Asake - Fuji Vibe (Lyrics Translation & Meaning)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 29 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 119

  • @felicioustheboat
    @felicioustheboat 2 หลายเดือนก่อน +37

    yarinya means girl or young house girl in hausa

    • @simbihawt
      @simbihawt  2 หลายเดือนก่อน +5

      Thank you!

    • @Prince_of_Winterfell
      @Prince_of_Winterfell 2 หลายเดือนก่อน +1

      Just young girl.

    • @mohammedbello3119
      @mohammedbello3119 2 หลายเดือนก่อน +8

      Yarinya has nothing to do with house girl, it’s just young girl, simple

    • @canesugar911
      @canesugar911 หลายเดือนก่อน +2

      It just means young girl. Simple.

  • @jayyoung3572
    @jayyoung3572 หลายเดือนก่อน +13

    I was born in America but I know that I'm a Yoruba man every time I hear the music I can feel it spiritually in my heart.

    • @lavenderjones444
      @lavenderjones444 25 วันที่ผ่านมา +1

      Absolutely since childhood. It feels so second nature. I wanna go HOME.

  • @Itschanzu
    @Itschanzu หลายเดือนก่อน +5

    You are doing such a nice job. I'm from Kenya and Asake is such a big artist here despite people not knowing the meaning of the Lyrics😂 I always feel like his music is so deep that's why I try understanding his words. Kenyans really love Naija music since Psquare days and we are arguably their biggest supporters outside home

    • @simbihawt
      @simbihawt  หลายเดือนก่อน +1

      Thanks so much! Lol I love this. I am able to see where my viewers are located and I have always been very surprised on how high Kenya is! Now seeing this your comment makes so much sense 😂

  • @harrietnarh2167
    @harrietnarh2167 หลายเดือนก่อน +17

    I'm a Ghanaian who loves yoruba sounds especially fuji and apala so in glad to have you explain more of that on here . Much love baby.❤

  • @pauloladimeji2514
    @pauloladimeji2514 หลายเดือนก่อน +9

    That's why I love you babe, because you're really promoting Yoruba language and make it more proud of.
    You this lady is a good Ambassador of my tribe Yoruba, because despite you leaving overseas, you still speak your father's language fluently.

  • @sebascazares
    @sebascazares 2 หลายเดือนก่อน +25

    This is amazing, as someone who has Puerto Rican in my family, our culture is influenced by Yoruba ancestors. I felt a calling to this song and just saw it live at Afro Nation because the sound sounds much like our sacred percussion music in the Caribbean. I’ve wanted to understand Yoruba language more and this is the best channel on TH-cam I’ve seen for this! 🙏🏼

  • @olaramalekan1290
    @olaramalekan1290 2 หลายเดือนก่อน +26

    As a yoruba person, take ur 🎉 u doing a great job 👏 👍

    • @simbihawt
      @simbihawt  2 หลายเดือนก่อน +6

      Eseee mo dupe🙏🏾

  • @meeklion5096
    @meeklion5096 หลายเดือนก่อน +7

    That's great of you running through Asake's Fuji vibes. You really did a good job explaining every bid of Asake's often exuberant Yoruba street slangs to the world. I'm truly impressed. Please, keep it going.

  • @robertaiyke-ibeh9049
    @robertaiyke-ibeh9049 หลายเดือนก่อน +7

    Hey, sis. You did so so well. I stumbled on your channel today, and I subscribed on the spot. I completely understand yoruba, and guess what, you nailed the interpretations. YANRIYA means an unmarried female in Hausa language. That was the only thing left. Weldone sis. So very proud of you.
    With love from Toronto CA

    • @simbihawt
      @simbihawt  หลายเดือนก่อน +1

      Heyy thanks so much sis. I truly feel the love and your support from reading this and I appreciate the kind words a lot. Thank you and God bless you ❤️

