ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
【紀念卡代購】大谷翔平戲劇性達陣單季50轟50盜壘有興趣請加入小哥代購社群：lihi2.com/xrMc1
很喜歡道奇總教練說的，天賦是地基，才華是樑柱，但認真跟拼搏才是決定房子高度的天花板
這個比喻很好,反面來說也合理,沒有地基跟樑柱,天花板也蓋不起來
今天看了一堆大谷影片，這部是最喜歡的
只有小哥會出這種額外翻譯的 讚👍
真應該給個讚...YT運動頻道很多po的都是農場文甚至是假消息...這種貨真價值直接標來源給翻譯的應該大大給讚!
@@gfcheng 其他yt頂多就是找道奇或MLB的片段翻，但是小哥會額外找相關的節目再加上唇語👍
👍👍👍不像亂剪的記者😂😂
@@uah8322 因為現在這塊有點灰色地帶，大聯盟其實並未授權使用，就看抓不抓
@@uah8322 中式剪辑吧
這一天就值七億了
哈哈 認同
當你以為40-40夠戲劇性50-50、51-51直接打破世界觀漫畫畫得還是太含蓄了😂😂這場比賽真的是所有棒球迷的勝利實在太精彩然後蘿蔔的演講好有深度喔這雞湯真的很激勵人心欸
以前：棒球大聯盟不要亂畫現在：現實比漫畫還扯😂
@@guanzi17 ...我以為2.5條已經誇張了 沒想到？
有人記得4040是誰嗎
明年再加個15勝
馬林魚的總教練真的令人尊敬，明知有可能被「名留青史」卻依然不閃躲👍
真男人
投手：教練，不閃？
幫老闆賣門票的好教練
球迷買票進場就是要看對決呀 強力開轟或狂飆三振才熱血 閃閃躲躲就沒意思了
如果只差一分大谷應該還是會被敬遠啦
現在看大谷感覺就像當年看NBA的Jordan,或是像看2000年高爾夫的Tiger Woods,都是現象級的表現,前無古人的那種治宰力
天賦只是地基態度跟拚搏才是天花板說的真好...
一個被忽略的點是，大谷單場可以拿個這個成績很大的關鍵是六打數，大家都知道正規九局可以六打數的重點是你的隊友也都要表現的好
沒錯，他和隊友是相輔相成，成就彼此
這就是棒球好看的地方之一了⋯⋯
而且大谷是第一棒，算是已經輸在起跑點，不只自己需要大爆發也需要隊友加持才有可能上10打點俱樂部
小哥的這部訪問翻譯，真的是今天眾多影片翻譯裡面，剪輯的最完整的一部其他的訪問都會有種怪怪前後不對文的感覺
小哥造福了英文不好的球迷有機會看到更多關於大谷的話題，真是太讚了👍👍👍
很喜歡看這種額外的翻譯影片，非常感謝小哥🎉
大谷真的是能把直男扳彎的男人...
小哥的棒球短影片是我每天必看！👍對大谷的分析佐證數據非常到位；小哥不少對大谷的「預言」也兌現了，非常專業～～另外小哥還會額外翻譯較為珍貴的場外綜合影片，比如說這部，超級讚超級給力～👍👍👍
有幸見證大聯盟首位50/50打者紀錄產生, 恭喜大谷翔平, 覺得自己真的很幸運
大谷無論是生理心理都是極高素質，想想季初還在水原事件，結果打出生涯年Oh my oh my god🎉
偉大的球員、偉大的比賽兩隊的總教練都是很有高度和格局的人
感謝還有非常多人的評論希望也能翻譯 其他都是日文的根本看不懂謝謝
這部影片做的太棒了~感謝小哥!!!!!🤩🤩🤩🤩🤩 非常喜歡看賽後訪問以及其他主持人討論大谷的影片
馬林魚教練選擇對決大谷而不是避戰大谷，真的讓人尊敬
這部影片內容很有深度🎉🎉，可以讓更多人看見
MVP打線對大谷真的是很有幫助的，尤其是當大谷打了第一棒之後，後面兩棒也是MVP要閃去哪裡?
