First, there is a speech in French at the beginning of the song: "Personnally, in my view, the most beautiful creation from God is a man. It is well-known that a man always arrives with the present we were missing, the collar we were dreaming of, and, by end of the week, when we are totally exhausted, because we have worked hard the whole week, they come with a surprise ticket to venice. You appears to be skeptical Miss?"Mister will have to make an effort here! And, by the way, I wonder why we love them?" then she sings the lyrics. Here there are (first in french then the translation in english) Dites-moi pourquoi je l'aime Dites-moi pourquoi C'est comme un cadeau Que le ciel me fait d'en haut, haut, haut Quand cet amour nous enchaîne S'accroche à l'eau Dites-moi pourquoi je l'aime Dites-moi pourquoi c'est trop Pourquoi faut-il que je l'aime Et que sa vie Sa vie me coule dans les veines Et dans ses mains je supplie Chaque fois je me déchaîne Quand il prend ma vie Je ne sais plus comment Ni où s'enfuit le temps Quand mon corps se meurt et se perd dans ses bras Dites-moi pourquoi je l'aime Dites-moi pourquoi Il est comme un bateau Qui m'emmènerait sur l'eau Au lieu de garder ma peine Je crie bien plus fort Encore plus fort que je l'aime Et que je l'aimerai encore Le ciel m'en a fait cadeau Quand dans ses bras mon corps Toute sa vie dévore Je prie pour qu'il m'enlace encore et encore Dites-moi pourquoi je l'aime Dites-moi pourquoi Il est comme un bateau Qui m'emmènerait sur l'eau Et si jamais j'ai de la peine Je crie bien plus fort Encore plus fort que je l'aime Et que je l'aimerai encore Dites-moi pourquoi je l'aime Je sais que je l'aime encore Tell me why do I love him tell me why It's like a present that sky sent me from above,above,above when this love enchains us hangs on to our skin tell me why do I love him tell me why it's too much? why should I love him and his life his life runs in my veins and in his arms I plead,yes,yes every time I go berserk when he takes my life I don't know neither how nor where the time runs away when my body is dying and is wasting in his arms Tell me why do I love him tell me why he is like a boat that will take me over the water,water,water somewhere to keep my pain I shout loudly still loudly that I love him(I love him,I love him) and that I will still love him,still,still The sky,the sky sent me a present when my body is in his arms his whole life is devoured I pray that he embrace me again and again Tell me why do I love him tell me why he is like a boat that will take me over the water,water somewhere to keep my pain I shout loudly still loudly that I love him(I love him,I love him) and that I will still love him Tell me why do I love him I know that I still love him
"Dites Moi Pourquoi Je L'aime" Tell me why i love him... Lara is also known for her clear singing, .the clear pronunciation of the words in a sung song....That is what she always points out to the young singers in the singing competitions in which she was and is a member of the jury. This performance is so especially special because she sings equally well in almost impossible positions of her body. Lara loves to be close connected with her audience.
Speaking of Tango, Lara, and a chair, you can watch another one with Lara, on a chair, her back toward the audience, and signing her "Tango" (as usual, better in her live version than in her video clip version).
If you enjoyed this "session" of Lara, I invite you to watch her song "Tango" from her concert Nue à Paris. I won't tell you more, but it looks like that again and once again, she lives the song...
I have seen this video a few times before watching your review. Great performance from her, as usual. But I do enjoy your comments on her performance, so refreshing.
Thank you for your reaction ,but you know it's dificult to sing sitting down ,imagine Madam Lara Fabian what she can do . The song" tango" it's about the same .
She has sung in 12 languages ! But yes she writes songs in 4 of these: french, english, italian and spanish. The 4 languages that she speaks natively or fluently.
Lara’s speech has grown to 7 languages. Portuguese can be added as the last of the languages of love. Looking at the Language, I have mistaken it for Spanish. But, the pronunciation can be widely different & it is the older than Italian, French, Spanish, and English.
Italian. She sings mostly in English, French and Italian. I say "mostly" because as other fans will point out, she has sung in about 9 other languages too, just not as much.
