¡Hola! Bienvenid@ a este vídeo y tus comentarios son esperados con los brazos abiertos 🤗 Eso sí, hay que cumplir unas normas básicas en esta comunidad y no se admiten mensajes donde la educación y el respeto brillen por su ausencia, se hagan ataques, declaraciones políticas, críticas destructivas disfrazadas de constructivas (o sin disfrazar), etc. Este es mi hogar y quiero que el ambiente sea amable y de aprendizaje tanto para mí como para mi familia filohelena. ¡Muchas gracias por fomentar que las redes sociales sean un lugar más agradable y seguro para todos! 😊
Hola Odysseas. No hay ninguna documentación histórica o etnográfica que avale esa afirmación de que "fue una burla". Después de cuatro siglos conviviendo, siempre acaba habiendo intercambios culturales y adaptaciones. Un saludo
Buen video, Lorena. Los ortodoxos solemos rezar la oración de Jesús con el komboskini. La forma recurrente en el Athos és: Κύριε Ιησού Χριστέ ελέησον με ☦️ Saludos.
Hola amigo! La oración de jesus es repetir internamente al compas de la respiración el nombre de Jesús y al mismo tiempo vamos tocando los nudos-perlitas? Estoy en lo correcto? Saludos
Gracias por el vídeo, como siempre, muy interesante. He echado de menos que no hayas hablado del begleri, mi favorito. De hecho, tengo una buena colección de ellos. Creo que es el más práctico a la hora de dejar de fumar o quitarse el estrés, ya que el ruidito que hacen las cuentas al chocar relaja un montón (quizás no tanto al que tienes al lado). Es más pequeño y más práctico de llevar encima. No dejes de contarnos cosas de Grecia, además de aprender, disfrutamos un montón.
Hola Lorena. Un video educativo mas! Y es ciefto que revisaste mucho acerca de ambas cosa. Seguro que mucha gente griega no conoce ni la mitad de lo que tu conoces!!! Hablando de la etimologia. Dijiste que en el caso numero dos kombolói llega de κόμπος + λόγος. En realidad se encuentra la palabra kombolói tambien como kombolóyi. Asi que lo mas probable es que esa sea la etimologia corecta. Pero λόγος en este caso no se refiere a decir como dijiste sino que a contar. Λογίζω= pienso/cuento. Gracias Lorena por un video mas!!! Y gracias por lo diplomatica -en buen sentido- que eres con temas que pueden "herrir" a los griegos!!!
Although I don' t know Spanish I can understand the sound of the words Because this pronunciation sounds familiar to me. I am Greek and I think that spanish pronunciation is the same with greek
Same happens to us Spanish people, I'm here in Greece for some days and I was surprised how "well" Greek people pronounce Spanish, at the end of the day our cultures are cousins
Primero q todo saludarte desde colombia 🇨🇴 Segundo y q debería ser lo primero es agradecer por tan excelentísimo video tan oportuna explicación que DIOS TE COLME DE BENDICIONES y por favor síguenos ilustrando con tus conocimientos que son bendiciones y alimento para nuestra FE admiración para ti brota de mi corazón
Plzzz de corazón te lo pido ilústranos es una serie de tablones o piezas de forma rectangular o cuadrado de material macizo q más bien parece unas tabletas unidas por cuerda y q tienen carácter religioso
¡Aguante, komboloi! ¡El spinner nunca os vencerá! XD Como dato curioso, en Los Caballeros del Zodiaco hay un personaje budista que emplea el mala, sin embargo, en el doblaje se refieren a él como un rosario :)
Hola Lorena! Ya se te echaba de menos! Me ha gustado mucho el vídeo y de todo lo que has dicho del komboloi solo sabía que era un elemento laico para jugar, no sabía ni como se tenía que elegir y tampoco conocía el komboskini, o sea he aprendido bastante, jajaja. He de decir que me encantan tus vídeos, no recuerdo si ya te he comentado antes, pero rápidamente te voy a contar mi paso por esta cultura. Por casualidad encontré un vídeo de Gina, que es una beauty vlogger griega, que se había presentado a los Nyx Face Awards de este año y me gustó el vídeo y eche un ojo a su canal. Lógicamente no entendía nada, pero me gustó tanto su contenido y me llamó tanto la atención que me entraron ganas de aprender algo de griego para entender algo. Incluso me suscribí también a algunos otros canales griegos relacionados de ese mismo tema. Total que como en TH-cam se encuentra de todo, os encontré a Juanjo Fantoso y a tí y fué tal el flechazo con Grecia, su lengua y su cultura, en el que vosotros tuvisteis mucho que ver, que empecé a estudiar griego por mi cuenta y en Junio me iba a ir 10 días a España y convencí a mi madre para irnos 5 días a Grecia. Hicimos un tour expres por el Peloponeso y ya tengo ganas de volver y conocer más sitios!! Gracias por tu contenido!