這就是季初把他放第二棒的用意，前後二棒都是很穩定又強的MVP打者，一方面讓人很難輕易閃躲他、二方面則是讓他有賺打點的機會，不過道奇其他棒次也蠻屌的就是了😆
@@楊長銘-j8v其他人都很強，只是我們看到外星人，他的光芒都把其他人蓋住😂
1:20 大谷的英文其實說得不錯耶😲
大谷今年預約了許多季賽年度獎項：國聯MVP(很有可能全票通過)、國聯漢克·阿倫獎、國聯銀棒獎、大聯盟DH埃德加·馬丁尼茲獎、大聯盟年度最佳球員(MLB Player of the Year)、國聯年度傑出球員(N.L. Outstanding Player of the Year)、MLB最佳陣容(All-MLB Team)，還有國聯全壘打王頭銜；接下來就看季後賽的表現！
世界大賽大谷如果站上投手丘的話又是另一個傳奇開始
可惜得等下次了
蘿蔔有說可能性不是零
@@sai761130 大谷也說不知道而不是沒辦法
這種明顯透支大谷投手生涯的行為 如果道奇球團真的做了 那我會鄙視道奇球團
季後賽從牛棚出發順便復健是個不錯的想法，別說傷害大谷之類的話，二刀流是大谷自己的選擇，他要繼續投就必需要復健慢慢上強度
投手也是名留青史，勇於挑戰，成就巔峰
大谷終於打進季後賽了！最終目標總冠軍🏆
大谷英文不錯啊！第一次看他說英文
感謝 感謝小哥讓我有生之年見證紀錄
Mokkie 最後面超好笑
註: 01:40 Ken Griffey jr is the best all-around baseball player my eye have ever seen.. 小葛瑞菲是我親眼見過最棒的全面型球員謝謝翻譯
看到Ken Griffey jr被碼掉~ 還以為他是不是出事了?!
很好奇為什麼這段字幕被碼
現在看七億美金還是少了一點，十億應該合理一點
謝謝小哥分享！今天這場真的是歷史性的一場比賽！ 今天看了我也好興奮🎉🎉
感謝小哥出這類的翻譯影片~~讚
謝謝翔平的表現！讓我知道成功的人如何成就自己的過程，加油！！！
不想麻煩每次換球真的是很日本沒錯 XD
生子當如大谷，生女當嫁翔平，哈哈
大哥很了解大谷
恭賀大谷！ 感謝小哥！ 😊
Robert 是我最喜歡的大聯盟教練沒有之一
就有很期待小哥的赛后访谈剪辑，果不其然非常满足
這部影片做的真好
正如視頻提到的，大聯盟賺大了
我喜歡這種頻道 支持❤
感謝小哥製作！
感謝小哥翻譯 超推
超級好看❤
我還真的想過這個問題，如果自己可以選擇成為一個人，希望自己是誰，是全球首富馬斯克嗎？不是，是愛因斯坦嗎？不是，我告訴自己我想成為大谷翔平。
今晚回去先做5組深蹲再回答這個問題
我想成為大谷翔平的狗😂。
@@mimi20506 五組深蹲只能普通人喔
@@gn00692783 只要跟大谷一樣努力不懈怠，相信你也可以找到只屬於你的成就這樣不論是你想成為大谷這樣「努力不懈」的人，或者是大谷這樣「有成就的人」都可以達成
@@r456874😂😂😂
讚小哥翻譯😊
法官是洋基門面，但大谷翔平是大聯盟門面
沒有人猜得到大谷未來還會破什麼紀錄，連栗山英樹在球季一開始也說：一刀流的大谷未必能打得比二刀流的時候好，結果...
