ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
ติ๊กตอกในผับ❤️❤️❤️
ใช่
ใช่เลยค่ะ
5555
มามะกี่ อยากรู้มันคือเพลงอะไร😀😀😀
มาเมื่อกี้ครับ556
ตามจากติ้กต้อก
จริง
ด้วย 555
ตามๆ
จริงคะ
@@HappyPhone-nq4wd สน
พึ่งฟังในติ๊กต๊อก ต้องมาหาฟังต้นฉบับเลยทีเดียว เพลงเก่าๆกำลังกลับมาฮิตติดหูอีกครั้งเพราะติ๊กต๊อก
อันนี้ไม่ใช่ต้นฉบับนะคะ ต้นฉบับเป็นผู้ใหญ่ร้อง
ต้นฉบับเป็นของ บุษบา แต่ผมรู้จักเพลงนี้จากเอ็ดดี้ ฟังแต่เอ็ดดี้ครับ
ขอให้พี่น้องไทยใหญ่ได้รับเอกราชไว้ ๆ ครับ
ขอบคุณพี่มากเลยนะครับ ที่เป็นกำลังใจให้พวกเรา🙏👦
ตามมาจากtiktok🥰🤭
เจอเพลงแล้ว 😆😍
เหมือนกัน
มีด้วยรึ
เป็นเพลงสำเนียงชาวไทยใหญ่นะครับ ถ้าจะเป็นชาวไตย ก็จะแบ่งไปเป็น ไตยโหลง ไตยลื้อ ไตยขื่อ แต่เท่าที่ฟัง ออกไปทางไตยโหลงมากกว่านะครับ
ผมคนไตยยวน ฟังบ่ไขออกครับ
ผมไตรลื้อ ฟังออกเป้นบางคำ
ไหนๆใครมาจากติ๊กตอกครับ
ผม
ตามหาทางมาจนเจอ555
+1
🤟🤟🤟😆😆😆
ฉัน
เมลำวงฮ้ายเนอ ไผอย่าเต้อล๊าลาโผไผเมมัน แข่นไว่ลี๊ลีปอเสลอดมา ปอลำวงเต๋เอาเฮินจายบ่ปอไกล มีสิบสี่ซาววาอ่ำยุ่มแต้กา ก่อขี่รถเมอแล ขี่ซางแกเมอโตย น้องหญิงเล๊าเห่ยปอสูหมอกพ้อยนาง ตีไลกว่ามตางคืนหมากตาน้องปอหืน ย่อนเปอหญิงเลาน้องสาราภี แลมากี่ก๋างกองปี่ม้องน้องมา ก่อจะเมอวานซืน ก่อยังอ่ำหันมาเลอนละก่อใส ลาวละก่อโสยอยู่เฮินมุงคา หันลาวกู่น่วยโป้กหัวจายละมาใส่โถงปา ละห่วยหว่าน้องเมอปาโถงมูเซอ เฮากอยออกเมิงเมอสองก้อเฮากอย เฮากอยกว่าลอยลอยกว่าเมสายแลดไหม้ โหปั่นโหเมาสูยังเหว่าเอ๊าเฮ่าอย่าโก๋ น้องปี้อย่าโก๋ ปอน่องมีโผ ก่ออ้ายปี้มีเมปอน้องปิ๋นเพ ปี่ข่ามเมอตกถองตกถองมันอ่ำล่องสามเลิน สมัยใหม่ขืนไตลำวงเอาใจมาคงก่อเจ้ารดเจ้าก๋า ก่อเป้นซาเลาเห่ยสูเตเอาก้อเอา อย่าปันปี่ไลเมาเหม่อไหลก็สูว่าเตเอา สูมาแป๊ดแลนเฮาเสแล้วเหว่าเอาสงสารหวานใจ น้องตี๋ปอกเมิงไทยป๋ายซ้ำลืมไล่เมลำวงฮ้ายเนอ ไผอย่าเต้อล๊าลาโผไผเมมัน แข่นไว่ลี๊ลีปอเสลอดมา ปอลำวงเต๋เอาเฮินจายบ่ปอไกล มีสิบสี่ซาววาอ่ำยุ่มเต้กา ก่อขี่รถเมอแล ขี่ซางแกเมอโตย น้องหญิงเล๊าเห่ยปอสูหมอกพ้อยนาง ตีไลกว่ามตางคืนหมากตาน้องปอหืน ย่อนเปอหญิงเลาน้องสาราภี แลมากี่กางกองปี่ม้องน้องมา ก่อจะเมอวานซืน ก่อยังอ่ำหันมาเลอนละก่อใส ลาวละก่อโสยอยู่เฮินมุงคา หันลาวกู่น่วยโป้กหัวจายละมาใส่โถงปา ละห่วยหว่าน้องเมอปาโถงมูเซอ เฮากอยออกเมิงเมอสองก้อเฮากอย เฮากอยกว่าลอยลอยกว่าเมสายแลดไหม้ โหปั่นโหเมาสูยังเหว่าเอ๊าเฮ่าอย่าโก๋ น้องปี้อย่าโก๋ ปอน่องมีโผ ก่ออ้ายปี้มีเมปอปี้ปิ๋นเพ ปี่ข่ามเมือตกถองตกถองมันอ่ำล่องสามเลิน สมัยใหม่ขืนไตลำวงเอาใจมาคงก่อเจ้ารดเจ้าก๋า ก่อเป้นซาเลาเห่ยสูเตเอาก้อเอา อย่าปั๋นปี่ไลเมาเหม่อไหลก็สูว่าเตเอา สูมาแป๊ดแลนเฮาเสแล้วเหว่าเอาสงสารหวานใจ น้องตี๋ปอกเมิงไทยป๋ายซ้ำลืมไล่
-เห็นว่าอยากทราบแปลไทย แปลตามท่อนเพลง คล้ายภาษาไทย ร้องตามพอได้ ลอกเขามา แระ-"แม่รำวงร้ายนะ ใครอย่าแตะ ผัวใครเมียมันหวงไว้ดีๆ ถ้าเหลือรอดมาแม่รำวงจะเอาบ้านน้องอยู่ไม่ไกล มี 280 ตารางวา ไม่เชื่อก็ขี่รถไปเที่ยว ขี่มอเตอร์ไซค์ไปดูเลย พ่อรูปหล่อถ้าสูเป็นเด็กดี น้องจะกล่อมให้ทั้งคืน ตาน้องลุกวาว เพราะว่าพี่รูปหล่อดอกสารภีบานอยู่กลางเนิน น้องรอพี่อยู่ตั้งแต่เมื่อวานซืน ก็ยังไม่เห็นมาเดือนก็ใส ดาวก็สวย