Damn it, I was listening to this song with my dad on Thursday. He was very eager to show it to me, and now Delon has passed. RIP to yet another legend. 💔
I never know this song until this year after Alain passed away, his voice was so soothing and I actually feel sad when listening to him. He's forever live in my heart❤, also fantastic song from Shirley Bassey.
Bonjour merci beaucoup très belle chanson avec la voix De Alain Delon c'est vraiment une excellente chanson. Magnifique. J'ai ledisque et je l'écoute très souvent. Rien que pour entendre la voix de Alain Delon c'est la classe. Merci beaucoup. Bonne soirée.
[Shirley Bassey:] Thought I'd ring you And tell you I'm in town Hope to see you Yes, dinner would be fine Do you remember When you and I first met? I know I do Do you? [Alain Delon:] Oh non, je n'ai rien oublié Rien oublié de cette étrange fille Qui est venue traverser ma vie et ma ville Rien oublié non plus de cette drôle de nuit Dans nous sommes sortis, je crois Amis? [Shirley Bassey:] Lost and confused Whatever could I do Nothing to lose Oh, don't you see I trust in you? Caught in the rain on such a sunny day Caught in the rain on such a special day with you Nice to see you You've hardly changed, it's true A little older But time 's been kind to you Do you remember a very special night You know I do Do you? [Alain Delon:] Oh oui, tu as bien fais d'appeler Moi, moi je suis bouleversé Ça m'a complètement surpris, tu sais De te voir à Paris, no je n'ai pas oublié encore Ni le bain de la fontaine, ni la robe collée sur ton corps Ni les mots du poème, comment pourrai-je oublier? [Shirley Bassey 2x:] Lost and confused Whatever could I do Nothing to lose Oh, don't you see I trust in you? Caught in the rain on such a sunny day Caught in the rain on such a special day with you
For me this song is personally one of the greatest duets of all time. It has a special place for me, and i will never forget the times we had that year...1983.
Simplement pour signaler que ALAIN DELON a enregistré 3 chansons....et peut être plus!!!! Mais , ces trois , sont très belles !!!!!! Et quasi ÉTERNELLES !!!!! Et MÉMORABLES !!!!! Quelle merveilleuse chanson !!!!! OUI..... MERVEILLEUSE !!!!!! MERVEILLEUSE !!!!!
Celle-ci aussi est géniale !!!!!! Il y a longtemps que je ne l ai plus entendu !!!!! Je l avais quasiment oubliée !!!!! Étant un fan inconsidéré de JEAN GABIN !!!!! Pourtant je reconnais, qu ALAIN DELON est le plus complet des acteurs français !!!!!!!!même si.........
What a duo! Shirley speaks out the passion and pain and Alain the careless "homme fatal". What stays at the end of a love affair? This kind of songs😢❤😊
I have always loved this beautiful duet!! Nice clip also, thanks a lot. If dame Shirley should sing the telephone book, even that would sound great!! Simply the best!!
