Her incomparable linguistic and vocal talents aside, the things that stood out most were her characters, her charismatic stage presence with dignity and humility. Teresa Teng was the complete package as far as a talented glamorous diva should be. Teresa, in her singing, treated all cultures with tender loving care and respect. Through her polyglot music we learn to appreciate the beauties of other languages even though we may not understand them. We immerse in her songs and become less self-centered and more open to the differences of others. I think this is Teresa's contribution to humanity. Although we've lost her for 24 years now, but her music and her spirit continued to work on us, to comfort us, and to help make the world becoming friendlier, more open-minded. Viva, Teresa Teng!
I first saw Teresa Teng when I lived in Hong Kong in the early 80's. From the first sight and sound of her I was totally smitten and my affection for her has never dwindled. If it's possible to love someone you've never even met, I love this lady. Isn't she just perfection?
Thank you very much for sharing. Very happy to see our Angel Teresa Teng again no matter how many years ago... as long as I have not seen before I would be very very happy .👍🥰❤ 6/4/2021
거기서 활동 안했으면 지금도 살아있을거요. 안타깝소. 대만에서만 있었으면 지금은 원로 가수로서 추앙받을거란 말이요. 역사를 바꿀수 없지만 일본을 안갔으면 프랑스 애인도 안만났을거고 태국에서 사망하는 일도 없을거고 지금쯤 오히려 잘 살고 있을거라 확신합니다. 전세계에서 가장 아름다운 천사의 목소리를 가졌지만 지금 없지않소? 안타까운 분. 천사 같은 목소리 마음가짐 모두 훌륭한 사람입니다. ㅠ ㅠ ㅠ
皆さん、こんにちは。観賞と講評するのに感謝します。私はずっとテレサ・テンさん日本のテレビ番組のビデオを探して収集しています。色々な情報は募集します。
ビデオでありませんが、１９８５年のライブCD（at NHK HALL)がとても音質が良いです。香港から来た観客と中国語？で会話したり、中国語？の曲も歌ってます。
テレビでは見せない、気取らない会話がいいです。
「テレサ・テン（鄧麗君），ラスト・コンサート（完全版）」 発売日：1999/12/01
規格品番：POCH-1892 2枚組 （日本製） ネットでは今も新品を売っています。
中部優さん、情報に感謝します。1985年にNHKのコンサートはDVDを出版しました。^-^ しかし2首の英語歌曲は今なお出版がありません。
Daniel Rong l7
私も毎日テレサテンの曲を聞いています。早すぎる死残念ですね。🤓👍
她很美丽。
織田哲郎さんと坂井泉水さんが作った曲なんですね。テレサ・テンさん、坂井泉水さんも歌ってますが、どちらも大好きです。お二人とも亡くなられてしまったので涙が溢れてきますね
テレサテンさんの歌で一番大好き😆💕な歌です🌸✨✨
まるでZARDの歌を聞いているような感覚でしたが､やはり織田哲郎作曲でしかもZARDの坂井泉水さんが作詞でした。優しいメロディーですね。
テレサは待つ身の女の歌ばかり歌わされてきた。今回の歌は前向きな歌。気持ちよく歌えたんじゃないかなあと思います。心暖まる歌をありがとう。テレサは多くの人の心の中に生きています🎵
永遠の『アジアの歌姫』
その姿と歌声を末永く残したい。
文字通り永遠の歌姫であって欲しいと希望します。
kazuyoshi8848 i love this song very much. Hope one day i can go Japan to sing this song
ラストシングルですよね。
とても優しい歌です。
Her incomparable linguistic and vocal talents aside, the things that stood out most were her characters, her charismatic stage presence with dignity and humility. Teresa Teng was the complete package as far as a talented glamorous diva should be. Teresa, in her singing, treated all cultures with tender loving care and respect. Through her polyglot music we learn to appreciate the beauties of other languages even though we may not understand them. We immerse in her songs and become less self-centered and more open to the differences of others. I think this is Teresa's contribution to humanity. Although we've lost her for 24 years now, but her music and her spirit continued to work on us, to comfort us, and to help make the world becoming friendlier, more open-minded. Viva, Teresa Teng!
Woody Pulp
I fully agree with you !
不知為何? 由君姐唱出的日文歌，首首都那麼好聽! 👏
テレサ・テンの高音の響きは、敬愛の情を感じさせる曲想に驚くほど合っていると思います。生きる勇気を感じさせる名曲で、憧れの世界かもしれませんが。
I first saw Teresa Teng when I lived in Hong Kong in the early 80's. From the first sight and sound of her I was totally smitten and my affection for her has never dwindled. If it's possible to love someone you've never even met, I love this lady. Isn't she just perfection?
你真幸运见过她！
前向きに生きて行くと言う歌詞だけど、テレサ•テンも坂井さんも奇しくもこの曲が入ったCDを出した2年後にこの世を去ってるんだよな。
しかも2人ともラストレコーディングが39歳頃。
It's impossible to stop loving Teresa Teng
いつ聴いても泣けます
Still Missing, Listening and Watching Thank you very much for sharing this sweet lovely song 👍👍👍❤❤❤
27/6/2021
この曲は本当に心癒されますね👌
Angelic Voice Teresa Teng Forever
甜美天使般的声音永远的邓丽君
테레사 당신이최고야! 영원히 그립고 사랑행요🌹
ワォ～が流行った時代背景が視てとれ、肩パッドに下丈には粋なスリットが！
テレサさん、間違いなく日本の良き友と一緒に時代を桜華していた証でしょう。 だが数年後、無情にも貴女はチェンマイのホテルで西方へ～ 私はバンコクの隅で、目に入れては成らない悲劇を知ってしまった。ホームシックに成り掛けていた私に、いつも心地良い音で癒してくれていたのに・・一変してレクエムに～
Thank you very much for sharing. Very happy to see our Angel Teresa Teng again no matter how many years ago... as long as I have not seen before I would be very very happy .👍🥰❤ 6/4/2021
この曲の映像があるとは、思わなかった。テレサさんも泉水さんも去ってしまった。
中部優 非常想念鄧麗君的歌聲，懐かしいー永遠
Teresa will always be the one and only, unbeatable,
大好きです
テレサ・テンは檀れいさんが憧れている歌手だそうです!そしてあなたと共に生きていくの作詞者はZARDの坂井泉水さんです!