อยู่เรืองมุงหญ้าคาเห็นดาวทุกดวงเก็บเสื้อผ้าชายใส่ย่าม แล้วห่อยบ่าน้องไป พายย่ามมูเซอค่อยออกจากเมืองไป เราสองคน ค่อยๆ ไปไปถึงแม่สายแดดร้อนจนหน้ามืด สูกลับไม่เอาเราอย่ากลัวชายพี่อย่ากลัว ตัวน้องมีผัว ตัวพี่ก็มีเมีย ถ้าพี่ถูกจับ น้องก็ยอมไปติดคุกด้วยติดคุกคงไม่เกินสามเดือน สมัยใหม่รำวงไทเขินผสมไทใหญ่ อดทนหน่อยนะพ่อเจ้าประคุณทูนหัว พ่อยอดขมองอิ่มสูจะเอาก็เอาอย่าทำน้องสับสน เมื่อไหร่ที่สูว่าจะเอา สูมาโกหกเรา แล้วก็ไม่เอาสงสารกันบ้าง พี่หนีกลับไทยไป สุดท้ายก็ลืมน้องผมพยายามเกลาใหม่ให้มันเข้าใจได้มากขึ้นสรุปคือเป็นแนวเพลงสนุก แกมทะลึ่ง ต่างคนก็มีผัวมีเมียแล้ว แต่แอบชอบกันหนีตามกัน หนีข้ามฝั่งที่แม่สาย มีลังเล จะเอาหรือไม่เอา อะไรทำนองนี้ครับยอมรับว่าปวดหัวกับเพลงนี้มาก และหากมีข้อผิดพลาดต้องขออภัยไว้ด้วย มันยากจริงๆคำแปลโดยจ๊ายก๊งเหลว"
แกะได้ขนาาดนี้สุดยอดครับ
ขอบคุณมากๆ หัดแปลเอง แต่บางคำไม่เข้าใจ มาเจอพอดีช่วยให้เข้าใจอีกเยอะเลย
แปลได้ดีเลยครับ
เห็นภาพเลยหามาหลายวันแล้วขอบคุณหลาย
ดีมากเลยใส่ชุดประจำเผ่า อย่างนี่รักษาไว้
ขอร้องมายังทีมงาน คนเมึอง เร็กคอร์ด ช่วยทำดนตรีคาราโอเกะเพลงนี้ให้หน่อยครับ หลายคนชอบร้องครับ แต่ไม่มีคีย์ของผู้ชายครับ มีแต่ของผู้หญิง เราร้องแล้วเสียงมันโหยหวนยังไงไม่รู้
เป็นเพลงฮิดในงานบุญงานแต่งจะขาดแม่รำวงไม่ได้ ม่วนๆ
เป็นคนชอบภาษาถิ่นของเเต่ละภาคมากกก 😍❤️🔥
ผมซ้อมร้องเพลงนี้ฉลองปีใหม่ 2024 ครับ
สวัสดีค่ะหนูชื่อปาล์มวรินท ม่วงใจหนูชอบเพลงนี้มากค่ะ
วันพรุ่งนี้ไปลุยบ้านเก่าแล้ว ลุยไปอย่าได้ไหว ชอบปี้เสมอครับ
เมลำวงฮ้ายเนอ ไผอย่าเต้อล๊าลาโผไผเมมัน แข่นไว่ลี๊ลีปอเสลอดมา เมลำวงเต๋เอาเฮือนนางบ่ปอไกล มีสิบสี่ซาววาอ่ำยุ่มเต้กา ก่อขี่รถเมือแลขี่ซางแกเมือตวย ปีขุนเล๊าเห่ยปอสูหมอกพ้อยนาง ตีไลกว่ามตางคืนหมากตาน้องปอหืน ย่อนเปอจายเลาน้องสาราภี แลมากี่กางกองน้องม้องจายมา ก่อจะเมือวานซืน ก่อยังอ่ำหันมาเลอนละก่อใส ลาวละก่อโสยอยู่เฮือนมุงคา หันลาวกู่น่วยโป้กหัวจายละมาใส่โถงปา ละห่วยหว่าน้องเมือปาโถงมูเซอ เฮากอยออกเมิงเมอสองก้อเฮากอย เฮากอยกว่าลอยลอยกว่าเมสายแลดไหม้ โหปั่นโหเมาสูยังเหว่าเอ๊าเฮ่า* อย่าโก๋ จอยปี้อย่าโก๋ ปอน่องมีโผ ก่ออ้ายปี้มีเมปอปี้เป็นเพ น้องข่ามเมือตกถองตกถองมันอ่ำล่องสามเลือน สมัยใหม่ขืนไตลำวงเอาใจมาคงก่อเจ้ารดเจ้าก๋า ก่อเป้นซาเลาเห่วสูเตเอาก้อเอา อย่าปันน้องไลเมาเมือไหลก็สูว่าเตเอา สูมาแป๊ดแลนเฮาเสแล้วเหว่าเอาสงสารหวานใจ อ้ายตี๋ปอกเมิงไทยป๋ายซ่ำลืมน่องซ้ำ *เมลำวงฮ้ายเนอ ไผอย่าเต้อล๊าลาโผไผเมมัน แข่นไว่ลี๊ลีปอเสลอดมา เมลำวงเต๋เอาเฮือนนางบ่ปอไกล มีสิบสี่ซาววาอ่ำยุ่มเต้กา ก่อขี่รถเมือแลขี่ซางแกเมือตวย ปีขุนเล๊าเห่ยปอสูหมอกพ้อยนาง ตีไลกว่ามตางคืนหมากตาน้องปอหืน ย่อนเปอจายเลาน้องสาราภี แลมากี่กางกองน้องม้องจายมา ก่อจะเมือวานซืน ก่อยังอ่ำหันมาเลอนละก่อใส ลาวละก่อโสยอยู่เฮือนมุงคา หันลาวกู่น่วยโป้กหัวจายละมาใส่โถงปา ละห่วยหว่าน้องเมือปาโถงมูเซอ เฮากอยออกเมิงเมอสองก้อเฮากอย เฮากอยกว่าลอยลอยกว่าเมสายแลดไหม้ โหปั่นโหเมาสูยังเหว่าเอ๊าเฮ่า* อย่าโก๋ จอยปี้อย่าโก๋ ปอน่องมีโผ ก่ออ้ายปี้มีเมปอปี้เป็นเพ น้องข่ามเมือตกถองตกถองมันอ่ำล่องสามเลือน สมัยใหม่ขืนไตลำวงเอาใจมาคงก่อเจ้ารดเจ้าก๋า ก่อเป้นซาเลาเห่วสูเตเอาก้อเอา อย่าปันน้องไลเมาเมือไหลก็สูว่าเตเอา สูมาแป๊ดแลนเฮาเสแล้วเหว่าเอาสงสารหวานใจ อ้ายตี๋ปอกเมิงไทยป๋ายซ่ำลืมน่อง(ถ้าผิดก็อย่าว่าเด้อ)
