What happens when it's over 모두 끝나고 나면 어떻게 되는 걸까 When we've breathed our last breath 우리가 마지막 숨을 내쉬고 And we've loved each other to death 누군가 눈을 감을 때까지 서로를 사랑하는 날엔 Can you tell me what happens? 어떻게 되는지 말해 줄 수 있어? I wonder where the love goes 사랑이 어디로 떠나는 건지 알고 싶어 When pleasure turns to pain 기쁨이 고통으로 바뀌는 날에 When the memories fade away 기억이 흐려지는 날에 Can you tell me what happens? 어떻게 되는지 넌 말해 줄 수 있을까? Flowers in your hair now on our grave 네 머리 위에 있던 꽃이 이제는 우리 무덤 위에 있네 A little bit of pressure's all it takes 약간의 아픔만 견디면 되는 거야 Shoulda known we'd shatter that we'd break, break 우리도 산산이 부서질 수 있다는 것을 알았어야 했는데 Maybe I'm the one that we should blame 어쩌면 우리가 탓할 건 오직 나 하나일지도 몰라 For never thinking we'd end up this way 우리가 이렇게 끝날 거라곤 생각조차 안 해봤으니까 I don't need answers I need you to stay 네 대답은 안 들어도 괜찮아 떠나지만 말아줘 stay 떠나지 말아줘 Please don't let this love die young 우리 사랑이 이렇게 끝나게 두지 말아줘 Please don't let this love die young 우리 사랑을 이렇게 끝내지 말아줘 If I'm gonna lose someone 내가 누군가를 잃게 된다면 Don't let it be you 그게 너는 아니어야 해 Please don't let this love die young 우리 사랑이 이렇게 끝나게 두지 말아줘 Please don't let this love die young 우리 사랑을 이렇게 끝내지 말아줘 If I'm gonna love someone 내가 누군가를 사랑하게 된다면 Then let it be you 그건 너여야만 해 In my dreams we're growing older 꿈속에서 우리가 같이 늙어가는 모습을 봤어 But I wake up to the truth 그러나 깨어나서 본 진실은 That I'm scared we're gonna lose 우리가 서로를 잃을 거라는 두려움이었어 Tell me it won't happen 그런 일은 없을 거라고 말해 줘 So before it's really over 정말로 다 끝나버리기 전에 Can we have a little faith 우리가 서로에 대한 믿음을 더 가질 순 없을까 Baby say it ain't too late 너무 늦진 않았다고 말해줘 It's all that I'm asking 내가 바라는 건 그것뿐이야 Maybe I'm the one that we should blame 어쩌면 우리가 탓할 건 오직 나 하나일지도 몰라 For never thinking we'd end up this way 우리가 이렇게 끝날 거라곤 생각조차 안 해봤으니까 I don't need answers I need you to stay 네 대답은 안 들어도 괜찮아 떠나지만 말아줘 stay 떠나지 말아줘 Please don't let this love die young 우리 사랑이 이렇게 끝나게 두지 말아줘 Please don't let this love die young 우리 사랑을 이렇게 끝내지 말아줘 If I'm gonna lose someone 내가 누군가를 잃게 된다면 Don't let it be you 그게 너는 아니어야 해 Please don't let this love die young 우리 사랑이 이렇게 끝나게 두지 말아줘 Please don't let this love die young 우리 사랑을 이렇게 끝내지 말아줘 If I'm gonna love someone 내가 누군가를 사랑하게 된다면 Then let it be you 그건 너여야만 해 Please don't let it die 이렇게 끝나게 두지 말아줘 Please don't let it die 이렇게 끝내지 말아줘 Please don't let it die young 제발 이렇게 사라지게 두지 말아줘 Flowers in your hair now on our grave 네 머리 위에 있던 꽃이 이제는 우리 무덤 위에 있네 A little bit of pressure's all it takes 약간의 아픔만 견디면 되는 거야 Shoulda known we'd shatter, that we'd break 우리도 부서질 수 있던 것을 