Try AI Voice Dubbing: try.elevenlabs.io/taqepq60mptr Get the latest high-quality tutorial and tips and tricks videos emailed to your inbox each week: kevinstratvert.com/newsletter/ Some links are affiliate links. Purchasing through these links gives me a small commission to support videos on this channel. The price to you is the same.
I tried the English to Hindi video translation and was blown away by it. It's amazing how natural and accurate does the translated audio sound. It's not one of those bot sounding translations anymore. It's amazing.
I speak Hindi and I was amazed by how accurate & synced the voice was with the short's visual effects. Seems Kevin Cookie Company now coming to India for sales!
As a Hindi native speaker, I can confirm that it was awesome and so real to the audience. But we mostly speak hinglish instead of pure Hindi. But AI did a great job.
I hear the same thing in the Philippines. Speakers wander between Tagalog (or one of the other dialects) and English, even within the one sentence. The AI translations are still extremely useful, particularly when speakers of other languages comment on my vlogs.
I haven't watched you since so long. i suddenly saw ur video pop up on my recommended page. I am still glad you upload, As Always you upload some of the best PC tips and trick content on youtube :D
I wanted to translate one of my English kids' story videos into Hindi/Urdu. I tried many ways and finally found your video. This method works perfectly. Thank you!"
Russia was the first Russians can not wait until Russian language support appears in Aloud, and while the content authors manually "attach" Russian dubbing to their videos. Both have every chance of never happening, but the residents of Russia began watching all videos in English with a Russian translation back in 2021, without a single exception. Moreover, not only with subtitles, but also with a voice. Such an opportunity, as reported by CNews, in July 2021, was provided to them by the domestic Internet giant Yandex. As in the case of Aloud, the service is based on artificial intelligence and translates everything that is said in videos in real time. At the initial stage, the service supported only English, but could "on the fly" change a female voice to a male voice and back depending on the gender of the speaker. In other words, Russia created automatic video dubbing implemented through neural networks two years earlier than the United States, while not having at its disposal an equally large video hosting service. Then it became more While Aloud as part of TH-cam has to be activated manually for each video by the author, the Yandex service has gone far ahead. CNews wrote that by August 2022, the domestic translator had learned how to translate live broadcasts in real time and also change voices. the dubbing is superimposed on top of the original track - the voice on the latter is slightly muffled, but all other sounds remain clearly distinguishable. Now the choice of languages has become even wider. 9 languages are available.
I am a professor of Hindi subject. I have watched your productivity related videos which have benefited me a lot. From next year we are also going to teach AI in Hindi subject in our college and prepare it in the syllabus. The Hindi translated by AI in this video is quite bookish. Nowadays, in normal Hindi, English words are mixed instead of pure Hindi, hence the translation of AI seems a bit bookish. But the translation is correct and good to a great extent. - Suraj Biradar
Hey Kevin, I would love to see a tutorial by you on how to install macos on any windows machine as your videos get my things done. Looking forward to hear from you. Thanks and regards Atharv Wankhede
Personally Immersive translate does translation services for me. Immersive translate offers translation services for foreign languages and generates video and movie subtitles free of charge. Give it a try.
I tried to translate from Polish to English, and I got different accents. I didn't see any choice options, and the accents that were chosen were terrible. It's impossible to listen to it. It's a pity the tool has potential, maybe they will improve it someday.
Hi Kevin! First of all, thank you for your insightful videos, which keep us abreast of the much-needed technologies in daily life. Now, I have a question. Do you know of any software which can help us transcribe audio?
One word of caution if I may. I'd read 11 labs terms of service just to make sure that you're not, in some way, giving them permission to use your voice elsewhere with no notice, nor compensation. I know a lot of VO artist and voice cloning is a major concern. More to this channel, TH-camrs with large audiences (i.e. Kevin) need to make sure their intellectual property (their voice) is not being used in a way that would harm their brand. Sorry... just tryna' help 🤷♂️
Thank you so much for this. I am a great artist on her way to be a good business woman as well. Feel free to throw suggestions on where to start or attach links to youtubers who do so. Thanks again!!
