Jaroslav Cehlárik: Ak má premiér Matovič problém s tlmočením pre nepočujúcich, vieme mu pomôcť
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 ก.ย. 2024
- "Nedostali sme stanovisko prečo už netlmočíme tlačovky premiéra Matoviča. Dozvedeli sme sa, že by chceli riešiť iné technické riešenie, pretože práve na tej tlačovke premiérovi Matovičovi prekážalo, že ak je tam tlmočník, tak nemôžu kamery urobiť úzky záber na jeho prezentáciu. Keby mi to povedali, tak by sme to vyriešili tak, aby bolo vidno aj na prezentáciu. Riaditeľ tlačového odboru uvažuje o tom, že by tlmočníka umiestnili do okienka, ale o tomto sa s nami vôbec nerozprávajú. Ak by to naozaj urobili takto, bez toho, aby sa opýtali na náš názor, nepočujúcim to nevyhovuje a je to stará metóda spred 20tich rokov," hovorí predseda Zväzu nepočujúcich Jaroslav Cehlárik.
Aké sú najväčšie problémy nepočujúcich na Slovensku? A prečo už viac netlmočia tlačovky premiéra Matoviča do posunkového jazyka? Nie je zvláštne, že ostatní ministri s tlmočením problém nemajú?
Pozrite si rozhovor Zuzany Kovačič Hanzelovej s predsedom Zväzu nepočujúcich Jaroslavom Cehlárikom.
#RozhovoryZKH môžete počúvať aj ako podcast:
Apple podcasty: podcasts.apple....
Google podcasty: podcasts.googl....
Spotify: open.spotify.c....
RSS: feed.podbean.c....
Všetky diely: video.sme.sk/t....
Instagram Zuzany Kovačič Hanzelovej: / zuzanahanze. .
Tvorbu rozhovorov a podcastov môžete podporiť kúpou digitálneho predplatného SME.sk www.sme.sk/pre...
Tá plynulosť prekladu ma fascinuje.
Klobuk dolu pred tou tlmocnickou 👍
Ja už neviem. Začínam mať taký pocit, že majú tam problémy úplne so všetkým. Ako budú chcieť riešiť veľké veci, keď nedokážu koordinovať ani niečo takéto. Každá jedna inštitúcia, či je už štátna alebo aká, si vie dohodou vyplatiť svoje záväzky. Ale tu nevie jeden rezort, ktorý má koordinovať pomaly celú krajinu urobiť zopár dohôd? To vážne už. Tak to nechcem potom vidieť tie eurofondy.
Dnes je síce blbý deň s tým rozsudkom a koronou a rúškovou revolúciou, ale potešilo zase vidieť posunkovú dievčinu.
@@kajman33133 Tak ja neviem. Keď ťa vyhodia zo skúšky, máš z toho Vianoce, lebo máš ešte ďalší termín?
ked prišiel Matovič s tlmočníkmi na tlačovky tak si hovorím že WAU aký nový prístup k hendikepovaným .... ale zrazu je po wau efekte, skrátka sme na Slovensku , smutné že sa nevie nájsť 5000€ pre prezentáciu premiéra či vlády Slovenskej republiky
Vladimir Trebaticky: Ozaj je Woo ( v slovencine skor: Fuj!) ako reakcia na situaciu! Aspon vidno, aka neschopna banda ovladla urad vlady! Zas Matelko klame: podla tohto rozhovoru vedel o tomto probleme! Je to hanba! Nezaplatit za odvedenu pracu! Ved to je trestny cin! A handikepovanym! Nulovy socialny rozmer zo strany vraj socialneho Matelka! Je to neschopak, sprava sa ako rozmaznane decko, ktore dostalo hracku (Slovensko), a on sa bavka na ukor obcanov SR. Robi si co chce. Treba mu vychovne vylepit alebo vybuchnatovat, a kopnut do zadnej! Takyto klamar a podvodnik riadi krajinu! To je mozne len na Slovensku! Hroza!
