[Eng Sub] KPTS Sudsapda Interview Part 2

Build recounts his unlucky injuries and Bible attempts to keep his eyes open.
The cast thank the staff that made the series possible and explains why P'Pond is an integral part of their success.
Translators notes:
P'Pond: My take is that Jeff tried to say P'Pond has a lot of appointments as in he's got a lot on his plate, but still took time to give detailed feedback about the OST.
The part about the ship I translated by ear but I'm not sure what they are talking about, if anyone knows what they are specifically referring to please comment and clarify.

[@MicukoFelton]

This is even funnier when you remember poor Barcode was suffering sksksksk he needed the toilet during this interview.

[@jinnieats]

Time stamp??

[@euphoria_koo.97]

Hahah sooo True poor barcode

[@BYBTHS67495YR]

Whay?

[@haenateuk1006]

Thank you so much for subbing this!!
Seriously everyone needs to watch this cuz then they'll understand why the cast all look up to Pond. I honestly don't get why he's getting a lot of hate. Like I know that some fans are frustrated about some stuff but BOC is a new company. They have a lot of room for improvement and hating on Pond just because he has a say in everything that happens isn't right

[@piece00peace62]

tbh those fans are just entitled and immature, they want to project their own ideals and fantasies on the cast and when they don't move the way they wan them to, they look for targets to hate on and release their frustrations on and that target is mostly the company itself, Pond or sometimes other cast members....ppl need to grow up and act life fans should by respecting the actors wishes and listening to them and obviously respecting and not hating on their other fellow cast members/friends....I always end up losing brain cells whenever I read some dumb takes on twitter from so-called fans who only see the actors as objects of their projections

[@MicukoFelton]

@@piece00peace62 These people don't respect the actors, for example how many times has Apo repeated that he looks up to P'Pond and loves his cast mates and yet his 'fans' ignore him and hate on them.

[@randomperson9]

I have new appreciation for all Pond did for this series and also for all the actors. Still don't get why people hate him.
And Bible looks really tired in this entire interview 😞 being an actor while still studying must be so hard

[@MicukoFelton]

Because BOC isn't like other Thai companies that bend whenever fans want something. Some "fans" are acting entitled, they act like they own the actors.

[@namieness]

omg part 2! thank you thank you thank you so so much.. i love you!

[@kettokitti]

Thank you for subs.
I love how humble they are. Even if they are nervous they try to make jokes)))

[@retro-san4050]

Seriouslyyyy thank u so so much for subbing this! ✨

[@outfitbyme3355]

THANK YO SO SO SO MUCH for the engsub TT

[@isasyx]

9:14

[@yuniastria7944]

Phi up again pls interview they are the cast kp

[@user-zb3li4km8b]

Thank you😊

[@Hstar1990]

감사합니다.😍

[@user-pn7yg2tf2l]

Thank uuuu🎀🤍

[@malasabato]

Thank youuuuu

[@dianamihaela7083]

❤️❤️❤️ Thank youuu!

[@maissaneracheh1651]

Poor barcode please let him go to the toilet 😂😂