[Thai ver.]School Days - anata ga inai

ปล. กรุณาเปิดดูเนื้อเพลงด้วยค่ะ
ร้องไม่ชัดอีกแล้ว
Composer: Masaaki Iizuka
Original: School Days
Singer: Kuribayashi Minami
Thai Lyrics: Bloodyflora
translate by AkiraDeen
video is from
• School Days - Anataga ...
mp3
www.mediafire.com/?hnajui9haqc...
lyric
writer.dek-d.com/dek-d/writer/...

[@pt-qz6hk]

ยูทูปขึ้นแนะนำหลังผ่านไปน่าจะประมาณสิบปี ดีใจมากเลยที่ได้กลับมาฟังอีก เหมือนเจอสมบัติจากวัยเด็กเลยค่ะ ไพเราะมากจริงๆ เนื้อเพลงเพราะ เสียงใสมาก

[@NNKAN-di4qk]

ฟังเพลงตั้งแต่อายุ 13 ปี ตอนนี้ อายุเข้า 21 ปี แล้ว ก็ยังฟัง เป็นเพลงที่ร้องได้เพราะมากเลยค่ะ เข้าถึงอารมณ์ได้แบบสุดๆ❤❤❤❤❤

[@sojk8104]

สงสารนางเอก พระเอกก็เลวได้ใจ เซไคก็พอกัน ดูแล้วเจ็บแทนนางเอก

[@crms0459]

รู้สึกสะใจเซไค//เกลียดเซไค//ทีมโคโตโนฮะ>

[@user-mu1dn5wm5n]

ชอบเซไค😁

[@mkc.h5047]

ตอนนี้ผมสงสารเซไคมากคับ ถึงแม้เซไคจะผิดแต่ลึกๆนางแค่อนากอยุ่ กับมาโคโตะก็ได้มั้งคับ มาโคโตะไม่น่าเลยไม่น่าเจ้าชู้เลยเฮ้อสงสารเซไค และโคโตโนฮะจริงๆเลยคับ

[@user-qf8qh7vt2s]

เห้ยยยยยยย
มีแปลกไทยด้วย ไม่ยากจะเชื่อ เป็นเพลงที่ดีที่สุดเลยอ่ะ
พุดถึงเเล้วสงสาน มาโคโตะจิงๆ ไม่น่าเจ้าชู่เลยเนอะ

[@ratchayotin2540]

กลับมาเปิดฟังอีกรอบในรอบหลายปี

[@user-ue7bh4oi5v]

เกรียดพระเอกเรื่องนี้มากกก หึ้ยยยย!!คิดแล้วก็อยากจับตบซักสองสามทีพร้อมกระทืบๆๆๆๆให้จมดินไปเลย!!!!!

[@saberzr7085]

ชอบมากครับ

[@guarm1534]

ร้องเพราะมากๆครับ ชอบๆ

[@kiss4955]

ร้องเพราะชอบมากค่ะ

[@natcha668]

ขอบคุณมากนะค่ะ เพลงเพราะมากค่ะ

[@kimlucis3947]

เพราะมากเลย

[@user-qz5ok2do5y]

เสียงน่ารักที่สุดคะ

[@atsukomaeda3790]

ชอบมากค่ะร้องเพราะมากQwQ

[@boickconan]

เพราะค่ะ

[@6HE6RO6]

ฟังซ้ำๆหล่ายๆรอบแล้วน้ำตาคลอเลย

[@TPRabbiTan]

ชอบมากเลยค่ะ

[@Kuroflora]

ฟังตั้งแต่ตอนนั้น แล้วตอนนี้ก็กลับมาฟังอีก เพราะมากๆจริงค่ะ,_,

[@surapast9]

เพราะมากเลยครับ

[@PamzCk]

ขอบคุณครับ เพราะมากมาย

[@SeRez100]

เพราะมากกค่าาาา

[@kagamine5682]

เพราะมากเลยอ่ะ

[@ohmsorn]

เพราะมากครับ

[@zerokrung13]

เพราะสุดสุดเลย -3-

[@PoySianification]

โอ๊ะ เพราะอ่า สุดยอด ฟังแล้วแล้ว จะลอยเลยอะครับ เพราะจริงๆ

[@antihumanohm]

