[Vietsub+Lyrics] Let you break my heart again - Laufey & Philharmonia Orchestra

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 18 ต.ค. 2022
  • Lyrics:
    Feeling kind of sick tonight
    All I've had is coffee and leftover pie
    It's no wonder why
    Ooh, still you take up all my mind
    I don't even think that you care like I do
    I should stop
    Heaven knows I've tried
    One day
    I will stop falling in love with you
    Some day
    Someone will like me like I like you
    Until then, I'll drink my coffee
    Eat my pie
    Pretend that we are more than friends
    Then of course I'll let you break my heart again
    I'm just tryna understand
    What I am to you
    More than songs, we've exchanged
    Midnight calls
    Sunset views
    Promise I don't mean to cry
    But I get overwhelmed and confused
    If only you knew
    What I felt like
    One day
    I will stop falling in love with you
    Some day
    Someone will like me like I like you
    Until then, I'll drink my coffee
    Eat my pie
    Pretend that we are more than friends
    Then of course I'll let you break my heart again
    Some day
    One day
    I will stop falling in love with you
    Until I do
    I'll be thinking of you
    Let you break my heart again
    I do not own the music
    Thanks for watching
    Like and Subscribe for more!!!
  • เพลง

ความคิดเห็น • 64

  • @OurStoryy
    @OurStoryy  ปีที่แล้ว +97

    Mong rằng mỗi chúng ta sẽ có được ánh nắng cho riêng mình...🧡

  • @mytrc6533
    @mytrc6533 ปีที่แล้ว +160

    Bài này vừa ra đúng lúc mình có đang buồn nhiều chút với bạn crush 4 năm của mình. Cái tình cảm 4 năm với một đứa nhạy cảm như mình đã khiến mình khá chật vật. Và sau tất cả, suốt một khoảng thời gian đồng hành với bạn ấy như bạn bè thì mình cảm nhận được rằng tình yêu này vô vọng.
    Nhưng mà, mình vẫn thích bạn ấy lắm. Đã rất lâu rồi và đã là thói quen rồi.
    Và mình không muốn, mình thích bạn ấy nữa bởi thứ tình cảm không được đáp lại này thật mệt mỏi.
    Mong mình được yêu thương, mong bạn ấy được yêu thương và mong cho mình có thể bước tiếp. Để rồi một ngày nào đó, khi nắng chiếu rọi, mình sẽ yêu người yêu mình, say đắm, nồng nhiệt như tất cả thứ tình cảm mình dành cho bạn ấy.
    Someday someone will like me like I like you...

    • @angucnguyen8763
      @angucnguyen8763 ปีที่แล้ว +1

      Mình cũng như bạn vậy, thích một bạn cũng khá lâu rồi tầm 4 năm như bạn á nhưng tình cảm của mình hoá ra chỉ là đơn phương không thể đến được với bạn ấy, nghe bài này đúng hôm mình lấy hết dũng khí nhắn tin với bạn ấy để tỏ tình nhưng bạn ấy chỉ coi mình là một người bạn thân 😢
      Thật sự bài hát này vừa buồn khi mình không được bạn ấy chấp nhận nhưng cũng khiến bản thân mình rất thoải mái khi nhân được câu trả lời từ người mình thích thầm 4 năm trời mong sao cả 2 bọn mình đều tìm được hạnh phúc cho nhau ❤❤❤

    • @kateross2566
      @kateross2566 8 หลายเดือนก่อน

      Mình thì đang như vậy, rõ ràng mình hiểu cả 2 thích nhau rất nhiều, và làm nhiều điều cùng nhau. Nhưng... tại sao chỉ có mình cảm thấy mình hạnh phúc khi cùng người ấy làm mọi thứ, nói về mọi thứ. Còn về phía người ấy thì sao... mình không rõ thứ tình cảm gì đang trong con người đó
      Mình không muốn tình yêu vội vàng, mình chỉ muốn người ấy thôi nhưng nếu chờ đợi quá lâu cho một thứ tình cảm không đặt tên được, quả thật là khó khăn với mình.

