคำถามนิดหน่อย ถ้าส่งทางไปรษณีย์ต้องนัดกับทางสถานทูตไทยใหมค่ะ แล้วต้องขอใบประเพณีก่อนแปลเอกสารหรือแปลแล้วค่อยไปขอใบประเพณีค่ะ ขอบคุณค่ะ 🙏
ไม่ต้องนัดค่ะ
แปลให้เสร็จก่อนค่ะ แล้วค่อยขอ
สวัสดี ค่ะ เงินเกษีรณ ชาวฝรั่งเศส เท่าไร ค่ะ 2.ถ้าแต่งงาน เมืองไทย หรือฝรั่งเศส แง่กฎหมาย แต่งประเทศไหน ดีกว่ากันค่ะ 3.พี่มีคนฝรั่งเศสขอแต่งงานอยากทราบค่ะ ขอบคุณ
เงิน เกษียณนี่แล้วแต่ว่าเค้าทำงานมากี่ปี มันจะมีสัดส่วนในการคิดค่ะ
ในแง่ของกฎหมายไม่ว่าจะแต่งที่ไทยหรือที่ฝรั่งเศสเหมือนกันค่ะ ที่ไทยนอกจากแต่งที่อำเภอแล้วต้องยื่นแต่งที่สถานทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทยด้วยนะคะ
สวัสดีค่ะ แล้วมาจดปั้กต้องใช้เอกสารอะไรเพิ่มเติมตอนยื่นวีซ่าคะ,ขอบคุณค่ะ
เอกสารที่ได้หลังจากจด PACS ค่ะ
ขอบคุณค่ะ
ยินดีค่ะ
พี่ขอถามอีก ค่ะ คือพี่เคยเปลี่ยนชื่อ และนามสกุล และ กลับมาใช้ชื่อเดิม นามสกุลเดิม ตอนนี้ตรงใบเกิด บัตรประชาชน และ พาสปอร์ต แต่ลืมนึกไปว่า เคยจดทะเบียน ตอนเปลี่ยนชื่อ และนามสกุล คำถามคือ 1.ตอนนี้ใบหย่าเป็นชื่อและนามสกุลไม่ตรงกับปัจจุบันคะ และใบเกิดลูกด้วย ชื่อแม่ และนามสกุล ตรงกับใบหย่า ก็ต้องใช้ใบเปลี่ยนชื่อ นามสกุลแปลด้วยใช่เปล่าคะ 2 .มีลูก 2 คน คนแรกกับพ่อเค้าไม่ได้จดทะเบียนก็จ้องแปลด้วยใช่เปล่าคะ 3. ถ้าเคยเปลี่ยนชื่อสกุลมากี่ครั้งต้องยื่นแปลหมดเลยเปล่าคะ
ต้องแปลและยื่นด้วยค่ะ
;)
สู้ๆ ค่ะ เอกสารเยอะ ค่าแปลก็เยอะ เป็นกำลังใจให้นะคะ
ถ้าเอามาใช้ที่ฝรั่งเศส มาแปลที่ฝรั่งเศสก็ดีนะคะ จะได้ไม่ต้องไปประทับตราที่สถานทูตฝรั่งเศสอีกรอบ
ถ้าแปลที่ฝรั่งเศส ก็นำไปใช้ได้เลยคะ
@@ChaneeMeeCheese ขอบคุณมากๆๆๆ นะคะ 😊
ไม่ทราบว่าเอกสารที่เอาไปรับรองต้องเป็นตัวจริงหรือไม่คะ? เช่น สูติบัตร ค่ะ
@@VIPmild123 สูติบัตรถ่ายเอกสาร และแนบตัวจริงไปด้วยค่ะ เจ้าหน้าที่จะประทับตราฉบับก๊อปปี้
พี่ปุ้มคะ หนูมีคำถามค่ะ