เพราะ >///

[@inuyasha1234kaket]

เพราะจังเลย >

[@NatsumiOtk]

เพลงโปรดเลยยยย

[@KunanoLogin]

เสียงดีมากครับ เพราะๆ ;-)

[@PanipakFujoshi]

โอ่ว
ขนลุกค่ะ สุดยอดมากเลย >[]

[@wingzerovip]

เพราะมากครับ....แต่เห็นหน้ามาโคโตะแล้วหมั่นไส้มากๆครับ

[@bloodtottot]

เห็นการ์ตูนเรื่องนี้แล้วอยากกระทืบพระเอกมันจริงๆ แต่เจอเสียงร้องฟังแล้วสบายหูมากเลย ชอบๆๆ ขอบคุณมากที่ร้องให้ฟัง

[@fairypraw]

เพราะจัง :]

[@user-dt1fp8pg2u]

ไม่ชอบเมะเริ่องนี้เลยมันตะเตือนไต แต่ต้องยอมเพลงเค้าเพราะจริงๆ ความหมายตรงใจสุดๆ

[@junejune52]

เพราะมาก

[@OttoPM01]

เพลงนี้ชอบที่สุดละ โดน มากๆ

[@MrBlueCat88]

ฟังแล้ว เพราะมากเลยค่ะ เนื้อเสียงเข้ากับเพลงพอดี เหมือนเป็นเพลงไทยต้นฉบับมากๆเลย สุดยอดค่ะ ^^

[@witchysan]

เพราะมากค่ะ แปลความหมายออกมาได้ดีมาก แบบว่า...ฟังแล้วอบอุ่นมาก....^^

[@nutzro2580]

เพาะมากครับ ฟังเเล้วคิดถึงเรือ ^^

[@77goddy]

เสียงดีมากๆๆคับ ^ ^

[@6HE6RO6]

เรากลับมาฟังบ่อยมากเลย

[@tsubamechan4357]

วัยรุ่นควรดูไว้บ้าง ยิ่งคนที่ชอบอยู่หอมีปัญหาไม่ชอบปรึกษาพ่อแม่ ดูไว้เป็นอุทาหรก็ดีครับ
เจ้าชู้หลายใจระวังไว้......

[@blackpung1853]

มันตรงมากเลยอ่ะเพลงนี้ตรงกับชีวิต

[@nongnoon199]

เพราะจังเลยค่ะ ขอบคุณนะคะที่เอามาลง ♥ >

[@nongnoon199]

เพราะจัง

[@mymelody7121]

เสียงเพราะมากเลยค่ะ ชอบฟังมากเลย หนูเองก็เคยดูเรื่องนี้ เป็นเรื่องที่ทำให้หนูปสดตับเลยค่ะ แต่เพลงสุดยอดมากเลยค่ะ

[@nmst_]

ชอบพี่ร้องจังเสียงฟินฟุดฟุดเลยo///oค่ะ

[@aqmr_w]

yes จริงๆ

[@Peat-jl9ni]

อยากฟังเพลง Waltz ของคุณฝ้ายอีกครั้งครับ ไม่ทราบว่าพอมีไฟล์เก่าไหม เหมือนโดนลบออกไปแล้ว

[@DevilVongolaFamily]

เสียงเพราะมากค่ะ TT^TT. ร้องเลย

[@RecycleBlood]

โหลด mp3ไว้ฟังต่อเลยทีเดียว
น้ำตาแทบเล็ด กินใจอะT T

[@6HE6RO6]

ฟังแล้วน้ำตาคลอ

[@koizumizenpor]

เพราะมากเลยคะ เสียงเหมือน original เลย *w*

[@Nst_designedpart]

เป็นการ์ตูนเรื่องโปรดของผมเลยT^T ผมเองก็เคยทำซับไทยเรื่องนี้ปล่อยเหมือนกัน ชอบอ้ะ

[@Ethel2eal]

ร้องเหมือนต้นฉบับมากๆ เก่งมากครับ

[@cchika44]

เพราะมากค่ะพี่ฝ้าย เสียงสวยเช่นเคย ชอบมากๆๆๆๆๆๆ TvT)b

[@brandlovely]