Russia was the first Russians can not wait until Russian language support appears in Aloud, and while the content authors manually "attach" Russian dubbing to their videos. Both have every chance of never happening, but the residents of Russia began watching all videos in English with a Russian translation back in 2021, without a single exception. Moreover, not only with subtitles, but also with a voice. Such an opportunity, as reported by CNews, in July 2021, was provided to them by the domestic Internet giant Yandex. As in the case of Aloud, the service is based on artificial intelligence and translates everything that is said in videos in real time. At the initial stage, the service supported only English, but could "on the fly" change a female voice to a male voice and back depending on the gender of the speaker. In other words, Russia created automatic video dubbing implemented through neural networks two years earlier than the United States, while not having at its disposal an equally large video hosting service. Then it became more While Aloud as part of TH-cam has to be activated manually for each video by the author, the Yandex service has gone far ahead. CNews wrote that by August 2022, the domestic translator had learned how to translate live broadcasts in real time and also change voices. the dubbing is superimposed on top of the original track - the voice on the latter is slightly muffled, but all other sounds remain clearly distinguishable. Now the choice of languages has become even wider. 9 languages are available.
A very poor service, I tried on friends scene trying to dub in hindi, the service is totally confused what audio to use and is hallucinating i.e. providing audio that isn't there, totally spoiled it. Mis timed audio. Useless product. Don't buy it without trying.
Russia was the first Russians can not wait until Russian language support appears in Aloud, and while the content authors manually "attach" Russian dubbing to their videos. Both have every chance of never happening, but the residents of Russia began watching all videos in English with a Russian translation back in 2021, without a single exception. Moreover, not only with subtitles, but also with a voice. Such an opportunity, as reported by CNews, in July 2021, was provided to them by the domestic Internet giant Yandex. As in the case of Aloud, the service is based on artificial intelligence and translates everything that is said in videos in real time. At the initial stage, the service supported only English, but could "on the fly" change a female voice to a male voice and back depending on the gender of the speaker. In other words, Russia created automatic video dubbing implemented through neural networks two years earlier than the United States, while not having at its disposal an equally large video hosting service. Then it became more While Aloud as part of TH-cam has to be activated manually for each video by the author, the Yandex service has gone far ahead. CNews wrote that by August 2022, the domestic translator had learned how to translate live broadcasts in real time and also change voices. the dubbing is superimposed on top of the original track - the voice on the latter is slightly muffled, but all other sounds remain clearly distinguishable. Now the choice of languages has become even wider. 9 languages are available.
Am not from India but I speak Hindi. These AI tools are always lacking accuracy, especially in identifying gender. Sometimes these AI voice tools mix sentences associated with masculine and feminine. Let's say "Me karta hu" in Hindi means a male's voice "I Do" and "Me Karti Hu", means a female voice "I do". So many similar mistakes are always there and of-course anybody can easily judge the content. It doesn't even sound like a human. It sounds like Kevin Robot :)D kidding
Yes in languages with genders associated with words this issue can be overcome by providing option of gender that is select whether it male or female voice you want your video to translate/dub to.
@@thecomment9489 once you choose a character to speak for you then gender is already selected for the video, isn’t it? Of course we choose male or female voice. AI is trying hard to sound more like a human being but for now, technology isn’t on that peak
@@ProAttique Yes, but that is only partially true because some names can clearly be distinguished as male or female but many other names can be ambiguous and specially about foreign names one may not always be sure that it's a male or female name. But yes, of course AI tech is constantly improving.
Love their services but dubbing for now unfortunately is useless, since there's no option to edit translation and what it translates is far from being perfect. For amateur use is ok though. Waiting for them to add a script edit feature
А я давно смотрю японские новости, китайские, смотрю корейские сериалы, слушаю французских, немецких и итальянских блогеров и при этом все качественно и в режиме реального времени, причём женские и мужские голоса))
What's the name of that song in the end of the video?? T-T I don't get that name even after 5 years till now!! Can you please tell me???? Plsssssssssssssssssssss
I need something like this to translate story from games whose do not support my native language, trying another programs but there are unusable without paying, lets try this
Hey Kevin, Love your videos. A request: i have been facing 'srttrail error' in advanced startup and looks like no one has the answer to it on youtube. Can you solve the issue? Thanks.