"Thought I'd Ring You" (duet with Alain Delon) [Shirley Bassey:] Thought I'd ring you And tell you I'm in town Hope to see you Yes, dinner would be fine Do you remember When you and I first met? I know I do Do You? [Alain Delon:] Oh non, je n'ai rien oublié (Oh no, I haven't forgot) Rien oublié de cette étrange fille (Anything of this strange girl) Qui est venue traverser ma vie et ma ville (That came to cross my life and my town) Rien oublié non plus de cette drôle de nuit (Anything either of this odd night) Dans nous sommes sortis, je crois (After which we became, I think) Amis? (Friends?) [Shirley Bassey:] Lost and confused Whatever could I do Nothing to lose Oh, don't you see I trust in you? Caught in the rain on such a sunny day Caught in the rain on such a special day with you Nice to see you You've hardly changed, it's true A little older But time 's been kind to you Do you remember a very special night You know I do Do you? [Alain Delon:] Oh oui, tu as bien fais d'appeler (Oh yes, you did right to call) Moi, moi je suis bouleversé (I, I am confused) Ça m'a complètement surpris, tu sais (It completely moved me, you know) De te voir à Paris, no je n'ai pas oublié encore (To see you in Paris, no I haven't forgot yet) Ni le bain de la fontaine, ni la robe collée sur ton corps (Either the bath in the fountain, or the dress clinging on your body) Ni les mots du poème, comment pourrai-je oublier? (Or the words of the poem, how could I forget?) [Shirley Bassey:] Lost and confused Whatever could I do Nothing to lose Oh, don't you see I trust in you? Caught in the rain on such a sunny day Caught in the rain on such a special day with you Lost and confused Whatever could I do Nothing to lose Oh, don't you see I trust in you? Caught in the rain on such a sunny day Caught in the rain on such a special day with you www.azlyrics.com/lyrics/shirleybassey/thoughtidringyou.html
I don t know why but I woke up humming this song. and I was only a child..It came back to my ming and did not even know the lyrics..after all these decades ago. Pure class
Encontre el tema el dia de su partida, gracias a Meta (IA)tuve suerte porque fue mi tema por muchos años que no era publicado y me trajo los mejores recuerdos de juventud ya lejana ❤❤❤❤
LARCHANGE1 Play the Shirley Bassey Quiz "Thought I'd Ring You" (duet with Alain Delon) [Shirley Bassey:] Thought I'd ring you And tell you I'm in town Hope to see you Yes, dinner would be fine Do you remember When you and I first met? I know I do Do You? [Alain Delon:] Oh non, je n'ai rien oublié (Oh no, I haven't forgot) Rien oublié de cette étrange fille (Anything of this strange girl) Qui est venue traverser ma vie et ma ville (That came to cross my life and my town) Rien oublié non plus de cette drôle de nuit (Anything either of this odd night) Dans nous sommes sortis, je crois (After which we became, I think) Amis? (Friends?) [Shirley Bassey:] Lost and confused Whatever could I do Nothing to lose Oh, don't you see I trust in you? Caught in the rain on such a sunny day Caught in the rain on such a special day with you Nice to see you You've hardly changed, it's true A little older But time 's been kind to you Do you remember a very special night You know I do Do you? [Alain Delon:] Oh oui, tu as bien fais d'appeler (Oh yes, you did right to call) Moi, moi je suis bouleversé (I, I am confused) Ça m'a complètement surpris, tu sais (It completely moved me, you know) De te voir à Paris, no je n'ai pas oublié encore (To see you in Paris, no I haven't forgot yet) Ni le bain de la fontaine, ni la robe collée sur ton corps (Either the bath in the fountain, or the dress clinging on your body) Ni les mots du poème, comment pourrai-je oublier? (Or the words of the poem, how could I forget?) [Shirley Bassey:] Lost and confused Whatever could I do Nothing to lose Oh, don't you see I trust in you? Caught in the rain on such a sunny day Caught in the rain on such a special day with you Lost and confused Whatever could I do Nothing to lose Oh, don't you see I trust in you? Caught in the rain on such a sunny day Caught in the rain on such a special day with you
Nádherná píseň ❤️❤️
U nás v České republice jí zpívá Marie Rottrová klíč pro štěstí ❤️🍀❤️🍀🎶😌❤️
S Bartoškou...
RIP Monsieur Delon. Thank you for the good movies...
Damn it, I was listening to this song with my dad on Thursday. He was very eager to show it to me, and now Delon has passed. RIP to yet another legend. 💔
Azi...
His voice is great, a natural, RIP Alain Delon.. you were a legend. Wish you had sang more songs.. Live happy ever after with Romy in heavens.
Le plus bel homme de tous les temps. ❤RIP
I never know this song until this year after Alain passed away, his voice was so soothing and I actually feel sad when listening to him. He's forever live in my heart❤, also fantastic song from Shirley Bassey.