  • @alfatunde
    @alfatunde หลายเดือนก่อน +8

    I am a Fuji lover & it is evident in this ASAKE latest music that he is a lyricist & knows music.
    Also like to thank the creator of this video.
    ASAKE need to add you to his production team. You nailed it & added value to his music.
    #Yarinya means beautiful girl in Hausa another Nigerian language. ❤ Proudly Yoruba

  • @lordjemmy9437
    @lordjemmy9437 2 หลายเดือนก่อน +18

    I’m waiting for the whole lungu boy album
    Thanks simbihawt ❤

    • @simbihawt
      @simbihawt  2 หลายเดือนก่อน +8

      Lol that would take me so long and other artists will release but I’ll try and do a good number of songs from the album though 🙂

  • @shakiratajao225
    @shakiratajao225 หลายเดือนก่อน +3

    You go girl, thanks for the translation. You rock ❤❤❤😘

  • @OluwafemiYilu
    @OluwafemiYilu 2 หลายเดือนก่อน +23

    "this your booty fit to ja wire" could also be a double entendre, especially since he followed up with him asking her to send her account details. Awesome breakdown.

    • @simbihawt
      @simbihawt  2 หลายเดือนก่อน +1

      Oh nice! I get you

  • @TomiwaCubret
    @TomiwaCubret หลายเดือนก่อน +4

    I commend your video because you did a great job on it.😍😍😍
    AKATA is a Yoruba word for feline mammals such as the black panther, the melanistic color variant of the leopard and the jaguar.
    It was coined by the Yoruba Nigerian students in the US in the 1960s and 1970s in honor of the Black Panther movement (Black Americans).
    We describe them as AKATA. If you look at the logo of the Black Panther movement, you will agree with me that it is not derogatory, except in the way people misinterpret it today, especially on social media platforms.

    • @anthonyajilore8450
      @anthonyajilore8450 หลายเดือนก่อน +1

      Thanks dearly, Akata simply means those who are exposed beyond their locality. It's not a derogatory has its being interpreted today

    • @pelumi4942
      @pelumi4942 หลายเดือนก่อน

      Kata means wild dog not felines

  • @cynbys_make_over5067
    @cynbys_make_over5067 หลายเดือนก่อน +1

    He's actually right,i saw the video abt his struggle when he was entertaining his colleagues on campus
    Higher u bro🎉

  • @tescobar2001
    @tescobar2001 หลายเดือนก่อน +1

    I'M PROUD OF YOU. PLEASE KEEP IT UP.

  • @ebimomilemi1450
    @ebimomilemi1450 หลายเดือนก่อน +1

    Please i enjoyed your explanation i really like you

  • @bullyfcoffee9815
    @bullyfcoffee9815 2 หลายเดือนก่อน +7

    You're really doing a very good job, well done.

  • @Ozark793
    @Ozark793 2 หลายเดือนก่อน +10

    Thank you so much amazing breakdown, some special requests please for MMS, Suru, Uhh yeah, I swear and Ligali. Godspeed 😂🙏🏾

    • @simbihawt
      @simbihawt  2 หลายเดือนก่อน

      😂 yes boss!

  • @gbengrocco5808
    @gbengrocco5808 2 หลายเดือนก่อน +5

    good job simbi... omo oko nie, true oodua daughter

  • @1111deebee
    @1111deebee 2 หลายเดือนก่อน +5

    Splendid interpretation. You did so well. Despite Asake's lyrics are so peotic, you k!lled it

    • @simbihawt
      @simbihawt  2 หลายเดือนก่อน +1

      Appreciate it!

  • @kehnsmith9342
    @kehnsmith9342 2 หลายเดือนก่อน +5

    Good job,well done. “Yarinya” means small girl in Hausa language. You did very well.❤

  • @aworan02
    @aworan02 2 หลายเดือนก่อน +3

    Thank you for the explantion, Asake needs his own Yoruba dictionary, I had no idea what he what he was saying. SMFH

  • @tosinkingjames9892
    @tosinkingjames9892 2 หลายเดือนก่อน +5

    Good job, Simbi🎉

  • @ndumisofuze_rsa8828
    @ndumisofuze_rsa8828 หลายเดือนก่อน +2

    I love this Song from 00:00-02:37 ❤❤❤❤❤❤❤

  • @temitopesikiru1036
    @temitopesikiru1036 หลายเดือนก่อน +1

    You did a good judgement to the interpretation 🎉.