1. ขั้นตอนการได้มาซึ่งใบประกาศที่ไม่มีการคัดค้านการแต่งงานที่จะต้องนำมาขอวีซ่าไปแต่งงานจะต้องดำเนินก่อนขั้นตอนการยื่นเอกสารที่อำเภอ+สัมภาษณ์ ใช่ไหมคะ
2. กรณีที่เราจะยื่นเอกสารที่ la mairie นี่ฝ่ายหญิงต้องไปยื่นด้วยตัวเองพร้อมฝ่ายชายไหมคะหรือให้ฝ่ายชายที่อยู่ที่ฝรั่งเศสยื่นให้ได้เลย
3. กรณีที่ฝ่ายหญิงไม่มีเพื่อนหรือญาติที่ฝรั่งเศสเลย ต้องทำอย่างไรคะ
ขอบคุณล่วงหน้าค่าาาา
1 ใช่ค่ะ (แต่เราไม่ต้องไปเองก็ได้นะคะ ส่งเอกสารไปให้คุณแฟนยื่นค่ะ)
2 การยื่นเอกสารไม่จำเป็นต้องไป 2 คนค่ะ ให้ คุณแฟนไปยื่นคนเดียวได้เลยค่ะ
3 ไม่เป็นไรเลยค่ะ พี่ก็ไม่มีใครเลย พยานเป็นพี่เขยกับภรรยาเค้า 555
ปล ถามแมรี่ก่อนค่ะว่าใช้วีซ่าท่องเที่ยวได้มั๊ย หรือวีซ่าเยี่ยมเยือนได้มั๊ย ไม่จำเพาะว่าต้องเป็นวีซ่าเพื่อไปแต่งงาน ถ้าได้จะง่ายกว่าค่ะ เราจะได้ถือเอกสารมาแปลที่นี่ แล้วยื่นด้วยกัน มันได้ความรู้สึกดี 555
Treesukon Raksiri อ้อ ข้อ 1 บางแม่รี่ไม่ต้องสัมภาษณ์นะคะ ยื่นเอกสาร ติดประกาศ ก็ได้เลย สัมภาษณ์ทีหลัง
ถามที่แมรี่เลยค่ะ :)
Chanee Mee Cheese ขอบคุณมากๆนะคะ ❤️❤️❤️
ขอบคุณค่ะคุณแม่ ถ้าไปวรเยี่ยมระยะยาว 1 ปี ขอการ์ดวิตัล ได้ไหมแม่? แล้วเอกสารอะไรที่ต้องใช้ค่ะ? ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
วีซ่าที่เกิน 3 เดือน สามารถขอการ์ดวิตัลได้ค่ะ
วีซ่าเยี่ยมนี่ต้องขอการ์ดวิตัลเลย
รายการเอกสารมีอยู่ในวีดีโอตามลิงค์เลยค่ะ th-cam.com/video/FwyksMN9JQY/w-d-xo.html
ขอบคุณค่ะ
ถ้าสมมุติว่าเราอยู่ที่ฝรั่งเศสแล้วจะจดทะเบียนเราสามารถทำได้ที่ฝรั่งเศสทั้งหมดเลยใช่ไหมค่ะ 🙏
ทำได้ค่ะ
วีซ่าที่มีอยู่ตอนนี้ คือวีซ่าอะไรคะ
ถ้ามีวีซ่าระยะสั้น (เช่นวีท่องเที่ยว) พอแต่งงานเส็จก็กลับเมืองไทยไปขอวีซ่าระยะยาวติดตามสามีมาที่นี่ค่ะ
อ้อ เรื่องเอกสาร สามารถให้ญาติที่เมืองไทยทำแทนได้ค่ะ
โดยเอกสารบางตัวเช่น ใบรับรองโสด ต้องไปขอใบมอบอำนาจให้ญาติที่เมืองไทยดำเนินการให้ค่ะ
สวัสดีค่ะ กรณีเราจะขอใบประเพณีเราต้องเขียน ตรงที่...ความประสงค์ว่ายังไงคะ
เขียนตามวัตถุประสงค์ที่เราจะเอาไปใช้ค่ะ