Hola Eva! Yo también empecé a estudiar griego desde el año pasado y la verdad es que vivo totalmente enamorada de Grecia. Tuve la suerte de conocer a una chica griega por youtube y ahora somos amigas inseparables vía Facebook XD. Me pareces muy simpática, ¿tienes facebook? Así podemos hablar juntas sobre muchas cosas helenas o lo que sea ^^
Muchas gracias por el vídeo, muy chulo y educativo! Nunca había oído antes hablar del komboloi; normal que me preguntara qué diantres llevaban los señores griegos en la mano, si un rosario o cualquier pulsera con muchas cuentas xD
En realidad, el Tasbih es una copia de las cuentas buddhistas y de las cuentas ortodoxas del Komboskini. Entonces, el Tasbih sería el que está inspirado de las cuentas griegas, no al revés. Saludos.
Aaaaaanda, así que era eso lo que llevaba Agathonas Iakovidis colgando de su baglamas en Eurovisión... Sí, pensé que era un rosario jajajaja Un vídeo muy interesante Lore!!! =D
Hola Winnie compré un chotki en una iglesia ortodoxa rusa porque me gustó. Después vi que en vez de nudos tenia bolitas de madera y me pareció raro el número de bolitas (40). Es realmente un chotki ruso?
@@josecaminante7534 sí! Los venden de nudos o bolitas. Los de nudos son los más antiguos porque la misma Virgen le enseñó a un padre del desierto como atarlos, pero los de madera son chotkis también. Hay unos hechos de semillas de caléndula o "lágrimas de Job" (nosotros le llamamos lágrimas de Theotokos) que son tan antiguos como los de nudos.
Hola Lorena , eres muy simpática te conocí en el canal de Gamzeli ..hace rato que veo sus videos y me encantannnnnnnnn...acabo de ver éste tuyo y me ha gustado muchisimo...Ahora una pregunta ...Porque no podras entrar en la vida al Monte Athos'????????????????...ahhh y no sabía ni del komboloi ni del kombokini....si conozco el de los Turcos ...yo le llamo Rosario Turco....Nosotros somos Católicos y mi Madre reza tres Roasarios diarios ..uno a la mañana luego del desayudo ...el seg después de almorzar y lavar los platos ...mientras papá duerme siesta y el tercero a la noche al acostarse ...jajajajaja mi papá ninguno ..y yo rezo un Rosario al día o un Decenario que es lo mismo que rezar un Rosario solo que es menos ...es más cortita la Oración ...ya que tiene solo 10 cuentas ...Un Abrazo muy fuerte desde Argentina
lirios77 hola!! Me alegra mucho que te gusten mis videos!! Lo del Monte Athos es porque por increible que parezca las mujeres no tienen permitido entrar...