ร้องได้เศร้าาามากกT T

[@mununa1]

เพราะมากค่ะ ขอยิมไปใช้นะคะ ^^

[@oo-tm8ju]

ดีๆๆๆ

[@user-hq4pm1jp4n]

เรื่องนี้ดูแล้ว...ปวดห้วเลย เซไคถ้าชอบอิโตจริงๆแล้วทำไม่ไม่บอกตรงๆ เป็นแม่สื่อให้ทำไมน๊อ ~

[@user-cj7rq3cd5b]

@@tangmay1535 ยังไม่มีข้อสรุปว่าท้องไหมนะครับ เพราะ นางเอกพึ่งมีอะไรกับ อีโต้ไม่นานเด็กอาจยังเป็นวุ้นอยู่ ลองไปอ่านใน wiki หรือ เว็บบอร์ดนอกดูครับ แต่ถ้าใน School Days HQ ทั้ง ไซยอนจิ และ คัตซึระ ท้องทั้งคู่ครับ (ถ้าเลือก Chioce ที่ไม่ดี)

[@xMaker]

อันนี้ เพราะสุด เสียง
Cool มากอ่ะ

[@shogunnakub7625]

ตอนแรกเปิดมานึกว่าเซไคถือโทรศัพท์ที่แท้ถือขนม5555

[@noonraven2153]

ตรงจัง T-T ร้องไห้เลย

[@daefnymoonstarlit8006]

น่ารักๆๆ

[@bomzazarames]

niceboat and goodsong

[@ShikiOSama]

มันเข้ากับชีวิตเลยแหะ น้ำตาไหลไม่หยุดเลยล่ะ T ^ T

[@iBELLEzzz009]

เอร๊ยยยยยยยยยยยย !!!!!!!!!!!!!!!!!
มันเพราะมากๆ อีกแล้วง่า เอิ๊กกกกกกกก

[@GodDanai]

เพราะมากครับ ฟังแล้วน้ำตาไหล เลยอ่ะครับ
ปล.เพิ่งดู School Days จบ อารมณ์ยังค้าง

[@himawari233]

ฟังเพลงนี้แล้วลืมตอนจบไปเลย

[@maylielime9180]

เรื่องนี้แง่คิดดีมากถ้ามองไปในแง่ดีคิดซะว่ามันสะท้อนความจริงของวัยรุ่นในลกปัจจุบัน แต่เสียดายเซไคคนที่เราชอบตายอ่าT^T อีกอย่าง ทำไมเพลงใน วันโรงเรียนหลายเพลงเพราะๆถึงเให้เซไค เป็นนางเอกของ MVเพลงนะ แต่ก็ดีใจนิดๆ

[@pore592539]

+hinagiku kaoru ชอบเซไคเหมือนกัน คือก็มีที่ไม่ดีที่เหมือนไปแย่งเขามา แต่เราว่าเซไคน่าสงสาร โคโตโนฮะเหมือนแค่โดนแย่งแฟน แต่เซไคคือคบกันแล้วพระเอกไปมั่วแล้วจะทิ้งตอนตัวเองท้องอีก โครตแย่

[@mkc.h5047]

ช่ายคับผมก็ชอบเซไค เซไคน่าสงสารกว่าใครๆอีก เพื่อนสนิท คิโยระ เซ็ตสึนะก็ไปเรียนต่างประเทศแล้ว เซไคก็เลยได้แต่ขังตัวอยุ่ไนห้องอีก เซไคเลยเหลือแค่พระเอกคนเดียวที่อยากจะไห้อยุ่ด้วยกันแต่ไอ้มาโคโตะก็ดันไม่ค่อยมาหาเซไคอีกหลังจากที่เซ็ตสึนะไปแล้ว มาโคโตะมันก็ดันไปหาความสุขของมันอีกเลยไม่แคร์ความรู้สึกของเซไคมั้งเลยเซไคแค่อยากอยุ่กับด้วยกับพระเอกแค่นั้นแต่มันก็ไม่เคยนึกถึงความรู้สึกของเซไคมั้งเลย ถึงแม้สิ่งที่เซไคทำไปนั้นเธอรู้ว่ามันผิดที่ฆ่าพระเอกและแย่งพระเอกมาจากโคโตโนฮะด้วย แต่เซไคนั้นก็เจ็บปวดเหมือนกันเพราะเทอรักพระเอกกว่าจะฆ่าได้คงต้องทำใจอีกนานนะ โดยสรุป ผมสงสารเซไคมากกว่าถ้าผมเป็นมาโคโตะนะผมคงไม่ลังเลเเละคงเลือกไปนานแล้ว ผมเลยเกลียดพระเอกถึงแม้ช่วงแรกๆมันเป็นคนดีแต่พอหลังๆที่ดูมามันเป็นคนหลายใจเดี้ยวคนนี้ทีคนนู้นทีทำเอาผมอยากไปแทนมันจัง ถ้าพระเอกมันไม่เจ้าชู้หรือหลายใจนะเรื่องการฆ่ากรรมทั้งหมดก็คงไม่เกิดขึ้นหรอกครับ นี่คือเหตุผลที่ผมสงสารเซไคมาก และผมก็ชอบเซไคด้วยคับขอบคุณครับ