- ใช้เป็นเอกสารประกอบในการแต่งงาน / จด pacs
@@ChaneeMeeCheese ระบุไปแบบนี้เลยใช่มั้ยคะ ขอบคุณมากค่ะ🥰🥰
@@jenwassana8492 ใช่ค่ะ ระบุตามที่ใช้เลย :)
พี่แล้วส่วนของแม่กับลูก ต้องมช้อะไรบ้างค่ะ
ขอวีซ่าประเภทไหนคะ
สวัสดีค่ะ น้องชะนีมีซีสส พี่อยากถามว่าเราจะไปทำพาสปรอตเล่มใหม่ ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้างคะ ของพี่จะหมดกุมภาปีหน้านี้ค่ะ
จองคิวก่อนค่ะพี่ เห็นว่าช่วงนี้จองคิวยากมาก
เอกสารตามนี้เลยค่ะ
หนังสือเดินทางเล่มเดิม (ตัวจริง) ที่หมดอายุแล้วหรือกำลังจะหมดอายุ
บัตรประจำตัวประชาชนไทย (ตัวจริง) ที่มีอายุการใช้งาน
เอกสารที่แสดงว่าท่านพำนักในฝรั่งเศสอย่างถูกกฎหมาย (ตัวจริง) ที่มีอายุการใช้งาน อย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนี้
- บัตรพำนักสำหรับผู้มีถิ่นฐานในฝรั่งเศส (Titre de séjour)
- เอกสารชั่วคราวแทน Titre de séjour จาก préfecture (Le récépissé)
- วีซ่าเชงเก้น
- หนังสือเดินทางฝรั่งเศส
- บัตรประจำตัวประชาชนฝรั่งเศส
Chanee Mee Cheese คือว่า บัตรประชาชนไทยพี่หมดอายุการใช้งาน ทำทีเดียวพร้อมกันเลยใดัมั้ยกับต่อพาส น่ะค่ะ เมื่อเช้าโทรไปเขาบอกเดือนนี้คิวเต็มเลย ต้องรอเดือนหน้าค่ะ แต่จองยากมากกกก ค่ะ ขอบคุณนะคะคุณน้อง 😍
@@onpierrot8117 ให้จองวันทำพาสปอร์ตให้ได้ก่อนค่ะพี่ แต่วันนัดทำพาส พี่ต้องไปแต่เช้าเพื่อไปทำบัตร ปชช ก่อน ถึงจะทำพาสใหม่ได้ค่ะ
ใช้ใบอาชญากรรมมั้ยคะ จดปั้ก,ขอบคุณค่ะ❤❤
ไม่ได้ใช้ค่ะ
แต่อย่างไรแล้วให้ติดต่อกับหน่วยงานที่จะไปจดโดยตรงค่ะ จะได้ไม่เสียเวลา
แล้ววีซ่าที่จะขอมาแต่งงานที่ฝรั่งเศสล่ะคะ ขอยังไงคะ
วีซ่าขอที่สถานทูตฝรั่งเศส ผ่าน TLS ค่ะ แต่ช่วงนี้ยังปิดอยู่เลย ยังไม่มีกำหนดเปิดค่ะ
เวลาขอแค่ยื่นเอกสารประกาศเพิ่มเติมค่ะ
หรือจะใช้วีเยี่ยมก็ได้นะคะ วีซ่าสองตัวนี้เป็นวีซ่าระยะสั้นเหมือนกัน ไม่มีปัญหาค่ะ
เยอะเเยะมาก ฟังเเล้วท้อ😭😭 มาจดที่ไทยเถอะ เเต่มันไม่มีผลกับประเทศฝรั่งเศสใช่ไหมคะ ....?