알았어야 했는데 Please don't let this love die young 우리 사랑이 이렇게 끝나게 두지 말아줘 Please don't let this love die young 우리 사랑을 이렇게 끝내지 말아줘 If I'm gonna lose someone 내가 누군가를 잃게 된다면 Don't let it be you 그게 너는 아니어야 해 Please don't let this love die young 우리 사랑이 이렇게 끝나게 두지 말아줘 Please don't let this love die young 우리 사랑을 이렇게 끝내지 말아줘 If I'm gonna love someone 내가 누군가를 사랑하게 된다면 Then let it be you 그건 너여야만 해
어머.. 🥺 이렇게 스윗하고 감동적인 멘트를 남겨주시고 닉네임은 너무 재밌으시네요!!! 8ㅅ8 절대 절대 무시할 수가 없이 너무 감동적이고 멋진 댓글이라 감사한 제 마음을 꼭 전달하고 싶어서 장문의 댓글을 남깁니다. 최근에 에릭남에게 관심을 가지게 되셨다니! 요새 한국을 대상으로 한 떡밥이 없는편이라 척박한 시기에 관심이 생기게 되셨군요! ㅎㅎ 예전에는 공연 영상 위주로 올려주시는 팬튜버 분들이 꽤 계셨는데, 코로나 이후론 공연이 없어져서 아무래도 눈에 띄는 팬튜버가 없으셨을것같아요. 우연히 절 발견하시게 되었다니 너무 감격스럽네요! 껄껄님(?)께 도움이 될 수 있다니 너무 기쁩니다! :D 기다리고 계신다니 더 책임감을 갖고 재밌는 영상들 많이 올려보도록 할게요! ㅎㅎ 다음주부턴 날씨가 많이 추워진다고 해요. 주말 잘 보내시고 아무쪼록 건강 조심하시길 바라겠습니다! 좋은 밤 되세요 💜💙💛🧡❤
@@nam_wanzi 정성스럽게 답 해주셔서 감사합니다ㅠ❤ 말하신대로 한국 예능 출연도 예전 말고는 잘 없고 최근 영상을 찾아보려니 영어밖에 없어서 어떤 영상을 봐야하지 싶은데, 영어 영상 한국어로 번역해주시는 영상도 잘 보고 있어요! 난재은쓰님도 건강 조심하고 특히 코로나 조심하세요!
🥃🥃🥃🥃🥃🥃 🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷 2022년에 듣고싶어 신청한곡 Jeju speakeasy music bar at 귀덕 05.2022 song requested Would the requestor be lucky enough to spot this comment? Finger crossed 제주 귀덕골방에 손님이 신청해주신 음악입니다. 음악은 추억이 아닐까요 누군가에 신청곡으로 첨 듣는 음악을 듣게 되고 어디선가 그음악을 또 듣게 되면 아! 골방에서 들었던 그노래 이런 추억을 다른이에게도 만들어주셨내요 누군가 듣고싶어 신청해주신 이노래를 만들어주신 작사,작곡, 편곡자분들과 불러주신 가수분에게 정말 감사합니다. 제댓글이 많아 불편하셨다면 정말 죄송합니다. 하지만 제 댓글이 많다는건 이노래를 신청해주신 분들이 많다는거에요 그시간에 신청해주신 분이 이댓글을 보신다면 행복해 하실꺼라는걸 알거든요 그래서 신청곡이 들어올때마다 댓글을 남겨드리고 있어요 그시간에 소중한 신청곡 정말 감사합니다. 골방을 하면서 정말 모르고 있던 좋은 음악들을 많이 듣게되어 행복합니다. 22년 06월 28일 9시타임 어느 손님의 신청곡😶🌫️.
안녕하세요! :) 이 곡의 작사,작곡,편곡자도 아니고 그저 번역 영상을 만들어 올리는 팬일뿐인데 댓글을 받게 되어 저도 정말 감사할따름이네요 ㅎㅎ 제가 좋아하는 노래가 오늘 밤 제주도의 귀덕골방이라는 바의 한 손님께서도 좋아하시는 곡이었나봐요. 곡을 신청해주신 분께도, 사장님께도 약 4분 안되는 시간동안 행복한 시간이 되셨길 바래요! 저도 함께 바에서 이 노래를 들었던 것 같은 느낌이 드는 댓글 감사드립니다. 알려주셔서 감사해요! :D 다음에 제주 여행을 하게 된다면 꼭 가볼게요! 그때 꼭 댓글 보고 왔다고 알려드릴게요💛💚💙💜
저도 럽다영 넘넘 좋아해요! ❤️ 개인적으로 오늘처럼 추운 날씨에 들어야 더 좋은것 같아요 흐흐.. 좋아하시는 곡이니 편히 즐겨주시고 혹시 또 좋아하시는 곡이 있으시면 가벼운 마음으로 신청해주셔도 되어요☺️ 오늘이 벌써 크리스마스네요! 메리크리스마스! 🎄 건강도 잘 챙기시고요 😃
![우리의 이별을 축하해🎉에릭남 - Congratulations (Feat. Marc E. Bassy) [가사/자막/해석/lyrics/리릭비디오]](http://i.ytimg.com/vi/yMGFSoFtSvU/mqdefault.jpg)
![이렇게 끝날 사랑은 아니잖아 | Love Die Young - Eric Nam [가사해석/번역/자막]](/img/n.gif)
What happens when it's over
모두 끝나고 나면 어떻게 되는 걸까
When we've breathed our last breath
우리가 마지막 숨을 내쉬고
And we've loved each other to death
누군가 눈을 감을 때까지 서로를 사랑하는 날엔
Can you tell me what happens?
