о, я першою прочитала "Пристрасть згідно з Г. Х." мені сподобалось все. книжка, стиль написання, кожне речення, кожне слово. Загуглига що ще є цієї авторки видане укр, знайшла дві книги в Анетти Антоненко. Замовила, спочатку взяла "Час зірки" сподобалось трішки менше ніж перша, але стиль і манера написання та сама. А потім взяла "Сімейні вузи" і взагалі не сподобалось. Наче інша людина писала, з попередніми двома книгами взагалі нічого спільно. Може це чи коротка проза чи авторка тільки почала шукати свій стиль. Не знаю. Але читайте всі і все) 💛
Дякую за цікавий і інформативний огляд прочитаного.Люблю прозові твори і Олени Пчілки,і Лесі Українки. В минулому році перевідкрила для себе Селінджера, завдяки збірці "Дев'ть оповідань". Одне з яких : "For Esme- with love and squalor ", особливо в перекладі Дмитра Кузьменка для журналу " Всесвіт", просто вразило.Цікавим було знайомство з романом " Жиль" П'єра Дріє ля Рошеля, письменника з тавром колаборанта і самогубця.З задоволенням перечитала вже українською " Війни,які я бачила" Гертруди Стайн.
@@nestorlitochytecВ британській традиції ця збірка виходить під назвою не" Nine stories", а " For Esme with love and squalor " може тому, що в цьому багатошаровому оповіданні такий чудовий образ юної британської аристократки.
З Новим Роком!🎄🎉🎁 . Цього місяця збираюся читати Пчілку. Правда, у мене видання від віхоли. . Трошки похизуюся, що подолала трилогію про Кромвеля від Гіларі Мантел. В том року ці книжки не увійшли, бо рік був насичений кращім з кращих, але як на історичну літераруру - дуже добре написано, і мова, і сюжет. . У грудні мені купу задоволенея принесли "Листи різдвяного діда" Толкіна. Якщо хочете поринути у казку - рекомендую.
У мене є якраз Черняхівська-Старицька з цієї серії, треба б почитати, брала ще на Книжковій країні. Сьогодні вдруге чую про "Фігури світла", це якийсь знак чи що? дякую за ці щирі і емоційні відгуки, обожнюю 🥰
Мала ту саму проблему з "Пристрасть згідно з Г. Х.", підтримую вас!! Розхайплена книга, в якій я НІЧОГО не зрозуміла😭 І мені дивно, що її порівнюють із Кафкою, бо Кафка працює через абсурд і його твори цілком сюжетні, а в Ліспектор - суцільний потік свідомості, де перехід від однієї думки до наступної абсолютно мені незбагненний. І дійсно таке враження, що героїня перебуває в межовому стані свідомості чи це під дією якихось речовин їй приходять ці інсайти. Я два місяці читала ту тонесеньку книжечку і теж оцінила в 2!
Я щось пропустила це видання Олени Пчілки. А Гадяч - це моє рідне місто. В мене серце завмирає, коли бачу згадку його в літературі ( останній раз це було у Марко Вовчок). Все - книга додана у кошик.
цьогоріч уперше прочитала Ліспектор (я читала "Пристрасть, згідно з Г.Х."), і мені дуже не зайшло. я люблю складні книжки, часом заморочні, але ця здалася взагалі безсенсовою, не могла зрозуміти, нащо..
Дуже цікаво! Дякую за це відео❤
дякую !!!! )))))
Дідкливо - вперше почув це слово
класний випуск ❤
"Оповідь про мистецтво" теж читала і теж ставлю 5*
про римську імперію раджу прочитати "Життєписи цезарів" Светонія
Дякую❤️на останній сторінці там якраз була цитата зі Светонія))
а Олену Пчілку ти для мене відкрила, додала собі у віш ліст)
Вітаю з Новим роком! 🎄Було цікаво!📚
о, я першою прочитала "Пристрасть згідно з Г. Х." мені сподобалось все. книжка, стиль написання, кожне речення, кожне слово. Загуглига що ще є цієї авторки видане укр, знайшла дві книги в Анетти Антоненко. Замовила, спочатку взяла "Час зірки" сподобалось трішки менше ніж перша, але стиль і манера написання та сама. А потім взяла "Сімейні вузи" і взагалі не сподобалось. Наче інша людина писала, з попередніми двома книгами взагалі нічого спільно. Може це чи коротка проза чи авторка тільки почала шукати свій стиль. Не знаю. Але читайте всі і все) 💛
ура! мене дуже обнадіює цей коментар!