    • @aonguyenthi2256
      @aonguyenthi2256 5 หลายเดือนก่อน

      Tuyệt

    • @nguyenngo7089
      @nguyenngo7089 4 หลายเดือนก่อน

      Mình cũng vậy, tình cảm đấy thật đẹp, nó giành cho cậu thôi, nhưng mãi ko với tới cậu. Nhưng ko sao, rồi ta phải rời xa nhau, some day, one day… I believed

    • @NguyenThuy-zs9pp
      @NguyenThuy-zs9pp 3 หลายเดือนก่อน

      Các bé ạ, tình yêu đến từ 1 phía chỉ đẹp với mình thôi, nhưng ng tổn thương là mình đó.

  • @viviidol3938
    @viviidol3938 ปีที่แล้ว +52

    Mỗi khi nghe bài nhạc này cứ khiến mình liên tưởng đến một thế giới cổ tích xa xôi nào ấy nhỉ🥹

    • @U.N_3309
      @U.N_3309 ปีที่แล้ว +7

      như nàng công chúa lọ lem đang khiêu vũ với hoàng tử trong đêm tĩnh lặng ....
      nhưng sẽ không bao giờ có thể gặp lại được lần nữa ... cho dù là cố gắng tới đâu
      12/4/2023

    • @Lilia-c
      @Lilia-c 11 หลายเดือนก่อน +2

      ​@@U.N_3309 18/6/2023

    • @LadyMuwan
      @LadyMuwan 7 วันที่ผ่านมา

      Phim nàng bạch tuyết và bảy chú lùn có âm điệu nhạc như này nghe là nhớ tới phim:,(

  • @chuchu349
    @chuchu349 9 หลายเดือนก่อน +8

    Nhạc của Laufey từng bài đều đem đến cho mình cảm xúc riêng. Cho đến khi mình nghe được bài này đúng lúc như nó đang kể lại hoàn cảnh của mình bây giờ vậy. Mình đã chia tay người mà mình yêu, họ cũng yêu mình, mà vì có lí do giữa chúng mình nên chúng mình ko thể cùng nhau tiếp tục được. Mình đã rất buồn, đau, và thi thoảng nghĩ tới người đó, nhưng tuyệt nhiên ko nuôi hi vọng để mình có thể bước tiếp😊Mong rằng sau này cũng sẽ có người yêu mình nhiều như mình yêu người đó

