Aaro Dao Praan | Rabindra Sangeet | Joy | Jayati | Kamalini | Manoj | Sasha
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 17 ต.ค. 2024
- “Aaro Dao Praan” (“Give me more life”), a popular Rabindra Sangeet (song by Rabindranath Tagore), is an appeal for an abundance of life and consciousness. This offering, conceived by Kamalini Mukherji, is musically designed by eminent music director Joy Sarkar, and brings together some of the leading exponents of the genre - Jayati Chakraborty, Kamalini Mukherji, Manoj Murali, and Sasha Ghoshal.
Turn captioning (CC) on or off to view or hide translation on video.
Buying and streaming options:
/ iTunes - itunes.apple.c...
/ Google Play - play.google.co...
/ Website - kamalinimukher...
_____________________________
Lyrics in Bangla
প্রাণ ভরিয়ে তৃষা হরিয়ে
মোরে আরো দাও প্রাণ।
তব ভুবনে তব ভবনে
মোরে আরো দাও স্থান ॥
আরো আলো আরো আলো
এই নয়নে, প্রভু, ঢালো।
সুরে বাঁশি পুরে
তুমি আরো দাও তান ॥
আরো বেদনা আরো বেদনা,
প্রভু, দাও মোরে আরো চেতনা।
দ্বার ছুটায়ে বাধা টুটায়ে
মোরে করো ত্রাণ মোরে করো ত্রাণ।
আরো প্রেমে আরো প্রেমে
মোর আমি ডুবে যাক নেমে।
সুধাধারে আপনারে
তুমি আরো আরো আরো করো দান ॥
Translation
Quench my thirst, fill my soul,
More life, give me more life.
In your world, in your abode,
Give me a deeper place, give me my home.
More light, yet more light,
Pour your light, my lord, into these eyes.
With more tunes, tune my flute,
Flood me with your melody.
More pain, still more pain, my lord,
And more consciousness yet to me.
Knock down doors, break down walls,
Free me now, deliver me.
With love, with yet more love
Let the “I” in me drown deep.
In showers of sweetness pour yourself,
yet more and more of you into me.
_____________________________
Project Conceived by - Kamalini Mukherji
Music Credits
Producer - Joy Sarkar
Vocals - Jayati Chakraborty, Kamalini Mukherji, Manoj Murali, Sasha Ghoshal
Guitars - Joy Sarkar
Piano - Souptik Mazumder
Bass - Sunny Sharma
Flute - Sushanta Nandy (Bubai)
Programming - Sabuj-Ashish
Recorded, mixed, and mastered by Goutam Basu at studio vibrations in Kolkata
Film Credits
Artists in order of appearance - Joy Sarkar, Sasha Ghoshal, Kamalini Mukherji, Manoj Murali, Jayati Chakraborty
Production Unit - Flying Leaves Production
Directed and Edited by - Pritha Chakraborty
Director of Photography - Ranajay
Making and assistant - Geeta Doshi
Lighting by - Babu
Digital Intermediate - Uttam Utu
Production and Accounts - Dipankar Kar
Studio - Post Production
Camera Team - Cherry Pix
Acknowledgements
Overall Coordination - Souvik Majumdar
Translation from Original - Ishita Ghosh
Translation Contribution - Subha Mukherji
Consultation - Saikat Sekhareshwar Ray
প্রাণ ভরিয়ে তৃষা হরিয়ে
মোরে আরো আরো আরো দাও প্রাণ ।
তব ভুবনে তব ভবনে
মোরে আরো আরো আরো দাও স্থান ।।
আরো আরো আরো আলো
এই নয়নে, প্রভু ঢালো ।
সুরে সুরে বাঁশি পূরে
তুমি আরো আরো আরো দাও তান ।।
আরো বেদনা আরো বেদনা,
প্রভু, দাও মোরে আরো চেতনা ।
দ্বার ছুটায়ে বাধা টুটায়ে
মোরে করো ত্রাণ মোরে করো ত্রাণ
আরো প্রেমে আরো প্রেমে
মোর আমি ডুবে যাক নেমে ।
সুধাধারে আপনারে
তুমি আরো আরো আরো করো দান ।।
Nice👌
@@iloveyoumadurga3445 y
Thanq🎉
Thanks for lyrics typing in comment
❤ for the full lyric
"আরো প্রেমে, আরো প্রেমে, মোর আমি ডুবে যাক নেমে"
আহা! কি অপূর্ব দর্শন! রবীন্দ্রনাথ না জন্মালে ভারতবর্ষ অপূর্ণ থেকে যেত!