Inoubliable, cette voix, cette beauté... RIP, Alain Delon🥀🙏💙
Every love story could begin with Paris, nothing is more romantic than that in the world.
The most handsome man and actior of the world. Film icon. 🌹💙
Excelent. Merci Alain et Shirley!
Cuantas veces bailé este hermoso tema.... 🥺 QEPD el hombre más bello del mundo
Bonjour merci beaucoup très belle chanson avec la voix De Alain Delon c'est vraiment une excellente chanson. Magnifique. J'ai ledisque et je l'écoute très souvent. Rien que pour entendre la voix de Alain Delon c'est la classe. Merci beaucoup. Bonne soirée.
BEAUTIFUL
Největší krasavec na světě. Nikdo takový druhy se nenarodil a myslím ani nenarodí. Ať je mu země lehká ❤
Beautiful, still beautiful (and shame on Spotify for banning this masterpiece)
Delon jeden z nejlepších hercu, píseň je úžasná, ❤
delon je a bude jedinecny
navzdy
Wonderful music y love Alain and Shirley too
Belle femme, bel homme, belle chanson... Que demander de plus ? 💖🗼🚺
J'ai dû l'entendre ado ; je l'avais oubliée ; Bravo Roger et quant à Shirley Bassey , quelle belle voix !
[Shirley Bassey:]
Thought I'd ring you
And tell you I'm in town
Hope to see you
Yes, dinner would be fine
Do you remember
When you and I first met?
I know I do
Do you?
[Alain Delon:]
Oh non, je n'ai rien oublié
Rien oublié de cette étrange fille
Qui est venue traverser ma vie et ma ville
Rien oublié non plus de cette drôle de nuit
Dans nous sommes sortis, je crois
Amis?
[Shirley Bassey:]
Lost and confused
Whatever could I do
Nothing to lose
Oh, don't you see I trust in you?
Caught in the rain on such a sunny day
Caught in the rain on such a special day with you
Nice to see you
You've hardly changed, it's true
A little older
But time 's been kind to you
Do you remember a very special night
You know I do
Do you?
[Alain Delon:]
Oh oui, tu as bien fais d'appeler
Moi, moi je suis bouleversé
Ça m'a complètement surpris, tu sais
De te voir à Paris, no je n'ai pas oublié encore
Ni le bain de la fontaine, ni la robe collée sur ton corps
Ni les mots du poème, comment pourrai-je oublier?
[Shirley Bassey 2x:]
Lost and confused
Whatever could I do
Nothing to lose
Oh, don't you see I trust in you?
Caught in the rain on such a sunny day
Caught in the rain on such a special day with you
Most beautiful man ever. What a loss.....
For me this song is personally one of the greatest duets of all time.
It has a special place for me, and i will never forget the times we had that year...1983.
Toujours
...1993
😂😂😂😂😂😂😂😂😂
@@philippecal6787 Sitting Bull.....😂😂😂🤣🤣🙂
Ален Делон настоящий супер звезда. Ушёл и оставил неизгладимый след в наших умах и сердцах.
Que de souvenirs
A l'époque je faisais des fêtes alcoolisé
Le matin dans les vapeurs interlopes de la veille la radio diffusait cette Pure Merveille..
No women can resist Alain Delon especially when you alone reached the strange city, Paris, and then you met such a beautiful man in there.
@francoisvivet4610 You`re absolutely right..... 👍👍👍
@francoisvivet4610 Yes, i know exactyly what you mean...👍
@francoisvivet4610 Have a good one.
I can’t resist his son Anthony. But Alain, bof 3:21
@@JohanLebbing
No, Paris is not a strange city !😮
¡Que hombre tan hermoso! Y que voz! Todo en él es perfecto.
Simplement pour signaler que ALAIN DELON a enregistré 3 chansons....et peut être plus!!!! Mais , ces trois , sont très belles !!!!!! Et quasi ÉTERNELLES !!!!! Et MÉMORABLES !!!!! Quelle merveilleuse chanson !!!!! OUI..... MERVEILLEUSE !!!!!! MERVEILLEUSE !!!!!