@@zuzanaondrejova1028 to je možné, ale snáď tým nechcete povedať, že niekedy doteraz to bolo na Slovensku inak.
@@davidco.2928 Je tragediou Slovenska, ze je to vzdy taketo, a nikdy to nie je s kostolnym poriadkom. Nenadarmo sa vravi: ryba smrdi od hlavy s cisti sa od chvosta. Ta hlava je vzdy akasi pokazena, ten chvost zas nikdy nema sancu, vzdy je manipulovany istym smerom. Skoda! Slovaci maju naviac!
@@davidco.2928 no ak ty by tam bol pele a danko, takato banalita by sa urcite nestala, mimochodom, si myslim no
Wou, ja viem akurát zdvyhnúť stredný prst a palec hore a zakývať, fascinuje ma to, namakaný sú. Asi je to hendikep, ale obdivujem.
Loudkar, keby si bol Talian, tak by si dokázal šermovať rukami, skoro ako títo ľudia, len neviem, či by ti niekto rozumel...
Vďaka Sme, že sa venuje podobným témam
no hej tieto zastupne temy naozaj traumatizuju spolocnost, narozdiel od nejakeho rozsudku co bol vcera
@@Iker122 mate pocit ze o rozsudku sa vsade inde malo pisalo a malo hovorilo?
@@lupask mate pocit ze o tlmocnikovi sa vsade inde malo pisalo a hovorilo ?
Možno by ste mali dávať aspoň titulky aj vy, SME 😊
Tak to čo sa stalo je vrcholne trápne
Trápne to teda je, už ani tvoj nechce počúvať na neverbálne pokyny. Príd si po neho.
@@slavopakan8899 a čo spravil?
V tomto ma premier vážne sklamal! 5000€ ved to je neúcta Pán premier!
Ahojte. Toto video ma uplne dostalo. Doteraz som sa naozaj nad problemami nepocujucich nezamyslal a verim ze sa im zadari s kulturou a hlavne so zamestnanim. Viem ze v priemysle a stavebnictve to pre nich bude nebezpecne, ale inde by to bolo ok. Upsvar, alebo socialna poistovna s miliardovym ziskom za 2019 by mohli aspon na 1 mesiac zaplatit honorar tlmocnika. Podla mojej malickosti teda 😊
Hanba‼️,,Vyhraj voľby a môžeš všetko”,však pan Matovič🤔🤔🤔
ano u teba moze stale za vsetko Matovic, este ze ho mas:D.. ved on o tom nemal ani sajnu, co ma predseda vlady kontrolovat ci boli odoslane peniaze tlmocnikovi.. nechapem ako mozu ludia takto rozmyslat, ach
@@Iker122 Pozorne si vypocuj tento rozhovor, a pochopis, ze tvoj Zmatkovic o vsetkom vedel. Klame az sa kuri. Pouziva klamstvo ako pracovnu metodu. V minulosti to robil Meciar. Ale Meciar klamal tak presvedcivo, ze aj mrtveho presvedcil, ze zije. Klobuk dolu pred takou schopnostou! Ale tvoj Zmatmovic je v tomto amater, lebo ho vzdy pri klamstve prichytia. Je to slabinger, ktory nema co robit vo funkcii premiera! Diletant!
@@zuzanaondrejova1028 ale no neplac tolko, Meciar to je mentor tvojho Ficka a obaja dopadli rovnako.. Matovic nema co riesit nejake platby tlmocnikovi, ktory navyse ani nespravi s predoslym vedenim zmluvu a neposle fakturu.. Cehlarik je navyse z Mostu hid co to cele pekne dokresluje:)
@@Iker122 Ty mumak, ja neplacem, len konstatujem. Pocuvam na rozdiel od teba. Vypocuj si rozhovor este raz. Dotycny explicitne ti povedal, ze tvoj blby Zmatkovic o nezaplatenych fakturach vedel. Milujem takych nekompetentnych a fanatickych obdivovatelov toho blazna z TT, ktori poznaju len jedinu pravdu- pravdu svojho neomylneho vodcu- Zmatkovica! Hura, do boja za jeho pravdu, ved on nikdy neklame?!!