木屐真的是好朋友❤好喜歡他❤
現在回想，季初的時候還有不少質疑道奇花七億鎂是否值得的聲音我只想說道奇賺爛了
當初簽就知道超值 在nba 已經有七位年薪破六千萬 甚至不是超巨等級 大谷這種歷史門面等級七千萬 根本划算
盤古開天第一人這個翻譯我喜歡XDDDDD
都在等你的翻譯
大谷：呼～感謝大家 我終於有季後賽可以打了
小哥辛苦了感谢🙏
謝謝小哥❤
感謝小哥翻譯！
感謝出翻譯版
謝謝小哥的翻譯，支持🫡
小哥 希望你能多出一些這種訪問的翻譯 謝謝你🙏
謝謝小哥
木屐也超棒！
感謝小哥 給好片看 🎉
要是一開始那隻二安再遠個一點 搞不好就單場4轟了
今年開賽我希望大谷能在沒投球的球季拼個盜壘記錄+上全壘打 兩樣記錄，而且希望他能上雙 55盜 55轟！而且他目前心態就是盜壘為悠閒絕對要至少57次以上 到時候就知道意思喝，全壘打就自然心態去累積(這樣更能發揮) ！如今這一切已經都在我推理預料中！一個月前我希望大谷頭髮剪短些會讓自己能量好起來，確實沒多久就短了！不好意思，兩年多來，希望的都馬上實現！想看我分析不同的專業就支持些吧，不然就只能看到正常的讚美大谷之類的留言！低等酸民想酸也沒關係！我只會理會心態正能量好的人
感謝小哥分享🙏
希望兩位全球女婿 ，能在季後賽總冠軍碰頭 ，看兩位現代神獸在同一賽場 … 展現彼此的能力 。
1:23 now we reach the postseason, so keep going. 謝謝小哥翻譯。
希望之後多出一些這種翻譯影片！
小哥 棒🎉
His wife is also an alsome lady. Dam, what a life.
洛磯6場 助攻下 達成60-60不是夢🎉🎉🎉
太棒了❤可以看到美國當地的媒體評論，聽了很多英文，超爽的😂
大谷英文這麼好仍堅持用日語回覆採訪 真羨慕日本有這種球員
不全然是這樣，應該說是還不太相信自己的英文程度能完整得把自己的意思表達出來，畢竟還是有翻譯在給翻譯來完整表達敘述才是正解，但反過來也可以思考日本人在面對"職業"上的態度真的是可歌可泣....如今MLB以外日職名聲跟實力就靠這幾位日本神人扶搖直上....
翻譯片 推爆小哥再給我多一點
今天他差一隻三壘安打就完全打擊了，表現比打電動開金手指還要扯
有嘗試但是失敗了😂 死在三壘
@@molukino83 感覺他是很有意識地再挑戰再堆疊紀錄不可思議的男人.....這真的才是所謂的棒球痴棒球狂
在俺们这,要先感谢党的栽培。😏
有梗🤣
真的😂
身為亞洲人 與有榮焉
Mookie 的評論太好笑了🤣🤣🤣
🎉🎉🎉😊😊😊 。
52出來了,小哥~快~~
讚！
2:42 對道奇其他球員來說，大谷已經不是外國人了，根本就是外星人😂…
Mookie Betts 也太謙虛了...
全壘打的產量，是天賦與運氣。盜壘的產量，則是敬業精神。天賦第一外加努力與敬業也第一。體育之神要換人了，很抱歉喬丹排天神組第二名。
51已經暗示來自51區🎉
該抓去研究了🤣
可以專心準備季後賽
沒有季初水谷造成的低潮期的話，也許現在已達60-60了然後Respect馬林魚教頭！
不一定，如果沒有水原事件導致的低潮，他的鬥志可能不會被激發的這麼高。
連我法的全壘打王都快要被翔平拿走了😂
上帝說我不想等了
小哥 請問會製作Rich eisen最新節目評論大谷的中譯影片嗎？ 好多朋友都在期待謝謝😂
馬林魚教練Skip那一刻說的是: “Fuck that. I’ve got too much respect for this guy for that shit to happen.”
可以翻譯嗎？謝謝😂
@@g935101去塔碼的 我對他的尊重不允許我做出這種行為
@@g935101 翻順一點的話差不多是幹哩，我真的是不得不佩服大谷能打成這樣
總教練：我說的是年度60/60，包含季後賽是在狙擊範圍內啦
感覺大谷似乎不太需要隨身翻譯了
大谷用英文精神喊話，讚歐👍
想看小哥翻譯rich eisen🥺
對方教練說了什麽啊？大谷要上場時，說鏡頭有切到畫面那時～
Mlb官方yt短影音有
TMD! 空下一壘! 就面對他吧!
