🇬🇧 英文口音，學極都穿崩！😭 🇭🇰 少數族裔學語言要幾流利，先可以當做「母語」？🤔 講廣東話太純正，又驚畀人睥？

[@vampyricon7026]

30:15
> Frost Giant 講咩話㗎
佢哋講嘅係 Cold Norse

[@noidea830]

芹音😂😂😂
英格能🤣🤣🤣
自從知道咗以前啲人講嘅嘢唔係今日噉之後，
睇呢啲古裝劇已經好出戲🫠🫠🫠
「同朕check下」真係無乜所謂，
反而用今日嘅發音講好似好當年嘅字眼，
我都一樣會出戲🫠🫠🫠
中國譯法都唔係有嗰個字就用嗰個字㗎
佢要特登揀啲其他方言讀出嚟會變咗第二個音
要用官話讀先啱音嘅譯字（主觀意見）
ze1ze1係意有所指嘅姐姐
但係ze4ze1就係所有通用嘅感覺
小四開始由先生轉做老師
好似係性別平等開始嘅感覺
88年出世嘅小朋友

[@CathyCFWong]

😅