I just tried it and it’s worst than Ezdubs. The dubbing starts fine then it stops and then it’s suddenly all rushed like if it tried to catch up the segment it did not dubbed. Good thing it allows to try it, keep improving it, but I wouldn’t sell the dubbing feature, it’s not working properly. I tried english to spanish.
Russia was the first Russians can not wait until Russian language support appears in Aloud, and while the content authors manually "attach" Russian dubbing to their videos. Both have every chance of never happening, but the residents of Russia began watching all videos in English with a Russian translation back in 2021, without a single exception. Moreover, not only with subtitles, but also with a voice. Such an opportunity, as reported by CNews, in July 2021, was provided to them by the domestic Internet giant Yandex. As in the case of Aloud, the service is based on artificial intelligence and translates everything that is said in videos in real time. At the initial stage, the service supported only English, but could "on the fly" change a female voice to a male voice and back depending on the gender of the speaker. In other words, Russia created automatic video dubbing implemented through neural networks two years earlier than the United States, while not having at its disposal an equally large video hosting service. Then it became more While Aloud as part of TH-cam has to be activated manually for each video by the author, the Yandex service has gone far ahead. CNews wrote that by August 2022, the domestic translator had learned how to translate live broadcasts in real time and also change voices. the dubbing is superimposed on top of the original track - the voice on the latter is slightly muffled, but all other sounds remain clearly distinguishable. Now the choice of languages has become even wider. 9 languages are available.
Russia was the first Russians can not wait until Russian language support appears in Aloud, and while the content authors manually "attach" Russian dubbing to their videos. Both have every chance of never happening, but the residents of Russia began watching all videos in English with a Russian translation back in 2021, without a single exception. Moreover, not only with subtitles, but also with a voice. Such an opportunity, as reported by CNews, in July 2021, was provided to them by the domestic Internet giant Yandex. As in the case of Aloud, the service is based on artificial intelligence and translates everything that is said in videos in real time. At the initial stage, the service supported only English, but could "on the fly" change a female voice to a male voice and back depending on the gender of the speaker. In other words, Russia created automatic video dubbing implemented through neural networks two years earlier than the United States, while not having at its disposal an equally large video hosting service. Then it became more While Aloud as part of TH-cam has to be activated manually for each video by the author, the Yandex service has gone far ahead. CNews wrote that by August 2022, the domestic translator had learned how to translate live broadcasts in real time and also change voices. the dubbing is superimposed on top of the original track - the voice on the latter is slightly muffled, but all other sounds remain clearly distinguishable. Now the choice of languages has become even wider. 9 languages are available.
Try AI Voice Dubbing: try.elevenlabs.io/taqepq60mptr
Get the latest high-quality tutorial and tips and tricks videos emailed to your inbox each week: kevinstratvert.com/newsletter/
Some links are affiliate links. Purchasing through these links gives me a small commission to support videos on this channel. The price to you is the same.
I understand and support you and the process. Just don't have any money right now. Will subscribe and purchase through.links as soon as I am able.
I want to discuss about some important things and business, how can I contact you?
Please update us how we dawnload 365 office for free.Recently it is failed.
How to improve dubbing?
What's the app name?
I tried the English to Hindi video translation and was blown away by it. It's amazing how natural and accurate does the translated audio sound. It's not one of those bot sounding translations anymore. It's amazing.
You can also try Videodubber in this regard. They are much cheaper for day to day use preserving the same accuracy and smoothness in translation.
I speak Hindi and I was amazed by how accurate & synced the voice was with the short's visual effects. Seems Kevin Cookie Company now coming to India for sales!
Dude, stop lying. It was not synched at all. I understand Hindi too. I played 5 times just to make sure it would, but did not.