แต่งตัวเรียบร้อยมาก🥰
โอ๊ย น้อ เพลงเก่าตะเมินแล่ว กะลังหามาดังตอนติ๊กต๊อก น้ออ้าย ดีใจตวยได้ปิ๊กมาฟังอีก
คุณแอดดี้ เสียงมีพลังมากๆ ชื่นชอบมากๆ ขอบคุณที่ให้เสียงแทนความสุขของฉัน
อย่าร้องเลยครับเพลงไทยเสียเพลงเขาหมดฟังไม่รู้เรื่องภาษาไทยใหญ่ออกเพราะเอามาร้องเสียหมดเลย
เพลงไทยใหญ่ภาษาเขาเพราะเอามาร้องชะเสียหมดทุเรศวะ
ใช่ครับ ร้องได้มีพลังมากๆ เพราะดีครับ 👍🏻👍🏻👍🏻
@@วิภารัตน์ศรีวิชา ในที
เพลงแม่รำวง ในเวอร์ชั่นเอ็ดดี้ ก็มันสนุกดีเจ้า
สุดยอดเแห่งการแสดงครับ ม่วนขนาดครับ
เดี๋ยวๆๆๆๆค่ะว่าเพราะมันขี้ไปเลย💩
เพลงอะไร
ชอบเพลงนี้ขนาดค่ะอ้ายเอ็ด
สวัสดีดีปีใหม่ค่ะ
ดังมากใน tiktok ถึงขนาดต้องมาหาต้นฉบับกันเลยทีเดียว😁
ม่วนแต๊ๆจ้าว อยากย้อนใส่ สัก3เปงรวดเน้อ
ผมเป็นคนไม่ดีในสายตาคุณแต่ผมอยากจะมีใครที่จะมาช่วยผมให้ไปในทางที่หคหลี หลีหลีกับผมเพราะผมชอบคุณอยู่ทุกเวลา
ฟังไม่ออกเลยครับ แต่สนุก🥰🥰🥰🤟
ฟังดีๆคับพี่เช้าใจง่ายครับ
ลั่น55
คนแพร่ก็เข้าใจอยู่ครับ เอ็ดดี้
คนต่างใดเอย
มาจากtiktokฟังไม่รู้เรื่อง แต่ดนตรีมันส์ดี😂😂😂
ลั้มโว้งฮ่ายเนอ พอื๋อ อย่า เต้อะ ล้า ล้า โผพอื๋อ เม้ มั้น แขน ไว่ หลี หลี(มีเมโลดี้)ป๊อ เส ลอต ม้า แม่ ลั้มโว้ง เต๋ เอ๋า เฮิ้น น้าง เหว่า ป๊อ ไก๋ มี้ ซีบสี่ ซ้าว ว้า(มีเมโลดี้)อั่ม หยุ่ม แต้ะ กา ก้อ คี่ ล่ต เม้อ แหล่ คี่ ส่างแก่ เม้อ โต๊ญ ปี้ ขูน เล้า เอ๋ญป๊อ สู หมอ โพ้ญ น้าง เต๋ ไล่ ก่อม ต๊าง คื้น หมาก ต๋า น่อง ป๊อ ฮื้น ย่อน เป้อ จ๊าย เล้าดอก ซ้าล้าพี้ แล่ ม้า กี้ ก๋าง ก๊อง น่อง ม้อง จ๊าย ม้า ก้อ เจ๋ม เม่อ ว้า ซื้น(มีเมโลดี้)ก้อ ยั้ง อั่ม หัน ม้าเหลิน แล่ ก้อ สอื๋อ หลาว แล่ ก้อ โสญ อยู่ เฮิ้น มู้ง ค้า หัน หลาว กู้ โหน่ญโต๊ป โค้ จ๊าย แล่ ม้า สอื่อ โถง ป๊า แล่ ฮ่อย หว่า น่อง เม้อป๊า โถง มู้เซ้อ เฮ้า ก้อย ออก เมิ้ง เม้อ สอง เก้าะ เฮ้า ก๊อย เฮ้า ก้อย กว่า ล้อย ล้อย(มีเมโลดี้)กว่า แม่ สาย แหลด ไหม้ โห ปั่น โห เม้า สู ยั้ง เหว่า เอ๋า เฮ้าอย่า โก๋ จ๊าย ปี้ อย่า โก๋ ป๊อ น่อง มี้ โผ ก้อ อ้าย ปี้ มี้ เม้ป๊อ ปี้ เป๋น เพ้ น่อง ข่าม เม้อ โต๊ก ถ่อง โต๊ก ถ่อง มั้น อั่ม หล่อง สาม เลิ้นซ่ะไหม ใหม่ ขืน ไต๊ ลั้ม โว้ง โอ๊ต จอื๊อ ม้า โค้ง ป้อ เจ้า ล่ต เจ้า ก๊า(มีเมโลดี้)ป้อ งื้น ซ้า เล้า โอ๋ญ(มีเมโลดี้)สู เต๋ เอ๋า ก้อ เอ๋า อย่า ปั๋น น่อง ไล่ เม้าเหมอ ลอื๋อ ก้อ สู ว่า เต๋ เอ๋าม้าแป้ตแหลน เฮ้าเส แล่วเหว่า เอ๋าโสงสาน หวานใจอื๋ออ้ายปี้ ป้อกเมิ้งไท้ ป๋ายซั่มลื้มน่อง
ผมคนอีสานเผ่าลาวเวียง ภาษาไตเพราะมากไม่มีควบกล้ำ ไม่มีคำตายเยอะ
ผมคนเมือง ฟังบ่ออกเลยครับ แต่ก็พยายามฟังฟังออกเป็นบางคำครับ
เพลงเอ็ดดี้สนุกเพลงเลย🎉
ตามมาจาก tiktok เหมือนกันครับ น่ารักดีครับ 👍👍🥰🥰😁😁😁
ตามมาจากติ๊กตอกแล้ว1🙋🙋
เคยฟังมานานแล้วชอบค่ะเพลงของคนไต
เมื่อกี่ก็ปะสาระวัตรอ้ายซาแกร์ด้วยครับ ยังถามถึงคุณอยู่ บ้านลุวปั้นละอุม เปิ้ลถามถึงปี้
เอฟซีเอ็ดดี้รักเพลงเอ็ดดี้
ฟังสบายจัดตามมาจากติ๊กต๊อก
สุอยอดคับ เอ็ดดี้ร้องเพลงไตไดตวยเน้อเด็ดขนาด555
ทน
เอ็ดดี้พูดไตยได้ด้วยมั้ยคับ เอ็ดดี้อยู่หล่ะปูนอาจจะพูดยองได้ แต่ไตยกับยองไม่รู้คนละภาษากันหรือป่าว...!!