  • @phamkhoa1452
    @phamkhoa1452 10 หลายเดือนก่อน +6

    Nhìn thấy mọi người vẫn cảm thấy vui vẻ khi thích ai đó mặc dù bị từ chối làm mình ghen tị với kỉ niệm thanh xuân của mọi người
    Mình cũng đã từng thích và yêu một cô gái cùng lớp khi mình vẫn còn đắm chìm trong sự hồn nhiên của tình yêu. Mình lúc nào cũng luôn tự nhủ bản thân phải thật cố gắng vừa học, vừa dành tình cảm cho cô gái để họ ko thiệt thòi. Thật lòng mà nói mình đã từng nghĩ mình đã làm tốt việc đó. Kịch bản ấy đẹp như bức tranh về sự yên bình trong tâm hồn nhưng tiếc nó ko hề xảy ra theo ý muốn. Vậy cảm giác một tình yêu chân thành ko được trân trọng ấy là gì vậy.
    Mỗi ngày mình luôn lo về việc người ta rời xa mình theo người khác bất kì khi nào như cách một cậu bé tự phòng thủ khi bị tước đi món đồ chơi cậu thích. Đến lớp như một cái xác ko hồn, lúc nào cũng nằm gục xuống bàn vì kiệt sức, luôn ôm trọn mọi tiêu cực, đau đớn để chỉ mong người con gái ấy ko thấy mình đau khổ. Ngày qua ngày trôi qua, mọi thứ về thế giới khung cảnh trong tầm nhìn của mình đều như gam màu xám đen vậy, nó đơn điệu, nó đượm buồn mà đau lòng đến lạ thường, nó lạnh ko phải về xúc giác trên da thịt mà là lạnh trong tâm trí đã kiệt sức lúc nào ko hay. Đôi khi mình đã vứt bỏ hạnh phúc riêng của cậu bé thơ ngây ngày ấy sang một bên để nhường cho cô gái ấy được hạnh phúc. Rồi ngày đau buồn ấy cũng đã đến, cô ấy tay trao tay cậu trai khác. Cô ấy nói do mình ko biết chăm sóc cho cảm xúc bản thân mà tự đánh mất hạnh phúc của mình để cho người khác. Đương nhiên ai rồi cũng sẽ đau thôi, có khóc, đau, hụt hẫng, chán ăn và thiếu ngủ trầm trọng.
    Đau khổ là vậy. Chẳng biết nên buồn thêm ko khi cuộc sống lúc ấy chuyển mình từ màu xám của đau thương thành màu xanh biển u buồn của sự cô đơn. Cứ thế ngày qua ngày mình như đánh mất chính bản thân, cảm xúc lúc đấy vui, buồn, tức giận, sung sướng, ... đều ko còn như trước nữa và khổ thay là mình còn chẳng thể điều khiển được. Đỉnh điểm cho việc đó là lúc mình nhìn bản thân trước gương, mình vẫn ko quên được khuôn mặt ấy, một khuôn mặt cười méo mó cùng những dòng nước mắt cứ lăn dài trên má ko nguôi. Chẳng muốn nhìn tâm hồn bị xé toạc bởi những cảm xúc tiêu cực đè nặng lên đôi vai của mình. Thực sự ko biết từ khi nào mình tỉnh dậy thì thấy bản thân lúc này nằm trên giường. Tỉnh lại với dòng suy tư chưa hồi kết, mình với tay lấy cái điện thoại mong tìm ra gì đó để cứu vớt tâm hồn bị vỡ vụn ấy. Mình bị thu hút bởi chính bài hát này khi youtube đề xuất cho mình. Nghe đi nghe lại, ko biết từ bao giờ mình đã chìm đắm trong thế giới của âm nhạc. Nó nhẹ nhàng, êm dịu và thậm chí còn mê hoặc chính kẻ đã bị mất đi lí trí, tinh thần để yêu, để thích. Bất ngờ thay chị mình bước vào phòng để đến tâm sự với mình vì chị đã chứng kiến nhiều thứ từ góc nhìn của chị và cùng lời kể của gia đình, chị chia sẻ, an ủi và cho mình nhiều lời khuyên về tình yêu, con người và các bài học luôn hiện hữu trong cuộc sống. Sau này được kể lại thì để cho bản thân mình nhận lấy cái kết về tội yêu sớm và ko thèm nghe lời về chuyện yêu đương của bố mẹ. Nói chung là sau lần đấy mình cũng đã biết cách tìm lại chính bản thân năm xưa và cảm xúc vui vẻ mà mình đã đánh mất từ lâu
    Quay trở về hiện tại mình đã trở về lối sống như mình mong muốn, mình đã đỗ được trường mình mong muốn, mình có nhiều người mình cho là bạn luôn giúp đỡ mình. Mình cũng dành nhiều thời gian cho gia đình vì đã kéo mình về con người năm xưa. Mặc dù đã diễn ra cx được tầm 1-2 năm rồi nhưng mà nó vẫn còn ám ảnh mình đến giờ. Tầm nhìn về cuộc sống tuy đã khác rất nhiều nhma tâm hồn năm xưa khi còn bay bổng cx đã quay trở lại. Giờ bản thân mình bây giờ nhìn lại bản thân năm ấy chắc như hai người khác nhau xa lạ về hoàn cảnh vậy. Mình giờ đã quên đi hình bóng của người con gái ấy từ lâu và tập trung cho công việc nhiều hơn. Mình đang hạnh phúc vì đã sống lại với chính con người mình.
    Cảm ơn vì bản thân mình đã cố gắng vượt qua giai đoạn khó khăn ấy để bước tới tương lai tốt đẹp hơn. Cảm ơn vì cậu bé tâm hồn ngày nào đã quay trở về với thân xác của bây giờ. Đây là trải nghiệm của chính bản thân mình mà giờ mới có thể dám bộc bạch tại nơi này. Tạm biệt, hình bóng của bản thân năm xưa