[@sevesghost]

เห็นแล้วนึกถึง เรือสวย สวดยอด!!!!!

[@sinattangoenmongkol6143]

สะใจกับการตายของพระเอกที่สุดละ ตายได้แจ่มมากกก
สงสารนางเอกที่สุดอะ

[@rewlovepf]

ไม่ไช่ว่าไม่ดีมันดีมากเลยแต่ถ้าจะไห้เยี่ยมคงต้องหาเพลงอื่นที่เเข้ากับเนื้อเรื่องและสื่อถึงอารมมากกว่านี้ด้วยนะครับเพราะเรื่องนี้ไม่ไช่เรื่อองแบบคิมิคิสนะครับเรื่องนี้มันต่างกันถ้าเอาเพลงนี้ไปเข้าคิมิคิสคงจะดีกว่านะครับ

[@bloodyflora]

ได้เลยค่ะ :D

[@k_fuyuuki]

เห็นบอกร้องไม่ชัด ผมก็ยังฟังออกอยู่นะว่าร้องว่าอะไร
เพราะมากครับ

[@user-uc2dh9rr1l]

อาจจะไม่ถูก100%นะคะ พยามนั่งแกะอยู่555
เมื่อรอยยิ้มลบเลือนหายไป ส่งเสียงเครือฟังไม่เข้าใจ
รอบข้างกายของฉันสีสันพร้ามัว
มองดูเธอไกลๆอยากจะใกล้ชิด ฉันจึงต้องเข้าไปทัก
สายตาเธอประกายและแวววาวสดใสยิ่งกว่าใคร
ยิ่งต้องการให้เธอได้มาใกล้ชิดฉันจึงเข้าใกล้อีกนิด
เจ็บปวดตรงข้างในไม่สนใจแค่เพียงได้ใกล้เคียงกัน
ฉันไม่เคยจะรู้ตั้งแต่เมื่อไหร่ที่เขาเข้ามา กลายเป็นคนสำคัญ ทั้งนั้นรักกันเหลือเกิน
ถึงความสุขเหล่านั้น ร่าเริงทุกวันเพราะโลกของเธอไม่มีฉัน
ความเป็นจริงที่มันจ่ายด้วยน้ำตา เมื่อรอยยิ้มลบเลือนหายไป
ส่งเสียงเครือฟังไม่เข้าใจ ค่อยๆตอบเธอทุกครั้งไป ไม่ให้รู้ตัว
จากไปแล้วเธอนั้นไม่อยู่ ตรงทีนี้ไม่มีเหลืออยู่
เมื่อเธอจากฉันไปแล้วแสนไกล ทั้งทีเข้าใจหัวใจกัน
แค่ได้คุยได้เจอกับเธอไกลๆ ฉันก็พอใจแค่นั้น แค่ให้ความอ่อนโยนได้ทอดผ่านจากสายตาของเธอ
โปรดอย่าทำจริงจังเลยต่อหน้าฉันทุกครั้งยิ่งหวั่นไหว
เก็บอารมณ์ที่อยู่ลึกข้างใน ปล่อยมาให้เพียงให้พอ
ภาพความสุขจากนั้น ที่เราคบกันเมื่อครั้นวันวาน
กลับปกคลุมทุกวันจนหัวใจมันเริ่มกลัว
ต้องการบอกกับเธอ ไม่เคยได้ยินได้ไม่ว่าตะโกนแค่ไหน มีแค่ความหวั่นใจที่มันเพิ่มพูน
โชคชะตาโหดร้ายเหลือเกิน ให้พบเจอเธอหลอกพรากจาก เคยเชื่อว่าเราจะรักกัน อย่างนี้เรื่อยไป
จากไปแล้วเธอนั้นไม่อยู่ ตรงที่นี้ไม่มีเหลืออยู่ ไม่อาจจะทนยอมรับความจริงทุกวันจะยังค้นหาเธอ
คำพูดหนึ่งพร้อมน้ำตา สื่อสารไปก็ยังลับตา
อึดอัดอยู่ตรงในหัวใจ ไม่หายจางไป จากไปแล้ว เธอนั้นไม่อยู่ ตรงที่นี้ไม่มีเหลืออยู่
ไม่มีที่ใดให้ฉันก้าวไป ถอนหายใจอยู่แค่ลำพัง จะมีรอยยิ้มทุกๆนาที แค่เพียงให้ฉันได้รักเธอ