So just one flag icon on the thumbnail summoned the whole India (including me) in comments? 😂 I see you all....
Same for me
Ha ha 😂
Same here😮
Same for me jai bharath
Lol 🤣🤣
As a Hindi native speaker, I can confirm that it was awesome and so real to the audience. But we mostly speak hinglish instead of pure Hindi. But AI did a great job.
As an aside , I don't speak Hindi, but I have watched a few Hindi movies and I've noticed the Hinglish thing. Thanks!
I hear the same thing in the Philippines. Speakers wander between Tagalog (or one of the other dialects) and English, even within the one sentence. The AI translations are still extremely useful, particularly when speakers of other languages comment on my vlogs.
@Think_Media_Spanish it robotic it not natural at all
Accha
Great job Kevin, it seems from the comments below you "mastered" Hindi . Thanks for coaching us.
I attempted translating from Persian to English. It wasn't bad, but there's still a considerable distance to make it fully functional.
The Hindi translation was surprisingly fluent!
Kevin. Thank you so much. You always present much-needed information. I will never regret following you.
Dubbing was pretty good. Actually understood what that clip was saying. So for that part the dubbing was perfect.
I haven't watched you since so long. i suddenly saw ur video pop up on my recommended page. I am still glad you upload, As Always you upload some of the best PC tips and trick content on youtube :D
I wanted to translate one of my English kids' story videos into Hindi/Urdu. I tried many ways and finally found your video. This method works perfectly. Thank you!"
Hi Kevin, This is Vivek. It is just awesome !! Thanks a lot again for sharing your knowledge.
As a Hindi native, this AI language converter is Extremely realistic
That’s awesome! 💪🏻
Informative as always 😊
Immersive Translate's Al-driven bilingual subtitles are spot-on and come at no cost, making it an invaluable resource.
Russia was the first
Russians can not wait until Russian language support appears in Aloud, and while the content authors manually "attach" Russian dubbing to their videos. Both have every chance of never happening, but the residents of Russia began watching all videos in English with a Russian translation back in 2021, without a single exception. Moreover, not only with subtitles, but also with a voice.
Such an opportunity, as reported by CNews, in July 2021, was provided to them by the domestic Internet giant Yandex. As in the case of Aloud, the service is based on artificial intelligence and translates everything that is said in videos in real time. At the initial stage, the service supported only English, but could "on the fly" change a female voice to a male voice and back depending on the gender of the speaker.
In other words, Russia created automatic video dubbing implemented through neural networks two years earlier than the United States, while not having at its disposal an equally large video hosting service.
Then it became more
While Aloud as part of TH-cam has to be activated manually for each video by the author, the Yandex service has gone far ahead. CNews wrote that by August 2022, the domestic translator had learned how to translate live broadcasts in real time and also change voices. the dubbing is superimposed on top of the original track - the voice on the latter is slightly muffled, but all other sounds remain clearly distinguishable.
Now the choice of languages has become even wider. 9 languages are available.
Greetings from Australia Kevin, your video tutorials are very good, informative and easy to follow. Keep up the good work Kevin
YES ! IT WORKS VERY WELL, THANKS FOR UPSKILL ME
I speak Hindi, and it sounded perfect..almost too perfect haha!
Hey Kevin! This is an awesome tool. As I am a native Hindi and English speaker. I can tell this is awesome. Thanks for sharing this great tool.
If its not accurate, how would you be able to fix it?
IT 'S GREAT . THANKS FOR THIS .
LOVE YOU KEVIN
Great video Kevin.😊
Awesome!
It made my day 👍👍👍
Bro knows where the audience is coming from
I am a professor of Hindi subject. I have watched your productivity related videos which have benefited me a lot. From next year we are also going to teach AI in Hindi subject in our college and prepare it in the syllabus. The Hindi translated by AI in this video is quite bookish. Nowadays, in normal Hindi, English words are mixed instead of pure Hindi, hence the translation of AI seems a bit bookish. But the translation is correct and good to a great extent.