La chanson avec Dalida (Paroles...) ou même celle avec l'autre américaine Phillis Nelson... C'est aussi bien !
SALUT, POURRIEZ-VOUS METTRE LES PAROLES ? MERCI D'AVANCE !!!!!!
@@jeanayrtonmichael9742
@Wolfhoundersful les a postées un peu plus haut.
@@vanillementhenana OK.MERCI.
@@cetossafaltó Laetitia donde no canta se diría decir....
Por Dios !!!! Que perfecto!!! No hubo, no hay y no habrá otro más lindo que Alain Delon !!!!!!♡♡♡
Definitivo.Mi Alain por siempre.¡Que belleza y que voz!
One of my favorite ballads of all times!
Celle-ci aussi est géniale !!!!!! Il y a longtemps que je ne l ai plus entendu !!!!! Je l avais quasiment oubliée !!!!! Étant un fan inconsidéré de JEAN GABIN !!!!! Pourtant je reconnais, qu ALAIN DELON est le plus complet des acteurs français !!!!!!!!même si.........
hi from Czech republic, in Czech version it is Klíč pro štěstí Marie Rottrová Jiří Bartoška
Krásná píseň ❤️❤️❤️ .U nás v České republice tu to píseň zpívá Marie Rottrová a Jiří Bartoška.Miluji tu to píseň ❤️❤️❤️ Jmenuje se Klíč pro štěstí.❤️
Nechci si hrát na nějakýho kritika, ale v podání marušky a jirky je to prostě hezčí pro oko i pro ucho!
@@Jarcaist Jestli to nebude tím že jsme Češi s líp se nám to poslouchá 😉,no mě se líbí hlas A.Delona.A Marie Rottrová je má oblíbená zpěvačka.
@@Jarcaist j'aime beaucoup cette version moi : des goûts et des couleurs... Tout est subjectif dans l'art !
@@hodna7bien sûr comme je vous comprends et c'est vrai que Alain as une voix très agréable
@@JarcaistPero Delon es Delon
Magnifique Alain et quelle voix Shirley
🎙What a divine voice!...
Dos grandes...grandes...ella por esa tremendas voz que todavía conserva y el porque no hay ni habrá alguien mas lindo y atracivo....
Magnifique couple d'artistes 💑 and beautiful song 🎵 ❤
J’adore c’est une grande voix et Alain Delon j’adore il nie y’a plus de si belle personne ❤💝💖💙🥰💛💜💛
extraordinaire duo 💞💞💞
A Mr Delon ,rip vous nous manquez déjà ❤❤❤ 😢
It's wonderful!!!
Bonjour merci c'est vraiment très bien et plein de souvenirs merci beaucoup
What a duo! Shirley speaks out the passion and pain and Alain the careless "homme fatal". What stays at the end of a love affair? This kind of songs😢❤😊
Tellement beau.
Muhteşem ❤❤❤….Thanks
Genial Shirley!!! Qué voz!! No olvidaré la actuación en directo en el Electrics Proms en 2009, con 72 años, fue algo más que increible. Sin palabras.
His masters voice.❤
Beautiful collaboration.
何て言ってるかは全く判らないけれど、いいですね。シャーリーバッシーとアランドロンなんて想像もし得ないし、まだまだアランドロンらしいままの貴重な動画ですね。
Simplemente maravilloso !!
I have always loved this beautiful duet!! Nice clip also, thanks a lot. If dame Shirley should sing the telephone book, even that would sound great!! Simply the best!!
Jó Isten őrizze, álmát! Bízom már boldog szeretteivel!! Szüleivel, Romyval! Az ègiek országába. 😌🙏😇🕊 Hungaryv🇭🇺
Великолепный дуэт!А Ален Делон, в который раз, демонстрирует все грани своего таланта - актера,певца и просто красавца!!