어떻게 되는지 말해 줄 수 있어?
I wonder where the love goes
사랑이 어디로 떠나는 건지 알고 싶어
When pleasure turns to pain
기쁨이 고통으로 바뀌는 날에
When the memories fade away
기억이 흐려지는 날에
Can you tell me what happens?
어떻게 되는지 넌 말해 줄 수 있을까?
Flowers in your hair now on our grave
네 머리 위에 있던 꽃이 이제는 우리 무덤 위에 있네
A little bit of pressure's all it takes
약간의 아픔만 견디면 되는 거야
Shoulda known we'd shatter that we'd break, break
우리도 산산이 부서질 수 있다는 것을 알았어야 했는데
Maybe I'm the one that we should blame
어쩌면 우리가 탓할 건 오직 나 하나일지도 몰라
For never thinking we'd end up this way
우리가 이렇게 끝날 거라곤 생각조차 안 해봤으니까
I don't need answers I need you to stay
네 대답은 안 들어도 괜찮아 떠나지만 말아줘
stay
떠나지 말아줘
Please don't let this love die young
우리 사랑이 이렇게 끝나게 두지 말아줘
Please don't let this love die young
우리 사랑을 이렇게 끝내지 말아줘
If I'm gonna lose someone
내가 누군가를 잃게 된다면
Don't let it be you
그게 너는 아니어야 해
Please don't let this love die young
우리 사랑이 이렇게 끝나게 두지 말아줘
Please don't let this love die young
우리 사랑을 이렇게 끝내지 말아줘
If I'm gonna love someone
내가 누군가를 사랑하게 된다면
Then let it be you
그건 너여야만 해
In my dreams we're growing older
꿈속에서 우리가 같이 늙어가는 모습을 봤어
But I wake up to the truth
그러나 깨어나서 본 진실은
That I'm scared we're gonna lose
우리가 서로를 잃을 거라는 두려움이었어
Tell me it won't happen
그런 일은 없을 거라고 말해 줘
So before it's really over
정말로 다 끝나버리기 전에
Can we have a little faith
우리가 서로에 대한 믿음을 더 가질 순 없을까
Baby say it ain't too late
너무 늦진 않았다고 말해줘
It's all that I'm asking
내가 바라는 건 그것뿐이야
Maybe I'm the one that we should blame
어쩌면 우리가 탓할 건 오직 나 하나일지도 몰라
For never thinking we'd end up this way
우리가 이렇게 끝날 거라곤 생각조차 안 해봤으니까
I don't need answers I need you to stay
네 대답은 안 들어도 괜찮아 떠나지만 말아줘
stay
떠나지 말아줘
Please don't let this love die young
우리 사랑이 이렇게 끝나게 두지 말아줘
Please don't let this love die young
우리 사랑을 이렇게 끝내지 말아줘
If I'm gonna lose someone
내가 누군가를 잃게 된다면
Don't let it be you
그게 너는 아니어야 해
Please don't let this love die young
우리 사랑이 이렇게 끝나게 두지 말아줘
Please don't let this love die young
우리 사랑을 이렇게 끝내지 말아줘
If I'm gonna love someone
내가 누군가를 사랑하게 된다면
Then let it be you
그건 너여야만 해
Please don't let it die
이렇게 끝나게 두지 말아줘
Please don't let it die
이렇게 끝내지 말아줘
Please don't let it die young
제발 이렇게 사라지게 두지 말아줘
Flowers in your hair now on our grave
네 머리 위에 있던 꽃이 이제는 우리 무덤 위에 있네
A little bit of pressure's all it takes
약간의 아픔만 견디면 되는 거야
Shoulda known we'd shatter, that we'd break
우리도 부서질 수 있던 것을 알았어야 했는데
Please don't let this love die young