สำหรับส่วนตัวคิดว่ามาจดทะเบียนสมรสที่ฝรั่งเศสก็ง่ายและสะดวกดีค่ะ
เพราะการจดทะเบียนสมรสที่ไทยก็จะต้องจดที่สถานทูตฝรั่งเศสและตัวฝ่ายชายเองก็จะต้องบินไปประเทศไทยสองครั้งเช่นเดียวกันค่ะ
@@ChaneeMeeCheese สวัสดีค่ะ. ถ้าคนฝรั่งเศสจดทะเบียนที่เมืองไทย ต้องบินมา2 ครั้ง ครั้ง 1,2 อะไรบ้างคะ
สวัสดีค่ะ ตอนนี้ไปทำใบมอบอำนาจที่สถานทูตได้เอกสารมาเรียบร้อยแล้ว กำลังจะส่งไปให้คุณแม่ที่ประเทศไทยขอใบรับรองโสดให้ พอดีได้หนังสือมา 2 ชุด 1.เป็นหนังสือมอบอำนาจ 2.เป็นหนังสือขอรับรอบเอกสารที่กระทรวงการต่างประเทศ คำถามคือ ต้องให้คุณแม่ไปขอใบรับรองโสดก่อนใช่ไหมคะ ค่อยส่งเอกสารทั้งหมดพร้อมหนังสือขอรับรองเอกสารที่กระทรวงการต่างประเทศไปประทับตรา? ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
ใช่ค่ะ ไปขอใบรับรองโสดมาก่อน แล้วค่อยประทับตราค่ะ
สวัสดีค่ะ พี่มีเรื่องขอสอบถามค่ะ พี่จะเตรียมเอกสารไปจดทะเบียนที่ฝรั่งเศส 1.ในกรณีที่เคยแต่งงานที่ไทยกับคนไทยและหย่าแล้วมีลูกด้วย พี่จะต้องมีเอกสารเพิ่มเติมคือใบหย่ากับใบเกิดลูก และต้องแปลหรือเปล่าคะ 2.กรณีพี่เคยเปลี่ยนชื่อ และนามสกุล มาแล้วแต่ปัจจุบันกลับมาใช้ชื่อเดิม และนามสกุลเดิม ซึ่งตรงกับใบเกิด และบัตรประชาชน รวมทั้งพาสปอร์ต ก็ตรงกับชื่อตามใบเกิด ต้องยื่นเอกสารเปลี่ยนชื่อด้วยเปล่าคะ ถ้ายื่นต้องแปลด้วยเปล่าคะ 3.กรณีถ้าเราจะไปแต่งงานที่ฝรั่งเศสไปวีเยี่ยมเยียน และนำเอกสารไปเอง แต่เราลาออกจากงานทำวีเยี่ยม 3 เดือนได้เปล่าคะ พี่กำลังหาข้อมูลอยู่ค่ะ ขอบคุณนะคะ
1. ต้องแปลค่ะ เอามาแปลที่ฝรั่งเศสก็ได้ค่ะ ประทับตราที่กรมการกงสุลก่อนค่ะ
2. ไม่ต้องค่ะ ทุกอย่างตรงกันแล้วตอนนี้
3. เรื่องวีซ่า ถ้าทาง TLS หรือสถานทูตทราบว่าเป็นการมาแต่งงานโดยเฉพาะ อาจจะไม่อนุมัติ เพราะเป็นการขอวีซ่าไม่ตรงประเภท แต่ถ้าจะเป็นการขอวีซ่าเยี่ยมแล้วไปจดก็ใช้เอกสารทางแฟนให้เป็นผู้รับรองให้ และให้แฟนเช็คกับแม่รี่ก่อนค่ะว่ามีคิวจดทะเบียนมั๊ย บางเขตก็สบายๆ ค่ะ บางเขตก็เข้มมาก
@@ChaneeMeeCheese พี่ให้แฟนถามที่แมรี่ มาด้วยวีอะไร เค้าบอกอะไรก็ได้คะ เดี๋ยวจะลองให้เค้าถามใหม่นะคะ และถามอีกหน่อยคะอย่างใบหย่สกับใบเกิดลูกที่เอาไปประทับตราคือตัวจริงหรือสำเนาได้คะ อย่างใบเกิดเราด้วยคะ
