Reina's message to Koharu

translation:
Reina: Koharu smile, com'on! YAY!!!!!
Koharu: Yayyyyy (Trying not to cry)
Reina: Koharu... No! Don't cry! Idiot! (Begins to cry)
Koharu: Awwww
Reina: (Mumbles while trying not to cry) I'm sorry, it's hard to hear me... I wasn't planning to cry during the ceremony..... Since you're crying... I can't help keep it in either.
When you first joined, I looked after you not about work, but about your livelihood. At first, I'll say this now, you didn't get off to a good start, being not able to dance properly, etc. You only joined because of having a cute face...but eventually, you were even able to shine brightly doing your own solo work. We would of never seen that if you didn't join. And then, even when you were in a pinch, you never showed a troubled face in front of the others. I'm really happy you trusted me to show your weaker side, asking me to have talks over dinner meetings. (Crying again) I like your "just right" character. I can't help to say that I'll feel lonely without you here, but please do your best!!!
Koharu: THANK YOU VERY MUCH!!!
(They hug)
Koharu: Tanaka-san, no doubt you have a scary character, but your heart is actually so hot....so warm... We've been through so much... I want to thank you for worrying so deeply about me..... I'm glad that Tanaka-san is Tanaka-san. We've got to experience so much, being members together. I really looked up to you... Please stay good friends with me.
Reina: Please do.
Koharu: Excuse me.
Reina: That's right. Do your best! YAY!
Koharu: YAY!
Both: YAY!!!!!

[@user-uy8xf5iw8o]

自分も問題児だったのもあってか、れいなは問題児とか嫌われがちな人を気にかけるよね。もっと力になってあげられれば卒業しないで済んだかもしれないって思ってたのかな。

[@ma-kf7eb]

初めて見たけど普通にみんな悲しんでたんやって安心したwwwwwwwww

[@hopekyunn]

aa cb めっちゃわかりますw
アンチが未だにこのころメンバー全員不仲説永遠言い続けてるから不仲説の方が信憑性増しちゃってて、
安心しました〜〜。。。

[@user-po8td4mu7r]

道重のときに必死で涙を堪えていたからこそ、田中の顔を見て溢れちゃったんだろうなあ

[@user-il7cn6xr5o]

れいなの精一杯の笑顔っていいもんだ。

[@hal9741]

れいな、鬼の目に涙。
優しい鬼だな。

[@motohirogenma1230]

久住小春さんの卒業はかなりびっくりしました。
4年間やってきたけど、そんなに嫌われていたのか分からなかった！

[@BJ24649]

小春の目にも涙・・・

[@user-ox8mg5ts2z]

愛されてますね💕

[@user-es9qk2pt1v]

れいなのバカーッが可愛い(///ω///)

[@dayonenn100]

きらりんで一時期はモー娘。を超える知名度だった印象でした。

[@yuchi8461]

小春美人すぎwww

[@m.n.chi_]

めっちゃいい話やん

[@user-nk1rq7ln5p]

3:30～　ここからが見せ場。今日とかも色々あったんだね。

[@user-tl2ek5of8i]

プラチナ期としてね
メンバー変わらんで2年ぐらいやってたんだもんね。
そりゃギスギスしてても思うことはあったハズだよね。うん、泣ける。

[@user-ci5ji2gz9q]

この二人なんか似てる髪型とか

[@user-pc5cx6ec5h]

小春ちゃん伝え方が苦手なんだろね。
もっと素直になればいいのにね

[@noname583]

この日、なんかあって、れいなはコンサート出ない！みたいになったんだったっけ？そのことを言ってるのかな？

[@poncuy4820]

ya allah plz forgive me stop watching this.