Я не читала Кларісу Ліспектор і щось тепер сумніваюсь що буду )))
мені доведеться дати їй ще один шанс😅
Дякую за цікавий і інформативний огляд прочитаного.Люблю прозові твори і Олени Пчілки,і Лесі Українки. В минулому році перевідкрила для себе Селінджера, завдяки збірці "Дев'ть оповідань". Одне з яких : "For Esme- with love and squalor ", особливо в перекладі Дмитра Кузьменка для журналу " Всесвіт", просто вразило.Цікавим було знайомство з романом " Жиль" П'єра Дріє ля Рошеля, письменника з тавром колаборанта і самогубця.З задоволенням перечитала вже українською " Війни,які я бачила" Гертруди Стайн.
які цікаві книжки ви читаєте! щойно зрозуміла, що не маю примірника цих оповідань Селінджера! треба обов`язково купити англійською!
@@nestorlitochytecВ британській традиції ця збірка виходить під назвою не" Nine stories", а " For Esme with love and squalor " може тому, що в цьому багатошаровому оповіданні такий чудовий образ юної британської аристократки.
З Новим Роком!🎄🎉🎁
.
Цього місяця збираюся читати Пчілку. Правда, у мене видання від віхоли.
.
Трошки похизуюся, що подолала трилогію про Кромвеля від Гіларі Мантел. В том року ці книжки не увійшли, бо рік був насичений кращім з кращих, але як на історичну літераруру - дуже добре написано, і мова, і сюжет.
.
У грудні мені купу задоволенея принесли "Листи різдвяного діда" Толкіна. Якщо хочете поринути у казку - рекомендую.
і вас зі святами!🥰обожнюю і Мантел, і цю книгу Толкіна☺
У мене є якраз Черняхівська-Старицька з цієї серії, треба б почитати, брала ще на Книжковій країні.
Сьогодні вдруге чую про "Фігури світла", це якийсь знак чи що?
дякую за ці щирі і емоційні відгуки, обожнюю 🥰
це чудова книжка, точно знак! у нас вона чомусь не стала популярною(
Мала ту саму проблему з "Пристрасть згідно з Г. Х.", підтримую вас!! Розхайплена книга, в якій я НІЧОГО не зрозуміла😭 І мені дивно, що її порівнюють із Кафкою, бо Кафка працює через абсурд і його твори цілком сюжетні, а в Ліспектор - суцільний потік свідомості, де перехід від однієї думки до наступної абсолютно мені незбагненний. І дійсно таке враження, що героїня перебуває в межовому стані свідомості чи це під дією якихось речовин їй приходять ці інсайти. Я два місяці читала ту тонесеньку книжечку і теж оцінила в 2!
так, зауваження щодо того, що перехід між думками незбагненний - дуже влучний! я не проти потоку свідомості, якщо це й потік може мене "підхопити"!
Я щось пропустила це видання Олени Пчілки. А Гадяч - це моє рідне місто. В мене серце завмирає, коли бачу згадку його в літературі ( останній раз це було у Марко Вовчок). Все - книга додана у кошик.
цьогоріч уперше прочитала Ліспектор (я читала "Пристрасть, згідно з Г.Х."), і мені дуже не зайшло. я люблю складні книжки, часом заморочні, але ця здалася взагалі безсенсовою, не могла зрозуміти, нащо..
Будеш лишати у себе «Сімейні узи»? Як ні, я б купила😁
@@knygodzungli принесу тобі на наступний клуб💛
@ 🤗