- Suraj Biradar
The Hindi audio was so real!!
the translated version was on point.
for the part you showed.
It was a good hindi dubbing I am so greatful for your information thanks 🙏
The translation was accurate . Thanks kevin.
The translation was awesome
Thank you very much
Your Hindi is absolutely perfect. I can understand Hindi.
dear 11labs team, amazing work, please consider also including malayalam as source language..
Hey Kevin, I would love to see a tutorial by you on how to install macos on any windows machine as your videos get my things done. Looking forward to hear from you.
Thanks and regards
Atharv Wankhede
Most useful AI tool this year
I speak hindi and kevin your video was mind blowing..
Personally Immersive translate does translation services for me. Immersive translate offers translation services for foreign languages and generates video and movie subtitles free of charge. Give it a try.
Thank you so much for your help ❤❤😊
I tried to translate from Polish to English, and I got different accents. I didn't see any choice options, and the accents that were chosen were terrible. It's impossible to listen to it. It's a pity the tool has potential, maybe they will improve it someday.
Hi Kevin! First of all, thank you for your insightful videos, which keep us abreast of the much-needed technologies in daily life. Now, I have a question. Do you know of any software which can help us transcribe audio?
You can do that with many apps within the O365 suite if you have it. MS Teams for instance offers the transcription option, but so does MS Word!
Amazing 🤩🤩🤩
One word of caution if I may. I'd read 11 labs terms of service just to make sure that you're not, in some way, giving them permission to use your voice elsewhere with no notice, nor compensation.
I know a lot of VO artist and voice cloning is a major concern.
More to this channel, TH-camrs with large audiences (i.e. Kevin) need to make sure their intellectual property (their voice) is not being used in a way that would harm their brand.
Sorry... just tryna' help 🤷♂️
Thank you so much for this. I am a great artist on her way to be a good business woman as well. Feel free to throw suggestions on where to start or attach links to youtubers who do so. Thanks again!!
pretty pretty pretty good
Nice one kevin
Great video full of information thank you
Excellent it convert very well in Hindi well done शाबाश
Very nice information. Thank you🙏🌹🌹❤❤🙏🙏
Thankx
धन्यवाद sir
Very nice!
not a great tool. it dubb even background sound
Russia was the first
Russians can not wait until Russian language support appears in Aloud, and while the content authors manually "attach" Russian dubbing to their videos. Both have every chance of never happening, but the residents of Russia began watching all videos in English with a Russian translation back in 2021, without a single exception. Moreover, not only with subtitles, but also with a voice.
Such an opportunity, as reported by CNews, in July 2021, was provided to them by the domestic Internet giant Yandex. As in the case of Aloud, the service is based on artificial intelligence and translates everything that is said in videos in real time. At the initial stage, the service supported only English, but could "on the fly" change a female voice to a male voice and back depending on the gender of the speaker.
In other words, Russia created automatic video dubbing implemented through neural networks two years earlier than the United States, while not having at its disposal an equally large video hosting service.
Then it became more
While Aloud as part of TH-cam has to be activated manually for each video by the author, the Yandex service has gone far ahead. CNews wrote that by August 2022, the domestic translator had learned how to translate live broadcasts in real time and also change voices. the dubbing is superimposed on top of the original track - the voice on the latter is slightly muffled, but all other sounds remain clearly distinguishable.
Now the choice of languages has become even wider. 9 languages are available.
Indeed thank you
What about generating subtitles instead of dubbing over?
I wish he showed that too
am I the only one getting English Dubs sounding like Japan/Hindi accent?!
hindi was great and i speak hindi english and spanish
omg comoros flag, that surpising to see it here but im happy
A very poor service, I tried on friends scene trying to dub in hindi, the service is totally confused what audio to use and is hallucinating i.e. providing audio that isn't there, totally spoiled it. Mis timed audio. Useless product. Don't buy it without trying.
That is quite good but I wanna listen more, I speak Hindi btw
Excellent Hindi. It sounds 90% well human like.