R.I.P. 18.8.2024
Alain Delon .. The most handsome man in the world.! Great actor.! ..
raciste , homophobe ...et facho !
Tout sauf un acteur ! Une immonde merde ! Il était juste très beau jeune
@@philippecal6787 il a eu de grands rôles ! c'est devenu un raciste ..homophobe....et quasi mafieu !
@@MrLinoventura toujours avec ta grande gueule ça devient critique ventural
And handsome.@@MrLinoventura
Magnifique
magnifique instant.
Beautiful voice of Shirley Bassey❤
j adore !!!
"Thought I'd Ring You"
(duet with Alain Delon)
[Shirley Bassey:]
Thought I'd ring you
And tell you I'm in town
Hope to see you
Yes, dinner would be fine
Do you remember
When you and I first met?
I know I do
Do You?
[Alain Delon:]
Oh non, je n'ai rien oublié
(Oh no, I haven't forgot)
Rien oublié de cette étrange fille
(Anything of this strange girl)
Qui est venue traverser
ma vie et ma ville
(That came to cross my life and my town)
Rien oublié non plus de
cette drôle de nuit
(Anything either of this odd night)
Dans nous sommes sortis, je crois
(After which we became, I think)
Amis?
(Friends?)
[Shirley Bassey:]
Lost and confused
Whatever could I do
Nothing to lose
Oh, don't you see I trust in you?
Caught in the rain on such a sunny day
Caught in the rain on such a
special day with you
Nice to see you
You've hardly changed, it's true
A little older
But time 's been kind to you
Do you remember a very special night
You know I do
Do you?
[Alain Delon:]
Oh oui, tu as bien fais d'appeler
(Oh yes, you did right to call)
Moi, moi je suis bouleversé
(I, I am confused)
Ça m'a complètement surpris, tu sais
(It completely moved me, you know)
De te voir à Paris, no je
n'ai pas oublié encore
(To see you in Paris, no I
haven't forgot yet)
Ni le bain de la fontaine,
ni la robe collée sur ton
corps
(Either the bath in the
fountain, or the dress
clinging on your body)
Ni les mots du poème, comment
pourrai-je oublier?
(Or the words of the poem,
how could I forget?)
[Shirley Bassey:]
Lost and confused
Whatever could I do
Nothing to lose
Oh, don't you see I trust in you?
Caught in the rain on such a sunny day
Caught in the rain on such a
special day with you
Lost and confused
Whatever could I do
Nothing to lose
Oh, don't you see I trust in you?
Caught in the rain on such a sunny day
Caught in the rain on such a
special day with you
www.azlyrics.com/lyrics/shirleybassey/thoughtidringyou.html
Merveilleux.
Voix extraordinaire!
Ein starkes Gefühl, ein starkes Paar ! 😊💯💝💝💝💖
comment pourrais-je oublier cette voix...Mme Bassey....puissante de sa voix...et belle femme...
She has a fantastic voice.
I don t know why but I woke up humming this song. and I was only a child..It came back to my ming and did not even know the lyrics..after all these decades ago. Pure class
Quelles voix possèdent ces deux-là!
R.i.p. Alain
merveiilleuse chanteuse, avec une voix puissante et attendrissante. BRAVO SHIRLEY.
I am very sad, rip alain, i love you
Alain, persino la voce aveva bello, sia parlato, sia cantato..!!! ❤😢❤🌟💞
What a song, ❤
الان ديلون. تحفه ألهيه. لم تتكرر. 😢💔
I loved beautiful song 👍❤💋💋💋💋😍
Pane Delon, budete mi chybět, pozdravujte v nebi Belmonda, ❤Dan 1977
Jen ai les frissons...
La voz femenina más hermosa del mundo y el actor más hermoso .❤
Quel.