Manobsobhyota apurno theke jeto
দর্শনের দেশে বাঙালি দর্শন খুঁজে পায়না ..রবি ঠাকুর নিজেই দর্শন ❤️🙏🙏
awesome
Akmot❤
th-cam.com/video/X3ZIIdimc8k/w-d-xo.html
হৃদয় দিয়ে অনুভব করতে লাগে
বাঙালি মোটিভেশন খোঁজে, কিন্তু রত্ন তো বালিশের নিচেই....... ❤️
জয় বাংলা।
জয় বাংলা। ❤❤❤
Joy robindrosangeet
It is west bengal..
@@chanchalmondal4471 জয় বাংলা
জয় বাংলা 🇧🇩
Amar khub bhalo lage.. Bengali music 🎶 amongst best in the world. Love and respect from Marathi माणूस.
Jai Maharashtra 🙏🙏🙏🙏
Apla Ghar Maharashtra cha kuthe la??
th-cam.com/video/X3ZIIdimc8k/w-d-xo.html
প্রাণ ভরিয়ে তৃষা হরিয়ে মোরে আরো আরো আরো দাও প্রাণ।
কবিগুরু রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.....যতবারই শুনি, আবার শোনার ইচ্ছে টা শেষ হয় না....ঈশ্বর তোমার চরণে শত শত প্রণাম। 🙏🙏🙏
mz
Amio gan sikhi.Rabi thakurer lekha ei ganti amar boro priyo. Ar apnader golay shob theke bhalo lage, eto shanti kono kichute pai na,jotota ei ganti shune pelam. sotti surey surey banshi pure e prabhu jogot take tan diye matiye rakhche.🎶
e
y
th-cam.com/video/X3ZIIdimc8k/w-d-xo.html
রবিন্দ্র সঙ্গীত কখনো পুরাতনের আকার পায় না, নতুনত্ত লুকিয়ে থাকে... পাঁচ বছর আগের সঙ্গীত আজও কতটা সাবলীল কতটা জীবন্ত কতটা আপন কতটা কাছের...😌❤
রবীন্দ্র বানান এটা
রবি ঠাকুরের কি অসামান্য সৃষ্টি,,,,
প্রতিটি শিল্পী গানটিকে খুব সুন্দর ভাবে
পরিবেশন করেছেন,,,
আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ,,,
বেচে থাকুক বাংলা,বাঙালি, সেরা জাতি হিসেবে প্রকাশ পাক।অামি বাংলাদেশ থেকে।জয় বাংলা।
কী দারুণ কবি গুরুর কথামালা।গায়কী ও সেই রকম হয়েছে
Joy bangla th-cam.com/video/X3ZIIdimc8k/w-d-xo.html
বেঁচে থাকুক বাংলা ভাষা...... বেঁচে থাকুক রবীন্দ্র সংগীত।🧡
Aaro aaro aaro dao pran
অবশ্যই বাংলা ভাষা এক ভারতীয় ভাষা হিসেবে বেঁচে থাকবে 👍👍
Thik i.beche thakuk ei bangla,beche thakuk Rabi Thakur,beche thakuk ei banglar shilpa🙏🙏
Bangla vasa tortaja hoei beche a6e. Ki6u banglai thaka Hinglish kit a6e...jara banglar omrito sudha theke bonchito....kromosho tara nispran hoe por6e
Qwe qwasfffx, x a
..,, #cgg
প্রতিটি শিল্পী ই অনবদ্য আবেগে গেয়েছেন গানটি।গানের প্রতিটি শব্দের সাথ এ যেনো তারা মিলেমিশে গেছেন।
Notun shilpi th-cam.com/video/X3ZIIdimc8k/w-d-xo.html
মন খারাপ থাকলে ভালো করার জন্য রবীন্দ্রসংগীতই যথেষ্ট 🙃
Thik
So true 🔥
Khub shundor.....