可能是旁邊的人問魚總要不要IBB他說:“Fuck that. I’ve got too much respect for this guy for that shit to happen.”大意就是:去他媽的。 我太尊重這個傢伙了，不可能發生那種事的
簡單就是馬林魚教練是個真男人也靠這一波反向宣傳馬林魚正向面對大谷翔平WIN!WIN
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 86 | คู่เอก "คมเพชร vs ชาติพยัคฆ์"](http://i.ytimg.com/vi/m3q_dRYDuU8/mqdefault.jpg)
【紀念卡代購】
大谷翔平戲劇性達陣單季50轟50盜壘
有興趣請加入小哥代購社群：lihi2.com/xrMc1
很喜歡道奇總教練說的，天賦是地基，才華是樑柱，但認真跟拼搏才是決定房子高度的天花板
這個比喻很好,反面來說也合理,沒有地基跟樑柱,天花板也蓋不起來
今天看了一堆大谷影片，這部是最喜歡的
只有小哥會出這種額外翻譯的 讚👍
真應該給個讚...YT運動頻道很多po的都是農場文甚至是假消息...這種貨真價值直接標來源給翻譯的應該大大給讚!
@@gfcheng 其他yt頂多就是找道奇或MLB的片段翻，但是小哥會額外找相關的節目
再加上唇語👍
👍👍👍不像亂剪的記者😂😂
@@uah8322 因為現在這塊有點灰色地帶，大聯盟其實並未授權使用，就看抓不抓
@@uah8322 中式剪辑吧
這一天就值七億了
哈哈 認同
當你以為40-40夠戲劇性
50-50、51-51直接打破世界觀
漫畫畫得還是太含蓄了😂😂
這場比賽真的是所有棒球迷的勝利實在太精彩
然後蘿蔔的演講好有深度喔
這雞湯真的很激勵人心欸
以前：棒球大聯盟不要亂畫
現在：現實比漫畫還扯😂
@@guanzi17 ...我以為2.5條已經誇張了 沒想到？
有人記得4040是誰嗎
明年再加個15勝
馬林魚的總教練真的令人尊敬，明知有可能被「名留青史」卻依然不閃躲👍
真男人
投手：教練，不閃？
幫老闆賣門票的好教練
球迷買票進場就是要看對決呀 強力開轟或狂飆三振才熱血 閃閃躲躲就沒意思了
如果只差一分大谷應該還是會被敬遠啦
現在看大谷感覺就像當年看NBA的Jordan,或是像看2000年高爾夫的Tiger Woods,都是現象級的表現,前無古人的那種治宰力
天賦只是地基
態度跟拚搏才是天花板
說的真好...
一個被忽略的點是，大谷單場可以拿個這個成績很大的關鍵是六打數，大家都知道正規九局可以六打數的重點是你的隊友也都要表現的好
沒錯，他和隊友是相輔相成，成就彼此
這就是棒球好看的地方之一了⋯⋯
而且大谷是第一棒，算是已經輸在起跑點，不只自己需要大爆發也需要隊友加持才有可能上10打點俱樂部
小哥的這部訪問翻譯，真的是今天眾多影片翻譯裡面，剪輯的最完整的一部其他的訪問都會有種怪怪前後不對文的感覺
小哥造福了英文不好的球迷有機會看到更多關於大谷的話題，真是太讚了👍👍👍
很喜歡看這種額外的翻譯影片，非常感謝小哥🎉
大谷真的是能把直男扳彎的男人...
小哥的棒球短影片是我每天必看！👍
對大谷的分析佐證數據非常到位；
小哥不少對大谷的「預言」也兌現了，非常專業～～
另外小哥還會額外翻譯較為珍貴的場外綜合影片，比如說這部，超級讚超級給力～
👍👍👍
有幸見證大聯盟首位50/50打者紀錄產生, 恭喜大谷翔平, 覺得自己真的很幸運
大谷無論是生理心理都是極高素質，想想季初還在水原事件，結果打出生涯年Oh my oh my god🎉
偉大的球員、偉大的比賽
兩隊的總教練都是很有高度和格局的人
感謝還有非常多人的評論希望也能翻譯 其他都是日文的根本看不懂謝謝
這部影片做的太棒了~感謝小哥!!!!!🤩🤩🤩🤩🤩 非常喜歡看賽後訪問以及其他主持人討論大谷的影片
馬林魚教練選擇對決大谷而不是避戰大谷，真的讓人尊敬
這部影片內容很有深度🎉🎉，可以讓更多人看見
MVP打線對大谷真的是很有幫助的，尤其是當大谷打了第一棒之後，後面兩棒也是MVP要閃去哪裡?