  • @tienthanhtam1160
    @tienthanhtam1160 ปีที่แล้ว +18

    Hôm nay, vô tình mình được nghe được bài này. Nó gần như giống với cảm xúc của mình.
    Mình thích chị từ lần đầu tiên gặp, mình yêu cách đôi lần được chị đan tay. Mình rung động với những cái ôm, những lần truyện trò cười đùa bên nhau. Mình mê đắm ánh mắt trong vắt và nụ cười duyên ấy.
    Nhưng chị không thích mình, chị chỉ xem mình là một người bạn. Mình chôn vùi tình cảm và giấu nó thật kĩ trước vỏ bọc bạn bè.
    Cũng đã lâu rồi, chị và mình đã không còn nói chuyện. Nhưng từ đó đến nay mình vẫn thích chị nhiều lắm.
    Có lẽ ngày nào đó, tình cảm này sẽ nằm sâu trong lòng mình. Mình không mong ngóng hằng ngày, hằng đêm, nhưng gặp những người có vẻ ngoài giống chị mình vẫn sẽ bất giác nhớ tới.
    Nhớ rằng năm đó có con bé ngồi khóc giữa mưa chỉ vì mãi chờ một người không quay đầu nhìn mình lấy một lần.
    Nhớ rằng cái ôm từ sau lưng như được dựa dẫm vào cả thế giới ấy.
    Cảm giác hạnh phúc lúc đó, chỉ nhớ được thôi chứ không còn cảm nhận được nữa.

  • @mizu6810
    @mizu6810 ปีที่แล้ว +10

    bài hát bây giờ như cảm xúc của mình hiện tại vậy, bọn mình yêu trên mạng lúc đó anh ấy và mình là người yêu của nhau nhưng anh ấy đã bỏ mặt mình không một lí do và thậm chí là không rep tin nhắn , mình vào Facebook xem thì mới biết anh ấy đã có người mới bên cạnh ,mình cảm thấy tổn thương rất nhiều cứ giấu thầm cảm xúc của mình trong lòng ,mình khóc rất nhiều và rất muốn nói với anh ấy rằng mình đã yêu anh ấy nhiều đến mức nào...

  • @2208idk.
    @2208idk. 5 หลายเดือนก่อน +2

    "Một ngày nào đó, tớ sẽ ngừng rơi vào lưới tình với cậu.
    Và rồi... cũng sẽ có một ngày, có một ai đó thích tớ như cách tớ từng thích cậu❤️"

  • @thewho4520
    @thewho4520 12 วันที่ผ่านมา

    Đang yêu đơn phương nghe sầu quá 😢

  • @thaouyen1021
    @thaouyen1021 7 หลายเดือนก่อน +2

    Bản dịch chạm đến tim quá ạ 😢❤, đọc bình luận của mng thấy câu chuyện của mình trong đó mà suy quá. Mong rằng chúng ta sẽ tìm được xứng đáng! ❤

  • @thankinhrungrinh
    @thankinhrungrinh ปีที่แล้ว +3

    Cái này để bày tỏ sự tồi tệ của mình
    Năm đầu tiên dùng mạng, không có ấn tượng gì nhiều với bạn kia, mình và bạn ấy nhắn không nhiều chỉ nghĩ rằng sẽ chỉ xã giao đơn giản, ai ngờ đâu sau đó lại xảy ra đủ thứ chuyện bung bét cả lên làm mình khá khó chịu và bối rối, ai biết được bạn ấy học cùng trường đã thế lại còn ở gần mình. Mình bất ngờ rồi có chút lo cơ mà mình mặc kệ rồi đến khi mình biết bạn ấy thích mình thì mình lại bắt đầu cự tuyệt bạn ấy. Mình biết bạn ấy chẳng làm gì mình nhưng cứ khi nào ở cạnh bạn ấy là mình thấy sợ hãi, bây giờ mình và bạn ấy không nói chuyện với nhau nhưng bạn ấy vẫn quan tâm và để ý đến mọi hành động của mình (kiểu như bạn ấy theo dõi mình ý). Giờ mình chẳng biết phải làm sao nữa.
    *Cả mình và bạn ấy đều là nữ và bằng tuổi nhau*