Absolutely right
Satti
Rabindranath Tagore deserve for each music One noble prize
Absolutely. ধন্যবাদ ভাই ।
Melon Hossan......akdommmmm😆😆😆
Exactly
He is beyond NOBLE,NOBLE prize is recognition by English people,Tagor beyond competition and prize
so true....love your comment....you are so right
I am not even Bengali but i found it so touching & blessing. So sweet & touching voices. 🙏🏻🙏🏻
Even one of the performing artist is a non-bengali .
Thaku mam. Rabindra sangeet is bengalis Imotion
রবি ঠাকুরের এই সঙীত একান্তই নৈসর্গিক ভাবনা। একটাই জীবন তাই' মরিতে চাহিনা আমি এ সুন্দর ভূবনে '। তিনি প্রভুর কাছে আকুতি করছেন প্রাণ ভরিয়ে দিশা হরিয়ে আরো প্রাণ ভিক্ষা করছেন। দাও বেদনা দাও চেতনা তবু আরো প্রাণ দাও। এটি প্রতিটি মানুষের অন্তরের কথা আকাঙ্ক্ষা। অপূর্ব!
His songs are filled with peace. If you are filling sad,happy,excited,angry,upset or whatever, just listen his songs.His songs brings peace in our heart at any mood.I hope every Bangali ( i dont know what we call the leople who are born in bengali families) would love his nobel songs . THANK YOU FOR READING THE COMMENT.(Written By A 11 Years old boy. Actually its meee)
Are you sure.
কি মধুর তানে কোন অজানা আবেশে স্বগীৃয় সুধায় ভরে উঠে মন প্রাণ ।রবীন্দ্রনাথ তার সৃষ্টির মাঝে কি অন্তহীন ভাব রেখে গেছেন । এ ভাব সমস্ত গ্রহ নক্ষত্র আকাশ বাতাস সাগর পাহাড় সমিানা ছাড়িয়ে স্বর্গে এসে স্থান করে নেয় ।
Jeto sune tooei mon ta bora jei
সত্যি তাই। শুভ কামনা আপনার জন্য।
কি মধুর তানে কোন অজানা আবেশে স্বগৃীয় সুধায় ভরে উঠে মন প্রাণ। সমস্ত গ্রহ নক্ষত্র আকাশ বাতাস সাগর পাহার সীমানা ছাড়িয়ে
Apni khub sundor likhen. Je khotagulo vabi kintu likhe prokash korte parina.
mm
খুবই অসাধারণ একটি রবীন্দ্র সঙ্গীত শুনে মন শীতল হয়ে গেল ।😀😀😀
❤
I'm from sri lanka. I don't know bengali. But i can understand this song. Very very similar to my language - Sinhala. Same words - Dao, Pran, Sthan, Aalok. Noyon, Prabhu, Thal, Vedona, Chethona, Koro, Bhadha, preme, dan, Bhuvane
Because Sinhalese came from Pali and Pali was derived from Sanskrit. Bengali is a descendant of Sanskrit.
@@sudipkumarmitra Brother please search more. Bengali, Bihari & odia all three languages derived from magadhi prakrit (Pali) Sinhala is also influenced from magadhi. But linguists suggest Sinhala is a branch of maharashtri prakrit. However according to our history sinhalese are descendants of bengali people. Genetic studies have proven that. Search "genetic studies on sinhalese "you will find it. Also search on prince vijaya the vanga king who is the founder of Sinhalese nation.
Wow, that's great.
Wow great
@@kalanaviraj9231you are right, perhaps he did not read books of Suniti Chatterjee. This song is Rabindrasangeet, or Song of Tagore.