這就是季初把他放第二棒的用意，前後二棒都是很穩定又強的MVP打者，一方面讓人很難輕易閃躲他、二方面則是讓他有賺打點的機會，不過道奇其他棒次也蠻屌的就是了😆
@@楊長銘-j8v其他人都很強，只是我們看到外星人，他的光芒都把其他人蓋住😂
1:20 大谷的英文其實說得不錯耶😲
大谷今年預約了許多季賽年度獎項：國聯MVP(很有可能全票通過)、國聯漢克·阿倫獎、國聯銀棒獎、大聯盟DH埃德加·馬丁尼茲獎、大聯盟年度最佳球員(MLB Player of the Year)、國聯年度傑出球員(N.L. Outstanding Player of the Year)、MLB最佳陣容(All-MLB Team)，還有國聯全壘打王頭銜；接下來就看季後賽的表現！
世界大賽大谷如果站上投手丘的話又是另一個傳奇開始
可惜得等下次了
蘿蔔有說可能性不是零
@@sai761130 大谷也說不知道而不是沒辦法
這種明顯透支大谷投手生涯的行為 如果道奇球團真的做了 那我會鄙視道奇球團
季後賽從牛棚出發順便復健是個不錯的想法，別說傷害大谷之類的話，二刀流是大谷自己的選擇，他要繼續投就必需要復健慢慢上強度
投手也是名留青史，勇於挑戰，成就巔峰
大谷終於打進季後賽了！
最終目標總冠軍🏆
大谷英文不錯啊！第一次看他說英文
感謝 感謝小哥讓我有生之年見證紀錄
Mokkie 最後面超好笑
註: 01:40 Ken Griffey jr is the best all-around baseball player my eye have ever seen.. 小葛瑞菲是我親眼見過最棒的全面型球員
謝謝翻譯
看到Ken Griffey jr被碼掉~ 還以為他是不是出事了?!
很好奇為什麼這段字幕被碼
現在看七億美金還是少了一點，十億應該合理一點
謝謝小哥分享！今天這場真的是歷史性的一場比賽！ 今天看了我也好興奮🎉🎉
感謝小哥出這類的翻譯影片~~讚
謝謝翔平的表現！讓我知道成功的人如何成就自己的過程，加油！！！
不想麻煩每次換球真的是很日本沒錯 XD
生子當如大谷，生女當嫁翔平，哈哈
大哥很了解大谷
恭賀大谷！ 感謝小哥！ 😊
Robert 是我最喜歡的大聯盟教練沒有之一
就有很期待小哥的赛后访谈剪辑，果不其然非常满足
這部影片做的真好
正如視頻提到的，大聯盟賺大了
我喜歡這種頻道 支持❤
感謝小哥製作！
感謝小哥翻譯 超推
超級好看❤
我還真的想過這個問題，如果自己可以選擇成為一個人，希望自己是誰，是全球首富馬斯克嗎？不是，是愛因斯坦嗎？不是，我告訴自己我想成為大谷翔平。
今晚回去先做5組深蹲再回答這個問題
我想成為大谷翔平的狗😂。
@@mimi20506 五組深蹲只能普通人喔
@@gn00692783 只要跟大谷一樣努力不懈怠，相信你也可以找到只屬於你的成就
這樣不論是你想成為大谷這樣「努力不懈」的人，或者是大谷這樣「有成就的人」都可以達成
@@r456874😂😂😂
讚小哥翻譯😊
法官是洋基門面，但大谷翔平是大聯盟門面
沒有人猜得到大谷未來還會破什麼紀錄，連栗山英樹在球季一開始也說：一刀流的大谷未必能打得比二刀流的時候好，結果...