มาจากติ๊กต๊อกทางนี้ครับ
เสียงดีใสชัดเจนดี
หลังโควิดหาย เพลงนี้ดังมากๆแน่ๆ
ดังแล้วครับตอนนี้
เพลงมันจะดังอะเนอะ จะนานแค่ไหนก็ดังได้
ตามมาจาก ติ๊กต่อกค่ะ
ตามมาจากติ๊กตอกชอบ
จากติ๊กต๊อกค่ะชอบ
ชอบเพลงมากคับ
ตามมาจากติ๊กต๊อก..
❤🎉ชอบมากครับ
เราจะพยายามฟังให้เข้าใจให้ได้
จังหวะสนุกดีแต่ยังแปลเป็นภาษาไทยไม่ชัดว่าแปลอย่างไรครับ แต่คงแปลเป็นเพลงทะลึ่งทะโมนสนุกๆแบบไทยๆแบบเพลงแปลงสนุกๆ
ลงเพลงบ่อยๆน่ะคับ❤❤
มาจากติ้กตอกครับ
ตามมาจากติ๊กต๊อก ฮะ ท่อนฮุก ม่วนขนาด
จ๊ะของคุณโจรมีมากมายหลากสีสันต์. ทั้งร่องขวางทางแนวนอน รุ้งแวง. หรือสีส้ม. ฯลฯ. ฉันชอบสีชมพู ทวีป
ผมชอบน้องๆแดนเซอร์ทุกคนเลย...เต้นสวยเรียบง่ายไม่หวือหวา ดูรวมๆแล้วมีเสน่ห์เหลือเกิน 🤩😙😍😂
เป็นท่ารำวงไทไหญ่ค่ะ
@@ศรัญญาจันทกุล ขอบคุณข้อมูลรายละเอียด ที่มาที่ไป ของท่าเต้นคนเมืองจากคุณ ศรัญญา มา ณ.ที่นี้ ด้วยนะครับ 🙂
FC ครับ
ม่วนคักครับ
ตามมาจาก tiktok เลยครับ หรอยๆๆครับเพลงนี้ ดังเต็มtiktok แน่ๆๆ
กลับมาฟังเพราะผับในติ๊กต๊อกเลย5555
ดยิ่งดูยิ่งม่วนครับเพลงนี้
ตามใน tiktok เลยครับเพลงนี้ ม่วนหลายฯ ครับ ป๋ม 😘😘😘
สุดยอดเลยครับ เก่งมากกกกก..
ตามาจากติ๊กตอก อีก1
ผมฟังตั้งแต่4ขวบ
เล่นได้ดีมาก ร้องเพราะด้วย ถ้ามีคำแปลด้วยจะดีใากครับ
มาจากต่างดาว
เดี๋ยวถึงล้านวิว 😀 มาจากติ๊กต๊อก😀
ตามมาจากติกต๊อวัยรุ่นอินโด
สุดยอดครับ
ตามมาจากติ๊กต๊อก
ฟังซิ เอ้ออ้าว ใช้ได้ นี่ครับ มีอะไรดีก็นำเสนอ อย่าลืม
พึ่งตามมาคับ
มาแล้ววววจากติกต้อกกกก
เพลงนี้เร่งจังหวะไวกว่านี้ มันจะม่วนมากเลยนะ
รักมากคนฮอดคะ
tjb
ม่วนดีคนับ
เจี๊ยะชิเจี๊ยะมาแกะต๊อกชาโอ๊ดจ๋ะ
ถ้ากำอ้ายเอ็ดได้ใส่สักโก้งสองโก้ง ร้องเพลงแหล้วแหลด 555
ตามมาแล้ว🤣🙂
ตามมาจากTiktok
ไกด์ เอดดี้ หล่อมากๆ
ມັກນ້ອງຮ້ອງ ຟັງເກືອບທຸກເພງ ຮູ້ຈັກມາຈາກເພງ ແມ່ຮ້າງສາມປີ
ตามจากติ๊กต๊อก
พังมาหลายเวอชั่นแล้วอันนี้ได้ มันๆหรอยๆ55😁😁
รักแล้วก็ฮักฮู้แล้วเข้าใจแล้ว
ดังแล้วพี่เอ่ย
ฟังจากติ๊กต๊อก52รอบ...555เราพยายาม..🤣
มาจากติกตอก
เพลงนี้ผมชอบ
เสียงใสดี เพลงเพราะมากเลย
ตามมาจากติ๊กตอ๊ก
คุณจะบ้าหรือไร คุณคือหวานใจของผมคนเดียว อย่าไปให้ใครมาแตะเนื้อต้องตัวนะ
เดินทางมาจากtiktok
555555ตามมาจากติกต๊อก
มาจากติ๊กตอก
มาจากติ๊กต๊อก
มาจากTikTok ครับ
ติ๊กตอกในผับ❤️❤️❤️
ใช่
ใช่เลยค่ะ
5555
มามะกี่ อยากรู้มันคือเพลงอะไร😀😀😀
มาเมื่อกี้ครับ556
ตามจากติ้กต้อก
จริง
ด้วย 555
ตามๆ
จริงคะ
@@HappyPhone-nq4wd
สน
พึ่งฟังในติ๊กต๊อก ต้องมาหาฟังต้นฉบับเลยทีเดียว เพลงเก่าๆกำลังกลับมาฮิตติดหูอีกครั้งเพราะติ๊กต๊อก
อันนี้ไม่ใช่ต้นฉบับนะคะ ต้นฉบับเป็นผู้ใหญ่ร้อง
ต้นฉบับเป็นของ บุษบา แต่ผมรู้จักเพลงนี้จากเอ็ดดี้ ฟังแต่เอ็ดดี้ครับ
ขอให้พี่น้องไทยใหญ่ได้รับเอกราชไว้ ๆ ครับ
ขอบคุณพี่มากเลยนะครับ ที่เป็นกำลังใจให้พวกเรา🙏👦
ตามมาจากtiktok🥰🤭
เจอเพลงแล้ว 😆😍
เหมือนกัน
มีด้วยรึ
เป็นเพลงสำเนียงชาวไทยใหญ่นะครับ ถ้าจะเป็นชาวไตย ก็จะแบ่งไปเป็น ไตยโหลง ไตยลื้อ ไตยขื่อ แต่เท่าที่ฟัง ออกไปทางไตยโหลงมากกว่านะครับ
ผมคนไตยยวน ฟังบ่ไขออกครับ