@@warabhanpipattarabhorn2663 เค้าจะประทับตราในใบก๊อปปี้ค่ะ แต่ต้องยื่นตัวจริงไปด้วยค่ะ
@@ChaneeMeeCheese ขอบคุณมากๆๆ นะคะ 😊
@@ChaneeMeeCheese พี่ไปอ่านมามีคำถามอีกหน่อยค่ะ ที่แจ้งว่าเปลี่ยนชื่อกลับมาแล้วเอกสารตรงไม่ต้องใช้ใบเปลี่ยนชื่อ แต่ลืมนึกไป มีปัญหาตรงนี้ค่ะ 1.เคยแต่งงานกับชายคนแรกที่ไทยแบบไม่จดทะเบียน มีลูก 1 คน ต้องยื่นใบเกิดแปลด้วยใช่เปล่าค่ะ ใบเกิดลูกตรงกับใบเกิด,บัตรประชาชนและ พาสปอร์ตปัจจุบันค่ะ 2.พี่มีไปเปลี่ยนชื่อ และ นามสกุล ก่อนจะจดทะเบียนกับชายคนที่สอง และมีลูกอีก 1 คน ค่ะ ทำให้มีใบหย่สและใบเกิดลูกคนที่สองตรงตามชื่อและสกุลที่ไปเปลี่ยนมา ซื้อ่งไม่ตรงกับ บัตรประชาชน ใบเกิดและพาสปอร์ต คือ ต้องยื่นใบเปลี่ยนชื่อสกุลด้วยใช่เปล่าคะ 3.ลูกที่เราจดทะเบียนสมรส หรือไม่ได้จดทะเบียนสมรสต้องยื่นทั้งคู่ใช่เปล่าคะ 4.กรณีถ้าเคยเปลี่ยนชื่อและนามสกุลมากี่ครั้งต้องยื่นที้งหมดเปล่าคะ ขอบคุณนะคะ งงอยู่ว่าไงคะ
แม่ค่ะ หนูมีคำถาม ขอใบประเพณี เราต้องมีใบโสดฉบับภาษาไทยแล้วประทับตราจากนิติกรณ์กระทรวงการต่างประเทศไหมค่ะ ?
ใช่ค่ะ ต้องประทับตรารับรองเอกสารที่กรมการกงสุลค่ะ แล้วเอามาแปลที่ฝรั่งเศสได้เลยค่ะ และนำไปขอใบประเพณีได้ค่ะ
@@ChaneeMeeCheese แม่ค่ะ ตอนที่เราเอาใบประเพณีแล้วเราเอาใบโสดไปยื่นด้วย แล้วใบนั้น เขาจะให้เราคืนมาไหม ? หรือเขาจะเก็บไว้เลย เพราะหนูเอาไปแปลแล้ว สถานฑูตสเตมป์ กับนิติกรณ์ มีใบเดียวด้วย
@@nathaphatkraiduang3276 คืนกลับมาให้เราหมดค่ะ
@@nathaphatkraiduang3276 คืนกลับมาให้หมดค่ะ
สุจิบัตร กรณีไม่มี ใช้บัตรประชาชน ได้ไหม ค่ะ ถ้าแต่งเมืองไทยละค่ะ
ถ้าแต่งที่ไทย รอให้ครบห้าปีค่ะ
ถ้าไม่มีสูติบัตรตัวจริงสามารถขอคัดลอกใบรับรองเกิดที่อำเภอได้ค่ะ
ขอใบประเพณีเราต้องไปยื่นเอง เสร็จแล้วเคัาจะส่งกลับมาไหัเรา ที่บัานไช่ไมคะ
ขอทางไปรษณีย์ได้ค่ะ ส่งเอกสารทุกอย่าง เช็คค่าธรรมเนียมใส่ซองจดหมาย และส่งไปสถานทูตไทย รอประมาณ 1 อาทิตย์เค้าส่งกลับมาให้ค่ะ
คุณแม่มีคำแนะนำการจด pacs มั๊ยคะ