  • @gbengadada860
    @gbengadada860 2 หลายเดือนก่อน +3

    I've been refreshing my youtube for this

  • @philippeirumva7798
    @philippeirumva7798 หลายเดือนก่อน +1

    Love this channel so much, thank you so much 🙏🏾

  • @pauloladimeji2514
    @pauloladimeji2514 หลายเดือนก่อน +1

    That's true, Ashake really pulled lots of crowd throughout his America shows.

  • @TThatgirl6763
    @TThatgirl6763 2 หลายเดือนก่อน +3

    Thank you for uploading. 💖💖😊😊

  • @oscarpiper2251
    @oscarpiper2251 2 หลายเดือนก่อน +5

    Great Job
    Akata is what Yoruba word for black Americans

    • @silvasthomas9384
      @silvasthomas9384 2 หลายเดือนก่อน +2

      Female black Americans

    • @canesugar911
      @canesugar911 หลายเดือนก่อน +1

      ​@@silvasthomas9384 both

  • @mungopark1876
    @mungopark1876 2 หลายเดือนก่อน +2

    Great as usual. One and the only Simbihawt

    • @simbihawt
      @simbihawt  2 หลายเดือนก่อน

      Many thanks!

  • @khaosaraakapolawal7867
    @khaosaraakapolawal7867 2 หลายเดือนก่อน +1

    Thank you, my dear friend! As always, I loved the breakdown!

  • @YobouaSmith-j6d
    @YobouaSmith-j6d 2 หลายเดือนก่อน +1

    Thank you for your explanation

  • @harrietnarh2167
    @harrietnarh2167 หลายเดือนก่อน +5

    Can you do apala disco remix for Ghanaian yoruba music lover ? ❤❤❤

  • @bamijinadu9669
    @bamijinadu9669 หลายเดือนก่อน +4

    Nice job you are doing , you broke down the lyric ...i find it hard to understand even with the fact that I'm yoruba , but you've got to be deep in order to understand these guys

  • @olusege168
    @olusege168 27 วันที่ผ่านมา +1

    Wa sere 🔥🔥🔥

    • @simbihawt
      @simbihawt  27 วันที่ผ่านมา

      Lol amen oo 🙏🏾

  • @ms_sadel
    @ms_sadel 2 หลายเดือนก่อน +3

    Thank youuu!! 🔥🔥🔥🔥🔥🔥

    • @simbihawt
      @simbihawt  2 หลายเดือนก่อน +1

      I should have just included a clip of us dancing to this on Saturday 😂

  • @crilsol
    @crilsol 2 หลายเดือนก่อน +4

    Nice one 💗

  • @videosworthsharing6086
    @videosworthsharing6086 2 หลายเดือนก่อน +1

    That is a good job 🤣🤣🤣 the translation was accurate. welldone.

  • @Alexel
    @Alexel 2 หลายเดือนก่อน +4

    Great video, that would be cool if you also do video about this song Asake - I Swear.
    Wish you the best!!! 💛

    • @simbihawt
      @simbihawt  2 หลายเดือนก่อน

      Thanks 🙂. I will add it to my song request list

  • @pamthegoat
    @pamthegoat 2 หลายเดือนก่อน +1

    Great Vid. Are you a fan of the Dissect Podcast, consider doing that . I'm a fan🥂

  • @DrAG-lo3ub
    @DrAG-lo3ub หลายเดือนก่อน

    You are amazing 🎉

  • @Asakefkaibile
    @Asakefkaibile หลายเดือนก่อน +1

    I’m new here
    Weldone ❤

  • @uonakamandila5438
    @uonakamandila5438 2 หลายเดือนก่อน +1

    Skating Asake!!