Ayyyy Dios ...vaya a saber porqué....se han quedado en el tiempo...el tema de las mujeres en las religiones de la antiguedad...como en El Cristianismo( que es la que más conozco porque soy Cristiana)...fue algo ...cómodo...o a ver.... más viable en aquel entonces......por distintas cuestiones mas bien topográficas entre otras ...pero se ha quedado como tradicioón ...de las cuales algunas son muy ridículas....jajajaj Abrazos Lore
¡Hola! La verdad es que siempre lo he visto con nudos... no sé si puede ser con cuentas... pero he encontrado este vídeo tutorial donde enseñan a hacer el nudo th-cam.com/video/GDmL18yX8kE/w-d-xo.html ¡Un saludo!
Una pregunta asi curiosa, jajajajajaj, dentro de tres dias voy a Atenas, El pireo y alrededores y luego quizás a alguna isla como santirini o rodas, vamos un grupo de amigos y nos han dicho que las mujeres griegas suelen tener muy mal caracter, o no son tan abiertas con el resto de europeos es cierto en parte? Cuales serían los consejos que me podrias dar para hablar/conquistar/ o simplemente hacer ligas con una chica griega gracias guapa espero tu respuesta. Que por cierto me han venido muy bien tu videos.
Perdoname xD .Yo usé begleri para dejar de fumar hace 4-5 años. Mi mano derecha no es inutil (xD). Pero en el final estuve jugando con begleri con la mano derecha y fumando con la mano izquierda :P
@@LorenaNavarrete siii hay muy poca información en español, tengo entendido que los carteristas jugaban con los Begleri para agilizar sus dedos y entrenarlos para poder robar mejor o también se que hay personas que les gusta jugar con los dedos con las navajas tipo mariposa pero como no pueden hacerlo en la calle por la ley, optan por jugar al begleri pero no sé que tan cierto sea ambas cosas, estaría genial que le hicieras un vídeo completo a este juguetito que creo que vale la pena saber de él :)
¡Hola! Bienvenid@ a este vídeo y tus comentarios son esperados con los brazos abiertos 🤗 Eso sí, hay que cumplir unas normas básicas en esta comunidad y no se admiten mensajes donde la educación y el respeto brillen por su ausencia, se hagan ataques, declaraciones políticas, críticas destructivas disfrazadas de constructivas (o sin disfrazar), etc. Este es mi hogar y quiero que el ambiente sea amable y de aprendizaje tanto para mí como para mi familia filohelena. ¡Muchas gracias por fomentar que las redes sociales sean un lugar más agradable y seguro para todos! 😊
Buen video Lorena. Para agregar algo más, el komboloi salió desde una burla a los musulmanes cuando estaban en Grecia. Un saludo desde Argentina
Hola Odysseas. No hay ninguna documentación histórica o etnográfica que avale esa afirmación de que "fue una burla". Después de cuatro siglos conviviendo, siempre acaba habiendo intercambios culturales y adaptaciones. Un saludo
Gracias 🌷
Buen video, Lorena. Los ortodoxos solemos rezar la oración de Jesús con el komboskini. La forma recurrente en el Athos és: Κύριε Ιησού Χριστέ ελέησον με ☦️
Saludos.
Hola amigo! La oración de jesus es repetir internamente al compas de la respiración el nombre de Jesús y al mismo tiempo vamos tocando los nudos-perlitas? Estoy en lo correcto? Saludos
@@mauriciomartinappolloni6156 no,la oración de Jesús es así: Jesús,hijo de Dios,ten compasión de mi,que soy pecador.saludos de un católico ✝✝✝
Ευχαριστώ πολύ για το νέο βίντεο σου!
Dan Pesmed gracias a ti por verme siempre y comentar! 😊
Gracias por el vídeo, como siempre, muy interesante. He echado de menos que no hayas hablado del begleri, mi favorito. De hecho, tengo una buena colección de ellos. Creo que es el más práctico a la hora de dejar de fumar o quitarse el estrés, ya que el ruidito que hacen las cuentas al chocar relaja un montón (quizás no tanto al que tienes al lado). Es más pequeño y más práctico de llevar encima. No dejes de contarnos cosas de Grecia, además de aprender, disfrutamos un montón.