I miss you and i love you TT
Teresa Teng = Forever
永遠的巨星鄧麗君
8/5000
Forever superstar Teresa Teng
沒想到這首歌的作詞者是ZARD泉水姊，但如今這二人都已離開我們，不勝唏噓。
I can't believe this was a life time ago. Missed her
In my heart, she is still the same, naturally beautiful inside and out.
娘の結婚式に歌いたいなぁ。
1994 Teresa 還是很厲害👍
MrChildReindeer ，對，君姐的聲線及歌藝都可保持，衪当時祇是身體較弱
🌷🌷🌷🌷🌷🌷
我真的真的很希望这首歌曲翻唱华语版本，但是真的不知道要谁翻唱比较好听。我心想除了邓丽君能够翻唱，如今的歌手还真的不能翻唱这首歌曲了。只有邓丽君能够完美诠释这首歌曲，很可惜邓丽君死得太早了！这首歌曲旋律优美，歌词也很棒，只有邓丽君唱才能够把这首歌添加翅膀！
非常感谢你。
We watch her grow up and mature, too bad we cannot watch her grow old
桂銀淑さんの大ファンでしたこのきよくだいす
この曲が大好き癒やさ れますコメントさまちが得てもし訳ありませんでした
1994年鄧麗君已41歲 蒼老許多 令人鼻酸 沒想到一年後就撒手逝去
映像で見るの初めてです。歌は最近カラオケでテレサの歌を始めたので、店で残されたテープを購入し聞きましたが、歌詞は前向きの感じの歌詞で私は良いと思いました。平成6年では私は危機的状況だったのでその後のことは知りません。ネットになったことと、歌を始めたので知ることとなったことです。
永远的巨星 邓丽君 永遠的巨星鄧麗君
거기서 활동 안했으면 지금도 살아있을거요. 안타깝소.
대만에서만 있었으면
지금은 원로 가수로서 추앙받을거란 말이요.
역사를 바꿀수 없지만 일본을 안갔으면 프랑스 애인도 안만났을거고 태국에서 사망하는 일도 없을거고 지금쯤 오히려 잘 살고 있을거라 확신합니다.
전세계에서 가장 아름다운 천사의 목소리를 가졌지만 지금 없지않소? 안타까운 분.
천사 같은 목소리 마음가짐 모두 훌륭한 사람입니다.
ㅠ ㅠ ㅠ
素適な歌😢。
このまま日本に残り、フランスに行かなければ、死なずに済んだのに。
次の新曲「忘れないで」も歌って欲しかった😭
If you can hear angels sing, they would sound like her.
タイトル:あなたと共に生きてゆく
歌手:テレサ･テン
作詞:坂井泉水
作曲:織田哲郎
編曲:葉山たけし
陽だまりの中で 手をつないで歩いた
いつもと同じ街並 今日は輝いて見える
最近 涙もろい母には これから
心配かけたくないわ 見守って 優しく
あなたと共に生きてゆく
小さな幸福 抱きしめ 切ない 痛みさえも
分ち合えるから
あなたと共に生きてゆく
今は誰よりも心強い 愛して 傷つくこと
おびえてた日はもう遠い
静かに時間は流れ
孤独に泣いてた日々 あなたと出会った
女としての幸せ 初めて知ったの私
不安に揺れることも 眠れぬ夜もある
最高のステージにして 人生の記念日
あなたと共に生きてゆく
小さな夢を抱きしめて 確かな愛 信じて
綺麗になりたい
あなたと共に生きてゆく
今は何も迷わないわ 旅立つ遥かな道
二人なら 乗り越えられる
季節が過ぎ去っても･･･
二人なら 乗り越えられる
季節が過ぎ去っても･･･
这位治愈了中国人心灵的伟大歌手 饱受疾病的折磨 名气太大 导致了她一生都不怎么快乐 谢谢你 在天堂你一定要过得幸福快乐！
她到达了顶峰一定很困难，谢谢。
She sang this song in Japan in 1994 before she passed away in 1995
I like this song. Title of this song is Anatato Tomoni Ikiteyuku. Where can i get this karaoke cd?
So miss her
来世で一緒になりましょう。
コロナの時期にいいかも。
She had gone through several years of worrying the people of China and HK, her health got worst before she gone, who great she was
她过得很好。
坂井泉水さんのセルフカバーより、テレサテンさんの歌い方のほうが自然に発声していて余裕を感じます。
でも、ZARDとつながっていたなんて、、、
不论是這個年唱的 鄧麗君总是有清 有力 可愛 “如往” .
這你們君粉 仿君唱不出的 .
莉就有 你們也别和我墙 .
我是為你們在争光 因為我是亚洲人 .
テレサテンの歌声、昔、好きでした。坂井泉水さんを知る、ず～っと前だけど、今は坂井泉水さんの歌声しか聴けないです。
ZARDのセルフカバーも聴いたけど、なぜ日本人ではない彼女の言葉の方が美しいのだろう
唉，她那时身体已经很不好了，看着难受……
作詞は坂井泉水とは知らんかった
头发 很奇怪。。。。
ええうたやが、テレサテンの歌やないな。それから、左の写真は別人に見える。