  • @talkinghealth-PatRobbopharmeds
    @talkinghealth-PatRobbopharmeds 2 หลายเดือนก่อน +1

    Thanks

  • @thatsamwise_
    @thatsamwise_ 2 หลายเดือนก่อน +7

    ye ma gaza - do not form. no dey shakara 👍🏾

    • @simbihawt
      @simbihawt  2 หลายเดือนก่อน +1

      Oooh. Thank you!!

    • @rezthapoet
      @rezthapoet หลายเดือนก่อน +1

      @@simbihawtit’s a Yoruba lagos street slang. That’s why you struggled with it. Overall you did an amazing job

  • @genuinediasporan6661
    @genuinediasporan6661 2 หลายเดือนก่อน +1

    Fantastic❤❤❤

  • @khalilibrahim4931
    @khalilibrahim4931 หลายเดือนก่อน +2

    Do Mentally by asake please

  • @princeaghamiogie7154
    @princeaghamiogie7154 2 หลายเดือนก่อน +1

    Good job

  • @coconu-wang2563
    @coconu-wang2563 2 หลายเดือนก่อน +1

    Yesss

  • @Asakefkaibile
    @Asakefkaibile หลายเดือนก่อน +1

  • @harrietnarh2167
    @harrietnarh2167 หลายเดือนก่อน +2

    Pleeeeease ❤

  • @K-boy22
    @K-boy22 2 หลายเดือนก่อน +2

    Ayo Maff - Delear

    • @simbihawt
      @simbihawt  2 หลายเดือนก่อน

      Yes I remember you have been requesting this. Forgive me it’s very hard to do all🙏🏾

    • @ARajantara777
      @ARajantara777 2 หลายเดือนก่อน +1

      Owolabi di igbolabi 😂

  • @razanhussein1252
    @razanhussein1252 2 หลายเดือนก่อน +1

    Please do worldwide

  • @BenBachir-dy4br
    @BenBachir-dy4br 25 วันที่ผ่านมา +1

    Yarinya means ( lady )

  • @khaleedsaleesu396
    @khaleedsaleesu396 2 หลายเดือนก่อน +1

    🎉❤

  • @gvicman
    @gvicman หลายเดือนก่อน

    You tried with the translation 👍🏾 meanwhile "Yarinya" is an Hausa language for "a young lady" the terminology "Gaza" this Asake has to define what he meant with it. What l only noticed is that Olamide also used it in one of his songs as a title if I'm right with that.

  • @ManLikeEnoch
    @ManLikeEnoch 2 หลายเดือนก่อน

    Omo equals many things, the actual meaning is child but many use it to reference a woman to as babe but it actually means child

  • @TThatgirl6763
    @TThatgirl6763 2 หลายเดือนก่อน

    Are all your videos uploaded on other social media like Instagram?

    • @simbihawt
      @simbihawt  2 หลายเดือนก่อน

      No not all. Here and there but not as much as TH-cam

  • @arifayankolawole2178
    @arifayankolawole2178 2 หลายเดือนก่อน

    Gaza - no dy buga

  • @OluwashinaKikky
    @OluwashinaKikky หลายเดือนก่อน

    Eniba lo le mo
    A bo le salaye ni?
    Mean: it was only someone that something happens to that can explain it
    Can you explain it?
    Ire o❤

  • @aokijiiceage9589
    @aokijiiceage9589 2 หลายเดือนก่อน

    Album reaction and breakdown please 🙏

  • @FERESE
    @FERESE หลายเดือนก่อน +1

    Where are the people that call "Yoruba Fuji" rachet. They have sore throat all of a sudden. They call Yoruba Nollywood rachet forgetting that Hubert Ogunde is the pioneer. The Yoruba movies on Netflix are the best, argue with your ancestors. Criticizing other people's culture to feel important is envious degrading, and hypocritical. The world is watching!