Kiko R. Mayobre tienes toda la razón con lo del begleri! Pero ya se me alargaba demasiado, espero poder incluirlo en algún vídeo futuro! Un saludo 😊
Muy interesante, la verdad!! He aprendido un montón con éste video
Gamzeli Marina 😊😊😊
Hola Lorena. Un video educativo mas! Y es ciefto que revisaste mucho acerca de ambas cosa. Seguro que mucha gente griega no conoce ni la mitad de lo que tu conoces!!! Hablando de la etimologia. Dijiste que en el caso numero dos kombolói llega de κόμπος + λόγος. En realidad se encuentra la palabra kombolói tambien como kombolóyi. Asi que lo mas probable es que esa sea la etimologia corecta. Pero λόγος en este caso no se refiere a decir como dijiste sino que a contar. Λογίζω= pienso/cuento. Gracias Lorena por un video mas!!! Y gracias por lo diplomatica -en buen sentido- que eres con temas que pueden "herrir" a los griegos!!!
Muchas gracias a ti por tus comentarios siempre tan ilustrativos :D
Excelente explicación! Gracias por el video!
Although I don' t know Spanish I can understand the sound of the words
Because this pronunciation sounds familiar to me. I am Greek and I think that spanish pronunciation is the same with greek
Same happens to us Spanish people, I'm here in Greece for some days and I was surprised how "well" Greek people pronounce Spanish, at the end of the day our cultures are cousins
Primero q todo saludarte desde colombia 🇨🇴 Segundo y q debería ser lo primero es agradecer por tan excelentísimo video tan oportuna explicación que DIOS TE COLME DE BENDICIONES y por favor síguenos ilustrando con tus conocimientos que son bendiciones y alimento para nuestra FE admiración para ti brota de mi corazón
Me encantaría q hablaras de un artefacto q sale en una película q se llama promesas del este
Plzzz de corazón te lo pido ilústranos es una serie de tablones o piezas de forma rectangular o cuadrado de material macizo q más bien parece unas tabletas unidas por cuerda y q tienen carácter religioso
Muy informativo tu vídeo gracias
Betty Fime gracias a ti!!! 😘😘😘
Las cuentas o nudos para la oración son mucho más antiguo que el islam. En los primeros años del cristianismo ya se usaba y el islam nació después.
Quién ha dicho que las cuentas nacieran con el Islam? 🤯
¡Aguante, komboloi! ¡El spinner nunca os vencerá! XD Como dato curioso, en Los Caballeros del Zodiaco hay un personaje budista que emplea el mala, sin embargo, en el doblaje se refieren a él como un rosario :)
コピー・C P・ペースト sí... las adaptaciones en los doblajes suelen ser curiosos... como las rosquillas de Homer Simpson 🤦🏻♀️
Muyy interesante. Gracias
Pat Robledo gracias a ti por verlo y comentar 😊😊😊
Hola Lorena! Ya se te echaba de menos! Me ha gustado mucho el vídeo y de todo lo que has dicho del komboloi solo sabía que era un elemento laico para jugar, no sabía ni como se tenía que elegir y tampoco conocía el komboskini, o sea he aprendido bastante, jajaja.
He de decir que me encantan tus vídeos, no recuerdo si ya te he comentado antes, pero rápidamente te voy a contar mi paso por esta cultura. Por casualidad encontré un vídeo de Gina, que es una beauty vlogger griega, que se había presentado a los Nyx Face Awards de este año y me gustó el vídeo y eche un ojo a su canal. Lógicamente no entendía nada, pero me gustó tanto su contenido y me llamó tanto la atención que me entraron ganas de aprender algo de griego para entender algo. Incluso me suscribí también a algunos otros canales griegos relacionados de ese mismo tema. Total que como en TH-cam se encuentra de todo, os encontré a Juanjo Fantoso y a tí y fué tal el flechazo con Grecia, su lengua y su cultura, en el que vosotros tuvisteis mucho que ver, que empecé a estudiar griego por mi cuenta y en Junio me iba a ir 10 días a España y convencí a mi madre para irnos 5 días a Grecia. Hicimos un tour expres por el Peloponeso y ya tengo ganas de volver y conocer más sitios!! Gracias por tu contenido!
