Matterhorn solo 16.08.2022

Po ukończeniu Wielkiej Korony Tatr czyli czternastu tatrzańskich ośmiotysięczników oraz po wejściu na Mont Blanc przyszedł czas na zdobycie "góry marzeń", góry która było moim wielkim marzeniem do tego stopnia że wylądowała jako tatuaż na mojej lewej ręce, i nie bez powodu. To co doświadczyłem na tą górę będę wspominał do końca życia. Film chociażby był nakręcony najlepszą kamerą świata nigdy nie odda tego co doświadczamy tam wysoko, jednak by choć trochę zobrazować wejście na Matta zapraszam do oglądnięcia powyższego filmu :)
ENG: After completing the Great Crown of the Tatras, i.e. fourteen eight-thousanders in the Tatra Mountains, and climbing Mont Blanc, the time has come to climb the "mountain of dreams", a mountain that was my big dream to the point that it ended up as a tattoo on my left hand, and for good reason. What I experienced on this mountain I will remember for the rest of my life. The film, even if it was shot with the best camera in the world, will never reflect what we experience up there, but to illustrate the entrance to Matt, I invite you to watch the above film :)
GER: Nachdem ich die Große Krone der Tatra, also vierzehn Achttausender in der Tatra, bewältigt und den Mont Blanc bestiegen hatte, war es an der Zeit, den „Berg der Träume“ zu besteigen, einen Berg, der bis zu seinem Ende mein großer Traum war als Tattoo auf meiner linken Hand, und das aus gutem Grund. Was ich auf diesem Berg erlebt habe, wird mir für den Rest meines Lebens in Erinnerung bleiben. Der Film, auch wenn er mit der besten Kamera der Welt gedreht wurde, wird niemals das widerspiegeln, was wir dort oben erleben, aber um den Eingang zu Matt zu veranschaulichen, lade ich Sie ein, sich das obige Video anzusehen :)