  • @toyinaladesuru872
    @toyinaladesuru872 2 หลายเดือนก่อน

    Damn, Simbi! Your "American Yoruba" & luscious "Black" lips are distractions to me 😀😃😄

  • @mimichidiadi
    @mimichidiadi 2 หลายเดือนก่อน

    Can u do whine plsss

  • @crilsol
    @crilsol 2 หลายเดือนก่อน

    Please do the whole album aside from "Whine"

    • @tojusote4896
      @tojusote4896 2 หลายเดือนก่อน +3

      Haa, Wetindo whyne

    • @crilsol
      @crilsol 2 หลายเดือนก่อน

      ​@tojusote4896 I think They use English throughout the song

  • @samuelwoldesemait3350
    @samuelwoldesemait3350 2 หลายเดือนก่อน +4

    U reviewed my two fav songs back to back lessgo 🫶

    • @simbihawt
      @simbihawt  2 หลายเดือนก่อน

      😂 niceee

  • @khaleedsaleesu396
    @khaleedsaleesu396 2 หลายเดือนก่อน

    Why asake love dis Back side so much?
    🤔

    • @umarrabiu6719
      @umarrabiu6719 2 หลายเดือนก่อน

      You no go like yansh ke?😂😂

    • @Asakefkaibile
      @Asakefkaibile หลายเดือนก่อน

      😂day play 😂

  • @Princeoloto
    @Princeoloto 2 หลายเดือนก่อน +1

    Emi ni Asake Medo. That Medo is a street short form of the name "Ahmed". Offcourse, Asake's first name is Ahmed

    • @simbihawt
      @simbihawt  2 หลายเดือนก่อน +1

      Thanks!!! Very very helpful. In the beginning of his song Worldwide he also makes a reference to this name and I didn’t understand the connection (o ti pe ti mo ti n je Medo). You helped me to understand now

  • @SulaimonAdemola-kt1gv
    @SulaimonAdemola-kt1gv 2 หลายเดือนก่อน

    Pls do uuh yeah

    • @simbihawt
      @simbihawt  2 หลายเดือนก่อน

      Hi, this on my song request list

  • @EffinFatai
    @EffinFatai 2 หลายเดือนก่อน

    Does anyone know what “Lungo” means

    • @simbihawt
      @simbihawt  2 หลายเดือนก่อน +2

      Streets/ghetto

  • @adesina-s1d
    @adesina-s1d หลายเดือนก่อน

    Sinbiyatu. 🤔 mmmm 🤔 mmmm

  • @GreenNicole
    @GreenNicole 2 หลายเดือนก่อน

    Johnson Mary Young Michelle Lopez Timothy

  • @SegunIbitoye
    @SegunIbitoye 2 หลายเดือนก่อน +1

    Bad belle = haters
    Yarinya - lady/girl in Hausa

    • @simbihawt
      @simbihawt  2 หลายเดือนก่อน

      Oh haters is a good word! Will use from now on. Thanks

  • @elcofad1033
    @elcofad1033 2 หลายเดือนก่อน

    Yarinya means young girl in hausa

    • @simbihawt
      @simbihawt  2 หลายเดือนก่อน

      Thanks 🙂

  • @skjimoh2653
    @skjimoh2653 หลายเดือนก่อน

    Yariya is hausa word for women or girl ready to get married.

  • @CaliCaliente
    @CaliCaliente 2 หลายเดือนก่อน

    Remember please

    • @simbihawt
      @simbihawt  2 หลายเดือนก่อน +1

      Remember translation: th-cam.com/video/0OkJ1BJA1vc/w-d-xo.htmlsi=Z9mRoXfqCCyCcGVc

  • @dotlofty8689
    @dotlofty8689 2 หลายเดือนก่อน

    6.42: "ka ma nawò ya" means "let's be having sex"
    Ma sè jè kàn mò: "Don't let 'em know"

  • @philsbreakthru
    @philsbreakthru 12 วันที่ผ่านมา

    haha... he meant "he can't eat with just a meat"' He's not promiscuous

  • @Radio9730killer
    @Radio9730killer 2 หลายเดือนก่อน

    AKATA means black american

  • @akinretiolumide5063
    @akinretiolumide5063 2 หลายเดือนก่อน