Hola Eva! Yo también empecé a estudiar griego desde el año pasado y la verdad es que vivo totalmente enamorada de Grecia. Tuve la suerte de conocer a una chica griega por youtube y ahora somos amigas inseparables vía Facebook XD. Me pareces muy simpática, ¿tienes facebook? Así podemos hablar juntas sobre muchas cosas helenas o lo que sea ^^
Correccion: El rosario tiene 59 cuentas.
Efectivamente, en mi mente estaba el número 59 pero dije 58 😅 un saludo!
Muchas gracias por el vídeo, muy chulo y educativo! Nunca había oído antes hablar del komboloi; normal que me preguntara qué diantres llevaban los señores griegos en la mano, si un rosario o cualquier pulsera con muchas cuentas xD
María Granados ohhh! Me alegra que te haya gustado y que te haya sido útil! Ahora no verás a los hombres griegos con komboloi de la misma manera 😉
En realidad, el Tasbih es una copia de las cuentas buddhistas y de las cuentas ortodoxas del Komboskini.
Entonces, el Tasbih sería el que está inspirado de las cuentas griegas, no al revés.
Saludos.
Aaaaaanda, así que era eso lo que llevaba Agathonas Iakovidis colgando de su baglamas en Eurovisión... Sí, pensé que era un rosario jajajaja Un vídeo muy interesante Lore!!! =D
greeceinvein jajajaja! Me alegra que te haya encantado y te haya parecido interesante! 😊
Yo tengo un Komboskini y se reza la Oración de Jesús: Señor Jesucristo hijo de Dios ten piedad de mí que soy un pobre pecador
Jimena Ortiz Salazar se pueden hacer diferentes rezos con él, no hay uno único 😊
Θα πουλήσω το ρολόι και θα πάρω κομπολόι.
Los musulmanes copiaron a los Cristianos. Las sogas de oración fueron dadas a los Padres del Desierto por la mismísima Theotokos (Madre de Dios).
Hola Winnie compré un chotki en una iglesia ortodoxa rusa porque me gustó. Después vi que en vez de nudos tenia bolitas de madera y me pareció raro el número de bolitas (40). Es realmente un chotki ruso?
@@josecaminante7534 sí! Los venden de nudos o bolitas. Los de nudos son los más antiguos porque la misma Virgen le enseñó a un padre del desierto como atarlos, pero los de madera son chotkis también. Hay unos hechos de semillas de caléndula o "lágrimas de Job" (nosotros le llamamos lágrimas de Theotokos) que son tan antiguos como los de nudos.
@@josecaminante7534 Las 40 bolitas son bíblicas por los 40 días y noches que Jesús ayunó en el desierto.
@@WinnieDaou gracias Winnie. He visto y aprendido mucho con tus vídeos. Me alegra que me hayas respondido. Un saludo afectuoso!
@@josecaminante7534 gracias a ti por tu apoyo.
Hola Lorena , eres muy simpática te conocí en el canal de Gamzeli ..hace rato que veo sus videos y me encantannnnnnnnn...acabo de ver éste tuyo y me ha gustado muchisimo...Ahora una pregunta ...Porque no podras entrar en la vida al Monte Athos'????????????????...ahhh y no sabía ni del komboloi ni del kombokini....si conozco el de los Turcos ...yo le llamo Rosario Turco....Nosotros somos Católicos y mi Madre reza tres Roasarios diarios ..uno a la mañana luego del desayudo ...el seg después de almorzar y lavar los platos ...mientras papá duerme siesta y el tercero a la noche al acostarse ...jajajajaja mi papá ninguno ..y yo rezo un Rosario al día o un Decenario que es lo mismo que rezar un Rosario solo que es menos ...es más cortita la Oración ...ya que tiene solo 10 cuentas ...Un Abrazo muy fuerte desde Argentina
lirios77 hola!! Me alegra mucho que te gusten mis videos!! Lo del Monte Athos es porque por increible que parezca las mujeres no tienen permitido entrar...