ผมไตรลื้อ ฟังออกเป้นบางคำ
ไหนๆใครมาจากติ๊กตอกครับ
ผม
ตามหาทางมาจนเจอ555
+1
🤟🤟🤟😆😆😆
ฉัน
เมลำวงฮ้ายเนอ ไผอย่าเต้อล๊าลา
โผไผเมมัน แข่นไว่ลี๊ลี
ปอเสลอดมา ปอลำวงเต๋เอา
เฮินจายบ่ปอไกล มีสิบสี่ซาววา
อ่ำยุ่มแต้กา ก่อขี่รถเมอแล
ขี่ซางแกเมอโตย น้องหญิงเล๊าเห่ย
ปอสูหมอกพ้อยนาง ตีไลกว่ามตางคืน
หมากตาน้องปอหืน ย่อนเปอหญิงเลา
น้องสาราภี แลมากี่ก๋างกอง
ปี่ม้องน้องมา ก่อจะเมอวานซืน ก่อยังอ่ำหันมา
เลอนละก่อใส ลาวละก่อโสย
อยู่เฮินมุงคา หันลาวกู่น่วย
โป้กหัวจายละมาใส่โถงปา ละห่วยหว่าน้องเมอ
ปาโถงมูเซอ เฮากอยออกเมิงเมอ
สองก้อเฮากอย เฮากอยกว่าลอยลอย
กว่าเมสายแลดไหม้ โหปั่นโหเมาสูยังเหว่าเอ๊าเฮ่า
อย่าโก๋ น้องปี้อย่าโก๋ ปอน่องมีโผ ก่ออ้ายปี้มีเม
ปอน้องปิ๋นเพ ปี่ข่ามเมอตกถอง
ตกถองมันอ่ำล่องสามเลิน สมัยใหม่ขืนไตลำวง
เอาใจมาคงก่อเจ้ารดเจ้าก๋า ก่อเป้นซาเลาเห่ย
สูเตเอาก้อเอา อย่าปันปี่ไลเมา
เหม่อไหลก็สูว่าเตเอา สูมาแป๊ดแลนเฮาเสแล้วเหว่าเอา
สงสารหวานใจ น้องตี๋ปอกเมิงไทยป๋ายซ้ำลืมไล่
เมลำวงฮ้ายเนอ ไผอย่าเต้อล๊าลา
โผไผเมมัน แข่นไว่ลี๊ลี
ปอเสลอดมา ปอลำวงเต๋เอา
เฮินจายบ่ปอไกล มีสิบสี่ซาววา
อ่ำยุ่มเต้กา ก่อขี่รถเมอแล
ขี่ซางแกเมอโตย น้องหญิงเล๊าเห่ย
ปอสูหมอกพ้อยนาง ตีไลกว่ามตางคืน
หมากตาน้องปอหืน ย่อนเปอหญิงเลา
น้องสาราภี แลมากี่กางกอง
ปี่ม้องน้องมา ก่อจะเมอวานซืน ก่อยังอ่ำหันมา
เลอนละก่อใส ลาวละก่อโสย
อยู่เฮินมุงคา หันลาวกู่น่วย
โป้กหัวจายละมาใส่โถงปา ละห่วยหว่าน้องเมอ
ปาโถงมูเซอ เฮากอยออกเมิงเมอ
สองก้อเฮากอย เฮากอยกว่าลอยลอย
กว่าเมสายแลดไหม้ โหปั่นโหเมาสูยังเหว่าเอ๊าเฮ่า
อย่าโก๋ น้องปี้อย่าโก๋ ปอน่องมีโผ ก่ออ้ายปี้มีเม
ปอปี้ปิ๋นเพ ปี่ข่ามเมือตกถอง
ตกถองมันอ่ำล่องสามเลิน สมัยใหม่ขืนไตลำวง
เอาใจมาคงก่อเจ้ารดเจ้าก๋า ก่อเป้นซาเลาเห่ย
สูเตเอาก้อเอา อย่าปั๋นปี่ไลเมา
เหม่อไหลก็สูว่าเตเอา สูมาแป๊ดแลนเฮาเสแล้วเหว่าเอา
สงสารหวานใจ น้องตี๋ปอกเมิงไทยป๋ายซ้ำลืมไล่
-เห็นว่าอยากทราบแปลไทย แปลตามท่อนเพลง คล้ายภาษาไทย ร้องตามพอได้ ลอกเขามา แระ
-"แม่รำวงร้ายนะ ใครอย่าแตะ ผัวใครเมียมันหวงไว้ดีๆ ถ้าเหลือรอดมาแม่รำวงจะเอา
บ้านน้องอยู่ไม่ไกล มี 280 ตารางวา ไม่เชื่อก็ขี่รถไปเที่ยว ขี่มอเตอร์ไซค์ไปดูเลย พ่อรูปหล่อ
ถ้าสูเป็นเด็กดี น้องจะกล่อมให้ทั้งคืน ตาน้องลุกวาว เพราะว่าพี่รูปหล่อ
ดอกสารภีบานอยู่กลางเนิน น้องรอพี่อยู่ตั้งแต่เมื่อวานซืน ก็ยังไม่เห็นมา
เดือนก็ใส ดาวก็สวย อยู่เรืองมุงหญ้าคาเห็นดาวทุกดวง
เก็บเสื้อผ้าชายใส่ย่าม แล้วห่อยบ่าน้องไป พายย่ามมูเซอค่อยออกจากเมืองไป เราสองคน ค่อยๆ ไป
ไปถึงแม่สายแดดร้อนจนหน้ามืด สูกลับไม่เอาเรา
อย่ากลัวชายพี่อย่ากลัว ตัวน้องมีผัว ตัวพี่ก็มีเมีย ถ้าพี่ถูกจับ น้องก็ยอมไปติดคุกด้วย
ติดคุกคงไม่เกินสามเดือน
สมัยใหม่รำวงไทเขินผสมไทใหญ่ อดทนหน่อยนะพ่อเจ้าประคุณทูนหัว พ่อยอดขมองอิ่ม
สูจะเอาก็เอาอย่าทำน้องสับสน เมื่อไหร่ที่สูว่าจะเอา สูมาโกหกเรา แล้วก็ไม่เอา
สงสารกันบ้าง พี่หนีกลับไทยไป สุดท้ายก็ลืมน้อง
ผมพยายามเกลาใหม่ให้มันเข้าใจได้มากขึ้น