The more i watch him the more im starting to believe he is not real or created by AI
Same here his facial expressions looks AI
If you have two languages in a video and you want to change their voices, can you do that with this app?
out standing
thank you so much my big brother
EXPECTED audience = 🇮🇳 ACTUAL AUDIENCE 🇺🇸 AND OTHER 😂😂
Russia was the first
Russians can not wait until Russian language support appears in Aloud, and while the content authors manually "attach" Russian dubbing to their videos. Both have every chance of never happening, but the residents of Russia began watching all videos in English with a Russian translation back in 2021, without a single exception. Moreover, not only with subtitles, but also with a voice.
Such an opportunity, as reported by CNews, in July 2021, was provided to them by the domestic Internet giant Yandex. As in the case of Aloud, the service is based on artificial intelligence and translates everything that is said in videos in real time. At the initial stage, the service supported only English, but could "on the fly" change a female voice to a male voice and back depending on the gender of the speaker.
In other words, Russia created automatic video dubbing implemented through neural networks two years earlier than the United States, while not having at its disposal an equally large video hosting service.
Then it became more
While Aloud as part of TH-cam has to be activated manually for each video by the author, the Yandex service has gone far ahead. CNews wrote that by August 2022, the domestic translator had learned how to translate live broadcasts in real time and also change voices. the dubbing is superimposed on top of the original track - the voice on the latter is slightly muffled, but all other sounds remain clearly distinguishable.
Now the choice of languages has become even wider. 9 languages are available.
Thank you
Am not from India but I speak Hindi. These AI tools are always lacking accuracy, especially in identifying gender. Sometimes these AI voice tools mix sentences associated with masculine and feminine. Let's say "Me karta hu" in Hindi means a male's voice "I Do" and "Me Karti Hu", means a female voice "I do". So many similar mistakes are always there and of-course anybody can easily judge the content. It doesn't even sound like a human. It sounds like Kevin Robot :)D kidding
Yes in languages with genders associated with words this issue can be overcome by providing option of gender that is select whether it male or female voice you want your video to translate/dub to.
@@thecomment9489 once you choose a character to speak for you then gender is already selected for the video, isn’t it? Of course we choose male or female voice. AI is trying hard to sound more like a human being but for now, technology isn’t on that peak
@@ProAttique Yes, but that is only partially true because some names can clearly be distinguished as male or female but many other names can be ambiguous and specially about foreign names one may not always be sure that it's a male or female name. But yes, of course AI tech is constantly improving.
Where are you from?
Love their services but dubbing for now unfortunately is useless, since there's no option to edit translation and what it translates is far from being perfect. For amateur use is ok though. Waiting for them to add a script edit feature
А я давно смотрю японские новости, китайские, смотрю корейские сериалы, слушаю французских, немецких и итальянских блогеров и при этом все качественно и в режиме реального времени, причём женские и мужские голоса))
@@homuchoghoma6789 через elevenlabs?
What's the name of that song in the end of the video?? T-T I don't get that name even after 5 years till now!! Can you please tell me???? Plsssssssssssssssssssss
I need something like this to translate story from games whose do not support my native language, trying another programs but there are unusable without paying, lets try this
Hey Kevin, Love your videos. A request: i have been facing 'srttrail error' in advanced startup and looks like no one has the answer to it on youtube. Can you solve the issue? Thanks.
Try Bing Chat AI if you haven’t already, it’s surprisingly good at troubleshooting PC errors and error codes.
Kevin, can I apply this to my FB live stream as well?
if only it was possible to be able to edit the dubbed text because my dialect is not well documented (although it counts as arabic)
Appreciated
Problem: I dubbed one video, but when I want to dub another, I reload the page, and the video appears again!
Hey Kevin, can 3d comparison videos with voiceover be monetize on TH-cam?
To become a voice actor was the dream of my childhood. So glad I didn't succeed! Long live fastfood chains to employ us ordinary people forever!
Sound is not like you but yeah it can be a good alternative.
So which is best? Elevenlabs or Heygen for translating TH-cam videos fr english to Spanish? I can’t get a straight answer anywhere.