Belle chanson ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Bonjour merci beaucoup très belle chanson À ALAIN DELON ET BONNE FÊTE DE SAINT VALENTIN. MERCI BEAUCOUP BONNE JOURNÉE
Rest In Peace My Grandpa and GrandMa..💐☘️🍀🌺
Merci enfin une vidéo digne de cette énorme chanson ^^
Думи и текст валидни и през 2022,невероятно,но факт!
Slyším ho poprvé.. Bručel jako medvěd :-D
Envoûtant
Maravillosos
Nádherné, mám husí kůži
ahoj od Opavy
ahoj od Opavy
El romanticismo su voz de hombre muy hombre oigan este actor lo tiene todo
super
Neskutočne dojemné a úžasné….. 😢😢❤️❤️🤲🤲🤲❤️❤️❤️
Why am I just now learning that two of my favorite celebrities did a duet in the 80s? 😩
Krásny Delon!
zonde dat dit nummer nergens te vinden is op spotify!!!
Ik heb me ook rotgezocht toen ik het nummer op de radio hoorde. Ligt dus niet aan mij. 😊
Ook als mp3 niet te vinden. 😕
Great
It's a beautiful song, but much better the voice of Alain Delon. Il mio amore per SEMPRE, LUI È IN IL MIO COURE. TANTI BACI AMORE
Cuando Alain no esté en este mundo todo será más gris.¡Que hombre para iluminar nuestras vidas!
PRECIOSA CANCION
PERFECT
Браво !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Россия сентябрь 2022.
Encontre el tema el dia de su partida, gracias a Meta (IA)tuve suerte porque fue mi tema por muchos años que no era publicado y me trajo los mejores recuerdos de juventud ya lejana ❤❤❤❤
Alain❤
Danke fur Danke Danke Schon Vielen Vielen Dank 💓 ☮️💓 АЛЕЛУЯ 💓☀️🌟🌈✊
Help translator .... ! this song is magnifique
LARCHANGE1
Play the Shirley Bassey Quiz
"Thought I'd Ring You"
(duet with Alain Delon)
[Shirley Bassey:]
Thought I'd ring you
And tell you I'm in town
Hope to see you
Yes, dinner would be fine
Do you remember
When you and I first met?
I know I do
Do You?
[Alain Delon:]
Oh non, je n'ai rien oublié
(Oh no, I haven't forgot)
Rien oublié de cette étrange fille
(Anything of this strange girl)
Qui est venue traverser
ma vie et ma ville
(That came to cross my life and my town)
Rien oublié non plus de
cette drôle de nuit
(Anything either of this odd night)
Dans nous sommes sortis, je crois
(After which we became, I think)
Amis?
(Friends?)
[Shirley Bassey:]
Lost and confused
Whatever could I do
Nothing to lose
Oh, don't you see I trust in you?
Caught in the rain on such a sunny day
Caught in the rain on such a
special day with you
Nice to see you
You've hardly changed, it's true
A little older
But time 's been kind to you
Do you remember a very special night
You know I do
Do you?
[Alain Delon:]
Oh oui, tu as bien fais d'appeler
(Oh yes, you did right to call)
Moi, moi je suis bouleversé
(I, I am confused)
Ça m'a complètement surpris, tu sais
(It completely moved me, you know)
De te voir à Paris, no je
n'ai pas oublié encore
(To see you in Paris, no I
haven't forgot yet)
Ni le bain de la fontaine,
ni la robe collée sur ton
corps
(Either the bath in the
fountain, or the dress
clinging on your body)
Ni les mots du poème, comment
pourrai-je oublier?
(Or the words of the poem,
how could I forget?)
[Shirley Bassey:]
Lost and confused
Whatever could I do
Nothing to lose
Oh, don't you see I trust in you?
Caught in the rain on such a sunny day
Caught in the rain on such a
special day with you
Lost and confused
Whatever could I do
Nothing to lose
Oh, don't you see I trust in you?
Caught in the rain on such a sunny day
Caught in the rain on such a
special day with you
hi from Czech republic pals, in Czech version it is Klíč pro štěstí Marie Rottrová Jiří Bartoška