যতই হিন্দি গান শুনতে ভালোবাসো না কেন রবীন্দ্র সংগীত এর কাছে সবই তুচ্ছ। এককথায় যেই গান শুনলে হৃদয়ে হাজারো কষ্ঠ থাকলেও সেই সময় তা মনে হয় না তার নামই রবীন্দ্র সংগীত ❤️🌻🙂💞
TRUE
একদম......
Vaidic gaan th-cam.com/video/X3ZIIdimc8k/w-d-xo.html
একদম❤❤
আজ আমি বাঙালী হিসেবে নিজেকে গর্বিত মনে করি কারণ আমার বাংলা রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের বাংলা আমার বাংলা
সুরশাধনার বাংলা।
রবীন্দ্রসঙ্গীতে রয়েছে গভীর আধ্যাত্মিক জীবনদর্শন যা প্রতিটি মানুষকে কোথাও গিয়ে এই বিপুল বিশ্বব্রহ্মাণ্ডের সঙ্গে একাকার করে মিশিয়ে দিয়েছে...❤️❤️...মানবজীবনের অর্থ শিখিয়েছে....তাই রবীন্দ্রসঙ্গীত শুধুমাত্র সংগীত নয় আত্মোপলব্ধির পরম ও চরম আশ্রয়...❤️❤️
Ananta প্রেম এ এর প্রকাশ আরো brithito. তবে আধ্যাত্মিক উন্নতি কোন sikhore উঠে তবে এই গান আত্মস্থ হয়, সেই এক মাত্র বোঝে যে বোঝার। 🙏
ঈশ্বরের সর্বকালের শ্রেষ্ঠ সৃষ্টি কবিগুরু ।🙏
ঈশ্বর তোমার চরণে শতকোটি প্রণাম। 🙏🙏🙏
🙏💗
🥰🥰🙏🙏
একদম
@@sdc6141 p3
th-cam.com/video/w1SbcHPoqeE/w-d-xo.html
আমাদের প্রত্যেক এর জীবনে কবিগুরু রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর সুচারু ভাবে জড়িত 😊 বাঙালি জাতি হিসাবে গর্ব বোধ হয় 🙏🙏
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর না জন্মালে সুরের এ অনবদ্য সৃষ্টি হতো না.... অসাধারণ সৃষ্টি ♥
Born in Bihar living in west bengal .so blessed.❤️❤️❤️
Baah sune khub bhalo laglo,misti rajjo aamader bangla,aaro misti bangla gaan
While listening to this song I felt as my soul is praying to God for libration, as if every cell of my body crying for peace n love. God bless you all. Thankyou very much for english translation of the song as its very helpful for non bengalis to bathe in the bliss of song. ❤❤🙏🙏
Thank u for realising Tagore so intimately
Right
Auro auro bedana prabhu dao morre auro chetna...first time i listened to it, i can slightly understand bengali, i understood the meaning and my eyes welled up with tears. I was at that time sitting in my office...Rabindranath Sir u were so near to Him
Only few understand the real meaning of the words of this song. The true meaning is entirely spiritual. It is the cry of his Soul for the completeness.
"Aro Prem-e, aro prem-e, Mor aami dube jaak neme"! Ei akta line is more powerful than thousand TED talks about inclusivity and power of compassion! Pronam, Kobi!
Sahomot ....
মুশকিল যে বেশি র ভাগ মানুষের আমিত্ব আর ঘোচেনা এতটাই ভালোবাসা থাকতে হবে নিজস্ব বলে কিছু থাকবে না। বৈষ্ণব ধর্মে বলে তৃণাদপি সুনীচেন তরোরপি সহিষ্ণু না মাননীয়া মান দেয় কীর্তণীয় সদা হরি।
রবীন্দ্র সংগীতের মধ্যে কেমন যেন জাদু লুকিয়ে থাকে ,
ভালই ipl এর first match দেখেছিলাম হঠাৎই গানটা শুনে কেমন যেনো থমকে গেলাম আর বেরোতে পারলাম না...........🥀🥀🥀🥀......