우리 사랑이 이렇게 끝나게 두지 말아줘
Please don't let this love die young
우리 사랑을 이렇게 끝내지 말아줘
If I'm gonna lose someone
내가 누군가를 잃게 된다면
Don't let it be you
그게 너는 아니어야 해
Please don't let this love die young
우리 사랑이 이렇게 끝나게 두지 말아줘
Please don't let this love die young
우리 사랑을 이렇게 끝내지 말아줘
If I'm gonna love someone
내가 누군가를 사랑하게 된다면
Then let it be you
그건 너여야만 해
가사가 넘 좋네욤~~^^
@@키위-x8m 그쵸? 요새 날씨에 들으면 더 좋더라구요❤
크크 웅아 영이 이거 듣구 있어❤️
Please don't let this love die young~ 💫💗💗💗 The love will stay forever~
영상 올려주셔서 감사해요오 에릭남 팬까진 아니고 최근에 관심가지게 됐는데 팬튜버?가 잘 없어서 뭘 봐야하지 싶었는데 발견해서 난재은쓰님 영상 정주행하고 이젠 난재은쓰님 영상만 기다리고 있네요❤
어머.. 🥺 이렇게 스윗하고 감동적인 멘트를 남겨주시고 닉네임은 너무 재밌으시네요!!! 8ㅅ8 절대 절대 무시할 수가 없이 너무 감동적이고 멋진 댓글이라 감사한 제 마음을 꼭 전달하고 싶어서 장문의 댓글을 남깁니다. 최근에 에릭남에게 관심을 가지게 되셨다니! 요새 한국을 대상으로 한 떡밥이 없는편이라 척박한 시기에 관심이 생기게 되셨군요! ㅎㅎ 예전에는 공연 영상 위주로 올려주시는 팬튜버 분들이 꽤 계셨는데, 코로나 이후론 공연이 없어져서 아무래도 눈에 띄는 팬튜버가 없으셨을것같아요. 우연히 절 발견하시게 되었다니 너무 감격스럽네요! 껄껄님(?)께 도움이 될 수 있다니 너무 기쁩니다! :D 기다리고 계신다니 더 책임감을 갖고 재밌는 영상들 많이 올려보도록 할게요! ㅎㅎ 다음주부턴 날씨가 많이 추워진다고 해요. 주말 잘 보내시고 아무쪼록 건강 조심하시길 바라겠습니다! 좋은 밤 되세요 💜💙💛🧡❤
@@nam_wanzi 정성스럽게 답 해주셔서 감사합니다ㅠ❤
말하신대로 한국 예능 출연도 예전 말고는 잘 없고 최근 영상을 찾아보려니 영어밖에 없어서 어떤 영상을 봐야하지 싶은데, 영어 영상 한국어로 번역해주시는 영상도 잘 보고 있어요!
난재은쓰님도 건강 조심하고 특히 코로나 조심하세요!
🥃🥃🥃🥃🥃🥃
🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷
2022년에 듣고싶어 신청한곡
Jeju speakeasy music bar at
귀덕 05.2022
song requested
Would the requestor be lucky enough
to spot this comment? Finger crossed
제주 귀덕골방에 손님이 신청해주신 음악입니다.
음악은 추억이 아닐까요
누군가에 신청곡으로 첨 듣는 음악을 듣게 되고
어디선가 그음악을 또 듣게 되면
아! 골방에서 들었던 그노래
이런 추억을 다른이에게도 만들어주셨내요
누군가 듣고싶어 신청해주신 이노래를
만들어주신 작사,작곡, 편곡자분들과 불러주신 가수분에게
정말 감사합니다.
제댓글이 많아 불편하셨다면 정말 죄송합니다.
하지만 제 댓글이 많다는건
이노래를 신청해주신 분들이 많다는거에요
그시간에 신청해주신 분이 이댓글을 보신다면
행복해 하실꺼라는걸 알거든요
그래서 신청곡이 들어올때마다 댓글을 남겨드리고 있어요
그시간에 소중한 신청곡 정말 감사합니다.
골방을 하면서 정말 모르고 있던
좋은 음악들을 많이 듣게되어 행복합니다.
22년 06월 28일 9시타임
어느 손님의 신청곡😶🌫️.
안녕하세요! :) 이 곡의 작사,작곡,편곡자도 아니고 그저 번역 영상을 만들어 올리는 팬일뿐인데 댓글을 받게 되어 저도 정말 감사할따름이네요 ㅎㅎ 제가 좋아하는 노래가 오늘 밤 제주도의 귀덕골방이라는 바의 한 손님께서도 좋아하시는 곡이었나봐요. 곡을 신청해주신 분께도, 사장님께도 약 4분 안되는 시간동안 행복한 시간이 되셨길 바래요! 저도 함께 바에서 이 노래를 들었던 것 같은 느낌이 드는 댓글 감사드립니다. 알려주셔서 감사해요! :D 다음에 제주 여행을 하게 된다면 꼭 가볼게요! 그때 꼭 댓글 보고 왔다고 알려드릴게요💛💚💙💜
저 이곡 너무 좋아하는건데ㅎㅎ 감사합니다
저도 럽다영 넘넘 좋아해요! ❤️ 개인적으로 오늘처럼 추운 날씨에 들어야 더 좋은것 같아요 흐흐.. 좋아하시는 곡이니 편히 즐겨주시고 혹시 또 좋아하시는 곡이 있으시면 가벼운 마음으로 신청해주셔도 되어요☺️ 오늘이 벌써 크리스마스네요! 메리크리스마스! 🎄 건강도 잘 챙기시고요 😃
😱❤️❤️❤️❤️❤️❤️😍
💙💜❤🧡💛