木屐真的是好朋友❤好喜歡他❤
現在回想，季初的時候還有不少質疑道奇花七億鎂是否值得的聲音
我只想說道奇賺爛了
當初簽就知道超值 在nba 已經有七位年薪破六千萬 甚至不是超巨等級 大谷這種歷史門面等級七千萬 根本划算
盤古開天第一人
這個翻譯我喜歡XDDDDD
都在等你的翻譯
大谷：呼～感謝大家 我終於有季後賽可以打了
小哥辛苦了感谢🙏
謝謝小哥❤
感謝小哥翻譯！
感謝出翻譯版
謝謝小哥的翻譯，支持🫡
小哥 希望你能多出一些這種訪問的翻譯 謝謝你🙏
謝謝小哥
木屐也超棒！
感謝小哥 給好片看 🎉
要是一開始那隻二安再遠個一點 搞不好就單場4轟了
今年開賽我希望大谷能在沒投球的球季拼個盜壘記錄+上全壘打 兩樣記錄，而且希望他能上雙 55盜 55轟！而且他目前心態就是盜壘為悠閒絕對要至少57次以上 到時候就知道意思喝，全壘打就自然心態去累積(這樣更能發揮) ！
如今這一切已經都在我推理預料中！一個月前我希望大谷頭髮剪短些會讓自己能量好起來，確實沒多久就短了！
不好意思，兩年多來，希望的都馬上實現！
想看我分析不同的專業就支持些吧，不然就只能看到正常的讚美大谷之類的留言！低等酸民想酸也沒關係！我只會理會心態正能量好的人
感謝小哥分享🙏
希望兩位全球女婿 ，能在季後賽總冠軍碰頭 ，看兩位現代神獸在同一賽場 … 展現彼此的能力 。
1:23 now we reach the postseason, so keep going. 謝謝小哥翻譯。
希望之後多出一些這種翻譯影片！
小哥 棒🎉
His wife is also an alsome lady. Dam, what a life.
洛磯6場 助攻下 達成60-60不是夢🎉🎉🎉
太棒了❤可以看到美國當地的媒體評論，聽了很多英文，超爽的😂
大谷英文這麼好仍堅持用日語回覆採訪 真羨慕日本有這種球員
不全然是這樣，應該說是還不太相信自己的英文程度能完整得把自己的意思表達出來，畢竟還是有翻譯在
給翻譯來完整表達敘述才是正解，但反過來也可以思考日本人在面對"職業"上的態度真的是可歌可泣....
如今MLB以外日職名聲跟實力就靠這幾位日本神人扶搖直上....
翻譯片 推爆
小哥再給我多一點
今天他差一隻三壘安打就完全打擊了，表現比打電動開金手指還要扯
有嘗試但是失敗了😂 死在三壘
@@molukino83 感覺他是很有意識地再挑戰再堆疊紀錄
不可思議的男人.....這真的才是所謂的棒球痴棒球狂
在俺们这,要先感谢党的栽培。😏
有梗🤣
真的😂
身為亞洲人 與有榮焉
Mookie 的評論太好笑了🤣🤣🤣
🎉🎉🎉😊😊😊 。
52出來了,小哥~快~~
讚！
2:42 對道奇其他球員來說，大谷已經不是外國人了，根本就是外星人😂…
Mookie Betts 也太謙虛了...
全壘打的產量，是天賦與運氣。盜壘的產量，則是敬業精神。天賦第一外加努力與敬業也第一。體育之神要換人了，很抱歉喬丹排天神組第二名。
51已經暗示來自51區🎉
該抓去研究了🤣
可以專心準備季後賽
沒有季初水谷造成的低潮期的話，
也許現在已達60-60了
然後Respect馬林魚教頭！
不一定，如果沒有水原事件導致的低潮，他的鬥志可能不會被激發的這麼高。
連我法的全壘打王都快要被翔平拿走了😂
上帝說我不想等了
小哥 請問會製作Rich eisen最新節目評論大谷的中譯影片嗎？ 好多朋友都在期待謝謝😂
馬林魚教練Skip那一刻說的是: “Fuck that. I’ve got too much respect for this guy for that shit to happen.”
可以翻譯嗎？謝謝😂
@@g935101去塔碼的 我對他的尊重不允許我做出這種行為
@@g935101
翻順一點的話差不多是
幹哩，我真的是不得不佩服大谷能打成這樣
總教練：我說的是年度60/60，包含季後賽是在狙擊範圍內啦
感覺大谷似乎不太需要隨身翻譯了
大谷用英文精神喊話，讚歐👍
想看小哥翻譯rich eisen🥺
對方教練說了什麽啊？大谷要上場時，說鏡頭有切到畫面那時～
Mlb官方yt短影音有
TMD! 空下一壘! 就面對他吧!
可能是旁邊的人問魚總要不要IBB
他說:“Fuck that. I’ve got too much respect for this guy for that shit to happen.”
大意就是:去他媽的。 我太尊重這個傢伙了，不可能發生那種事的
簡單就是馬林魚教練是個真男人
也靠這一波反向宣傳馬林魚正向面對大谷翔平
WIN!WIN