สรุปคือเป็นแนวเพลงสนุก แกมทะลึ่ง ต่างคนก็มีผัวมีเมียแล้ว แต่แอบชอบกัน
หนีตามกัน หนีข้ามฝั่งที่แม่สาย มีลังเล จะเอาหรือไม่เอา อะไรทำนองนี้ครับ
ยอมรับว่าปวดหัวกับเพลงนี้มาก และหากมีข้อผิดพลาดต้องขออภัยไว้ด้วย มันยากจริงๆ
คำแปลโดยจ๊ายก๊งเหลว"
แกะได้ขนาาดนี้สุดยอดครับ
ขอบคุณมากๆ หัดแปลเอง แต่บางคำไม่เข้าใจ มาเจอพอดีช่วยให้เข้าใจอีกเยอะเลย
แปลได้ดีเลยครับ
เห็นภาพเลย
หามาหลายวันแล้ว
ขอบคุณหลาย
ดีมากเลยใส่ชุดประจำเผ่า อย่างนี่รักษาไว้
ขอร้องมายังทีมงาน คนเมึอง เร็กคอร์ด ช่วยทำดนตรีคาราโอเกะเพลงนี้ให้หน่อยครับ หลายคนชอบร้องครับ แต่ไม่มีคีย์ของผู้ชายครับ มีแต่ของผู้หญิง เราร้องแล้วเสียงมันโหยหวนยังไงไม่รู้
เป็นเพลงฮิดในงานบุญงานแต่งจะขาดแม่รำวงไม่ได้ ม่วนๆ
เป็นคนชอบภาษาถิ่นของเเต่ละภาคมากกก 😍❤️🔥
ผมซ้อมร้องเพลงนี้ฉลองปีใหม่ 2024 ครับ
สวัสดีค่ะหนูชื่อปาล์มวรินท ม่วงใจหนูชอบเพลงนี้มากค่ะ
วันพรุ่งนี้ไปลุยบ้านเก่าแล้ว ลุยไปอย่าได้ไหว ชอบปี้เสมอครับ
เมลำวงฮ้ายเนอ ไผอย่าเต้อล๊าลา
โผไผเมมัน แข่นไว่ลี๊ลี
ปอเสลอดมา เมลำวงเต๋เอา
เฮือนนางบ่ปอไกล มีสิบสี่ซาววา
อ่ำยุ่มเต้กา ก่อขี่รถเมือแล
ขี่ซางแกเมือตวย ปีขุนเล๊าเห่ย
ปอสูหมอกพ้อยนาง ตีไลกว่ามตางคืน
หมากตาน้องปอหืน ย่อนเปอจายเลา
น้องสาราภี แลมากี่กางกอง
น้องม้องจายมา ก่อจะเมือวานซืน ก่อยังอ่ำหันมา
เลอนละก่อใส ลาวละก่อโสย
อยู่เฮือนมุงคา หันลาวกู่น่วย
โป้กหัวจายละมาใส่โถงปา ละห่วยหว่าน้องเมือ
ปาโถงมูเซอ เฮากอยออกเมิงเมอ
สองก้อเฮากอย เฮากอยกว่าลอยลอย
กว่าเมสายแลดไหม้ โหปั่นโหเมาสูยังเหว่าเอ๊าเฮ่า
* อย่าโก๋ จอยปี้อย่าโก๋ ปอน่องมีโผ ก่ออ้ายปี้มีเม
ปอปี้เป็นเพ น้องข่ามเมือตกถอง
ตกถองมันอ่ำล่องสามเลือน สมัยใหม่ขืนไตลำวง
เอาใจมาคงก่อเจ้ารดเจ้าก๋า ก่อเป้นซาเลาเห่ว
สูเตเอาก้อเอา อย่าปันน้องไลเมา
เมือไหลก็สูว่าเตเอา สูมาแป๊ดแลนเฮาเสแล้วเหว่าเอา
สงสารหวานใจ อ้ายตี๋ปอกเมิงไทยป๋ายซ่ำลืมน่อง
ซ้ำ *
เมลำวงฮ้ายเนอ ไผอย่าเต้อล๊าลา
โผไผเมมัน แข่นไว่ลี๊ลี
ปอเสลอดมา เมลำวงเต๋เอา
เฮือนนางบ่ปอไกล มีสิบสี่ซาววา
อ่ำยุ่มเต้กา ก่อขี่รถเมือแล
ขี่ซางแกเมือตวย ปีขุนเล๊าเห่ย
ปอสูหมอกพ้อยนาง ตีไลกว่ามตางคืน
หมากตาน้องปอหืน ย่อนเปอจายเลา
น้องสาราภี แลมากี่กางกอง
น้องม้องจายมา ก่อจะเมือวานซืน ก่อยังอ่ำหันมา
เลอนละก่อใส ลาวละก่อโสย
อยู่เฮือนมุงคา หันลาวกู่น่วย
โป้กหัวจายละมาใส่โถงปา ละห่วยหว่าน้องเมือ
ปาโถงมูเซอ เฮากอยออกเมิงเมอ
สองก้อเฮากอย เฮากอยกว่าลอยลอย
กว่าเมสายแลดไหม้ โหปั่นโหเมาสูยังเหว่าเอ๊าเฮ่า
* อย่าโก๋ จอยปี้อย่าโก๋ ปอน่องมีโผ ก่ออ้ายปี้มีเม
ปอปี้เป็นเพ น้องข่ามเมือตกถอง
ตกถองมันอ่ำล่องสามเลือน สมัยใหม่ขืนไตลำวง
เอาใจมาคงก่อเจ้ารดเจ้าก๋า ก่อเป้นซาเลาเห่ว
สูเตเอาก้อเอา อย่าปันน้องไลเมา
เมือไหลก็สูว่าเตเอา สูมาแป๊ดแลนเฮาเสแล้วเหว่าเอา
สงสารหวานใจ อ้ายตี๋ปอกเมิงไทยป๋ายซ่ำลืมน่อง
(ถ้าผิดก็อย่าว่าเด้อ)
แต่งตัวเรียบร้อยมาก🥰
โอ๊ย น้อ เพลงเก่าตะเมินแล่ว กะลังหามาดังตอนติ๊กต๊อก น้ออ้าย ดีใจตวยได้ปิ๊กมาฟังอีก