[@pangg666]

สงสัยพระเอกคงคิดว่าความรักหาซื้อได้อ่ะ😔😔😔😔😔😔

[@harukaze-2184]

พึ่งดูจบ เพลงตอนที่เฉาะพระเอกยังตราตรึงในหัว TT

[@suzukeojiva517]

เรื่องนี้เราชอบ อิอิ ชอบแนวนี้ละฮ่า หักมุม ปวดตับ (ร้องเพราะมากเลย)

[@moonblack1827]

เสียงเพราะดีนะ ร้องไม่ชัดบ้างบางคำนะ

[@bloodyflora]

ฮ่าๆ ตามสะดวกเลยค่า

[@BadBoyPlus1]

เรือสวยเบย

[@user-gz4sd5pz7h]

เจ็บตรงตอนจบของเรื่อง //ถึงกับจิตรตกกันเลยที่เดียว =w=

[@LoVeWARG]

เรื่องนี้!!! มันทำผมนอนไม่หลับ TT^TT นึกแล้วเศร้า~

[@jiratep]

❤💕

[@rukanimesong860]

=ซึ่ง

[@user-rv3dc3re2z]

นี่คือจุดจบของพระัเอกฮาเร็ม เรือสวยเลยสินะ

[@TheIIsanII]

ผมว่าเพลงไม่เข้ากับเรื่องเลยอ่ะ
เรื่องนี้ใครดูก็สยองตอนสุกท้ายอ่ะ
(แต่ก็เพาะดีเนาะ)

[@sasat0ru]

เสียงหวานจน ผมละลาย~

[@JaYSveNz]

ไม่เคยดู แต่พออ่านเรื่องย่อมาบ้าง พอฟังเพลงแล้วจินตนาการไปพลาง+ดูภาพ ไปด้วย
เศร้าแท้T^T

[@dubstepevileye4252]

//แค่กๆๆ นี่มันเมะทำลายตับชัดๆ

[@kiss4955]

ชอบมากค่ะชอบแค่นางเอกสำหรับเรานางเอกคือคนที่ฆ่าผู้ชายค่ะ

[@mascods]

จะร้องเพราะไปไหน เห็นใจคนฟังบ้างสิ น้ำตาจะไหน

[@desmata]

ขอเสียง2018หน่อย #2018

[@SCrossiFication]

เพลงเพราะน่ะ แต่ถ้าไม่มีไอโตะจะเพราะกว่านี้

[@khwanchaiCR]

เป็นพระเอกที่โดนสาปแช่งมากที่สุดในโลกเลยมั้ง

[@user-ib6jm2kh3k]

เรือสวยในตำนาน ปวดตับไม่มีวันลืม

[@mint55680]

เพราะมากๆเลยค่ะ ถ้าจะขอยืมไปร้องได้รึเปล่าค่ะ

[@few236]

เซ่าวะ ดุแล้วเรื่องนี้เซ่า ขอกดlikes นะคัฟ

[@bloodyflora]

ไม่มีแล้วจ้า เหอๆ