F5 with the head upside down 😀😂 It was not a phone capture 😂: this was in 1998 … Funny you mentionned Tango! She has another « chair performance » with a song she wrote titled "Tango", lol.
Translation of the title is 'Tell me why do I love him?" She definitely portrays the mood of the lyrics of the song. Thanks Bob. Oh, and how would you like it if someone pronounced your name wrong? I've had that problem with my first name my whole life; then recently someone pronounced my last name wrong! That was a shocker having a hospital employee yelling out my last name with the emphasis on the wrong syllable. lol
Hi Bob The only time I'v ever seen Lara lusing it on stage From the same koncet in Bruxelles with one of my absolute favirit from Lara Lara Fabian - Perdere L'amore- Bruxelles 1998 - High Quality th-cam.com/video/cqLuDwLzoBw/w-d-xo.html Love Lara ❤ Love from Denmark ❤
First, there is a speech in French at the beginning of the song:
"Personnally, in my view, the most beautiful creation from God is a man.
It is well-known that a man always arrives with the present we were missing, the collar we were dreaming of, and, by end of the week, when we are totally exhausted, because we have worked hard the whole week, they come with a surprise ticket to venice.
You appears to be skeptical Miss?"Mister will have to make an effort here!
And, by the way, I wonder why we love them?"
then she sings the lyrics.
Here there are (first in french then the translation in english)
Dites-moi pourquoi je l'aime
Dites-moi pourquoi
C'est comme un cadeau
Que le ciel me fait d'en haut, haut, haut
Quand cet amour nous enchaîne
S'accroche à l'eau
Dites-moi pourquoi je l'aime
Dites-moi pourquoi c'est trop
Pourquoi faut-il que je l'aime
Et que sa vie
Sa vie me coule dans les veines
Et dans ses mains je supplie
Chaque fois je me déchaîne
Quand il prend ma vie
Je ne sais plus comment
Ni où s'enfuit le temps
Quand mon corps se meurt et se perd dans ses bras
Dites-moi pourquoi je l'aime
Dites-moi pourquoi
Il est comme un bateau
Qui m'emmènerait sur l'eau
Au lieu de garder ma peine
Je crie bien plus fort
Encore plus fort que je l'aime
Et que je l'aimerai encore
Le ciel m'en a fait cadeau
Quand dans ses bras mon corps
Toute sa vie dévore
Je prie pour qu'il m'enlace encore et encore
Dites-moi pourquoi je l'aime
Dites-moi pourquoi
Il est comme un bateau
Qui m'emmènerait sur l'eau
Et si jamais j'ai de la peine
Je crie bien plus fort
Encore plus fort que je l'aime
Et que je l'aimerai encore
Dites-moi pourquoi je l'aime
Je sais que je l'aime encore
Tell me why do I love him
tell me why
It's like a present
that sky sent me from above,above,above
when this love enchains us
hangs on to our skin
tell me why do I love him
tell me why it's too much?
why should I love him
and his life
his life runs in my veins
and in his arms I plead,yes,yes
every time I go berserk
when he takes my life
I don't know neither how
nor where the time runs away
when my body is dying and is wasting in his arms
Tell me why do I love him
tell me why
he is like a boat
that will take me over the water,water,water
somewhere to keep my pain
I shout loudly
still loudly that I love him(I love him,I love him)
and that I will still love him,still,still
The sky,the sky sent me a present
when my body is in his arms
his whole life is devoured
I pray that he embrace me again and again
Tell me why do I love him
tell me why
he is like a boat
that will take me over the water,water
somewhere to keep my pain
I shout loudly
still loudly that I love him(I love him,I love him)
and that I will still love him
Tell me why do I love him
I know that I still love him
ça serait bien si il existait une vidéo avec les sous titres pour les anglophones
"Dites Moi Pourquoi Je L'aime" Tell me why i love him...
Lara is also known for her clear singing, .the clear pronunciation of the words in a sung song....That is what she always points out to the young singers in the singing competitions in which she was and is a member of the jury.
This performance is so especially special because she sings equally well in almost impossible positions of her body.
Lara loves to be close connected with her audience.
I echo previous suggestions! “Tango” needs to be on your list! I just love your reactions!