คุณแอดดี้ เสียงมีพลังมากๆ ชื่นชอบมากๆ ขอบคุณที่ให้เสียงแทนความสุขของฉัน
อย่าร้องเลยครับเพลงไทยเสียเพลงเขาหมดฟังไม่รู้เรื่องภาษาไทยใหญ่ออกเพราะเอามาร้องเสียหมดเลย
เพลงไทยใหญ่ภาษาเขาเพราะเอามาร้องชะเสียหมดทุเรศวะ
ใช่ครับ ร้องได้มีพลังมากๆ เพราะดีครับ 👍🏻👍🏻👍🏻
@@วิภารัตน์ศรีวิชา ในที
เพลงแม่รำวง ในเวอร์ชั่นเอ็ดดี้ ก็มันสนุกดีเจ้า
สุดยอดเแห่งการแสดงครับ ม่วนขนาดครับ
เดี๋ยวๆๆๆๆค่ะว่าเพราะมันขี้
ไปเลย💩
เพลงอะไร
ชอบเพลงนี้ขนาดค่ะอ้ายเอ็ด
สวัสดีดีปีใหม่ค่ะ
ดังมากใน tiktok ถึงขนาดต้องมาหาต้นฉบับกันเลยทีเดียว😁
ม่วนแต๊ๆจ้าว อยากย้อนใส่ สัก3เปงรวดเน้อ
ผมเป็นคนไม่ดีในสายตาคุณแต่ผมอยากจะมีใครที่จะมาช่วยผมให้ไปในทางที่หค
หลี หลีหลีกับผมเพราะผมชอบคุณอยู่ทุกเวลา
ฟังไม่ออกเลยครับ แต่สนุก🥰🥰🥰🤟
ฟังดีๆคับพี่เช้าใจง่ายครับ
ลั่น55
คนแพร่ก็เข้าใจอยู่ครับ เอ็ดดี้
คนต่างใดเอย
มาจากtiktokฟังไม่รู้เรื่อง แต่ดนตรีมันส์ดี😂😂😂
ลั้มโว้งฮ่ายเนอ พอื๋อ อย่า เต้อะ ล้า ล้า โผพอื๋อ เม้ มั้น แขน ไว่ หลี หลี
(มีเมโลดี้)
ป๊อ เส ลอต ม้า แม่ ลั้มโว้ง เต๋ เอ๋า เฮิ้น น้าง เหว่า ป๊อ ไก๋ มี้ ซีบสี่ ซ้าว ว้า
(มีเมโลดี้)
อั่ม หยุ่ม แต้ะ กา ก้อ คี่ ล่ต เม้อ แหล่ คี่ ส่างแก่ เม้อ โต๊ญ ปี้ ขูน เล้า เอ๋ญ
ป๊อ สู หมอ โพ้ญ น้าง เต๋ ไล่ ก่อม ต๊าง คื้น หมาก ต๋า น่อง ป๊อ ฮื้น ย่อน เป้อ จ๊าย เล้า
ดอก ซ้าล้าพี้ แล่ ม้า กี้ ก๋าง ก๊อง น่อง ม้อง จ๊าย ม้า ก้อ เจ๋ม เม่อ ว้า ซื้น
(มีเมโลดี้)
ก้อ ยั้ง อั่ม หัน ม้า
เหลิน แล่ ก้อ สอื๋อ หลาว แล่ ก้อ โสญ อยู่ เฮิ้น มู้ง ค้า หัน หลาว กู้ โหน่ญ
โต๊ป โค้ จ๊าย แล่ ม้า สอื่อ โถง ป๊า แล่ ฮ่อย หว่า น่อง เม้อ
ป๊า โถง มู้เซ้อ เฮ้า ก้อย ออก เมิ้ง เม้อ สอง เก้าะ เฮ้า ก๊อย เฮ้า ก้อย กว่า ล้อย ล้อย
(มีเมโลดี้)
กว่า แม่ สาย แหลด ไหม้ โห ปั่น โห เม้า สู ยั้ง เหว่า เอ๋า เฮ้า
อย่า โก๋ จ๊าย ปี้ อย่า โก๋ ป๊อ น่อง มี้ โผ ก้อ อ้าย ปี้ มี้ เม้
ป๊อ ปี้ เป๋น เพ้ น่อง ข่าม เม้อ โต๊ก ถ่อง โต๊ก ถ่อง มั้น อั่ม หล่อง สาม เลิ้น
ซ่ะไหม ใหม่ ขืน ไต๊ ลั้ม โว้ง โอ๊ต จอื๊อ ม้า โค้ง ป้อ เจ้า ล่ต เจ้า ก๊า
(มีเมโลดี้)
ป้อ งื้น ซ้า เล้า โอ๋ญ
(มีเมโลดี้)
สู เต๋ เอ๋า ก้อ เอ๋า อย่า ปั๋น น่อง ไล่ เม้า
เหมอ ลอื๋อ ก้อ สู ว่า เต๋ เอ๋า
ม้าแป้ตแหลน เฮ้าเส แล่วเหว่า เอ๋า
โสงสาน หวานใจอื๋ออ้ายปี้ ป้อกเมิ้งไท้ ป๋ายซั่มลื้มน่อง
ผมคนอีสานเผ่าลาวเวียง ภาษาไตเพราะมากไม่มีควบกล้ำ ไม่มีคำตายเยอะ
ผมคนเมือง ฟังบ่ออกเลยครับ แต่ก็พยายามฟังฟังออกเป็นบางคำครับ
เพลงเอ็ดดี้สนุกเพลงเลย🎉
ตามมาจาก tiktok เหมือนกันครับ น่ารักดีครับ 👍👍🥰🥰😁😁😁
ตามมาจากติ๊กตอกแล้ว1🙋🙋
เคยฟังมานานแล้วชอบค่ะเพลงของคนไต
เมื่อกี่ก็ปะสาระวัตรอ้ายซาแกร์ด้วยครับ ยังถามถึงคุณอยู่ บ้านลุวปั้นละอุม เปิ้ลถามถึงปี้
เอฟซีเอ็ดดี้รักเพลงเอ็ดดี้
ฟังสบายจัดตามมาจากติ๊กต๊อก
สุอยอดคับ เอ็ดดี้ร้องเพลงไตไดตวยเน้อเด็ดขนาด555
ทน
เอ็ดดี้พูดไตยได้ด้วยมั้ยคับ เอ็ดดี้อยู่หล่ะปูนอาจจะพูดยองได้ แต่ไตยกับยองไม่รู้คนละภาษากันหรือป่าว...!!