যখন এই পৃথিবীর প্রতি অনীহা চলে আসে,মনে হয় "কোথাও কেউ নেই" তখন আপনাদের এই হাসিমাখা মুখে এই কথাগুলো শুনতে আসি।এক অদ্ভূড প্রাণের সঞ্চার হয় যেনো!রবিঠাকুরকে তো ধন্যবাদ দেয়ার মতো সাহস আমার নেই।আপনাদের কাছে কৃতজ্ঞ যে এত সুন্দর হাসিমাখা মুখে গানটা গেয়েছেন। ❤️
কি সুন্দর বললে দি তুমি 🌺
madrassa chaap terrorist
❤
কন্ঠগুলোই কি জাদু মেশানো! শুনলেই মনটা জুড়িয়ে যায়!☺️
প্রাণ শক্তিকে কি অসম্ভব ভাবে জাগিয়ে তোলে গানটি। রবীন্দ্রনাথের চিন্তা শক্তির
এক উজ্জ্বল উদাহরণ, তাঁর এই সর্বকালের সেরা গানটি।❤️
I love the philosophy of this song ..My gratitude to the great Phisopher Rabi thakur....
The lines " aro bedana aro chetana "
Touch my heart like anything
Quite sagacious -- but philosopher not phisopher.
Really....
It was most likely a typo. Nabanita certainly knows the spelling.
আমি প্রত্যহ এই ব্রহ্মসঙ্গীত টি শুনে নতুন প্রাণ সঞ্চারিত করে প্রাত্যহিক জীবন যাত্রা শুরু করি।
❤
রবীন্দ্র সংগীত মন ভালো করার জন্য যথেষ্ট 🙂🙂🙂
বেঁচে থাকুক রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর চির অমর হয়ে
আরো আলো আরো আলো এই নয়নে প্রভু ঢাল 💔❣💌।।
চিরকৃতজ্ঞ রইব তোমার কাছে শ্রেষ্ঠ কবি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ।।
This presentation has been sung and composed to it's excellence. After a very long time a chorus has touched the soul like never before. Could you please compose some more of Rabi Thakur's song . Thanks and gratitude from the depth of heart to all five performers. May the Almighty bless you.
Pø
No doubt the musicians are very talented and Kamalini coming from a family with high academic standards is a multi talented lady no doubt who chose her career in music which suited her perfectly.Ekbar sunlei bar bar sunte ichcha kore.
এটা আমার প্রিয় গান। এই গানটি শুনলে আমি অনুভব করি যে আমি বাঙালী হিসাবে কতটা গর্বিত।
যত বড় শুনি ততবার মন ছুঁয়ে যায়.. অভিনন্দন ❤️❤️
একদম ঠিক মম ভলনকারার জন্য শুধু মাত্র রবীন্দ্র সংগীত যথেষ্ট ❤️❤️❤️
সংগীতায়োজন থেকে শুরু করে গায়কী, কম্পোজিশন বিশেষ করে উপস্থাপনার বৈচিত্র্যময়তা এই সুন্দর গানটিকে আরও সুন্দর করেছে।
নির্মাতাকে ধন্যবাদ। চার শিল্পীকেও ধন্যবাদ!
এত অপূর্ব রবীন্দ্রসঙ্গীত শুনে মন শীতল হয়ে গেল।❤❤❤💙💙💙💙
যতবারই শুনি, আবার শোনার ইচ্ছে টা শেষ হয় না,,,,,, 💜💜💜
Akdom... Taiiii
Darun bolechen
সত্যি
Ybc
জয় জয় রবিঠাকুর ।
তোমার স্তুতি ও প্রশংশা করার মতো ভাষা আমার জানা নেই ।
রবীন্দ্রনাথের গানের কথা চিরন্তন সত্যের অনুভূতি ও প্রার্থনা প্রকাশ করে 🙏
অসম্ভব ভালোলাগা মন ভরিয়ে দিল। অপূর্ব শ্রদ্ধাঞ্জলি। প্রত্যেকের জন্য রইল আমার আন্তরিক শুভেচ্ছা।
হতাশায় ভুগছিলাম। এই গান শুনে কেমন এক ঐশ্বরিক অনুপ্রেরণা পাই
এই গান শুনে মন প্রাণ ভরে যায় কবি গুরু কে অশেষ অশেষ অশেষ অশেষ কোটি কোটি কোটি প্রণাম।
Without Rabindranath we cannot imagine our life.Rindranath is our mind and our soul and his creation helps us to lead our life properly
সত্যি অসাধারণ, এই গানটি শুনলে মন ভরে উঠে। এমন ভাবেই গান গেয়ে আমাদের আনন্দিত করবেন ধন্যবাদ ।
An interpretive translation of this brilliant lyrics by Tagore;
Congrats to Joy Sarkar and the team for this excellent design and presentation.