ลองดูวีดีโอนี้ค่ะ คร่าวๆ th-cam.com/video/vEvzHW3N_bc/w-d-xo.html ถ้าไม่เข้าใจตรงไหนถามได้ค่ะ
@@ChaneeMeeCheese รักที่สุดติดตามตั้งแต่ยังไม่มีน้อง จนตอนนี้เราก็ยังตามไม่ทัน 45 แล้วคงหมดหวัง ขอบคุณอิแม่ที่ตอบทุกคอมเม้นต์นะคะ
แนะนำการดำเนินการได้ไหมคะ
เดินทางเข้ามาด้วยวีซ่าแบบไหนคะ
สวัสดีค่ะ พอดีจะหาข้อมูลทำวีซ่าติดตามคู่สมรส ไม่ทราบว่าคุณพี่มีlinkมั้ยคะ หนูหาวิดีโอไม่เจอเลยค่ะ
พี่ยังไม่ได้ทำวีดีโอเรื่องทำวีซ่าติดตามคู่สมรสเลยค่ะ แต่ของ่ายมากค่ะ เอกสารไม่เยอะ ใช้เอกสารตามนี้ค่ะ
รูปถ่ายสีประจำตัวล่าสุด หน้าตรง จำนวน 2 รูป
พื้นหลังสีขาว (ไปถ่ายที่ TLS ก็ได้ค่ะ) ขนาด 3.5 ซม. x 4.5 ซม.
2. หนังสือเดินทาง (ฉบับจริง) หนังสือเดินทาง (สำเนา)
สำเนา - ของหน้าที่มีเชงเก้นวีซ่าหรือตราประทับเข้าออกประเทศต่างๆ
3. หนังสือเดินทางฉบับเก่า (ฉบับจริง) หนังสือเดินทางฉบับเก่า (สำเนา)
สำเนา - ของหน้าหนังสือเดินทางหน้าที่มีข้อมูลส่วนบุคคลและหน้าที่มีเชงเก้นวีซ่าหรือตราประทับเข้าออกประเทศต่างๆ)
หากท่านมีหนังสือเดินทางฉบับเก่าที่หมดอายุการใช้งานแล้ว ให้นำมาแสดงต่อเจ้าหน้าที่ด้วย
4. สำเนาทะเบียนสมรสฝรั่งเศสที่มีอายุไม่เกินกว่า2เดือน สามารถขอได้ที่ สถานทูตฝรั่งเศส
5. ใบเปลี่ยนชื่อสกุล ในกรณีที่ชื่อสกุลของผู้สมัครมีความแตกต่างจากใบทะเบียนสมรสฝรั่งเศสและหนังสือเดินทางของผู้สมัคร
* เอกสารภาษาไทย ให้แปลเป็นภาษาฝรั่งเศส
เอกสารแสดงความเป็นสัญชาติฝรั่งเศสของคู่สมรส
เอกสารแสดงความเป็นสัญชาติฝรั่งเศสของคู่สมรส (สำเนา)
บัตรประจำตัวประชาชน หรือ หนังสือเดินทางฝรั่งเศส หรือ เอกสารรับรองการเป็นพลเมืองฝรั่งเศส หรือ สำเนาเอกสารที่แสดงสัญชาติฝรั่งเศส
จดหมายจากพลเมืองฝรั่งเศส ยืนยันการอยู่ร่วมกัน (communauté de vie ) และการไม่สิ้นสุดการสมรส 31fae3f3-665b-4879-a132-b9ea513ccd4e.filesusr.com/ugd/3ae74e_8dc70f100f0e4e6c941e3e3731fa8930.pdf
แบบฟอร์ม OFII (ดาวน์โหลด) ฝ่ายสามีเป็นผู้กรอกเอกสาร