Ótimo. Tem para o português brasileiro (Brasil) neste vídeo (voz feminina). Obrigado!
Yandex browser allows you to ai dub any TH-cam video into Russian. Is there nothing like that for dubbing into English yet?
I just tried it and it’s worst than Ezdubs. The dubbing starts fine then it stops and then it’s suddenly all rushed like if it tried to catch up the segment it did not dubbed.
Good thing it allows to try it, keep improving it, but I wouldn’t sell the dubbing feature, it’s not working properly. I tried english to spanish.
Idk why it's taking too much time and not completing, also not showing the history ?
Hey Kevin, please make videos on splunk and snowflake cloud, really need it please 🙏🏻 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
So do I have upload a different video for each language?
One day we will finally be able to watch japanese anime that has no dub in Dubbed English
for a 1 min video it is taking more than 30 min to dubb. Is that your experience? I am testing it out using the free version
Russia was the first
Russians can not wait until Russian language support appears in Aloud, and while the content authors manually "attach" Russian dubbing to their videos. Both have every chance of never happening, but the residents of Russia began watching all videos in English with a Russian translation back in 2021, without a single exception. Moreover, not only with subtitles, but also with a voice.
Such an opportunity, as reported by CNews, in July 2021, was provided to them by the domestic Internet giant Yandex. As in the case of Aloud, the service is based on artificial intelligence and translates everything that is said in videos in real time. At the initial stage, the service supported only English, but could "on the fly" change a female voice to a male voice and back depending on the gender of the speaker.
In other words, Russia created automatic video dubbing implemented through neural networks two years earlier than the United States, while not having at its disposal an equally large video hosting service.
Then it became more
While Aloud as part of TH-cam has to be activated manually for each video by the author, the Yandex service has gone far ahead. CNews wrote that by August 2022, the domestic translator had learned how to translate live broadcasts in real time and also change voices. the dubbing is superimposed on top of the original track - the voice on the latter is slightly muffled, but all other sounds remain clearly distinguishable.
Now the choice of languages has become even wider. 9 languages are available.
Hi Kevin! Thx the video! How can I translate to Hungarian language ?
thanks
Kevin, you are with a girls voice in portuguese (Brazil) dubbing.
Your thumbnail pic has video converting from US & India flag 😅😅
I like it very much 😂😂
Btw, this is the first comment for your upload
Do you know how to translate a video in another languages
Russia was the first
Russians can not wait until Russian language support appears in Aloud, and while the content authors manually "attach" Russian dubbing to their videos. Both have every chance of never happening, but the residents of Russia began watching all videos in English with a Russian translation back in 2021, without a single exception. Moreover, not only with subtitles, but also with a voice.
Such an opportunity, as reported by CNews, in July 2021, was provided to them by the domestic Internet giant Yandex. As in the case of Aloud, the service is based on artificial intelligence and translates everything that is said in videos in real time. At the initial stage, the service supported only English, but could "on the fly" change a female voice to a male voice and back depending on the gender of the speaker.
In other words, Russia created automatic video dubbing implemented through neural networks two years earlier than the United States, while not having at its disposal an equally large video hosting service.
Then it became more
While Aloud as part of TH-cam has to be activated manually for each video by the author, the Yandex service has gone far ahead. CNews wrote that by August 2022, the domestic translator had learned how to translate live broadcasts in real time and also change voices. the dubbing is superimposed on top of the original track - the voice on the latter is slightly muffled, but all other sounds remain clearly distinguishable.
Now the choice of languages has become even wider. 9 languages are available.
but what if I want to put as the audio track?
Hindi video is excellent.
The dub is really good quality but Indians usually speak Hinglish instead of just Hindi
I'm getting the following error-Audio dubbing is only available for Creator+ users.
I am Indian .But unbelievable video make by you .Thanks ..❤
How can we edit the dubbed text if there are any mistakes?
How to upload different language AUDIO files into an existing TH-cam video (English). Please suggest
nice info. So if there is a mistake no correction can be made?
There are currently no editing capabilities.