Tango
th-cam.com/video/9p1UrKzYti0/w-d-xo.html
Love Lara ❤
Love from Denmark ❤
Speaking of Tango, Lara, and a chair, you can watch another one with Lara, on a chair, her back toward the audience, and signing her "Tango" (as usual, better in her live version than in her video clip version).
One of her best songs and performance. Thank you for another reaction. Keep on Lara's. ❤
One word......INSANE......love it
🌋🌋🌋🌋🌋🌋 Lara is explosive!
Linda reacción! Hermosa actuación y gran despliegue vocal de Lara Fabián,bello blues,valla música con la mejor voz del mundo! Gracias!
If you enjoyed this "session" of Lara, I invite you to watch her song "Tango" from her concert Nue à Paris. I won't tell you more, but it looks like that again and once again, she lives the song...
Tango
th-cam.com/video/9p1UrKzYti0/w-d-xo.html
Love Lara ❤
Love from Denmark ❤
@@MartinWeng Thanks Martin ! 👍
Funny that you mention the tango... You have to do her song Tango from her 2021 concert Nue. It will blow your socks off.
I have seen this video a few times before watching your review. Great performance from her, as usual. But I do enjoy your comments on her performance, so refreshing.
Thank you for your reaction ,but you know it's dificult to sing sitting down ,imagine Madam Lara Fabian what she can do . The song" tango" it's about the same .
Amazing performance ❤❤
She has sung in 12 languages ! But yes she writes songs in 4 of these: french, english, italian and spanish.
The 4 languages that she speaks natively or fluently.
Lara’s speech has grown to 7 languages. Portuguese can be added as the last of the languages of love. Looking at the Language, I have mistaken it for Spanish. But, the pronunciation can be widely different & it is the older than Italian, French, Spanish, and English.
@@timothyblack3322 Nope, still at *4*
@@maxine-x4x , Name the 4 languages please.
Italian. She sings mostly in English, French and Italian. I say "mostly" because as other fans will point out, she has sung in about 9 other languages too, just not as much.
I hate talented people! LOL I need to react to another from her soon. I'm starting to miss her.
Bonjour de france ,elle chante merveilleusement bien en russe je l adore en Russe avec le très grand IGOR ainsi que Dinash merci
Great reaction! I love your deep dive into Lara's music. I noticed that you were blushing at the end of her performance - nice touch.
LOL. I think it caught me off guard! Ha Thanks for the listen.
For the very first time of my life I would like to be ... a chair.
maravillosa Lara 🥰🥰🥰🥰
she s mischevious, i like that
Yes it is to bad that they were never a better recording of it.
F5 with the head upside down 😀😂
It was not a phone capture 😂: this was in 1998 …
Funny you mentionned Tango! She has another « chair performance » with a song she wrote titled "Tango", lol.
Watch her live "Tango" next. You'll want a cigarette afterwards. 😊
Tango
th-cam.com/video/9p1UrKzYti0/w-d-xo.html
Love Lara ❤
Love from Denmark ❤
Translation of the title is 'Tell me why do I love him?" She definitely portrays the mood of the lyrics of the song. Thanks Bob.
Oh, and how would you like it if someone pronounced your name wrong? I've had that problem with my first name my whole life; then recently someone pronounced my last name wrong! That was a shocker having a hospital employee yelling out my last name with the emphasis on the wrong syllable. lol
🙂 that's what I call putting your back into it
That's why you should do watch her tango song
Hi Bob
The only time I'v ever seen Lara lusing it on stage
From the same koncet in Bruxelles with one of my absolute favirit from Lara
Lara Fabian - Perdere L'amore- Bruxelles 1998 - High Quality
th-cam.com/video/cqLuDwLzoBw/w-d-xo.html
Love Lara ❤
Love from Denmark ❤
The song reminds me of a Aretha Franklin song. I’m fairly certain Aretha did not sing in those positions. 😎🦋
Friend, as a contribution leave Gabriel Henrique, covering any artist. He has several vocal capabilities. I suggest your reaction to #GabrielHenrique
For the very first time of my life I would like to be ... a chair.
perv.... lolll