สวัสดีค่ะ อยากทราบว่าไปแต่งงานที่ฝรั่งเศส ใบเกิดพ่อแม่มีเปลี่ยนชื่อ ในใบเกิดเป็นชื่อนึง ปัจจุบันพ่อแม่ชื่อนึง จะต้องแปลใบเปลี่ยนชื่อพ่อแม่ไปมั้ยคะ ในไทยหนูทราบว่าต้องใช้ แต่ที่ฝรั่งเศสเนี่ยเหมือนกันมั้ยคะแม่
สำหรับการแต่งาน ไม่ต้องใช้เอกสารใบเกิดของพ่อแม่ค่ะ ใช้แต่สูติบัตรของคุณ Nicharat ค่ะ
⏹เอกสารสำหรับจดทะเบียนสมรสที่ฝรั่งเศส⏹
1.สูติบัตร (รับรอง+แปล)
2.ทะเบียนบ้าน (รับรอง+แปล)
3.บัตรประชาชน (รับรอง+แปล)
4.ใบรับรองโสด (รับรอง+แปล)
5.พาสปอร์ต
6. ขอใบประเพณี(Coutume) (ขอที่สถานทูตไทย)
ข้อ 2 และ 3 ในบางเขตอาจจะไม่ต้องใช้นะคะ ให้แฟนเช็คกับอำเภอที่จะแต่งงานก่อนนะคะ จะได้ไม่ต้องเสียค่ารับรองและแปลค่ะ
@@ChaneeMeeCheese สูติบัตรของหนู ตอนเกิด พ่อแม่ชื่อนึงค่ะ ปัจจุบันเปลี่ยนชื่อตามความเชื่อเป็นอีกชื่อนึง อย่างนี้ก็ต้องใช้ใบเปลี่ยนชื่อของพ่อแม่ด้วยมั้ยคะ
ถ้าใบเกิดตัวจริงเราหายละคะ...สามารถใช้ใบรับรองได้ไหมคะ
ใช้ได้ค่ะ ขอใบรับรองเกิดจากอำเภอ เอาไปรับรองเอกสารที่กรมการกงศุล แปล และเอามาใช้ได้ค่ะ
@@ChaneeMeeCheeseขอบคุณค่ะ🥰🥰
ขอสอบถามเพิ่มค่ะ เราต้องแปลเอกสารก่อนไปรับรองที่กงสุลมั้ยคะ หรือใช้ภาษาไทยรับรองเลย ขอบคุณค่ะ🙏
รับรองเอกสารก่อนแล้วค่อยเอาไปแปลค่ะ
@@ChaneeMeeCheese ขอบคุณมากค่า
แล้วถ้าแต่งงานที่ไทย แล้วทำวีซ่าติดตามสามีละค่ะ
ยิ่งง่ายเลยค่ะ
นำเอกสารที่ที่แต่งงานพวกทะเบียนสมรส acte de mariage ที่มีอายุไม่เกิน 3 เดือน ไปขอวีซ่าได้เลยค่ะ ขอวีซ่าติดตามสามีง่ายมากค่ะ ไม่มีค่าใช้จ่ายในส่วนของวีซ่า แต่จะมีค่ายใช้จ่ายกับ TLS ค่ะ วีซ่านี้อนุมัติเร็วมากค่ะ 3-14 วัน ก็เรียบร้อยค่ะ fr.tlscontact.com/th/bkk/index.php?l=th
รบกวนสอบถามค่ะ ใบสูติบัตรเรามีตัวจริงอยู่แล้ว ที่บอกว่าไม่เกิน 6 เดือน คือหมายถึงยังไงหรอคะ
นับจากวันที่แปลค่ะ คือที่ทางรัฐบาลฝรั่งเศสกำหนดอายุเอกสารเนื่องจากใบเกิดของฝรั่งเศสนี่คือขอได้ตลอด และจะติดต่ออะไรต้องไม่เกิน 3 เดือน สำหรับเอกสารจากต่างประเทศจะต้องมีอายุไม่เกิน 6 เดือนค่ะ
Hello thank you for share good information is very good information
may I ask you some question?
after your visa long stay 1 years finish before 2 month you apply resident card .
