紫釵記之燈街拾翠 藍天佑 王潔清 梁煒康 郭啟煇 譚穎倫 林寶珠 江穎紅 劍麟 區文鳳
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 17 ม.ค. 2024
- 丹山鳳粵劇團2019年4月16日高山劇場唐滌生逝世六十周年紀念演出
唐滌生編劇 區文鳳曲式句格注釋
藍天佑 飾 李益 王潔清 飾 霍小玉 梁煒康 飾 崔允明 郭啟煇 飾 盧太尉 譚穎倫 飾 韋夏卿 林寶珠 飾 浣紗 江穎紅 飾 盧燕貞 劍麟 飾 王哨兒
區按：今天上傳紫釵記的頭場, 主要是有人問我何謂時代精神? 也想藉此解說何謂唐滌生擅寫情語?
請看看唐滌生在此折子中, 如何安排每個人物的上場, 開首的一段長二流, 李益是攜書劍, 滯京華, 純粹是一個應試士子京華待榜的心情, 但到了崔允明, 卻是一個久試不第的口氣, 而韋夏卿卻是志在功名, 每個人都有不同的心態立場, 其實這就已是情語。情語不是指兩人談情說愛說得入心入肺的意思, 而是能道白真情, 顯示人物的真實性情, 而這種情語其實建基在作者在創作時, 對客觀事理邏輯的把握, 而且能清楚簡易明白陳述向受者, 亦即是演員和觀眾, 讓他們能把握劇情, 人物, 劇場氣氛和情緒。因此, 而情語也不獨是文字上的東西, 其實也包括了一些動作或小情節, 如盧太尉下場時, 用馬撞向崔允明, 也是一種人物身份的表達。又如浣紗回來驚見紫釵在李益手上, 她的說白是[你手中拿有紫釵, 偏說紫釵落在橫巷之內, 害得我東奔西走....], 最主要是[害得我東奔西走], 完全是一個小丫環的聲口, 展示奴婢好逸惡勞的立場。
從唐滌生這些能展示人物真實性情的文字或情節編排, 就可以看到我所說的時代精神, 不像百戰榮歸迎彩鳳, 用搞笑或卡通化表演人物, 所有人物都只是想像中而且和現實距離甚遠, 完全不是真實的人物。而時代精神, 就是能從戲劇中, 反映出當時代的精神面貌, 而紫釵記的人物展現, 卻能展現當時社會一般人情物理的客觀情況, 當然, 放在今天, 可又未必相同, 因為人性雖是千百年來沒有多大的轉變, 但社會的價值觀在轉變中, 例如霍小玉自謙身世, 我相信今天的少女們就未必有這種心態, 所以在某情況下, 六十多年前的紫釵記又和今天的時代精神有所隔閡。不過, 合邏輯的人物情節安排, 也是唐滌生劇作和他同代人完全不同的地方, 也是他的劇作能行之久遠的原因。
最後, 也想談談王潔清。為什麼我當年願意主辦王潔清的演出? 其實, 大家若細心看看她的外在感覺, 她在她同時的花旦中, 是最有白雪仙形象感覺的演員。可能, 有人覺得我是不是太誇她? 她當然遠不及白雪仙小姐的水平, 但我作為一個編劇, 其實一直在尋找自己心中的演員, 演出自己的劇作, 而也只能在香港粵劇界的眾多演員中尋找, 也只能尋找最近似的演員, 這就是我當時選擇她的原因, 而這也是我這個創作者的私心。試問誰不想為自己的作品尋求更佳的展現機會。所以, 潔清也毋須多謝我主辦演出, 我一直強調我是在做自己想做的事情而已。在這裡說出來, 也只是希望停止一些心懷自己偶像的人, 對客觀存在的不滿之情。大抵, 如有不滿, 也可以學我自己支持自己尋求心中的理想。 - บันเทิง
![อาจารย์ยอด : พระเตะผี [ผี]](http://i.ytimg.com/vi/zusDOIFasaE/mqdefault.jpg)
從唐滌生這些能展示人物真實性情的文字或情節編排, 就可以看到我所說的時代精神, 不像百戰榮歸迎彩鳳, 用搞笑或卡通化表演人物, 所有人物都只是想像中而且和現實距離甚遠, 完全不是真實的人物。而時代精神, 就是能從戲劇中, 反映出當時代的精神面貌, 而紫釵記的人物展現, 卻能展現當時社會一般人情物理的客觀情況 Agreed
謝謝
Thanks for sharing. All actors actresses acted very well👍good job
thanks
❤❤❤❤❤ 贊
👍👍👍👍👍
梁煒康(有梁醒波的韻味)和譚穎倫都唱得很好聽!👍👍👍
謝謝
又有新嘢睇多謝歐小姐上載🙏🙏💖💖
不用謝, 請支持粵劇。還有, 我姓區, 是沒有欠字旁的。
@@manfungau1948 一定支持.我經常買票看粵劇的.是非常喜歡😘😘💖💖