Filling my heart, quenching my thirst
Grant me more energy
Grant me more access
In Your world, in Your abode.
More and more light
O Lord, pour into my eyes.
Gracing my harp with harmony,
Grant me melody, more melody
Grant me ample sense
Oh Lord through much pain.
Open the door, break the barrier
Rescue me, save me, Oh Lord.
Allow me to submerge
In devotion, in admiration.
Grant me more blessings
Grant me
Your salvation.
Thank you for the lyrics and the meaning... I'm from kerala and this is much appreciated...
"আরো বেদনা , আরো বেদনা প্রভু দাও মোরে আরো চেতনা...মোর আমি ডুবে যাক নেমে।।।"আমি গর্বিত আমি বাঙ্গালী ❤
It is my personal feelings what would have happened, if Rabindra Nath Tagore would not have born? People of the whole world in general & bengali in particular have suffered from more depression , Togor have saved numerous souls.
So true
একদমই, আমরা আরো অশিক্ষিত, অনুন্নত রয়ে যেতাম।
Yeah if that were true, our life would have had a huge void that not a soul other than Gurudeb could fill in.
সত্যিই অসাধারণ, আপনার কন্ঠে যেকোনো গানই এক অপূর্ব অভিনবত্ব এনে দেয়, রবীন্দ্রসঙ্গীত হোক আর অন্য যেকোনো গান ই হোক,খুব সুন্দর 🙏🙏🙏
বাঙালি হয়ে যে রবীন্দ্রনাথ এর গানের মাধুর্য উপলব্ধি করতে পারছি এটাও বোধহয় জীবনে একটা বড় পাওয়া ।একটা সময় মনে হত রবীন্দ্রসংগীত প্যান প্যানে কিন্ত ভগবান যে সেই অভিশাপ থেকে মুক্ত করেছেন সেটাই অনেক।সমস্ত সুখ দুঃখের সাথই এখন রবীন্দ্র সংগীত
মন প্রাণ হৃদয় ছুঁইয়ে যাওয়া কণ্ঠ। সত্যি এ-তো সুন্দর পরিবেশন মুচড়ে উঠে।
Kamalini Mukherjee has done what she wanted to do beautifully. Congratulations!
আহা আজ কি অপুর্ব রত্নের সন্ধান পেলাম।মনে হছে আর কোনো না পাওয়ার কিছু রইলো না। অনেক অনেক আশীর্বাদ র ভালোবাসা তোমাদের দুজনকে।
all the legends are on screan together.
Love from Bangladesh.
Great tribute to Kabiguru Rabi thakur.
খণ্ডিত ভগ্ন হৃদয়ের একমাত্র অণুপান ~~
অসাধারণ। গানটিকে এত্তো সুন্দরভাবে উপস্থাপনের জন্য অসংখ্য ধন্যবাদ ❤️
একদম চমৎকার একটি শুদ্ধাচারে ভরপুর সুরেলা কন্ঠের ধ্বনিতে মুখরিত হয়ে উঠেছে মনের বীনা!!আছে একান্তই ব্যক্তিগত আধ্যাতিক আলোর সংস্পর্শ শিল্পীদের মঙ্গল ও শুভকামনা করছি ধন্যবাদ!!