1. you need birth certification your husdband add your document list for apply frist resident card?
2. My birth certification translate in 2019 can I use apply in 2020 ?
thank you for your help information
have a good day
pany
Bonsoir
1. Yes, we need it and not over 3 months. You can ask for it on official website psl.service-public.fr/mademarche/EtatCivil/demarche?execution=e1s1 or go directly to marie where your hubby birth.
2. Yes you can use it. :D (I guess you have only one birth certificate as in Thailand)
Bonne soirée
@@ChaneeMeeCheese Thank you so much for your kind support information
yes my birth certification From Lao country. I have original with me and translate in 2019 French but I move to France in 2019 so I can not request a new one because I still in France now. if I go to my embassy is take long time to running document
how can do next? maybe I will contact prefecture and ask them how to do
thank you again
have a good day
สวัสดีค่ะแล้วกรณีมีลูกด้วยกันที่ไทยแจ้งเกิดฝรั่งเศสเรียบร้อยแล้วแต่จะไปแต่งงานที่ฝรั่วเศสต้องทำยังไงบ้างคะ
เลือกได้สองทางค่ะ จะมาฝรั่งเศสด้วยวีซ่าติดตามบุตรสัญชาติฝรั่งเศสเลยก็ได้ค่ะ แล้วมาแต่งงานที่นี่
หรือจะมาวีซ่าระยะสั้นเพื่อมาแต่งงาน แล้วกลับไปขอวีซ่าระยะยาวติดตามสามีมา
ถ้าให้แนะนำ ให้ขอวีซ่าติดตามบุตรสัญชาติฝรั่งเศสมาดีกว่าค่ะแล้วค่อยมาแต่งงานที่ฝรั่งเศส โดยไม่ต้องกลับไทยไปขอวีซ่าระยะยาวอีกรอบ จากนั้นปีต่อไปก็สามารถต่อบัตรที่นี่ได้เลย
ยิ่งช่วงนี้การเดินทางค่อนข้างลำบากกลับไปไทยอาจจะต้องกักตัวถ้าไม่ได้รับวัคซีนครบโดส
โดยข้อดีของแบบการขอวีซ่าระยะยาวติดตามบุตรคือเมื่อมาถึงก็สามารถที่จะเรียนภาษาฝรั่งเศสได้เลย
@@ChaneeMeeCheese ขอบคุณมากค่ะสำหรับคำแนะนำ 🙏🙏🙏🥰🥰🥰❤️❤️❤️
@@newfarmmer9069 ยินดีค่ะ มาถึงแล้วอัพเดทกันบ้างนะคะ
สวัสดีค่ะแฟนอยู่ที่น็องต์ฝรั่งเศสจะไปขอใบรับรองโสดที่ไหนได้คะเขาไปที่ศาลากลางมันไม่มีค่ะ
ใช้ใบเกิดค่ะ จะระบุข้อมูลไว้หมดค่ะ
ใบรับรองโสดต้องส่งไปประทับตราที่กรมกงศุลด้วยมั้ยคะ
ต้องไปประทับตราที่กรมการกงศุลค่ะ
ต้องเเปลด้วยไหมคะ รับรองโสด ก่อนไปขอใบ certificate de custome
สวัสดีค่ะคุณบุ๋มตอนนี้แฟนจะมาแต่งงานที่ไทยเขาขอสูติบัตร
สูติบัตรของแฟนใช่มั้ยคะ
ขอไดเที่แมรี่ หรือขอออนไลน์ก็ได้ค่ะ