  • @kaaeriwining
    @kaaeriwining ปีที่แล้ว +2

    Nếu được trờ về ngày hạ đầy trẻ dại của mùa hè năm ấy,mình vẫn chọn thích cậu.
    Dù năm tháng đó ướt đẫm nước mắt,dù năm tháng đó vô vọng đến nhói đau,dù có như thế nào đi chăng nữa,cũng cảm ơn nắng hè của ngày hôm ấy,đã dịu trên lọn tóc cậu,đã làm sáng bừng nụ cười mang dáng vẻ ngây ngô ấy chạm đến trái tim của mình.Không cần kết quả tốt đẹp lắm đâu,bởi lẽ gặp được cậu đã là hạnh phúc.
    Năm dài tháng rộng về sâu,có lẽ sẽ vĩnh viễn không bao giờ gặp được nữa,cậu chỉ còn hiện diện trong mớ kì ức ngày xưa cũ thôi.Nhưng cậu à,quên cậu là điều tớ không muốn tí nào...
    Nên là,
    Dù ích kỷ,cũng xin phép lưu giữ cậu ở trong tim,phong thu gió đông đừng thổi bay đi nhé ?

  • @thanhthy2002
    @thanhthy2002 ปีที่แล้ว +4

    Tình cờ nghe được bài này vừa đúng ngay hoàn cảnh lẫn cảm xúc của mình gặp phải hiện giờ, cứ nghe là nước mắt tự động chảy

  • @Vothileth_
    @Vothileth_ 2 หลายเดือนก่อน +1

    Hôm nay mình biết được rằng cậu ấy đã có ai đó trong lòng rồi, tất nhiên người đó không phải là mình
    Mình thích cậu ấy lâu như vậy rồi mà
    Buồn nhiều lắm, mình cảm thấy như chính bản thân mình đang trong bài hát này vậy

  • @thuuho6463
    @thuuho6463 5 หลายเดือนก่อน +1

    Nghe xong cứ thấy mình trong đấy
    Cậu ấy có ngoại hình khá nhỏ con
    Nói chuyện dễ thương và còn học giỏi toán nữa .
    Cậu ấy tự ti về ngoại hình nhưng đối với tớ cậu ấy rất tuyệt vời .
    Những ngày tháng tâm tối của tớ cũng may là có cậu không tớ sẽ sống như một cái xác vô hồn vậy.
    Tụi mình nhìn nhau trên trường , nói với nhau đôi câu về thì nhắn tin với nhau nữa
    Nhưng cậu ấy thích người khác mất rồi
    Thôi thì đành giấu tình cảm này vậy

  • @yzrgamer9180
    @yzrgamer9180 24 วันที่ผ่านมา

    Trong bài hát này tôi thấy đc hình ảnh của mình trong đây, một người luôn dành trọn con tim cho bn ấy, và rồi nhận ra bn ấy dành con tim của bn dànhcho người khác 😢, thôi thì chúc bạn ấy theo con đường rạng ngời của bn, còn tôi thì theo ánh nắng của riêng mình 🤍

  • @banhpao1877
    @banhpao1877 ปีที่แล้ว +2

    Có người dành 3 mùa hạ để yêu anh nhưng rất tiếc.. anh thì không

  • @jctmcl
    @jctmcl ปีที่แล้ว

    nghe xong mới ngộ ra sự cố gắng của tôi cho mqh này là vô ích..

  • @NguyenMinhDang0112
    @NguyenMinhDang0112 ปีที่แล้ว

    Quá tuỵt vời 😭 muốn khóc luôn

  • @lanchi1119
    @lanchi1119 ปีที่แล้ว +2

    dịch quá đỉnh luôn ạ

  • @KhanhNgoc-wy3iq
    @KhanhNgoc-wy3iq ปีที่แล้ว

    0/06/2023 em vẫn còn thổn thức và thích rất nhiều, em biết anh không như thế và em biết kết cục của mối quan hệ, chỉ là, lúc này em muốn bên anh, bên cạnh anh ủng hộ những đam mê của anh, hic em thật ngốc, đúng như lyrics "One day
    I will stop falling in love with you
    Until I do
    I'll be thinking of you
    Let you break my heart again"

  • @dawsoneira2658
    @dawsoneira2658 8 หลายเดือนก่อน

    Hay vãi , kiểu những truyện cổ về Châu Âu xưa

  • @mattra2111
    @mattra2111 ปีที่แล้ว

    tuyệt vời

  • @NgocNhu-ks7kc
    @NgocNhu-ks7kc ปีที่แล้ว

    bàii hay làm tuii như lạc vàooo không gian của mấy nước châu âu dị 😢.

