जब से हम तबाह हो गये तुम जहाँपनाह हो गये हुस्न पर निखार आ गया आईने सियाह हो गये (सियाह = काला) आँधियों की कुछ ख़ता नहीं हम ही गर्द-ए-राह हो गये (ख़ता = ग़लती), (गर्द-ए-राह = रास्ते की धूल) दुश्मनों को चिट्ठियाँ लिखो दोस्त ख़ैर-ख़्वाह हो गये -बेकल उत्साही
جب سے ھم تباہ ھو گئے تم جہاں پناہ ھو گئے حسن پر نکھار آگیا آئینے سیاہ ھو گئے آندھیوں کی کچھ خطا نہیں ھم ھی گردِ راہ ھو گئے دشمنوں کو چٹھیاں لکھو دوست خیر پا ھو گئے
Since we were destroyed Where did you take refuge Your beauty is refined The mirrors are darkened There is no mistake of storms. We went around the road like dust. Write letters to enemies.. Friends become well wishers.
Wahhhhhh❤
Love from Pakistan 🇵🇰
Whaaa...kya baat aj 20 years ka bad dobara ghazal suuni to wohi 2o years ka door yad aa gaya
same like me 99 k bad aj
Always my favorite ghazl v beautiful voice ❤
WAAH WAAH JANAAB
GAZAL king
Gazaljit singh
जब से हम तबाह हो गये
तुम जहाँपनाह हो गये
हुस्न पर निखार आ गया
आईने सियाह हो गये
(सियाह = काला)
आँधियों की कुछ ख़ता नहीं
हम ही गर्द-ए-राह हो गये
(ख़ता = ग़लती), (गर्द-ए-राह = रास्ते की धूल)
दुश्मनों को चिट्ठियाँ लिखो
दोस्त ख़ैर-ख़्वाह हो गये
-बेकल उत्साही
Thanks for your Sharing this full GAZAL
@@dharampaulkhanna5296 welcome 😍🙏
English translation, please?
Thanks jagjit Singh g for all beautiful gazals
❤❤❤ shame ki ghazel hia
Adesi ke sham hia
छोटे बेहर की खूबसूरत ग़ज़ल,सुंदर कंपोजिशन
Wahh❤
MY FAV SONG....LIFE....❤🇦🇫❤🇦🇫
Nice gazeel
Again and again❤
Great singer
Very nice poetry
आंधियों की कुछ खत़ा नहीं
हम ही गर्द़-ए-राह हो गये
जब से हम तनहा हो गए
तुम जहा पनहा हो गए
Ever loving due to his style.
😍😍😍2023 my fav
Evergreen
Great Singer n Great Lyricist
One of my favorite
Nice ghazal
Nice gazal
Awesome
Nice song I love it
❤❤🎉❤❤
Hyeeee😢 kmlll
Nostalgic
Nice
❤️❤️........
Nice geo
Listening in 2024 ❤
Nice gazel
It took 500 years, thanks 👍 to Hindu, soon come the time for khalsa raaj
I like too much
😊❤
Dushmanon ko chithian lokho, dost khair hawa ho gaye.
جب سے ھم تباہ ھو گئے
تم جہاں پناہ ھو گئے
حسن پر نکھار آگیا
آئینے سیاہ ھو گئے
آندھیوں کی کچھ خطا نہیں
ھم ھی گردِ راہ ھو گئے
دشمنوں کو چٹھیاں لکھو
دوست خیر پا ھو گئے
Used to listen in 200⁶
Nice gazal 💕💕💜💛💚💙💘👍👌
Gar way jan
Need the full meaning of the song... Could anyone please help?
Sure
Since we were destroyed
Where did you take refuge
Your beauty is refined
The mirrors are darkened
There is no mistake of storms.
We went around the road like dust.
Write letters to enemies..
Friends become well wishers.
👌❤️👌❤️👌❤️👌❤️🇦🇫🇳🇪
❤
😅
U tu j
Dushmano Ko Chitiya Likho , Dost Khairo Khaba Ho Gaye !!!!
❤
Nice
Nice ghazal
Nice ghazal