@@manfungau1948 哦.知道.不好意思.以後記住區小姐🤭🙂
那謝謝你, 購任何人演出的戲票都可以, 因為業界需要支持, 尤其是現在經濟較差的時候。@@chowyongpang6974
好犀利呀,區小姐多謝上傳,我昨天下午看到有天佑潔青的紫釵記,即刻看,當时只有一百多次,今早再看巳是幾仠了,所以呢唔係人多就賣坐,一個藍天佑就夠号召力了🎉😊👍👍👍👏👏👏❤❤
謝謝, 請繼續支持天佑, 也繼續支持粵劇。
請問是近期的演出嗎? 三人的演出十分優秀
2019年4月16日高山劇場演出錄映
非常精彩，藍天佑字正腔圓，口白清晰有感情，其他演員也演出落力認真熟曲，成就一台好戲！
這就是港老倌之優勢，別處則無感情方面交流！
謝謝, 請繼續支持粵劇。
說得對, 好看極了
那請繼續支持粵劇@@lvxiaoge
蓝天佑都係大陸来港演员，何来港佬官嘅差別呢？
謝謝您的分享💖💖㊗️龍年萬事如意❣️
不用謝，請繼續支持粵劇。
@@manfungau1948每星期與天佑💫 琪琪💫共聚已四載矣！
那很好,他們也是香港粵劇的重心演員之一, 而且年青, 對粵劇未來發展有幫助, 多謝你支持他倆, 也希望你繼續支持他們, 也支持其他新秀演員。@@Minniehon188
曾經看過國內此劇之精簡版，七零八落！浪費演員及名劇之精神！不明所以！
咪就看香港版好了, 始終是香港本土文化。
@@manfungau1948我甚麼團也看，比較一下！國內花錢新佈景，全新服裝，用錢在舊戲上，左改右改！老旦阿伯做乜唔退休？！
咁我都唔知, 可能退休冇晒權力。@@annieu30
真是一台好戏，😃💯💯💯👍👍👍👏👏👏
謝謝, 請繼續支持演員和粵劇。
8
?
明知山有虎 ，偏向虎山行，這班青年演員膽色可嘉，翻演這被套雛鳳演到出神入化的紫釵記，各演員以譚頴倫的夏卿最為有水準，藍天𧙗托雅琪洪福，已經在刨姊處偷師不少了，兩個老生也是可做之材，花旦還很稚嫩，唯有秘密練兵，多多學嗲姊功力，整班劇團已經略具規模，區小姐功不可沒，但仍希望尊重傳統，以雛鳳大班覊為尚，可知當年每遇雛鳳開鑼，全港所有其他劇團都唔敢開鑼，想買靚位飛有要排兩晚一日的大有人在，港九各二十塲的飛一個鐘頭賣晒…等等這些氣勢，皆是任白教導的刨姊嗲姊𠄘傳而來，要想粵劇能繼續興盛旺塲，請不要忘記追隨任白龍梅的塲外、塲內、枱上、台下的足跡為是啊！
天佑也很有水準, 否則不能屹立劇壇。再者, 這是五年前的錄映, 潔清當時仍是新上正花, 要肯定是她的努力, 譚穎倫也是如此。雛鳳已是明日黃花, 別再要求重現昔日情況, 而且為了藝術的多樣性, 我一直反對學雛鳳, 何況學雛鳳不如學任白。我也是廿多歲看雛鳳, 也曾排了五個小時去買戲票, 但這又如何? 不是刨姐嗲姐藝術不好, 而是不能抱殘守缺, 固步自封, 即使是觀眾也要更新自己, 須知長江後浪推前浪, 一代新人勝舊人, 即使作為粵劇編劇, 我也隨時可接受時代更替, 多希望有一位大材能一鳴驚人, 我便退隱林泉, 笑看他的大手筆編寫粵劇。秉持的態度是愛惜新秀, 為他們排除障礙, 不是為他們設置障礙, 繼續學雛鳳, 就是阻礙粵劇和新秀的發展。重申一點, 藝術需要多樣化, 創意不能預設。仁兄, 請清醒清醒。
@@manfungau1948讚成你的說法，我雖然是聲迷，也不會常將新不如舊掛於唇邊，沒新何來有舊！每個老官亦各有風格，每個觀眾亦有自己欣賞的演員，只要用心演都是好演員，能吾能夠得到觀眾欣賞，也很視乎每個觀眾的眼缘及心中一把尺！找尋自己喜歡的演員之外，也不必貶低其他演員，睇自己喜歡的便好！假如永遠覺得只有以前的好，那麼粵劇只能停在錄影帶裹面了！
對, 閣下是清醒的觀眾。但也請上了位的佬倌, 讓條路給新秀, 不是把自己的演出機會給新秀, 只是不要打壓他們, 我在這行數十年, 有句老話[老青仔好慘], 什麼是老青仔? 就是長年上不了位, 沉下只做下欄演員, 如果是沒有天份, 仍要堅持, 那是自己的選擇, 但有不少真的是欠了機會而已。其實, 成功演員越多, 粵劇前景越好, 越多人會欣賞粵劇。外國歌劇何嘗不是? 但其社會地位得到普羅市民尊敬。所謂船多唔[呀]海就是這個意思。@@pinglau4729
@@pinglau4729 萍萍姐所說什是。 我也經常和妹妹捧天佑琪琪的場, 而且覺得現在得有一班年輕演員對演出粵劇亦一腔熱誠,的確令人欣賞。