  • @reirei719
    @reirei719 ปีที่แล้ว +7

    cần tìm những bài có vibe như này ạ😳

    • @mrVL211
      @mrVL211 6 หลายเดือนก่อน +1

      Thử nghe Remember - Robin Mckelle, Breaking up is hard to do - Renee Olstead ft Peter Cincotti, Love me tender - Norah Jones, All i ask of you - Emmy Rossum ft Patrick Wilson, For Sentimental Reasons - Nat King Cole...nhé

  • @quynhanh6600
    @quynhanh6600 ปีที่แล้ว

    liệu r sẽ có người yêu thương tôi thật lòng

  • @lalaalalaa2313
    @lalaalalaa2313 ปีที่แล้ว

    Awwww🥺

  • @nguyenngocyennhi3370
    @nguyenngocyennhi3370 ปีที่แล้ว

    some day

  • @ucHoang-xx1jv
    @ucHoang-xx1jv ปีที่แล้ว

    ❤❤❤

  • @poh1755
    @poh1755 ปีที่แล้ว

    hay v

  • @linhnguyencong4073
    @linhnguyencong4073 ปีที่แล้ว

    Hay ho

  • @nshgamixx1420
    @nshgamixx1420 ปีที่แล้ว

    ❤️

  • @muc_chan5750
    @muc_chan5750 ปีที่แล้ว

    💖💖

  • @uyenne11
    @uyenne11 ปีที่แล้ว +1

    nghe giống city of start ghê

  • @Nhoiinhoi
    @Nhoiinhoi 4 หลายเดือนก่อน

    Hồi khúc I'll drink my coffee, eat my pie tôi dịch lạ quá😅

  • @tuana447
    @tuana447 หลายเดือนก่อน

    hazzzz

  • @luving9070
    @luving9070 ปีที่แล้ว +13

    Bài hát cho những kẻ lụy tình, ngu ngốc và đáng thương =((((

    • @kitcat.o
      @kitcat.o 9 หลายเดือนก่อน

      và b cũng đang nghe nó =))

  • @charlichuu4863
    @charlichuu4863 ปีที่แล้ว

    choice của jack stauber đi bạn

  • @phuongtrinh682
    @phuongtrinh682 10 หลายเดือนก่อน +1

    từ crush của anh, thành crush anh và chúng tôi đã im lặng rất nhiều ngày

  • @wamie4q0
    @wamie4q0 10 หลายเดือนก่อน

    Again...

  • @diemhanghuynh2402
    @diemhanghuynh2402 8 หลายเดือนก่อน

    tạm biệt

  • @khanhphuongnguyen1391
    @khanhphuongnguyen1391 ปีที่แล้ว +1

    Mng ơi đây là thể loại nhạc gì thế ạ

  • @casppbt
    @casppbt 2 หลายเดือนก่อน

    ..

  • @26.tangnam33
    @26.tangnam33 2 วันที่ผ่านมา

    .

  • @Ngoc-1608
    @Ngoc-1608 3 หลายเดือนก่อน

    lyric buồn

  • @SangLe-jw8iu
    @SangLe-jw8iu ปีที่แล้ว

    Mình vs ex ct dc 3 tháng ,ex đăng bài này ,k bt ý nghĩa là gì ,bài này ý nghĩa là gì z ạ

    • @OurStoryy
      @OurStoryy  ปีที่แล้ว +4

      Tình cảm đơn phương của em một ngày sẽ chấm dứt, và rồi sẽ có người yêu em như cách em yêu anh. Nhưng cho đến khi người đấy xuất hiện, thì em vẫn sẽ dành chút sự tan vỡ cuối cùng này cho anh...

    • @casppbt
      @casppbt 2 หลายเดือนก่อน

      🎉​@@OurStoryy

  • @brayandanielreinoso8597
    @brayandanielreinoso8597 ปีที่แล้ว

    ❤️❤️❤️