@@Iker122 Nebud sovinista. Cehlarik ma pravdu a je mi suma-fuk odkial je. Moze byt aj z Marsu!
na co sahne matelko to doebe
az na to ze toto zacala este predosla vlada ty tupelo.. opytaj sa Pelebabky ake zmluvy im ponukol az vobec dake boli
Za vsetko moze smer heh
@@kkspp3624 tak za vacsinu veci verejnych zodpoveda Smer, vladol tu 12 rokov ked si sa prave zobudil
@@Iker122 sdku za ktore veci zodpoveda?
@@peterpetko475 Sdku tiez zodpoveda za veci aj ked nevladli tak dlho ako Smer.. a nemaju na krku ani stovky kauz ako Smeraci, plus kauzy ako Cisty den, vyhrazky novinarovi ignorovane atd
Ste tu podaktory riadny chrapuni ,este aj terz si robite vtipi o nepocujucich hanbite sa
Prepáčte pani moderátorka ale v prvom dieli vám konečne nikto neskáče do rečí 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Na to, ze je hluchonemy, je celkom ukecany :)
Odpovedá na to, na čo je pýtaný. Tebe by som "inteligent" dožičil, aby si ohluchol aspoň na čas, aby si pochopil, že to nie je med lízať. Tvoje "konštatovanie" je úbohé, zrejm odráža tvoj "intelekt".
Toto je važna tema a jasne ze si to nepochopil ,asi nemaš scím maš hlave nasraté. Pre sluchovo postihnutych su správy bez tlmocenia ako keby na stvdavai spravy v cinskom jazyku asi by si z toho vela vedel. Arobit si srandu z cudzieho neštastidokaze len cinicky demnt!!!!!
Ako uz bolo povedane, najprv si dohodli pofiderny sposob s Pampallinim a Sakovou, nemali ani zmluvu a neposlali ani fakturu, proste komedia.. a potom ceresnicka tento pan Cehlarik zhodou nahod pochadza zo strany Most Hid :D
nemaju ziadnu zmluvu a cuduju sa ze nie su plateny... nic v zlom.. doprajem im.. ale chybu spravili aj oni
mysleli, ze matelko je cestny
@@anjelikslavka7933 o com tocis aky matelko, oni to takto dohodli este s pupuškom a kalim v sukni
Tie peniaze im mal dať zo svojho Matelko
@@Iker122 však matelko furt vykrikoval a vykrikuje,Spravodlivosť a transparentnosť.Tak nech ich vyplatí,Pele a Kali tam už nie sú.
@@patrikmarecek9284 co tu splietas spravodlivost, transparentnost.. ved sa to jasne vysvetlilo kde doslo k chybe, a predseda vlady nema preco riesit veci ako ci bola nejaka platba odoslana tlmocnikovi.. este raz, nebola tam zmluva ani vystavena faktura.. takze takto to dohodli Pellem a Sakovou
Chcel by som vidieť hádku medzi hluchými
Prepichnite si s kámošom ušné bubienky, ajdiot...
Keď čítam tieto komentáre je mi smutno. Každý dospelý clovek s volebným právom musí cítiť zodpovednosť za smrť Jana a Martiny.
Ste po lobotómii?...
Vy ste zodpovedný za smrť Jána a Martiny? Ja nie tak prečo by som mala cítiť zodpovednosť
Pán Matovič to sem vyjasnil pani 🙏
th-cam.com/video/Dv0qJaBlI0Y/w-d-xo.html
Jazda cestou necestou a kde je Matovič?