Ayyyy Dios ...vaya a saber porqué....se han quedado en el tiempo...el tema de las mujeres en las religiones de la antiguedad...como en El Cristianismo( que es la que más conozco porque soy Cristiana)...fue algo ...cómodo...o a ver.... más viable en aquel entonces......por distintas cuestiones mas bien topográficas entre otras ...pero se ha quedado como tradicioón ...de las cuales algunas son muy ridículas....jajajaj Abrazos Lore
Lorena disculpa se puede hacer con cuentas por que no se hacer el nudo ortodoxo
¡Hola! La verdad es que siempre lo he visto con nudos... no sé si puede ser con cuentas... pero he encontrado este vídeo tutorial donde enseñan a hacer el nudo th-cam.com/video/GDmL18yX8kE/w-d-xo.html ¡Un saludo!
Una pregunta asi curiosa, jajajajajaj, dentro de tres dias voy a Atenas, El pireo y alrededores y luego quizás a alguna isla como santirini o rodas, vamos un grupo de amigos y nos han dicho que las mujeres griegas suelen tener muy mal caracter, o no son tan abiertas con el resto de europeos es cierto en parte? Cuales serían los consejos que me podrias dar para hablar/conquistar/ o simplemente hacer ligas con una chica griega gracias guapa espero tu respuesta. Que por cierto me han venido muy bien tu videos.
Miguel Ns el único consejo para ligar que te puedo dar es ser tú mismo 😉
좋은 콤볼로이
No entendí que simboliza la borla?
Simbolizan las lágrimas derramadas, en principio por los pecados cometidos.
@@LorenaNavarrete Gracias!
Komboloi y begleri (μπεγλέρι). No has encontrado begleri? Me parece un poco extraño.
Achilleas Athens quién ha dicho que no he encontrado begleri?? 🤔
Perdoname xD .Yo usé begleri para dejar de fumar hace 4-5 años. Mi mano derecha no es inutil (xD). Pero en el final estuve jugando con begleri con la mano derecha y fumando con la mano izquierda :P
Is there this video in English?
No, sorry, I upload videos only in spanish! 😊
Podrías hablar sobre el "begleri"? El hijo del Komboloi XD
@@jackheat805 Lo tengo anotado desde hace un montón y se me había olvidado!! Gracias por recordármelo ☺️
@@LorenaNavarrete siii hay muy poca información en español, tengo entendido que los carteristas jugaban con los Begleri para agilizar sus dedos y entrenarlos para poder robar mejor o también se que hay personas que les gusta jugar con los dedos con las navajas tipo mariposa pero como no pueden hacerlo en la calle por la ley, optan por jugar al begleri pero no sé que tan cierto sea ambas cosas, estaría genial que le hicieras un vídeo completo a este juguetito que creo que vale la pena saber de él :)
me dio risa cuando dijiste que el komboloi era laico y yo imaginándome una filosofia ortodoxa detrás de las cuentas quiero uno XD
Solo una observación:
Dices que, el rosario tiene 58 cuentas y no es asi; pues tiene 59.
¡Efectivamente! Me equivoqué al decirlo 😊
Is she greek ?Her pronunciantion sounds like greek
Spanish, which sounds, and is, similar to Greek.
Πολύ ενδιαφέρον όπως πάντα :)
Víctor Salazar ευχαριστώ πολύ!
Chetki y chotki ilústranos por favor 🙏🏻
Chetki y chotki son cosas diferentes? Disculpa la molestia
Muy interesante gracias