প্রবাসে প্রথম রবির কিরণ। রবিন্দ্র জয়ন্তী তে কলকাতার থেকে দূরে, মন ভালো করে দেওয়া গান উপহার দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ।
👍
অপূর্ব
যেমন দৃষ্টি গ্রাহ্য, তেমনি শ্রুতিমধুর। সকলকে বাংলাদেশ থেকে আন্তরিক ভালবাসা।।
অসাধারন সব শব্দের সমন্বয়ে এক অসমান্য প্রার্থনা সংগীত...
আমার সবচেয়ে প্রিয় উপস্থাপনা। প্রত্যেক ই জে কি অপূর্ব গেয়েছেন। এত ইন্সপায়ারিং গান।
Awesome. We are proud of these accomplishments of Tagore which appear to be a gold standard beyond any arbitrary limitations of geography and language.
I do adore Kamalini and her colleagues for their effort.
I could have sent this valuable piece to my international friends as it was supported by english subtitles which is very much essential.
Dr Prabir Banerjee
I like the song very much
This song is very good pant I like it
1:37 একদম অন্যরকম আভাস, জানো নিজেকে মেঘের দেশে খুজে পাওয়া।
Mind Blowing.
Rabindranath tagore💗💗
Love from Bangladesh
বাংলা সঙ্গীতের ধারায় সবচেয়ে শক্তিমান হিসেবে যদি একক কোনো ব্যক্তির কথা বলতে হয়, তবে নিঃসন্দেহে তিনি আমাদের বিশ্বকবি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর। রবীন্দ্রনাথের অনন্যসাধারণ সৃষ্টিশীল হাতের ছোঁয়ায় বিশ্ব সঙ্গীতের উপাদান সম্বলিত এ গানগুলো বাংলা গানের মূল ধারার গান হিসেবেই বিবেচিত।
অসম্ভব জনপ্রিয় এই গানটির বাণী বা সুরের সাথে পাশ্চাত্যের যোগসূত্র না থাকলেও পাশ্চাত্যের সাথে কিছুটা জড়িত। রবীন্দ্রনাথ এই গানটি ৩রা জুন, ১৯১২ সালে রচনা করেন, এ সময় তিনি লোহিত সাগর হয়ে ইউরোপ যাচ্ছিলেন। সমুদ্র ও আকাশের মিলিত অপরূপ শোভায় মুগ্ধ হয়ে কবি গানটি রচনা করেছিলেন। এটি ছিলো সেই যাত্রা, যে যাত্রায় করে তিনি তাঁর গীতাঞ্জলির ইংরেজি অনুবাদের পাণ্ডুলিপি ইউরোপীয় বিদগ্ধ সাহিত্যিকদের কাছে উপস্থাপন করেন, যেখান থেকেই তিনি নোবেল পুরস্কারের জন্য মনোনীত হন এবং পরের বছর ১৯১৩ সালে এশিয়ার প্রথম ব্যক্তি হিসেবে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান।
Overwhelmed it was outstanding , awesome nd wonderful ,daroon gecho tomra shobai ..keep it up .love . From Gujrat , ( Valsad )....
সূর ও ভাষার আতিসযে আকর্ষণীয় করে এত মহা প্রানের হাতছানি, সুন্দরের সৌন্দর্যে সবনীল স্রষ্টার কাছে নিবেদন, কত মহমানব ও সূদুর সীমাহীন দৃষ্টি নন্দন হলে এই প্রার্থনা নিবেদিত হয়।।
Prano voriye trisha horiye....aro alo alo ....aro badona...aro chetona...each words of song, has huge huge energy, touching our heart and soul, will take you to peace of land. I listen this song again and again.....no end. Thanks to all singers/performers, beautifully sung...awasome.. May God bless all of us!