มาจากติ๊กต๊อกทางนี้ครับ
เสียงดีใสชัดเจนดี
หลังโควิดหาย เพลงนี้ดังมากๆแน่ๆ
ดังแล้วครับตอนนี้
เพลงมันจะดังอะเนอะ จะนานแค่ไหนก็ดังได้
ตามมาจาก ติ๊กต่อกค่ะ
ตามมาจากติ๊กตอกชอบ
จากติ๊กต๊อกค่ะชอบ
ชอบเพลงมากคับ
ตามมาจากติ๊กต๊อก..
❤🎉ชอบมากครับ
เราจะพยายามฟังให้เข้าใจให้ได้
จังหวะสนุกดีแต่ยังแปลเป็นภาษาไทยไม่ชัดว่าแปลอย่างไรครับ แต่คงแปลเป็นเพลงทะลึ่งทะโมนสนุกๆแบบไทยๆแบบเพลงแปลงสนุกๆ
ลงเพลงบ่อยๆน่ะคับ❤❤
มาจากติ้กตอกครับ
ตามมาจากติ๊กต๊อก ฮะ ท่อนฮุก ม่วนขนาด
จ๊ะของคุณโจรมีมากมายหลากสีสันต์.
ทั้งร่องขวางทางแนวนอน รุ้งแวง. หรือสีส้ม. ฯลฯ. ฉันชอบสีชมพู ทวีป
ผมชอบน้องๆแดนเซอร์ทุกคนเลย...เต้นสวยเรียบง่ายไม่หวือหวา ดูรวมๆแล้วมีเสน่ห์เหลือเกิน 🤩😙😍😂
เป็นท่ารำวงไทไหญ่ค่ะ
@@ศรัญญาจันทกุล ขอบคุณข้อมูลรายละเอียด ที่มาที่ไป ของท่าเต้นคนเมืองจากคุณ ศรัญญา มา ณ.ที่นี้ ด้วยนะครับ 🙂
FC ครับ
ม่วนคักครับ
ตามมาจาก tiktok เลยครับ หรอยๆๆครับเพลงนี้ ดังเต็มtiktok แน่ๆๆ
กลับมาฟังเพราะผับในติ๊กต๊อกเลย5555
เหมือนกัน
ดยิ่งดูยิ่งม่วนครับเพลงนี้
ตามใน tiktok เลยครับเพลงนี้ ม่วนหลายฯ ครับ ป๋ม 😘😘😘
สุดยอดเลยครับ เก่งมากกกกก..
ตามาจากติ๊กตอก อีก1
ผมฟังตั้งแต่4ขวบ
เล่นได้ดีมาก ร้องเพราะด้วย ถ้ามีคำแปลด้วยจะดีใากครับ
มาจากต่างดาว
เดี๋ยวถึงล้านวิว 😀 มาจากติ๊กต๊อก😀
ตามมาจากติกต๊อวัยรุ่นอินโด
สุดยอดครับ
ตามมาจากติ๊กต๊อก
ฟังซิ เอ้ออ้าว ใช้ได้ นี่ครับ มีอะไรดีก็นำเสนอ อย่าลืม
พึ่งตามมาคับ
มาแล้ววววจากติกต้อกกกก
เพลงนี้เร่งจังหวะไวกว่านี้ มันจะม่วนมากเลยนะ
รักมากคนฮอดคะ
tjb
ม่วนดีคนับ
เจี๊ยะชิเจี๊ยะมาแกะต๊อกชาโอ๊ดจ๋ะ
ถ้ากำอ้ายเอ็ดได้ใส่สักโก้งสองโก้ง
ร้องเพลงแหล้วแหลด 555
ตามมาแล้ว🤣🙂
ตามมาจากTiktok
ไกด์ เอดดี้ หล่อมากๆ
ມັກນ້ອງຮ້ອງ ຟັງເກືອບທຸກເພງ ຮູ້ຈັກມາຈາກເພງ ແມ່ຮ້າງສາມປີ
ตามจากติ๊กต๊อก
พังมาหลายเวอชั่นแล้ว
อันนี้ได้ มันๆหรอยๆ55😁😁
รักแล้วก็ฮักฮู้แล้วเข้าใจแล้ว
ดังแล้วพี่เอ่ย
ฟังจากติ๊กต๊อก52รอบ...555เราพยายาม..🤣
มาจากติกตอก
เพลงนี้ผมชอบ
เสียงใสดี เพลงเพราะมากเลย
ตามมาจากติ๊กตอ๊ก
คุณจะบ้าหรือไร คุณคือหวานใจของผมคนเดียว อย่าไปให้ใครมาแตะเนื้อต้องตัวนะ
เดินทางมาจากtiktok
555555ตามมาจากติกต๊อก
มาจากติ๊กตอก
มาจากติ๊กต๊อก
มาจากTikTok ครับ