প্রাণ ভরিয়ে তৃষা হরিয়ে
মোরে আরো আরো আরো দাও প্রাণ।
তব ভুবনে তব ভবনে
মোরে আরো আরো আরো দাও স্থান ॥
Hats off to the all participant of this song really touches my heart
Melody overflowed ....Loved it so much
এই গানটি এমনিতেই অসাধারণ , আর এবারের কম্পোজিসন এতই অনবদ্য করে তুলেছে যে ভাষায় প্রকাশ অসম্ভব , শুধু শুনে যেতে ইচ্ছে করে , মন প্রাণ আপ্লুত করে রাখে . প্রায় প্রতিদিন সকালে উঠেই এ গান মুগ্ধ হ য়ে শুনি আর কবিগুরুকে বলি, " তুমি কেমন করে গান করো হে গুনি , আমি অবাক হয়ে শুনি , কেবল শুনি"
অসংখ্য ধন্যবাদ শিল্পি ও কলাকুশলীদের !
Mind blowing performance by so talented singers. Thank you.
ক্লান্ত শরীর ভারাক্রান্ত মন এই গান সতেজতা এনে দেয়,জীবন আরও এগিয়ে চলতে মনের শক্তি পাওয়া যায়।
এত ভাল লাগে যা বুঝানোর ভাষা জানা নেই আরও অনেক ভাল গান গেয়ে আমাদের সুমধুর করে রাখবে ধন্যবাদ
Aaaa0a
অপৱুপ ,অনবদ্য কণ্ঠীদেৱ মেলবন্ধনে সৃষ্ট গান 🥰 তাৱ ওপৱ গানেৱ ৱচয়িতা যখন ৱবি ঠাকুৱ তখন সুন্দৱেৱ সৃষ্টি তো হবেই ❤️❤️❤️❤️
I am listening to this on a loop, and such a pure feeling that it brings me tears and smile at a singular moment
আহা আহা কী অপূর্ব মধুর কণ্ঠে কণ্ঠে গাওয়া হলো কবিগুরুর অমর গান !
ইহা সৌরজগতের ন্যায় রবীন্দ্র জগৎ 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👌💜
Omg😱😱😱
দারুন বলেছেন ভাই
Then NASA is also Rabindranath,'s forte,they r Successful because of Rabindranath 😁🤣😜😂😅
Sotti tai gan manei Ravindra Sangeet 😊☺️☺️👍👍🏻♥️
@@SOURAVARTGALLERY iijjajkqkkwk
পৃথিবী সুন্দর আর রবীন্দ্র সঙ্গীত আছে বলে পৃথিবী অন্যরকম সুন্দর।❤️
Every single work of Tagore invites deep digging into our mind, so as to broaden our Learning
"Aro alo aro alo"....lighten my insight......pronam janai tomay Rabi thakur. .....
Always favourite rabindra sangeet nd favourite poet Rabindranath Tagore🙂
কবি গুরুর কোনো গানেই কিছু বলার ভাষা থাকে না,,, সব ভাষা ছাড়িয়ে আরো সুন্দর সে👌👌👌👌👌সব সময়ের প্রিয় সে🥰🥰🥰🥰🥰🥰
অসাধারণ, স্বর্গীয় এক আনন্দ, অনুভব। কৃতজ্ঞতা শিল্পীদের প্রতি।
I liked the way the song is sung with body motions . I have seen people dance with Rabindra Sangeet
but never seen with body motions which enhanced sentiment and feelings of the words. I really, really liked it. And the new accompaniments instead of traditional "Esraj" and Tabla , enhanced the presentation. Please upload some more your performances.
Well said,,,
মহানুভবতা থেকে আমাদের ঈশ্বরের অস্তিত্ব রক্ষার জন্যই এমনটাই দাবি
This tune resonates in the cosmic space and reaches out to the paramaatma!
শুধু বেচেঁ থাকুক বললে হবে না, বা৺চিয়ে রাখার দায়িত্ব আমাদের। আমাদের হৃদয় দিয়ে সেটা করতে হবে।
Excellent Composition and Direction ; and above all, never to forget - The Blessing Of The Great Tagore. Thank You.
'আরো বেদনা, আরো বেদনা
প্রভু দাও মোরে আরো চেতনা' 🖤
The real energetic song which gives me influence in my work
It's a wonderful presentation! Kamalini Mukherjee participated and directed this recital! Rabindra Sangeet from a new angle! Rabindra Sangeet this way will remain in the hearts of Bengalis for years to come!
🎉